. . . "Filippo Napoletano"@es . . . . . . . . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u043E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u043E \u0434\u0435 \u041B\u044C\u044F\u043D\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Filippo Napoletano; \u0431\u043B. 1587, \u0420\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C \u2014 1629, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u043D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0454\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0434\u043E \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E. \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u043E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u043D\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u044E \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0430 \u043D\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F."@uk . . . . . . . . "5517"^^ . . . "8977215"^^ . . . . . . . . . . "Filippo Napoletano"@en . . . . . . . "Filippo Napoletano"@de . . . "Filippo Napoletano, egentligen Filippo Angeli, f\u00F6dd omkring 1587 i Neapel, d\u00F6d 1629 i Rom, var en italiensk m\u00E5lare under ungbarocken. Napoletano m\u00E5lade slag, sj\u00F6stycken och landskap. Han arbetade bland annat f\u00F6r storhertigen av Toscana, Cosimo II de' Medici."@sv . "Filippo Napoletano, whose real name was Filippo Teodoro di Liagno (or Teodoro Filippo de Liagno) (c. 1587-89 \u2013 November 1629) was an Italian artist, with a varied output, mainly landscape and genre scenes and also drawings or etchings of diverse, often particular, items such as exotic soldiers, skeletons of animals, or cityscapes."@en . . . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u043E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u043D\u043E"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Filippo Napoletano, egentligen Filippo Angeli, f\u00F6dd omkring 1587 i Neapel, d\u00F6d 1629 i Rom, var en italiensk m\u00E5lare under ungbarocken. Napoletano m\u00E5lade slag, sj\u00F6stycken och landskap. Han arbetade bland annat f\u00F6r storhertigen av Toscana, Cosimo II de' Medici."@sv . . . . . "Filippo Teodoro di Liagno, detto Filippo d'Angeli o Filippo Napoletano (Roma, 1589 \u2013 Roma, 1629), \u00E8 stato un pittore italiano."@it . . . "\u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u043E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u043D\u043E \u0430\u0431\u043E \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u043E \u0434\u0435 \u041B\u044C\u044F\u043D\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Filippo Napoletano; \u0431\u043B. 1587, \u0420\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u041D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u044C \u2014 1629, \u0420\u0438\u043C) \u2014 \u043D\u0435\u0430\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0431\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0454\u0440\u0438\u0437\u043C\u0443 \u0434\u043E \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0440\u043E\u043A\u043E. \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u043E \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u043D\u043E \u2014 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u044E \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E, \u0430 \u043D\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F."@uk . . . . . . . . . . "Filippo di Liagno llamado Filippo Napoletano (Roma, 1589-Roma, 1629) fue un pintor barroco italiano especializado en paisajes. Hijo de madre romana, Claudia Pallotti, y de padre espa\u00F1ol, llamado De Liagno, De Lia\u00F1o o De Llano, naci\u00F3 probablemente en Roma donde su padre ejerc\u00EDa durante el pontificado del papa Sixto V (1585-1590) las funciones de superintendente de las decoraciones pict\u00F3ricas, aunque su formaci\u00F3n, inicialmente como pintor de figuras, tuvo lugar en la ciudad de N\u00E1poles a la que se traslad\u00F3 la familia en 1600 y en la que permaneci\u00F3 hasta cerca de 1614.\u200B"@es . . . . . . . . "Filippo Teodoro di Liagno, detto Filippo d'Angeli o Filippo Napoletano (Roma, 1589 \u2013 Roma, 1629), \u00E8 stato un pittore italiano."