. . . . . . . . . . "\u0421\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430\u0441, \u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E"@ru . . . . . "2019-12-10"^^ . "Fernando Solanas"@pl . . . "2019-12-10"^^ . . "14391"^^ . "Pino Solanas"@de . "Solanas at the Guadalajara Film Festival, 2008"@en . . . . . . "Broad Front UNEN"@en . "1936-02-16"^^ . . . . "Fernando Ezequiel \"Pino\" Solanas (16 Februari 1936 \u2013 6 November 2020) adalah seorang sutradara, penulis naskah dan politikus Argentina. Film-filmnya meliputi; (1968), (1985), (1988), (1992), La nube (1998), (2004), dan lainnya. Ia menjadi Senator Nasional mewakili selama enam tahun, dari 2013 sampai 2019."@in . . . "\u8D39\u5C14\u5357\u591A\u00B7\u7D22\u62C9\u7EB3\u65AF"@zh . "Fernando Solanas"@pt . "Creo"@en . "2009-12-10"^^ . . . . . . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C9\u30FBE\u30FB\u30BD\u30E9\u30CA\u30B9 \uFF08Fernando E. Solanas, 1936\u5E742\u670816\u65E5 - 2020\u5E7411\u67086\u65E5\uFF09 \u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u5BB6\u30FB\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002 \u30AF\u30EC\u30B8\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C9\u30FB\u30A8\u30BC\u30AD\u30A8\u30EB\u30FB\u30BD\u30E9\u30CA\u30B9\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u4ED6\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u570F\u306A\u3069\u4E00\u90E8\u306E\u5730\u57DF\u3067\u306F\u30D4\u30CE\u30FB\u30BD\u30E9\u30CA\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C9\u30FBE\u30FB\u30BD\u30E9\u30CA\u30B9 \uFF08Fernando E. Solanas, 1936\u5E742\u670816\u65E5 - 2020\u5E7411\u67086\u65E5\uFF09 \u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u306E\u6620\u753B\u76E3\u7763\u30FB\u811A\u672C\u5BB6\u30FB\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002 \u30AF\u30EC\u30B8\u30C3\u30C8\u3067\u306F\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C9\u30FB\u30A8\u30BC\u30AD\u30A8\u30EB\u30FB\u30BD\u30E9\u30CA\u30B9\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\u4ED6\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u570F\u306A\u3069\u4E00\u90E8\u306E\u5730\u57DF\u3067\u306F\u30D4\u30CE\u30FB\u30BD\u30E9\u30CA\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Fernando Ezequiel Solanas (Olivos, 16 de febrero de 1936-Par\u00EDs, 6 de noviembre de 2020), m\u00E1s conocido como Pino Solanas, fue un director de cine y pol\u00EDtico argentino. Entre sus obras se destacan La hora de los hornos (1968) codirigida con Octavio Getino, El exilio de Gardel (Tangos) (1985) y \u201CSur\u201D (1988) con la cu\u00E1l se convirti\u00F3 en el \u00FAnico director argentino hasta la fecha, en ser elegido mejor director en Cannes con un largometraje. Culmin\u00F3 su \u00FAltimo film, aunque no pudo ver su estreno en salas, \u201CTres en la deriva del acto creativo\u201D fue estrenado en 2021 en la apertura del Festival Internacional de cine de Mar del Plata y en Cannes en la categor\u00EDa Cannes Classics. Es considerado uno de los cineastas m\u00E1s importantes de la historia del cine argentino .\u200B Como pol\u00EDtico fue un referente del movimiento Proyecto Sur y fue elegido diputado en 2009 y senador en 2013, por el distrito de la Ciudad Aut\u00F3noma de Buenos Aires. En julio de 2020 fue nombrado embajador de Argentina ante la Unesco\u200B hasta su fallecimiento en noviembre a causa del COVID-19.