. . . . . . . . . . . . "N03"@en . . "Felbamate (marketed under the brand name Felbatol by MedPointe) is an anticonvulsant used in the treatment of epilepsy. It is used to treat partial seizures (with and without generalization) in adults and partial and generalized seizures associated with Lennox\u2013Gastaut syndrome in children. However, an increased risk of potentially fatal aplastic anemia and/or liver failure limit the drug's usage to severe refractory epilepsy."@en . "4"^^ . . . . "Felbamat \u00E4r ett antiepileptikum framst\u00E4llt av . I Sverige heter medicinen Taloxa. Felbamat anv\u00E4nds vid epilepsi, antingen ihop med andra antiepileptika eller som monoterapi. Ett annat anv\u00E4ndningsomr\u00E5de \u00E4r Lennox-Gastauts syndrom. Denna l\u00E4kemedels- eller farmakologi-relaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "DB00949"@en . "Felbatol"@en . . "Felbamaat (merknaam: Taloxa van Schering-Plough) is een anti-epilepticum dat gebruikt wordt als behandeling bij het syndroom van Lennox-Gastaut bij kinderen vanaf 4 jaar. Felbamaat kan de frequentie of de ernst van de epileptische aanvallen verminderen, maar de mate waarin het werkzaam is kan moeilijk voorspeld worden. Het kan ook ernstige bijwerkingen vertonen. Het wordt enkel voorgeschreven wanneer alle andere beschikbare anti-epileptica niet voldoen. De werkzaamheid moet zorgvuldig opgevolgd worden en als het na twee \u00E0 drie maanden onvoldoende effect heeft mag het niet verder genomen worden. Het is beschikbaar in de vorm van tabletten of als een suspensiedrank."@nl . . . "Felbamat"@sv . . "WKGXYQFOCVYPAC-UHFFFAOYSA-N"@en . "AX10"@en . "3331"^^ . "Felbamate (marketed under the brand name Felbatol by MedPointe) is an anticonvulsant used in the treatment of epilepsy. It is used to treat partial seizures (with and without generalization) in adults and partial and generalized seizures associated with Lennox\u2013Gastaut syndrome in children. However, an increased risk of potentially fatal aplastic anemia and/or liver failure limit the drug's usage to severe refractory epilepsy."@en . "Felbamaat"@nl . "Il felbamato \u00E8 un farmaco prodotto dalla , usato come antiepilettico di seconda scelta per le epilessie parziali e generalizzate; appartenente alla seconda generazione di epilettici. Non \u00E8 raccomandato come prima scelta per i rischi anche mortali di anemie aplastiche e insufficienze epatiche; il suo uso \u00E8 suggerito quando, in mancanza di alternative valide, i potenziali benefici superano i rischi.\u00C8 indicato anche come terapia aggiuntiva per il trattamento di bambini (> 4 anni) affetti da Sindrome di Lennox-Gastaut, rivalutando l'efficacia dello stesso dopo 2-3 mesi (RCP IT). I nomi con cui il farmaco \u00E8 commercializzato nel mondo sono: Felbamyl, Felbatol e Taloxa."@it . "D00536" . . "Felbamaat (merknaam: Taloxa van Schering-Plough) is een anti-epilepticum dat gebruikt wordt als behandeling bij het syndroom van Lennox-Gastaut bij kinderen vanaf 4 jaar. Felbamaat kan de frequentie of de ernst van de epileptische aanvallen verminderen, maar de mate waarin het werkzaam is kan moeilijk voorspeld worden. Het kan ook ernstige bijwerkingen vertonen. Het wordt enkel voorgeschreven wanneer alle andere beschikbare anti-epileptica niet voldoen. De werkzaamheid moet zorgvuldig opgevolgd worden en als het na twee \u00E0 drie maanden onvoldoende effect heeft mag het niet verder genomen worden."@nl . . . "X72RBB02N8"@en . . . "1094" . . . "Felbatol"@en . "Felbamat \u00E4r ett antiepileptikum framst\u00E4llt av . I Sverige heter medicinen Taloxa. Felbamat anv\u00E4nds vid epilepsi, antingen ihop med andra antiepileptika eller som monoterapi. Ett annat anv\u00E4ndningsomr\u00E5de \u00E4r Lennox-Gastauts syndrom. Denna l\u00E4kemedels- eller farmakologi-relaterade artikel saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . "1122932607"^^ . "\u0641\u0650\u0644\u0628\u0627\u0645\u064A\u062A (\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u0647 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0641\u0650\u0644\u0628\u0627\u062A\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u064A\u062F\u0628\u0648\u064A\u0646\u062A) \u0647\u0648 \u062F\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0636\u0627\u062F \u0644\u0644\u0635\u0631\u0639 \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0631\u0639. \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A\u0629 (\u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0635\u062D\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062F\u0648\u0646\u0647\u0627) \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0644\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0648\u0643\u0633 \u063A\u0627\u0633\u062A\u0648 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062E\u0637\u0631\u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u0646\u0633\u062C\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062A\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0627\u064E \u0623\u0648 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0628\u062F \u064A\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F."