@it . . "Filippo Napoletano, whose real name was Filippo Teodoro di Liagno (or Teodoro Filippo de Liagno) (c. 1587-89 \u2013 November 1629) was an Italian artist, with a varied output, mainly landscape and genre scenes and also drawings or etchings of diverse, often particular, items such as exotic soldiers, skeletons of animals, or cityscapes."@en . . . . . . . . . . "Filippo Napoletano, eigentlich Filippo d\u2019Angeli (* um 1587 in Rom; \u2020 1629 ebenda), war ein italienischer Maler des 17. Jahrhunderts, der Schlachten, Seest\u00FCcke und Landschaften in einer realistischen Art malte. Er wird teilweise mit Filippo Teodoro di Liagno gleichgesetzt, der ebenfalls als Napoletano bezeichnet wurde, aber eigentlich von spanischer Herkunft ist."@de . "Filippo di Liagno llamado Filippo Napoletano (Roma, 1589-Roma, 1629) fue un pintor barroco italiano especializado en paisajes. Hijo de madre romana, Claudia Pallotti, y de padre espa\u00F1ol, llamado De Liagno, De Lia\u00F1o o De Llano, naci\u00F3 probablemente en Roma donde su padre ejerc\u00EDa durante el pontificado del papa Sixto V (1585-1590) las funciones de superintendente de las decoraciones pict\u00F3ricas, aunque su formaci\u00F3n, inicialmente como pintor de figuras, tuvo lugar en la ciudad de N\u00E1poles a la que se traslad\u00F3 la familia en 1600 y en la que permaneci\u00F3 hasta cerca de 1614.\u200B Es probable que fuese ya de vuelta en Roma, a finales de 1614, por mediaci\u00F3n de Goffredo Wals y en contacto con Agostino Tassi y Paul Bril, cuando comenzase a interesarse por la naturaleza como materia pict\u00F3rica y a dibujar al aire libre en sus paseos por T\u00EDvoli.\u200B En 1617 recibi\u00F3 algunos pagos de la corte de Cosimo II de M\u00E9dici por obras no especificadas, lo que puede explicar que un a\u00F1o despu\u00E9s se trasladase a Florencia. El paisaje de la Toscana, en la que residi\u00F3 hasta la muerte del duque, en 1621, se encuentra reflejado a partir de esos a\u00F1os en sus dibujos del natural junto con la influencia en las figuras vivaces y menudas de Jacques Callot, a quien conoci\u00F3 en Florencia. De vuelta en Roma pint\u00F3 al fresco varios frisos con paisajes en el palacio Rospigliosi.\u200B Entre 1624 y 1627 vivi\u00F3 alg\u00FAn tiempo en N\u00E1poles, donde pint\u00F3 una Ca\u00EDda de Sim\u00F3n el Mago (N\u00E1poles, col. Matarazzo), pero las \u00FAltimas noticias de su corta vida lo sit\u00FAan nuevamente en Roma en 1627, cuando recibi\u00F3 el encargo de pintar unos cartones para tapices con vistas de los palacios de Aranjuez y Fontainebleau para la f\u00E1brica Barberiniana, y en 1629, a\u00F1o en que fue nombrado primer rector de la Academia de San Lucas, con el Caballero de Arpino de pr\u00EDncipe.\u200B Atento a las novedades que supon\u00EDa la pintura de Adam Elsheimer, los paisajes de Napoletano buscando profundizar en la representaci\u00F3n naturalista ponen el acento en las densas masas arb\u00F3reas, las atm\u00F3sferas luminosas y sus reflejos en el agua.\u200B Pintor ecl\u00E9ctico, destac\u00F3 tambi\u00E9n en las peque\u00F1as pinturas, en particular pintando incendios, barcos y animales y muy especialmente, seg\u00FAn indicaba Giulio Mancini, en la pintura extravagante de esqueletos de animales, que formar\u00EDan parte tambi\u00E9n de su gusto por la naturaleza y la observaci\u00F3n directa, atenta a los detalles y fascinada con lo maravilloso que la naturaleza presenta seg\u00FAn se advierte en composiciones como Dos conchas (Florencia, Palazzo Pitti) o en sus trabajos sobre piedras duras.\u200B"@es . . . . . "1111061489"^^ . . . . "Filippo Napoletano"@sv . . . "Filippo Napoletano, eigentlich Filippo d\u2019Angeli (* um 1587 in Rom; \u2020 1629 ebenda), war ein italienischer Maler des 17. Jahrhunderts, der Schlachten, Seest\u00FCcke und Landschaften in einer realistischen Art malte. Er wird teilweise mit Filippo Teodoro di Liagno gleichgesetzt, der ebenfalls als Napoletano bezeichnet wurde, aber eigentlich von spanischer Herkunft ist."@de . . . . . . "Filippo Teodoro di Liagno"@it . .