\u200B\u200B"@es . . "Fernando Ezequiel \"Pino\" Solanas (16 February 1936 \u2013 6 November 2020) was an Argentine film director, screenwriter, and politician. His films include; La hora de los hornos (The Hour of the Furnaces) (1968), Tangos: el exilio de Gardel (1985), Sur (1988), El viaje (1992), La nube (1998) and Memoria del saqueo (2004), among many others. He was National Senator representing the Autonomous City of Buenos Aires for six years, from 2013 to 2019. Solanas studied theatre, music, and law. In 1962, he directed his first short feature Seguir andando and in 1968 he covertly produced and directed his first long feature film La Hora de los Hornos, a documentary on neo-colonialism and violence in Latin America. The film won several international awards and was screened around the world. Solanas won the Grand Jury Prize and the Critics Award at the Venice Film Festival and the Prix de la mise en sc\u00E8ne at the Cannes Film Festival. In 1999 he was the President of the Jury at the 21st Moscow International Film Festival. He was awarded a special Honorary Golden Bear at the 2004 Berlin Film Festival. He collaborated with tango composer and musician \u00C1stor Piazzolla on the soundtracks for various movies."@en . . . . "\u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u062D\u0632\u0642\u064A\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627\u0633 (16 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1936 - 6 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2020)\u060C \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u064A\u0646\u0648 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627\u0633\u060C \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A. \u0645\u0646\u0630 2013 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A."@ar . "\u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627\u0633"@ar . . "Pino Solanas"@es . "2020-11-06"^^ . . . . . . . . . "Pino Solanas"@eu . "Pino Solanas, eigentlich Fernando Ezequiel Solanas (* 16. Februar 1936 in Olivos, Provinz Buenos Aires; \u2020 6. November 2020 in Paris) war ein argentinischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Politiker. Zu seinen bekanntesten Filmen z\u00E4hlen Die Reise (1992), (1985) und (1988)."@de . "Fernando Ezequiel Solanas , ezagunagoa Pino Solanas izenez, argentinar zinema zuzendaria eta politikaria izan zen. (1968), batera zuzendua, eta (1985) zituen zinema-lanik ezagunenak. Solanasek antzerkia, musika eta zuzenbidea ikasi zituen. 1962an, Seguir andando bere lehen film laburra zuzendu zuen eta 1968an ezkutuan La Hora de los Hornos film luzea ekoitzi eta zuzendu zuen, neokolonialismoari eta Latinoamerikako indarkeriari buruzko dokumentala. Filmak nazioarteko hainbat sari irabazi zituen eta mundu osoan proiektatu zen. Solanasek Epaimahaiaren Sari Nagusia eta Kritikaren Saria irabazi zituen Veneziako zinema-jaialdian eta Canneseko zinema jaialdiko eskenatokiaren saria. 1999an epaimahaiko presidentea izan zen Moskuko 21. Nazioarteko Zinemaldian. 2004ko Berlingo Zinemaldian Ohorezko Urrezko Hartz berezia eman zioten. Hainbat filmetako soinu bandetan kolaboratu zuen \u00C1stor Piazzolla tango konpositore eta musikariarekin. 