@ar . . . . . "a606011"@en . . . . "DB00949" . . . "-82800.0"^^ . . . "C"@en . . "1094"^^ . . . . "5473"^^ . . "\u0424\u0435\u043B\u0431\u0430\u043C\u0430\u0442"@ru . "11629"^^ . "\u0424\u0435\u043B\u0431\u0430\u043C\u0430\u0301\u0442 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044D\u043F\u0438\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0440\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043F\u0438\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432 (\u0441 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u0437) \u0443 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0435 \u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0413\u0410\u041C\u041A \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0440\u044B. \u041F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u0435\u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C. \u041C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D. \u041F\u0440\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u043E\u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0444\u0435\u043B\u0431\u0430\u043C\u0430\u0442 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0430\u043D\u0442\u0430\u0433\u043E\u043D\u0438\u0437\u043C \u043A \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430\u043C NMDA-\u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0433\u043B\u0438\u0446\u0438\u043D, \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B \u0430\u043C\u0438\u043D\u043E\u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u044D\u043F\u0438\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F."@ru . ">90%"@en . "Rx-only"@en . . . "238.24"^^ . . "\u0424\u0435\u043B\u0431\u0430\u043C\u0430\u0301\u0442 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044D\u043F\u0438\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0430\u0440\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043F\u0438\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432 (\u0441 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0431\u0435\u0437) \u0443 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0430\u0440\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0435 \u0442\u043E\u0440\u043C\u043E\u0437\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0413\u0410\u041C\u041A \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0440\u044B. \u041F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u0442\u0440\u0430\u043D\u043A\u0432\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043C\u0435\u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F."@ru . . "14"^^ . . . . "2"^^ . "2011-09-27"^^ . . . . . . . . . "461099211"^^ . . . . . . . "\u0641\u0650\u0644\u0628\u0627\u0645\u064A\u062A (\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u0647 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0641\u0650\u0644\u0628\u0627\u062A\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0645\u064A\u062F\u0628\u0648\u064A\u0646\u062A) \u0647\u0648 \u062F\u0648\u0627\u0621 \u0645\u0636\u0627\u062F \u0644\u0644\u0635\u0631\u0639 \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0635\u0631\u0639. \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A\u0629 (\u0633\u0648\u0627\u0621 \u0628\u0635\u062D\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u062F\u0648\u0646\u0647\u0627) \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0644\u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0648\u0643\u0633 \u063A\u0627\u0633\u062A\u0648 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u060C \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062E\u0637\u0631\u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u0646\u0633\u062C\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062A\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0627\u064E \u0623\u0648 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0628\u062F \u064A\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F."@ar . "Felbamate"@en . "carbamate"@en . "Felbamat (Handelsname Taloxa\u00AE) ist ein krampfunterdr\u00FCckender Arzneistoff, der in der Behandlung von Epilepsien eingesetzt wird."@de . "3331" . . . . . . "Il felbamato \u00E8 un farmaco prodotto dalla , usato come antiepilettico di seconda scelta per le epilessie parziali e generalizzate; appartenente alla seconda generazione di epilettici. Non \u00E8 raccomandato come prima scelta per i rischi anche mortali di anemie aplastiche e insufficienze epatiche; il suo uso \u00E8 suggerito quando, in mancanza di alternative valide, i potenziali benefici superano i rischi.\u00C8 indicato anche come terapia aggiuntiva per il trattamento di bambini (> 4 anni) affetti da Sindrome di Lennox-Gastaut, rivalutando l'efficacia dello stesso dopo 2-3 mesi (RCP IT). I nomi con cui il farmaco \u00E8 commercializzato nel mondo sono: Felbamyl, Felbatol e Taloxa."@it . . "a606011" . . . . "1"^^ . . "D00536"@en . "Felbamat"@de . . "Felbamato"@it . . . "\u0641\u064A\u0644\u0628\u0627\u0645\u064A\u062A"@ar . . . . "3214"^^ . "By mouth"@en . . "11"^^ . . . . "225"^^ . . "4995"^^ . . . "4995" . . . "O=COCCCOC=O"@en . . . "X72RBB02N8" . . "25451"^^ . . . . . "3341242"^^ . . "25451-15-4" . . . . . . "Felbamat (Handelsname Taloxa\u00AE) ist ein krampfunterdr\u00FCckender Arzneistoff, der in der Behandlung von Epilepsien eingesetzt wird."@de .