2020ko uztailaren 21etik hil zen egunera arte, azaroaren 6ra, Argentinako enbaxadorea izan zen UNESCOn. COVID-19ak jota hil zen 84 urte zituela."@eu . . "2020-11-06"^^ . "Fernando Solanas"@en . . . . "Fernando Solanas"@sv . . . . . . . . . . . "Fernando Eqequiel 'Pino' Solanas (* 16. \u00FAnora 1936 , Buenos Aires - 6. listopadu 2020 Pa\u0159\u00ED\u017E) byl argentinsk\u00FD filmov\u00FD re\u017Eis\u00E9r, dokumentarista, scen\u00E1rista a politik. Mezi jeho d\u00EDla pat\u0159\u00ED Hodina v\u00FDhn\u011B (1968), Tanga\u2026 Gardel\u016Fv exil (1985) nebo Argentina skryt\u00E1 (2007). Spole\u010Dn\u011B s Octaviem Geinem napsal manifest Towards the third cinema. Tento manifest na rozd\u00EDl od kinematografie Hollywoodu a evropsk\u00E9 auterury, inspiroval filma\u0159e v mnoha rozvojov\u00FDch zem\u00EDch. V roce 1992 se uch\u00E1zel o post sen\u00E1tora za Buenos Aires, ale dostal pouze 7% hlas\u016F. O rok pozd\u011Bji byl zvolen st\u00E1tn\u00EDm z\u00E1stupcem"@cs . "Fernando Ezequiel Solanas, Pino Solanas (ur. 16 lutego 1936 w , zm. 6 listopada 2020 w Pary\u017Cu) \u2013 argenty\u0144ski re\u017Cyser, scenarzysta, producent i operator filmowy, r\u00F3wnie\u017C polityk lewicowy."@pl . . . . . "Fernando Ezequiel \"Pino\" Solanas (16 Februari 1936 \u2013 6 November 2020) adalah seorang sutradara, penulis naskah dan politikus Argentina. Film-filmnya meliputi; (1968), (1985), (1988), (1992), La nube (1998), (2004), dan lainnya. Ia menjadi Senator Nasional mewakili selama enam tahun, dari 2013 sampai 2019."@in . . . . . . . "Fernando Ezequiel Solanas (Buenos Aires, 16 de fevereiro de 1936 \u2013 Paris, 6 de novembro de 2020), conhecido como Fernando Solanas ou, ainda, Pino Solanas, foi um cineasta e pol\u00EDtico argentino. Conquistou o pr\u00E9mio de melhor diretor no Festival de Cannes em 1988 com o filme Sur. Na pol\u00EDtica, foi deputado federal e senador. Morreu em 6 de novembro de 2020 em um hospital de Paris, aos 84 anos, devido \u00E0 COVID-19."@pt . "Fernando Solanas navigational boxes"@en . . . . . . . . "Fernando Solanas"@en . . . . . . "Fernando Solanas"@cs . . . . . . "collapsed"@en . . . "Broad Front"@en . . . . . . "Film director, screenwriter, politician"@en . "Fernando Ezequiel Solanas, alias Pino Solanas, n\u00E9 le 16 f\u00E9vrier 1936 \u00E0 Olivos, Buenos Aires en Argentine et mort le 6 novembre 2020 \u00E0 Neuilly-sur-Seine, est un cin\u00E9aste et un homme politique argentin. Il a \u00E9t\u00E9 prim\u00E9 dans les plus grands festivals europ\u00E9ens (Grand Prix \u00E0 Venise, Prix de la mise en sc\u00E8ne \u00E0 Cannes, Ours d'or d'honneur \u00E0 Berlin) et a re\u00E7u deux Grand Coraux \u00E0 La Havane."@fr . . . . . "\u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E \u042D\u0441\u0435\u043A\u0438\u044D\u043B\u044C \u00AB\u041F\u0438\u043D\u043E\u00BB \u0421\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Fernando Ezequiel \u00ABPino\u00BB Solanas, 16 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1936, \u041E\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 6 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2020) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u00BB."@ru . . . . . . . . . . "Fernando Ezequiel Solanas (Buenos Aires, 16 de fevereiro de 1936 \u2013 Paris, 6 de novembro de 2020), conhecido como Fernando Solanas ou, ainda, Pino Solanas, foi um cineasta e pol\u00EDtico argentino. Conquistou o pr\u00E9mio de melhor diretor no Festival de Cannes em 1988 com o filme Sur. Na pol\u00EDtica, foi deputado federal e senador. Morreu em 6 de novembro de 2020 em um hospital de Paris, aos 84 anos, devido \u00E0 COVID-19."@pt . . . . . . "\uD398\uB974\uB09C\uB3C4 \uC194\uB77C\uB098\uC2A4"@ko . . . . "\u8D39\u5C14\u5357\u591A\u00B7\u7D22\u62C9\u7EB3\u65AF\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AFernando Solanas\uFF0C1936\u5E742\u670816\u65E5\uFF0D2020\u5E7411\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u963F\u6839\u5EF7\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\u3001\u7F16\u5267\uFF0C\u66FE\u4EFB\u53C2\u8BAE\u9662\u8BAE\u5458\u3002"@zh . . . "3784838"^^ . . . . . . . . . . "Fernando Eqequiel 'Pino' Solanas (* 16. \u00FAnora 1936 , Buenos Aires - 6. listopadu 2020 Pa\u0159\u00ED\u017E) byl argentinsk\u00FD filmov\u00FD re\u017Eis\u00E9r, dokumentarista, scen\u00E1rista a politik. Mezi jeho d\u00EDla pat\u0159\u00ED Hodina v\u00FDhn\u011B (1968), Tanga\u2026 Gardel\u016Fv exil (1985) nebo Argentina skryt\u00E1 (2007). V ml\u00E1d\u00ED vystudoval divadlo, hudbu a pr\u00E1va. K filmu se dostal v roce 1961 kr\u00E1tk\u00FDm sn\u00EDmkem Seguir andando. Byl v pop\u0159ed\u00ED \u201EGrupo Cine Liberaci\u00F3n\u201C (voln\u011B p\u0159elo\u017Eeno jako skupina za osvobozen\u00ED filmu), kter\u00FD revoltoval argentinskou kinematografii v pr\u016Fb\u011Bhu 70. let. Podn\u011Bcoval soci\u00E1ln\u00ED pov\u011Bdom\u00ED a byl v Argentin\u011B i politick\u00FD velmi vlivn\u00FD, p\u0159edev\u0161\u00EDm byl hodn\u011B aktivn\u00ED p\u0159i podpo\u0159e Juana Per\u00F3na. V polovin\u011B 70. let byl zastra\u0161ov\u00E1n silami prav\u00E9ho k\u0159\u00EDdla, jeden z jeho herc\u016F byl zavra\u017Ed\u011Bn a on s\u00E1m se t\u00E9m\u011B\u0159 stal ob\u011Bt\u00ED \u00FAnosu. Spole\u010Dn\u011B s Octaviem Geinem napsal manifest Towards the third cinema. Tento manifest na rozd\u00EDl od kinematografie Hollywoodu a evropsk\u00E9 auterury, inspiroval filma\u0159e v mnoha rozvojov\u00FDch zem\u00EDch. V d\u016Fsledku zastra\u0161ov\u00E1n\u00ED a v obav\u00E1ch o sv\u016Fj \u017Eivot se v roce 1976 rozhodl odej\u00EDt do exilu v Pa\u0159\u00ED\u017Ei. Do Argentiny se vr\u00E1til a\u017E s tamn\u00EDm p\u0159\u00EDchodem demokracie v roce 1983. Sv\u00E9 pocity a zku\u0161enosti p\u0159enesl na pl\u00E1tno v poloautobiografick\u00E9m filmu Tanga\u2026 Gardel\u016Fv exil. V roce 1992 se uch\u00E1zel o post sen\u00E1tora za Buenos Aires, ale dostal pouze 7% hlas\u016F. O rok pozd\u011Bji byl zvolen st\u00E1tn\u00EDm z\u00E1stupcem V roce 2019 p\u0159evzal roli argentinsk\u00E9ho velvyslance v UNESCU, kterou mu nab\u00EDdl prezident Alberto Fern\u00E1ndez. Dne 5. \u0159\u00EDjna 2020 p\u0159ijal pape\u017E Franti\u0161ek. V polovin\u011B \u0159\u00EDjna na sv\u00E9 soci\u00E1ln\u00ED s\u00EDti ozn\u00E1mil, \u017Ee on a jeho \u017Eena maj\u00ED pozitivn\u00ED test na Covid-19. O n\u011Bkolik dn\u00ED pozd\u011Bji bylo ozn\u00E1meno, \u017Ee se jeho zdravotn\u00ED stav zhor\u0161il a byl p\u0159evezen na intenzivn\u00ED terapeutick\u00E9 odd\u011Blen\u00ED v nemocnici v Pa\u0159\u00ED\u017Ei, kde vykon\u00E1val svoji roli velvyslance v UNESCO. Filma\u0159 a politik Fernando Solanas zem\u0159el 6. listopadu 2020 ve v\u011Bku 84 let.Jeho syn, Juan Solanas, je t\u00E9\u017E filmov\u00FDm re\u017Eis\u00E9rem."@cs . . . "Fernando Ezequiel Solanas , m\u00E9s conegut com a Pino Solanas, fou un director de cinema i pol\u00EDtic argent\u00ED. Entre les seves obres cinematogr\u00E0fiques es destaquen La hora de los hornos (1968) codirigida amb i El exilio de Gardel (Tangos) (1985). Com a pol\u00EDtic fou referent del moviment i va ser elegit diputat nacional el 2009 i senador nacional el 2013, en ambd\u00F3s casos pel districte de la Ciutat Aut\u00F2noma de Buenos Aires."@ca . "Fernando Ezequiel 'Pino' Solanas, f\u00F6dd 16 februari 1936 i Olivos, en f\u00F6rstad till Buenos Aires i Argentina, d\u00F6d 6 november 2020 i Paris, Frankrike, var en argentinsk filmregiss\u00F6r, manusf\u00F6rfattare, filmproducent och politiker. Solanas l\u00E5g bakom filmer som Sm\u00E4ltugnarnas timme) (1968), Tango \u2013 Gardels exil (1985) och \u00C5ter till s\u00F6dern (1988). Han var ocks\u00E5 politiskt aktiv, bland annat som ledamot f\u00F6r Buenos Aires i Argentinas nationalkongress, senast \u00E5ren 2013\u20132019."@sv . . . . . . . . . "\uD398\uB974\uB09C\uB3C4 \uC5D0\uC81C\uD0A4\uC5D8 \"\uD53C\uB178\" \uC194\uB77C\uB098\uC2A4(Fernando Ezequiel \"Pino\" Solanas, 1936\uB144 2\uC6D4 16\uC77C ~ 2020\uB144 11\uC6D4 6\uC77C)\uB294 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5 \u00B7 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. 1968\uB144 \uB77C\uD2F4 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC758 \uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uC640 \uD3ED\uB825\uC744 \uACE0\uBC1C\uD558\uB294 \uB2E4\uD050\uBA58\uD130\uB9AC \u300A\uBD88\uD0C0\uB294 \uC2DC\uAC04\uC758 \uC5F0\uB300\uAE30\u300B\uB97C \uBE44\uBC00\uB9AC\uC5D0 \uC81C\uC791\uD588\uB2E4. \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5 \uC640 \uD568\uAED8 \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758 \uC601\uD654 \uC0B0\uC5C5\uC5D0 \uB300\uD56D\uD558\uB294 \uB300\uC548 \uC601\uD654\uC778 \uC81C3\uC601\uD654\uB97C \uC8FC\uCC3D\uD588\uB2E4. 1976\uB144 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC5D0\uC11C \uCD94\uBC29\uB418\uC5B4 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uB9DD\uBA85\uD558\uB2E4\uAC00 1983\uB144 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uAC00 \uBBFC\uC8FC\uD654\uB41C \uB4A4\uC5D0\uC57C \uB3CC\uC544\uAC08 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1985\uB144 \u300A\u300B\uC73C\uB85C \uBCA0\uB2C8\uC2A4 \uC601\uD654\uC81C \uC2EC\uC0AC\uC704\uC6D0 \uB300\uC0C1\uC744, 1988\uB144 \u300A\u300B\uC73C\uB85C \uCE78 \uC601\uD654\uC81C \uAC10\uB3C5\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 2004\uB144\uC5D0\uB294 \uBCA0\uB97C\uB9B0 \uC601\uD654\uC81C \uBA85\uC608 \uD669\uAE08\uACF0\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 1991\uB144 \uC194\uB77C\uB098\uC2A4\uB294 \uCE74\uB97C\uB85C\uC2A4 \uBA54\uB134 \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uBE44\uD310\uD588\uB2E4\uAC00 \uC9C0\uC9C0\uC790\uC5D0\uAC8C \uCD1D\uACA9\uC744 \uB9DE\uC544 \uB2E4\uB9AC\uC5D0 \uC7A5\uC560\uB97C \uC785\uC5C8\uB2E4. \uC194\uB77C\uB098\uC2A4\uB294 \uC774\uD6C4 \uBCF8\uACA9\uC801\uC73C\uB85C \uC815\uCE58 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uBD80\uC5D0\uB178\uC2A4 \uC544\uC774\uB808\uC2A4 \uC9C0\uC5ED\uAD6C\uC5D0\uC11C 2009\uB144\uC5D0\uB294 \uD558\uC6D0 \uC758\uC6D0\uC73C\uB85C, 2013\uB144\uC5D0\uB294 \uC0C1\uC6D0 \uC758\uC6D0\uC73C\uB85C \uB2F9\uC120\uB410\uB2E4. 2019\uB144 \uC0C1\uC6D0 \uC758\uC6D0 \uC784\uAE30\uAC00 \uB05D\uB09C \uB4A4\uC5D0\uB294 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC758 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uB300\uC0AC\uB85C \uC7AC\uC784\uD588\uB2E4. \uC7AC\uC784\uC911 \uD504\uB791\uC2A4 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uCF54\uB85C\uB09819\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4."@ko . . . "Fernando Ezequiel Solanas, alias Pino Solanas, n\u00E9 le 16 f\u00E9vrier 1936 \u00E0 Olivos, Buenos Aires en Argentine et mort le 6 novembre 2020 \u00E0 Neuilly-sur-Seine, est un cin\u00E9aste et un homme politique argentin. Il a \u00E9t\u00E9 prim\u00E9 dans les plus grands festivals europ\u00E9ens (Grand Prix \u00E0 Venise, Prix de la mise en sc\u00E8ne \u00E0 Cannes, Ours d'or d'honneur \u00E0 Berlin) et a re\u00E7u deux Grand Coraux \u00E0 La Havane."@fr . . . . . "Fernando Solanas"@ca . . "Fernando Ezequiel Solanas , ezagunagoa Pino Solanas izenez, argentinar zinema zuzendaria eta politikaria izan zen. (1968), batera zuzendua, eta (1985) zituen zinema-lanik ezagunenak. 2020ko uztailaren 21etik hil zen egunera arte, azaroaren 6ra, Argentinako enbaxadorea izan zen UNESCOn. COVID-19ak jota hil zen 84 urte zituela."@eu . . . . . . "Fernando Ezequiel 'Pino' Solanas, f\u00F6dd 16 februari 1936 i Olivos, en f\u00F6rstad till Buenos Aires i Argentina, d\u00F6d 6 november 2020 i Paris, Frankrike, var en argentinsk filmregiss\u00F6r, manusf\u00F6rfattare, filmproducent och politiker. Solanas l\u00E5g bakom filmer som Sm\u00E4ltugnarnas timme) (1968), Tango \u2013 Gardels exil (1985) och \u00C5ter till s\u00F6dern (1988). Han var ocks\u00E5 politiskt aktiv, bland annat som ledamot f\u00F6r Buenos Aires i Argentinas nationalkongress, senast \u00E5ren 2013\u20132019. Fernando Solanas studerade teater, musik och juridik. \u00C5r 1962 regisserade han sin f\u00F6rsta kortfilm Seguir andando, och 1968 kunde han i hemlighet producera och regissera sin f\u00F6rsta l\u00E5ngfilm Sm\u00E4ltugnarnas timme, en dokument\u00E4r om nykolonialism och v\u00E5ld i Latinamerika. Filmen vann \u00E5tskilliga priser och visades v\u00E4rlden \u00F6ver. Solanas \u2013 som vid tidpunkten var Argentinas ambassad\u00F6r f\u00F6r UNESCO \u2013 avled 8 november 2020 kort after det att han och hans hustru Angela Correa \u00E5dragit sig Covid-19."@sv . . . . . . . . . "Fernando Solanas"@in . . "Proyecto Sur"@en . "\u30D5\u30A7\u30EB\u30CA\u30F3\u30C9\u30FBE\u30FB\u30BD\u30E9\u30CA\u30B9"@ja . . . . . . . . "Fernando Solanas"@fr . . "Frente de Todos"@en . . . . . . . "Fernando Solanas"@en . . . . . . "Fernando Ezequiel Solanas, detto Pino (Buenos Aires, 16 febbraio 1936 \u2013 Parigi, 6 novembre 2020) \u00E8 stato un regista cinematografico, regista teatrale, politico, musicista, attore, pubblicitario e creatore di storie per fumetti argentino."@it . . . "2013-12-10"^^ . "Fernando Ezequiel Solanas (Olivos, 16 de febrero de 1936-Par\u00EDs, 6 de noviembre de 2020), m\u00E1s conocido como Pino Solanas, fue un director de cine y pol\u00EDtico argentino. Entre sus obras se destacan La hora de los hornos (1968) codirigida con Octavio Getino, El exilio de Gardel (Tangos) (1985) y \u201CSur\u201D (1988) con la cu\u00E1l se convirti\u00F3 en el \u00FAnico director argentino hasta la fecha, en ser elegido mejor director en Cannes con un largometraje. Culmin\u00F3 su \u00FAltimo film, aunque no pudo ver su estreno en salas, \u201CTres en la deriva del acto creativo\u201D fue estrenado en 2021 en la apertura del Festival Internacional de cine de Mar del Plata y en Cannes en la categor\u00EDa Cannes Classics. Es considerado uno de los cineastas m\u00E1s importantes de la historia del cine argentino .\u200B Como pol\u00EDtico fue un referente del m"@es . . "2013-12-10"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "2020-11-06"^^ . . . . "\uD398\uB974\uB09C\uB3C4 \uC5D0\uC81C\uD0A4\uC5D8 \"\uD53C\uB178\" \uC194\uB77C\uB098\uC2A4(Fernando Ezequiel \"Pino\" Solanas, 1936\uB144 2\uC6D4 16\uC77C ~ 2020\uB144 11\uC6D4 6\uC77C)\uB294 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC758 \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5 \u00B7 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uB2E4. 1968\uB144 \uB77C\uD2F4 \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74\uC758 \uC2E0\uC2DD\uBBFC\uC8FC\uC758\uC640 \uD3ED\uB825\uC744 \uACE0\uBC1C\uD558\uB294 \uB2E4\uD050\uBA58\uD130\uB9AC \u300A\uBD88\uD0C0\uB294 \uC2DC\uAC04\uC758 \uC5F0\uB300\uAE30\u300B\uB97C \uBE44\uBC00\uB9AC\uC5D0 \uC81C\uC791\uD588\uB2E4. \uC601\uD654 \uAC10\uB3C5 \uC640 \uD568\uAED8 \uC790\uBCF8\uC8FC\uC758 \uC601\uD654 \uC0B0\uC5C5\uC5D0 \uB300\uD56D\uD558\uB294 \uB300\uC548 \uC601\uD654\uC778 \uC81C3\uC601\uD654\uB97C \uC8FC\uCC3D\uD588\uB2E4. 1976\uB144 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC5D0\uC11C \uCD94\uBC29\uB418\uC5B4 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uB9DD\uBA85\uD558\uB2E4\uAC00 1983\uB144 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uAC00 \uBBFC\uC8FC\uD654\uB41C \uB4A4\uC5D0\uC57C \uB3CC\uC544\uAC08 \uC218 \uC788\uC5C8\uB2E4. 1985\uB144 \u300A\u300B\uC73C\uB85C \uBCA0\uB2C8\uC2A4 \uC601\uD654\uC81C \uC2EC\uC0AC\uC704\uC6D0 \uB300\uC0C1\uC744, 1988\uB144 \u300A\u300B\uC73C\uB85C \uCE78 \uC601\uD654\uC81C \uAC10\uB3C5\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 2004\uB144\uC5D0\uB294 \uBCA0\uB97C\uB9B0 \uC601\uD654\uC81C \uBA85\uC608 \uD669\uAE08\uACF0\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. 1991\uB144 \uC194\uB77C\uB098\uC2A4\uB294 \uCE74\uB97C\uB85C\uC2A4 \uBA54\uB134 \uB300\uD1B5\uB839\uC744 \uBE44\uD310\uD588\uB2E4\uAC00 \uC9C0\uC9C0\uC790\uC5D0\uAC8C \uCD1D\uACA9\uC744 \uB9DE\uC544 \uB2E4\uB9AC\uC5D0 \uC7A5\uC560\uB97C \uC785\uC5C8\uB2E4. \uC194\uB77C\uB098\uC2A4\uB294 \uC774\uD6C4 \uBCF8\uACA9\uC801\uC73C\uB85C \uC815\uCE58 \uD65C\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uB2E4. \uBD80\uC5D0\uB178\uC2A4 \uC544\uC774\uB808\uC2A4 \uC9C0\uC5ED\uAD6C\uC5D0\uC11C 2009\uB144\uC5D0\uB294 \uD558\uC6D0 \uC758\uC6D0\uC73C\uB85C, 2013\uB144\uC5D0\uB294 \uC0C1\uC6D0 \uC758\uC6D0\uC73C\uB85C \uB2F9\uC120\uB410\uB2E4. 2019\uB144 \uC0C1\uC6D0 \uC758\uC6D0 \uC784\uAE30\uAC00 \uB05D\uB09C \uB4A4\uC5D0\uB294 \uC544\uB974\uD5E8\uD2F0\uB098\uC758 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uB300\uC0AC\uB85C \uC7AC\uC784\uD588\uB2E4. \uC7AC\uC784\uC911 \uD504\uB791\uC2A4 \uD30C\uB9AC\uC5D0\uC11C \uCF54\uB85C\uB09819\uB85C \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4."@ko . . "1936-02-16"^^ . . . . "Fernando Ezequiel Solanas , m\u00E9s conegut com a Pino Solanas, fou un director de cinema i pol\u00EDtic argent\u00ED. Entre les seves obres cinematogr\u00E0fiques es destaquen La hora de los hornos (1968) codirigida amb i El exilio de Gardel (Tangos) (1985). Com a pol\u00EDtic fou referent del moviment i va ser elegit diputat nacional el 2009 i senador nacional el 2013, en ambd\u00F3s casos pel districte de la Ciutat Aut\u00F2noma de Buenos Aires."@ca . . . "Fernando Ezequiel Solanas"@it . "South Alliance"@en . . "\u0641\u0631\u0646\u0627\u0646\u062F\u0648 \u062D\u0632\u0642\u064A\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627\u0633 (16 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1936 - 6 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2020)\u060C \u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u064A\u0646\u0648 \u0633\u0648\u0644\u0627\u0646\u0627\u0633\u060C \u0647\u0648 \u0645\u062E\u0631\u062C \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A. \u0645\u0646\u0630 2013 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0646\u062A\u064A\u0646\u064A."@ar . . . . . . "Pino Solanas, eigentlich Fernando Ezequiel Solanas (* 16. Februar 1936 in Olivos, Provinz Buenos Aires; \u2020 6. November 2020 in Paris) war ein argentinischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Politiker. Zu seinen bekanntesten Filmen z\u00E4hlen Die Reise (1992), (1985) und (1988)."@de . . . . . . . . . . . . . . "\u8D39\u5C14\u5357\u591A\u00B7\u7D22\u62C9\u7EB3\u65AF\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AFernando Solanas\uFF0C1936\u5E742\u670816\u65E5\uFF0D2020\u5E7411\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u963F\u6839\u5EF7\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\u3001\u7F16\u5267\uFF0C\u66FE\u4EFB\u53C2\u8BAE\u9662\u8BAE\u5458\u3002"@zh . . . . "Fernando Ezequiel Solanas, Pino Solanas (ur. 16 lutego 1936 w , zm. 6 listopada 2020 w Pary\u017Cu) \u2013 argenty\u0144ski re\u017Cyser, scenarzysta, producent i operator filmowy, r\u00F3wnie\u017C polityk lewicowy."@pl . "Fernando Ezequiel \"Pino\" Solanas (16 February 1936 \u2013 6 November 2020) was an Argentine film director, screenwriter, and politician. His films include; La hora de los hornos (The Hour of the Furnaces) (1968), Tangos: el exilio de Gardel (1985), Sur (1988), El viaje (1992), La nube (1998) and Memoria del saqueo (2004), among many others. He was National Senator representing the Autonomous City of Buenos Aires for six years, from 2013 to 2019."@en . . . . "Fernando Ezequiel Solanas, detto Pino (Buenos Aires, 16 febbraio 1936 \u2013 Parigi, 6 novembre 2020) \u00E8 stato un regista cinematografico, regista teatrale, politico, musicista, attore, pubblicitario e creatore di storie per fumetti argentino."@it . . . . . "1108008821"^^ . . . . . . "\u0424\u0435\u0440\u043D\u0430\u043D\u0434\u043E \u042D\u0441\u0435\u043A\u0438\u044D\u043B\u044C \u00AB\u041F\u0438\u043D\u043E\u00BB \u0421\u043E\u043B\u0430\u043D\u0430\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Fernando Ezequiel \u00ABPino\u00BB Solanas, 16 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1936, \u041E\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 6 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2020) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . .