"Ur-jauziko etxea edo Kaufmann egoitza (ingelesez: Fallingwater edo Kaufmann Residence) Ameriketako Estatu Batuetako Pennsylvania estatuko Mill Run udalerrian dagoen etxe bat da. 1935an Frank Lloyd Wright arkitektoak diseinatu zuen, eta 1936-1939 bitartean eraiki zen Bear Run errekako ur-jauziaren gainean. Gaur egun, erakundeak kudeatzen duen museoa da, eta Estatu Batuetako nazioarteko monumentutzat hartuta dago. Frank Lloyd Wright (1867-1959) Estatu Batuetako arkitekto hoberentzat jotzen da, eta egin duen obrarik onena Ur-jauziko etxea dela esaten da, XX. mendeko arkitekturaren mugarri nagusietakoa. 1938ko urtarrilean argitaratutako Time aldizkariaren azalak ordura arteko eraikinik famatuena zela zioen, eta garai hartako ikono bihurtu zen. Bestalde, erakundeak dioenez, Estatu Batuetako historian izan den lan arkitektonikorik hoberena da. Etxearen diseinua 1934-1935 bitartean egin zen, eta hurrengo 2 urteetan zehar eraiki zen Pensilvanian. Hasiera batean, Edgar Kaufmann, Liliane emaztearen eta Edgar Jr. semearen landako etxea izan zen Fallingwater eraikina. Edgar Kaufmann Pittsburgheko saltoki handi batzuetako jabea zen. 1937tik 1963era bitartean, familia osoa astebururo joaten zen bertara. Senar-emazteak hil zirenean haien semeak etxea eta 600 hektarea baino gehiago zituen lurra Western Pennsylvania Conservancy elkarteari eman zizkion. Jendeari 1964ean ateak ireki zitzaizkionetik etxeak lau milioi eta erdi bisitari baino gehiago izan ditu. Wrightek bere eskolan eta Taliesin izeneko estudioan erakusten zituen arkitektura organikoaren hastapenak ageri dira eraikinean. Faktore desberdinak eraikin bakar batean integratzean oinarritzen dira haren printzipioak: kokapena, erabilera eta funtzioa, jatorrizko materialak, eraikuntza-prozesua eta erabiltzailea elkartzea."@eu . "\u039A\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 falling water"@el . . "\u00AB\u0414\u043E\u043C \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0301\u0434\u043E\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fallingwater \u2014 \u0431\u0443\u043A\u0432. \u041F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u0430; \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435: \u0430\u043D\u0433\u043B. Kaufmann Residence \u2014 \u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0430\u0443\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1936-1939 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u0430 \u0420\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432 80 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0438\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u2014 \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041C\u0435\u0434\u0432\u0435\u0436\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0447\u0435\u0439\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bear Run), \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0438\u043B\u043B-\u0420\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mill Run) \u0438 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E\u043F\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ohiopyle). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D \u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0434 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434\u043E\u043C. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0446\u0438\u044E \u044D\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043D\u044B \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0423\u0436\u0435 \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 30 \u043B\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u00AB\u0414\u043E\u043C \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434\u043E\u043C\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0421\u0428\u0410. \u0412 1991 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 (\u0430\u043D\u0433\u043B. American Institute of Architects) \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0432\u0437\u043E\u0439\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B\u00BB."@ru . . . . . "Fallingwater"@de . . "La Maison sur la cascade (Fallingwater ou Kaufmann House ou Edgar J. Kaufmann Sr. Residence, en anglais) est une c\u00E9l\u00E8bre maison de style Prairie School-moderne-organique construite pour (en) entre 1935 et 1939, par l'architecte am\u00E9ricain Frank Lloyd Wright. Situ\u00E9e dans le township de Stewart (comt\u00E9 de Fayette, en Pennsylvanie, au sud de l'\u00C9tat de New York aux \u00C9tats-Unis), elle est construite sur une chute d'eau de 9 m des monts Allegheny. Une seconde maison Kaufmann est construite en 1946 par Richard Neutra dans le d\u00E9sert de Californie. Ce chef-d'\u0153uvre architectural historique est un mus\u00E9e public depuis 1964, monument historique national National Historic Landmark depuis 1966, et inscrit sur la liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2008."@fr . . . . . "2019"^^ . "\uB099\uC218\uC7A5"@ko . "\u843D\u6C34\u8358\uFF08\u3089\u304F\u3059\u3044\u305D\u3046\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AFallingwater\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u306B\u3088\u3063\u30661936\u5E74\u306B\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u5EFA\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u907A\u7523\u30EA\u30B9\u30C8\u767B\u9332\u7269\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u300C\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u306E20\u4E16\u7D00\u5EFA\u7BC9\u4F5C\u54C1\u7FA4\u300D\u306E\u69CB\u6210\u8CC7\u7523\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u306E\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u304B\u3089\u5357\u6771\u306B80\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u307B\u3069\u306E\u5834\u6240\u306B\u3042\u308B\u3002\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u306E\u767E\u8CA8\u5E97\u7D4C\u55B6\u8005\u3001\u30A8\u30C9\u30AC\u30FC\u30FB\u30AB\u30A6\u30D5\u30DE\u30F3 (en:Edgar J. Kaufmann) \u306E\u90B8\u5B85\u3068\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002 \u30D9\u30A2\u30E9\u30F3 (en:Bear Run) \u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u5DDD\u306B\u3042\u308B\u6EDD\u306E\u4E0A\u306B\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30EA\u30D3\u30F3\u30B0\u306B\u3042\u308B\u968E\u6BB5\u304B\u3089\u306F\u3001\u76F4\u63A5\u3001\u6C34\u8FBA\u306B\u964D\u308A\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5E8A\u9762\u7A4D\u306F\u3001\u672C\u9928\u304C495\u5E73\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF08\u5C4B\u5185\u90E8\u5206268\u5E73\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3001\u30C6\u30E9\u30B9\u90E8\u5206227\u5E73\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u3067\u3001\u6765\u5BA2\u7528\u306E\u5BBF\u6CCA\u68DF\u304C157\u5E73\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u3084\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30C1\u30E3\u30C3\u30D7\u30EA\u30F3\u3082\u3053\u3053\u3092\u8A2A\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "NRHP"@en . . . . "Maison sur la cascade"@fr . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF Fallingwater house \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03BA \u039B\u03CC\u03B9\u03BD\u03C4 \u03A1\u03AC\u03B9\u03C4 . \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03B1\u03C1 \u03A1\u03B1\u03BD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AD\u03C6\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C1\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 1298 \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1936 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 Edgar \u03BA\u03B1\u03B9 Liliane Kaufmann, \u03C4\u03BF Fallingwater. E\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B8\u03B1\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03CC\u03BB\u03BC\u03B7, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Bear Run, \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1, \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BD\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF. \u038A\u03C3\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03C6\u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7. \u039F\u03B9 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF . \u03A4\u03BF 1991 \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \" \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2\". \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B4\u03AD\u03BA\u03B1 \u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 UNESCO \u03C4\u03BF 2015 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BD\u03C4\u03AC\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF 2019."@el . . . . "-79.46805572509766"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "1936"^^ . . . . . . "Fallingwater"@pl . "Fallingwater, \u00E4ven kallat Edgar Kaufmann house, \u00E4r ett hus ritat av arkitekten Frank Lloyd Wright 1939, det \u00E4r bel\u00E4get i Laurel Highlands i sydv\u00E4stra Pennsylvania, sydost om Pittsburgh. Edgar J. Kaufmann var aff\u00E4rsman i Pittsburgh och \u00E4gare av Kaufmann's Department Store. Liliane Kaufmann var liksom sin man, en h\u00E4ngiven friluftsm\u00E4nniska, hon gillade b\u00E5de vandring och ridning, och hade en stark estetisk k\u00E4nsla, som \u00E5terspeglas i husets design, och alla inredningsdetaljer. Den ekologiskt designade bostaden var t\u00E4nkt att vara en tillflyktsort till naturen f\u00F6r sina \u00E4gare. Huset \u00E4r k\u00E4nt f\u00F6r sin banbrytande arkitektur, och ligger delvis \u00F6ver vattenfallet Bear Run vid Mill Run i Stewart Township. Fallingwater st\u00E5r som ett av Wrights st\u00F6rsta m\u00E4sterverk b\u00E5de f\u00F6r sin dynamik och f\u00F6r sin integration med den sl\u00E5ende naturliga omgivningen. Wrights passion f\u00F6r japansk arkitektur \u00E5terspeglades starkt i designen, s\u00E4rskilt i vikten av att tr\u00E4nga in i yttre och inre utrymmen och den starka tonvikten som lagts p\u00E5 harmoni mellan m\u00E4nniska och natur. Huset var med i Time magazine som citerat fr\u00E5n hemsidan \"It captured everyone\u2019s imagination when it was on the cover of Time magazine in 1938.\". Den ursprungliga ber\u00E4knade kostnaden f\u00F6r att bygga Fallingwater var $35 000. Slutkostnaden blev $ 155.000, vilket inkluderade $ 75.000 f\u00F6r huset, $ 22 000 f\u00F6r kringytor och m\u00F6bler, $ 50 000 f\u00F6r g\u00E4sthuset, garaget och tj\u00E4nstebostad, och ett arkitektarvode p\u00E5 $ 8 000. Den totala kostnaden p\u00E5 155 000 USD, justerat f\u00F6r inflation, motsvarar cirka 2,9 miljoner USD 2020. Kostnaden f\u00F6r husets restaurering 2001 uppskattades till 11,5 miljoner USD, cirka 16,8 miljoner USD 2020. Fallingwater \u00E4r ett k\u00E4nt landm\u00E4rke och turistm\u00E5l, och \u00E4r idag ett museum."@sv . . . . . "yes"@en . . . . . . "\u00AB\u0414\u043E\u043C \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0301\u0434\u043E\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fallingwater \u2014 \u0431\u0443\u043A\u0432. \u041F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u043E\u0434\u0430; \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435: \u0430\u043D\u0433\u043B. Kaufmann Residence \u2014 \u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u0430\u0443\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430) \u2014 \u0437\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1936-1939 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0440\u044D\u043D\u043A\u0430 \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u0430 \u0420\u0430\u0439\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0432 80 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0438\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u2014 \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041C\u0435\u0434\u0432\u0435\u0436\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0447\u0435\u0439\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bear Run), \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0438\u043B\u043B-\u0420\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Mill Run) \u0438 \u041E\u0433\u0430\u0439\u043E\u043F\u0430\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ohiopyle)."@ru . . . "building"@en . "La Casa de la cascada o Casa Kaufmann (Angl\u00E8s: Fallingwater o Kaufmann House) \u00E9s una casa constru\u00EFda per a Edgar Kaufmann entre 1935 i 1939 segons els pl\u00E0nols de l'arquitecte americ\u00E0 Frank Lloyd Wright. Wright fou un dels primers a crear terrasses sortints per obrir la casa enmig de la natura, l'adequaci\u00F3 a l'entorn era un punt fort de la seva arquitectura, un dels principals trets de l'organicisme arquitect\u00F2nic. Fallingwater o la Residencia Kaufmann \u00E9s una casa dissenyada per l'arquitecte Frank Lloyd Wright el 1935 en una zona rural del sud de Pennsylvania, 43 milles (69 km) el sud-est de Pittsburgh. La casa va ser constru\u00EFda parcialment sobre una cascada sobre el riu Bear run en la secci\u00F3 Mill Run de Stewart Township, Fayette County, Pennsylvania, en les Laurel Highlands de les Allegheny Mountains. La casa va ser dissenyada per a la familia de Liliane Kaufmann i el seu marit, Edgar J. Kaufmann, propietari de Kaufmann's department store. Time la va anomenar un cop finalitzada \"el treball m\u00E9s maco\"; i est\u00E0 a la llista Smithsonian's Life llista dels 28 llocs del m\u00F3n \"que cal visitar abans de morir\". Va ser designat a National Historic Landmark el 1966. El 1991, membres del American Institute of Architects la van nomenar la \"millor casa de tots els temps entre els treballs de l'arquitectura Americana\" i el 2007, va ser col\u00B7locada en la posici\u00F3 29 en la llista de l'Arquitectura favorita Americana segons el AIA."@ca . "Fallingwater \u2013 dom zaprojektowany przez ameryka\u0144skiego architekta Franka Lloyda Wrighta w 1935 roku w po\u0142udniowo-zachodniej Pensylwanii, ok. 110 km od Pittsburgha. Dom zbudowany zosta\u0142 cz\u0119\u015Bciowo nad wodospadem (ang. fallingwater lub waterfall) na potoku Bear Run rzeki Youghiogheny. Fallingwater stanowi\u0142 dom letniskowy rodziny w\u0142a\u015Bciciela, Edgara Kaufmanna, w\u0142a\u015Bciciela domu towarowego w Pittsburghu. W roku 1963 zosta\u0142 przekazany na cele publiczne i przekszta\u0142cony w muzeum. Odwiedza go 120 000 go\u015Bci rocznie. W 2019 roku budynek zosta\u0142 wpisany na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . "1994-05-15"^^ . . "WHS"@en . "\u0414\u043E\u043C \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0430\u0434\u043E\u043C"@ru . . . "\u843D\u6C34\u5C71\u838A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFallingwater\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u6D41\u6C34\u522B\u5885\uFF0C\u662F\u5750\u843D\u65BC\u8CD3\u5915\u6CD5\u5C3C\u4E9E\u5DDE\u897F\u5357\u90E8\u9109\u6751\u3001\u5339\u8332\u5821\u6771\u5357\u65B950\u82F1\u91CC\u8655\u7684\u4F4F\u5B85\uFF0C1934\u5E74\u7531\u7F8E\u570B\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u6CD5\u862D\u514B\u00B7\u6D1B\u4F0A\u00B7\u840A\u7279\u6240\u8A2D\u8A08\u3002\u623F\u820D\u5EFA\u65BC\u8CBB\u8036\u7279\u7E23\u53F2\u90FD\u83EF\u93AE\u3001\u963F\u5229\u6839\u5C3C\u5C71\u8108\u7684\uFF0C\u6A6B\u8DE8\u5728\u7684\u7011\u5E03\u4E4B\u4E0A\u3002 \u843D\u6C34\u5C71\u838A\u5728\u5B8C\u5DE5\u5F8C\u4E0D\u4E45\u4FBF\u88AB\u300A\u6642\u4EE3\u300B\u96DC\u8A8C\u7A31\u980C\u662F\u300C\u840A\u7279\u6700\u7F8E\u7684\u5091\u4F5C\u300D\u3002\u540C\u6642\u4E5F\u540D\u5217\u300A\u53F2\u5BC6\u68EE\u5C3C\u300B\u96DC\u8A8C28\u500B\u300C\u4E00\u751F\u4E2D\u4E00\u5B9A\u5F97\u9020\u8A2A\u4E00\u6B21\u7684\u5730\u9EDE\u300D\u3002 1963\u5E74\uFF0C\u5C0F\u5361\u592B\u66FC\u628A\u6D41\u6C34\u522B\u5885\u6350\u8D60\u7ED9\u4E86\u897F\u5BBE\u5DDE\u4FDD\u62A4\u59D4\u5458\u4F1A\u30021964\u5E74\uFF0C\u5B83\u4F5C\u4E3A\u535A\u7269\u9986\u5411\u516C\u4F17\u5F00\u653E\u3002 \u5176\u4E2D\u30021996\u5E74\uFF0C\u843D\u6C34\u5C71\u838A\u88AB\u5B9A\u70BA\u570B\u5BB6\u6B77\u53F2\u5730\u6A19\u30021991\u5E74\uFF0C\u7F8E\u570B\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u5B78\u6703\u5C07\u4E4B\u540D\u70BA\u300C\u7F8E\u570B\u5EFA\u7BC9\u53F2\u4E0A\u6700\u5049\u5927\u4E4B\u4F5C\u300D\uFF0C2007\u5E74\u4E26\u8E8B\u8EAB\u7F8E\u570B\u6700\u559C\u611B\u5EFA\u7BC9\u5217\u8868\u7B2C29\u540D\u3002"@zh . . . . . "La Casa sulla cascata \u00E8 il nome italiano con cui \u00E8 pi\u00F9 nota Fallingwater, o Casa Kaufmann dal nome del suo proprietario, una villa progettata e realizzata sul ruscello nei pressi di in Laurel Highlands, nel Sud-ovest della Pennsylvania a circa 110 km a sud-est di Pittsburg dall'architetto Frank Lloyd Wright \u00E8 considerata uno dei capolavori dell'architettura organica. La casa fu progettata come rifugio per i fine settimana di Liliane ed Edgar J. Kaufmann, proprietario del di Pittsburgh."@it . . . "\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u041A\u0430\u0443\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fallingwater; Kaufmann Residence; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u0411\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043F\u0430\u0434\u043E\u043C\u00BB) \u2014 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E\u043C \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u043E\u043C \u0420\u0430\u0439\u0442\u043E\u043C \u0443 1935 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0432 69 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0434 \u0412\u0435\u0434\u043C\u0435\u0436\u0438\u043C \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u043A\u043E\u043C, \u041C\u0456\u043B\u043B-\u0420\u0430\u043D, \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442 \u0422\u0430\u0443\u043D\u0448\u0456\u043F, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0424\u0430\u0454\u0442\u0442, \u0443 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0410\u043B\u043B\u0435\u0433\u0430\u043D\u0438. \u0416\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u00ABTime\u00BB \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0456\u0448\u043E\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u044E \u0420\u0430\u0439\u0442\u0430; \u0432\u0456\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A 28 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044C, \u044F\u043A\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 \u00ABSmithsonian\u00BB. \u0423 1966 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043A\u0438. \u0423 1991 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u00AB\u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u043C \u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432\u00BB, \u0430 \u0443 2007 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u043F\u043E\u0441\u0456\u0432 29 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0421\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0443\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438."@uk . . . "\u843D\u6C34\u8358"@ja . . . . "39.90611267089844"^^ . "Akvofalejo, a\u016D en angla origine Fallingwater a\u016D Kaufmann Residence, estas hejmo desegnita de arkitekto Frank Lloyd Wright en 1935 en rura areo de sudokcidenta Pensilvanio, Usono, 43 mejlojn (69 km) sudoriente de Picburgo. La domo estis konstruita parte super akvofalo \u0109e la rojo Bear Run en la sekcio Mill Run de la urbo Stewart Township, en la Kantono Fayette (Pensilvanio), \u0109e Altaj Teroj Laurel de Aleganoj. La domo Akvofalejo estas elstara ekzemplo de Organika arkitekturo."@eo . . . "Fallingwater adalah rumah yang dirancang oleh seorang arsitek bernama Frank Lloyd Wright pada tahun 1935 di daerah pedesaan , 43 mil (69 km) Pittsburgh. Rumah ini dibangun diatas sebuah air terjun din di area , lokasinya berada di dataran tinggi Laurel di Pegunungan Allegheny. Rumah ini dirancang sebagai rumah persitirahatan di akhir pekan untuk keluarga Liliane Kaufmann dan suaminya, , pemilik Setelah selesai pembangunan, majalah Time menyebut rumah Fallingwater sebagai sebuah mahakarya arsitektur,\" dan rumah ini masuk dalam daftar terbitan Smithsonian \"sebagai 28 tempat yang harus Anda kunjungi sebelum meninggal.\" Rumah ini ditetapkan sebagai bangunan cagar budaya Amerika Serikat pada tahun 1966. Pada tahun 1991, Institusi Arsitek Amerika menetapkan bahwa rumah Fallingwater sebagai \"karya arsitektur terbaik Amerika Serikat sepanjang zaman\"."@in . . "Casa de la cascada"@es . "1124509604"^^ . . . . . "39.90611111111111 -79.46805555555555" . "Considerada uma das mais famosas casas do mundo, a Casa da Cascata (em ingl\u00EAs: Fallingwater house) ou Casa Kaufmann (nome da fam\u00EDlia de seu primeiro propriet\u00E1rio) \u00E9 uma resid\u00EAncia localizada 50 milhas a sudeste de Pittsburgh, em Bear Run, na Estrada Rural 1, sec\u00E7\u00E3o Mill Run de Stewart Township, Condado de Fayette, nas dos Montes Allegheny, Estado da Pensilv\u00E2nia, Estados Unidos."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Fallingwater nebo Edgar J. Kaufmann Senior Residence je d\u016Fm navr\u017Een\u00FD americk\u00FDm architektem Frankem Lloydem Wrightem v roce 1935 v jihoz\u00E1padn\u00ED Pensylv\u00E1nii, 43 mil (69 km) jihov\u00FDchodn\u011B od Pittsburghu. \u010C\u00E1st domu je postavena nad \u0159ekou Bear Run. Stavbu kr\u00E1tce po dokon\u010Den\u00ED ozna\u010Dil magaz\u00EDn Time jako Wrightovo \u201Enejkr\u00E1sn\u011Bj\u0161\u00ED d\u00EDlo\u201C."@cs . "1974-07-23"^^ . . . . "Casa de la Cascada"@ca . . "Fallingwater"@sv . . . . . "Region"@en . . . "Fallingwater"@nl . "Considerada uma das mais famosas casas do mundo, a Casa da Cascata (em ingl\u00EAs: Fallingwater house) ou Casa Kaufmann (nome da fam\u00EDlia de seu primeiro propriet\u00E1rio) \u00E9 uma resid\u00EAncia localizada 50 milhas a sudeste de Pittsburgh, em Bear Run, na Estrada Rural 1, sec\u00E7\u00E3o Mill Run de Stewart Township, Condado de Fayette, nas dos Montes Allegheny, Estado da Pensilv\u00E2nia, Estados Unidos. O edif\u00EDcio foi projetado em 1934 pelo arquitecto Frank Lloyd Wright, considerado o introdutor da arquitectura moderna no seu pa\u00EDs, e constru\u00EDda em 1936 no sudoeste rural da Pensilv\u00E2nia. No entanto, a sua principal caracter\u00EDstica \u00E9 o facto de ter sido erguida parcialmente sobre uma pequena queda de \u00E1gua, servindo-se dos elementos naturais ali presentes (como pedras, vegeta\u00E7\u00E3o e a pr\u00F3pria \u00E1gua) como constituintes da composi\u00E7\u00E3o arquitect\u00F3nica. Assim como v\u00E1rias outras obras de Wright, foi constru\u00EDda com materiais experimentais para a \u00E9poca. O propriet\u00E1rio era o homem de neg\u00F3cios Edgar Kaufmann Sr., cujo filho Edgar Jr. fora aluno de arquitectura de Wright. Foi constru\u00EDda no meio de um bosque, no interior de uma propriedade da fam\u00EDlia. Originalmente utilizada como resid\u00EAncia de veraneio da fam\u00EDlia, a casa hoje \u00E9 um museu. Foi designada, em 23 de julho de 1974, um edif\u00EDcio do Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos bem como, em 11 de maio de 1976, um Marco Hist\u00F3rico Nacional. Em 15 de maio de 1994 foi inclu\u00EDda na lista dos . A Casa da Cascata e uma sele\u00E7\u00E3o de outras 7 propriedades de Wright foram inscritas na Lista de Patrim\u00F4nio Mundial sob o t\u00EDtulo \"A arquitetura do s\u00E9culo XX de Frank Lloyd Wright\" em julho de 2019."@pt . . . . . . . "Interactive map showing Fallingwater\u2019s location"@en . . "Fallingwater"@en . . . "Fallingwater, urspr\u00FCnglich genannt Kaufmann-Haus nach seinem Besitzer und Auftraggeber Edgar J. Kaufmann, einem Warenhausbesitzer aus Pittsburgh, ist eines der ber\u00FChmtesten Privath\u00E4user des US-amerikanischen Architekten Frank Lloyd Wright.Es wurde zwischen 1935 und 1939 erbaut und geh\u00F6rt zu den bekanntesten Geb\u00E4uden in den Vereinigten Staaten. Neben der Villa Tugendhat, der Villa Savoye und dem Haus Schminke geh\u00F6rt es zu den wichtigsten Vertretern von Wohnh\u00E4usern der Moderne."@de . . . . "74001781"^^ . . "\uB099\uC218\uC7A5(\u843D\u6C34\u838A, \uC601\uC5B4: Fallingwater \uD3F4\uB9C1\uC6CC\uD130[*])\uC740 \uD504\uB7AD\uD06C \uB85C\uC774\uB4DC \uB77C\uC774\uD2B8\uC5D0 \uC758\uD574 1935\uB144\uC5D0 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uAC74\uBB3C\uC774\uB2E4. \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uC8FC \uD53C\uCE20\uBC84\uADF8\uC5D0\uC11C 80km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uAC70\uB9AC\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC800\uD0DD\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4."@ko . . . "Ur-jauziko etxea"@eu . . . . . "Fallingwater, \u00E4ven kallat Edgar Kaufmann house, \u00E4r ett hus ritat av arkitekten Frank Lloyd Wright 1939, det \u00E4r bel\u00E4get i Laurel Highlands i sydv\u00E4stra Pennsylvania, sydost om Pittsburgh. Edgar J. Kaufmann var aff\u00E4rsman i Pittsburgh och \u00E4gare av Kaufmann's Department Store. Liliane Kaufmann var liksom sin man, en h\u00E4ngiven friluftsm\u00E4nniska, hon gillade b\u00E5de vandring och ridning, och hade en stark estetisk k\u00E4nsla, som \u00E5terspeglas i husets design, och alla inredningsdetaljer. Den ekologiskt designade bostaden var t\u00E4nkt att vara en tillflyktsort till naturen f\u00F6r sina \u00E4gare. Huset \u00E4r k\u00E4nt f\u00F6r sin banbrytande arkitektur, och ligger delvis \u00F6ver vattenfallet Bear Run vid Mill Run i Stewart Township."@sv . . . . . . . . . . . "Akvofalejo"@eo . . . . "\u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0644\u0627\u0644"@ar . . . . . . . . "POINT(-79.468055725098 39.906112670898)"^^ . "Fallingwater"@cs . . . . . "\u03A4\u03BF \u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF Fallingwater house \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03BA \u039B\u03CC\u03B9\u03BD\u03C4 \u03A1\u03AC\u03B9\u03C4 . \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03B1\u03C1 \u03A1\u03B1\u03BD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03AD\u03C6\u03C4\u03B5\u03B9 \u03C1\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1 1298 \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF 1936 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 Edgar \u03BA\u03B1\u03B9 Liliane Kaufmann, \u03C4\u03BF Fallingwater. E\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B8\u03B1\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03CC\u03BB\u03BC\u03B7, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03C6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03BF\u03C5. \u03A6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Bear Run, \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C3\u03B9\u03B1, \u03C3\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03CC\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03BD\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF. \u038A\u03C3\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B9\u03BF \u03C6\u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C0\u03AF\u03C4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B7."@el . . "240"^^ . . . . "\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0623\u062F\u062C\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0627 \u0641\u0648\u0644\u064A\u0646\u0648\u062A\u0631 (Falling water) \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0644\u0648\u064A\u062F \u0631\u0627\u064A\u062A\u060C \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u062C\u062F\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0647\u0630\u0628 \u0648\u0636\u0639\u062A \u0628\u0627\u0644\u062A\u0636\u0627\u062F \u0645\u0639 \u0643\u062A\u0644 \u0635\u0642\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0639.\u0623\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0648\u0633\u0637 \u063A\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u062E\u062A\u0631\u0642\u0647\u0627 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0621 \u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627 \u0634\u0644\u0627\u0644\u0627 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0648\u0628\u0628\u0646\u0627\u0621\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062E\u0631\u0633\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0648\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062A\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0629. \u0647\u0648 \u0628\u064A\u062A \u062E\u0627\u0635 \u0628\u0646\u062A\u0647 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0643\u0648\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0630 \u0639\u0627\u0645 1936- 1937 \u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u062C\u0646\u0627\u062D \u0627\u0644\u0636\u064A\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0627\u0645 1939 , \u062D\u064A\u062B \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0635\u064A\u0641 \u0648\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0625\u062C\u0627\u0632\u0629 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1963 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0645 \u0646\u0642\u0644 \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647 \u0648\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 500 \u0641\u062F\u0627\u0646 \u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0647 \u0648\u0646\u0635\u0641 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0628\u064A\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0635\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0634\u0648\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0646\u0630 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0641\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A \u0645\u0642\u0635\u062F\u0627\u064B \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0632\u0648\u0627\u0631 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u064A\u0642\u0635\u062F\u0648\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062C\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639\u0629."@ar . . "13"^^ . . . . . . "Fallingwater is a house designed by the architect Frank Lloyd Wright in 1935 in the Laurel Highlands of southwest Pennsylvania, about 70 miles (110 km) southeast of Pittsburgh. It is built partly over a waterfall on Bear Run in the Mill Run section of Stewart Township, Fayette County, Pennsylvania. The house was designed to serve as a weekend retreat for Liliane and Edgar J. Kaufmann, the owner of Pittsburgh's Kaufmann's Department Store."@en . . . . . "\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0623\u062F\u062C\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0634\u0644\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0627 \u0641\u0648\u0644\u064A\u0646\u0648\u062A\u0631 (Falling water) \u0641\u064A \u0628\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \u0644\u0648\u064A\u062F \u0631\u0627\u064A\u062A\u060C \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0645\u0633 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 \u062C\u062F\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0647\u0630\u0628 \u0648\u0636\u0639\u062A \u0628\u0627\u0644\u062A\u0636\u0627\u062F \u0645\u0639 \u0643\u062A\u0644 \u0635\u0642\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C \u0627\u0644\u0644\u0627\u0645\u0639.\u0623\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0648\u0633\u0637 \u063A\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u064A\u062E\u062A\u0631\u0642\u0647\u0627 \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0621 \u0634\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062D\u062F\u0627\u0631 \u0645\u0643\u0648\u0646\u0627 \u0634\u0644\u0627\u0644\u0627 \u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0648\u0628\u0628\u0646\u0627\u0621\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062E\u0631\u0633\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0623\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0648\u0627\u0626\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062A\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0629."@ar . . "Fallingwater"@en . . . . . . "about 135,000"@en . . . "Rumah Fallingwater"@in . . . . . . "La Maison sur la cascade (Fallingwater ou Kaufmann House ou Edgar J. Kaufmann Sr. Residence, en anglais) est une c\u00E9l\u00E8bre maison de style Prairie School-moderne-organique construite pour (en) entre 1935 et 1939, par l'architecte am\u00E9ricain Frank Lloyd Wright. Situ\u00E9e dans le township de Stewart (comt\u00E9 de Fayette, en Pennsylvanie, au sud de l'\u00C9tat de New York aux \u00C9tats-Unis), elle est construite sur une chute d'eau de 9 m des monts Allegheny. Une seconde maison Kaufmann est construite en 1946 par Richard Neutra dans le d\u00E9sert de Californie. Ce chef-d'\u0153uvre architectural historique est un mus\u00E9e public depuis 1964, monument historique national National Historic Landmark depuis 1966, et inscrit sur la liste indicative du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2008."@fr . . "1966-05-23"^^ . . . . "Fallingwater"@en . . . . . . . . . . . "Fallingwater adalah rumah yang dirancang oleh seorang arsitek bernama Frank Lloyd Wright pada tahun 1935 di daerah pedesaan , 43 mil (69 km) Pittsburgh. Rumah ini dibangun diatas sebuah air terjun din di area , lokasinya berada di dataran tinggi Laurel di Pegunungan Allegheny. Rumah ini dirancang sebagai rumah persitirahatan di akhir pekan untuk keluarga Liliane Kaufmann dan suaminya, , pemilik"@in . . . . . . "352701"^^ . . "\u843D\u6C34\u5C71\u838A"@zh . . "Pennsylvania"@en . . . . . . . "240"^^ . . . . "\u843D\u6C34\u8358\uFF08\u3089\u304F\u3059\u3044\u305D\u3046\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AFallingwater\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306E\u5EFA\u7BC9\u5BB6\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u306B\u3088\u3063\u30661936\u5E74\u306B\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u5EFA\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u907A\u7523\u30EA\u30B9\u30C8\u767B\u9332\u7269\u4EF6\u3067\u3042\u308B\u300C\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30FB\u30ED\u30A4\u30C9\u30FB\u30E9\u30A4\u30C8\u306E20\u4E16\u7D00\u5EFA\u7BC9\u4F5C\u54C1\u7FA4\u300D\u306E\u69CB\u6210\u8CC7\u7523\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30DA\u30F3\u30B7\u30EB\u30D9\u30CB\u30A2\u5DDE\u306E\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u304B\u3089\u5357\u6771\u306B80\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u307B\u3069\u306E\u5834\u6240\u306B\u3042\u308B\u3002\u30D4\u30C3\u30C4\u30D0\u30FC\u30B0\u306E\u767E\u8CA8\u5E97\u7D4C\u55B6\u8005\u3001\u30A8\u30C9\u30AC\u30FC\u30FB\u30AB\u30A6\u30D5\u30DE\u30F3 (en:Edgar J. Kaufmann) \u306E\u90B8\u5B85\u3068\u3057\u3066\u4F5C\u3089\u308C\u305F\u3002 \u30D9\u30A2\u30E9\u30F3 (en:Bear Run) \u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u5DDD\u306B\u3042\u308B\u6EDD\u306E\u4E0A\u306B\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u30EA\u30D3\u30F3\u30B0\u306B\u3042\u308B\u968E\u6BB5\u304B\u3089\u306F\u3001\u76F4\u63A5\u3001\u6C34\u8FBA\u306B\u964D\u308A\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5E8A\u9762\u7A4D\u306F\u3001\u672C\u9928\u304C495\u5E73\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF08\u5C4B\u5185\u90E8\u5206268\u5E73\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3001\u30C6\u30E9\u30B9\u90E8\u5206227\u5E73\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\uFF09\u3067\u3001\u6765\u5BA2\u7528\u306E\u5BBF\u6CCA\u68DF\u304C157\u5E73\u65B9\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u3084\u30C1\u30E3\u30FC\u30EB\u30BA\u30FB\u30C1\u30E3\u30C3\u30D7\u30EA\u30F3\u3082\u3053\u3053\u3092\u8A2A\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "\u0411\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043F\u0430\u0434\u043E\u043C"@uk . . . . . . "La residencia Kaufmann, m\u00E1s conocida como la casa de la cascada (del ingl\u00E9s: Fallingwater), es una vivienda dise\u00F1ada por el arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright, y construida entre 1936 y 1939 sobre una cascada del r\u00EDo Bear Run, en el condado de Fayette del estado de Pensilvania (Estados Unidos). Hoy en d\u00EDa Fallingwater es un monumento nacional en Estados Unidos que funciona como museo y pertenece al Western Pennsylvania Conservancy. En 2019 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco dentro del sitio La arquitectura del siglo XX de Frank Lloyd Wright."@es . "Fallingwater, urspr\u00FCnglich genannt Kaufmann-Haus nach seinem Besitzer und Auftraggeber Edgar J. Kaufmann, einem Warenhausbesitzer aus Pittsburgh, ist eines der ber\u00FChmtesten Privath\u00E4user des US-amerikanischen Architekten Frank Lloyd Wright.Es wurde zwischen 1935 und 1939 erbaut und geh\u00F6rt zu den bekanntesten Geb\u00E4uden in den Vereinigten Staaten. Neben der Villa Tugendhat, der Villa Savoye und dem Haus Schminke geh\u00F6rt es zu den wichtigsten Vertretern von Wohnh\u00E4usern der Moderne."@de . "La Casa de la cascada o Casa Kaufmann (Angl\u00E8s: Fallingwater o Kaufmann House) \u00E9s una casa constru\u00EFda per a Edgar Kaufmann entre 1935 i 1939 segons els pl\u00E0nols de l'arquitecte americ\u00E0 Frank Lloyd Wright. Wright fou un dels primers a crear terrasses sortints per obrir la casa enmig de la natura, l'adequaci\u00F3 a l'entorn era un punt fort de la seva arquitectura, un dels principals trets de l'organicisme arquitect\u00F2nic."@ca . . . "NHL"@en . . . . . "Casa da Cascata"@pt . "La residencia Kaufmann, m\u00E1s conocida como la casa de la cascada (del ingl\u00E9s: Fallingwater), es una vivienda dise\u00F1ada por el arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright, y construida entre 1936 y 1939 sobre una cascada del r\u00EDo Bear Run, en el condado de Fayette del estado de Pensilvania (Estados Unidos). Hoy en d\u00EDa Fallingwater es un monumento nacional en Estados Unidos que funciona como museo y pertenece al Western Pennsylvania Conservancy. Frank Lloyd Wright (1867-1959) es ampliamente considerado como el mejor arquitecto estadounidense, y a su vez, la \"casa de la cascada\" su obra maestra, as\u00ED como uno de los hitos principales de la arquitectura del siglo XX. Llamada \u00ABla residencia m\u00E1s famosa que se haya construido\u00BB, se convirti\u00F3 en un icono de la \u00E9poca tras ocupar la portada de la revista Time en enero de 1938. El American Institute of Architects la ha juzgado como \u00ABla mejor obra de la arquitectura estadounidense de la historia\u00BB. Dise\u00F1ada entre 1934 y 1935, y construida durante los a\u00F1os 1936 y 1937 en Pensilvania, Fallingwater fue la casa de campo para Edgar Kaufmann, su esposa Liliane y su hijo Edgar Jr., due\u00F1os de unos grandes almacenes en Pittsburgh. La Casa de la Cascada se convirti\u00F3 en la casa de los fines de semana para la familia desde 1937 hasta 1963. Cuando el matrimonio Kaufmann muri\u00F3, el hijo don\u00F3 la Casa de la Cascada, junto con m\u00E1s de 600 hect\u00E1reas de terreno circundante, a la asociaci\u00F3n Western Pennsylvania Conservancy.\u200B Desde 1964, a\u00F1o en que se abri\u00F3 al p\u00FAblico, la Casa de la Cascada ha recibido a cuatro millones y medio de visitantes (datos de 2011).\u200B Fallingwater sigue los principios de arquitectura org\u00E1nica enfatizados por Wright en su escuela y estudio . B\u00E1sicamente consiste en integrar en una unidad (edificaci\u00F3n) los factores ambientales del lugar, uso y funci\u00F3n, materiales nativos, el proceso de construcci\u00F3n y el ser humano o cliente. En 2019 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco dentro del sitio La arquitectura del siglo XX de Frank Lloyd Wright."@es . . . "Akvofalejo, a\u016D en angla origine Fallingwater a\u016D Kaufmann Residence, estas hejmo desegnita de arkitekto Frank Lloyd Wright en 1935 en rura areo de sudokcidenta Pensilvanio, Usono, 43 mejlojn (69 km) sudoriente de Picburgo. La domo estis konstruita parte super akvofalo \u0109e la rojo Bear Run en la sekcio Mill Run de la urbo Stewart Township, en la Kantono Fayette (Pensilvanio), \u0109e Altaj Teroj Laurel de Aleganoj. Time citis \u011Din kiel \"most beautiful job\" (plej bela verko) de Wright; \u011Di estis listita en la listo de la gazeto Smithsonian de la 28 lokoj \"vizitendaj anta\u016D morti.\" \u011Ci estis proklamita Nacia Historia Loko en 1966. En 1991, membroj de la priskribis la domon kiel \"best all-time work of American architecture\" (plej bona verko de usona arkitekturo \u0109iutempa) kaj en 2007, \u011Di estis rangita 29a en la listo de la AIA. La domo Akvofalejo estas elstara ekzemplo de Organika arkitekturo."@eo . "Fallingwater is a house designed by the architect Frank Lloyd Wright in 1935 in the Laurel Highlands of southwest Pennsylvania, about 70 miles (110 km) southeast of Pittsburgh. It is built partly over a waterfall on Bear Run in the Mill Run section of Stewart Township, Fayette County, Pennsylvania. The house was designed to serve as a weekend retreat for Liliane and Edgar J. Kaufmann, the owner of Pittsburgh's Kaufmann's Department Store. After its completion, Time called Fallingwater Wright's \"most beautiful job\" and it is listed among Smithsonian's \"Life List of 28 Places to See Before You Die\". The house was designated a National Historic Landmark on May 11th, 1976. In 1991, members of the American Institute of Architects named Fallingwater the \"best all-time work of American architecture\" and in 2007, it was ranked 29th on the list of America's Favorite Architecture according to the AIA. The house and seven other Wright constructions were inscribed as a World Heritage Site under the title, \"The 20th-Century Architecture of Frank Lloyd Wright\", in 2019."@en . . . "\uB099\uC218\uC7A5(\u843D\u6C34\u838A, \uC601\uC5B4: Fallingwater \uD3F4\uB9C1\uC6CC\uD130[*])\uC740 \uD504\uB7AD\uD06C \uB85C\uC774\uB4DC \uB77C\uC774\uD2B8\uC5D0 \uC758\uD574 1935\uB144\uC5D0 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uAC74\uBB3C\uC774\uB2E4. \uD39C\uC2E4\uBCA0\uC774\uB2C8\uC544\uC8FC \uD53C\uCE20\uBC84\uADF8\uC5D0\uC11C 80km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uAC70\uB9AC\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC800\uD0DD\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4."@ko . "Fallingwater is een villa vlak bij de plaats in Fayette County in Pennsylvania. Ze is over een waterval heen gebouwd, vandaar de naam. Ze staat in de bossen in het Alleghenygebergte. Sinds 2019 staat het gebouw (samen met 7 andere bouwwerken van Wright) als onderdeel en voorbeeld van de 20e-eeuwse architectuur van Frank Lloyd Wright op de Unesco-Werelderfgoedlijst."@nl . . . "1496"^^ . . . . "Fallingwater nebo Edgar J. Kaufmann Senior Residence je d\u016Fm navr\u017Een\u00FD americk\u00FDm architektem Frankem Lloydem Wrightem v roce 1935 v jihoz\u00E1padn\u00ED Pensylv\u00E1nii, 43 mil (69 km) jihov\u00FDchodn\u011B od Pittsburghu. \u010C\u00E1st domu je postavena nad \u0159ekou Bear Run. Stavbu kr\u00E1tce po dokon\u010Den\u00ED ozna\u010Dil magaz\u00EDn Time jako Wrightovo \u201Enejkr\u00E1sn\u011Bj\u0161\u00ED d\u00EDlo\u201C."@cs . "Fallingwater \u2013 dom zaprojektowany przez ameryka\u0144skiego architekta Franka Lloyda Wrighta w 1935 roku w po\u0142udniowo-zachodniej Pensylwanii, ok. 110 km od Pittsburgha. Dom zbudowany zosta\u0142 cz\u0119\u015Bciowo nad wodospadem (ang. fallingwater lub waterfall) na potoku Bear Run rzeki Youghiogheny. Fallingwater stanowi\u0142 dom letniskowy rodziny w\u0142a\u015Bciciela, Edgara Kaufmanna, w\u0142a\u015Bciciela domu towarowego w Pittsburghu. W roku 1963 zosta\u0142 przekazany na cele publiczne i przekszta\u0142cony w muzeum. Odwiedza go 120 000 go\u015Bci rocznie. W 2019 roku budynek zosta\u0142 wpisany na list\u0119 \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . . . . "La Casa sulla cascata \u00E8 il nome italiano con cui \u00E8 pi\u00F9 nota Fallingwater, o Casa Kaufmann dal nome del suo proprietario, una villa progettata e realizzata sul ruscello nei pressi di in Laurel Highlands, nel Sud-ovest della Pennsylvania a circa 110 km a sud-est di Pittsburg dall'architetto Frank Lloyd Wright \u00E8 considerata uno dei capolavori dell'architettura organica. La casa fu progettata come rifugio per i fine settimana di Liliane ed Edgar J. Kaufmann, proprietario del di Pittsburgh. Questa definizione, coniata da Wright, identifica la volont\u00E0 di promuovere un'armonia tra genere umano e natura, la creazione di \"un nuovo sistema in equilibrio\" tra l'ambiente costruito e l'ambiente naturale attraverso l'integrazione dei vari elementi artificiali (costruzioni, arredi, ecc.) e naturali dell'intorno ambientale del sito. Tutti divengono parte di un unico interconnesso organismo architettonico. Wright adopera per raggiungere la sua architettura organica non solo i materiali del luogo, come la pietra, ma anche e soprattutto una moderna tecnologia espressiva, che nonostante la sua apparente dirompenza si integra meravigliosamente con i suoi volumi nello spazio del luogo."@it . . . "Ur-jauziko etxea edo Kaufmann egoitza (ingelesez: Fallingwater edo Kaufmann Residence) Ameriketako Estatu Batuetako Pennsylvania estatuko Mill Run udalerrian dagoen etxe bat da. 1935an Frank Lloyd Wright arkitektoak diseinatu zuen, eta 1936-1939 bitartean eraiki zen Bear Run errekako ur-jauziaren gainean. Gaur egun, erakundeak kudeatzen duen museoa da, eta Estatu Batuetako nazioarteko monumentutzat hartuta dago."@eu . . . . . "\u0420\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u041A\u0430\u0443\u0444\u043C\u0430\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fallingwater; Kaufmann Residence; \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u00AB\u0411\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u043F\u0430\u0434\u043E\u043C\u00BB) \u2014 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E\u043C \u041B\u043B\u043E\u0439\u0434\u043E\u043C \u0420\u0430\u0439\u0442\u043E\u043C \u0443 1935 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u041F\u0435\u043D\u0441\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0456\u0457, \u0432 69 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0456\u0442\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430. \u0411\u0443\u0434\u0438\u043D\u043E\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0434 \u0412\u0435\u0434\u043C\u0435\u0436\u0438\u043C \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u043A\u043E\u043C, \u041C\u0456\u043B\u043B-\u0420\u0430\u043D, \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442 \u0422\u0430\u0443\u043D\u0448\u0456\u043F, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0424\u0430\u0454\u0442\u0442, \u0443 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0410\u043B\u043B\u0435\u0433\u0430\u043D\u0438."@uk . . . . . . . . . "34933"^^ . . . . . . . "\u843D\u6C34\u5C71\u838A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AFallingwater\uFF09\uFF0C\u4E5F\u79F0\u6D41\u6C34\u522B\u5885\uFF0C\u662F\u5750\u843D\u65BC\u8CD3\u5915\u6CD5\u5C3C\u4E9E\u5DDE\u897F\u5357\u90E8\u9109\u6751\u3001\u5339\u8332\u5821\u6771\u5357\u65B950\u82F1\u91CC\u8655\u7684\u4F4F\u5B85\uFF0C1934\u5E74\u7531\u7F8E\u570B\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u6CD5\u862D\u514B\u00B7\u6D1B\u4F0A\u00B7\u840A\u7279\u6240\u8A2D\u8A08\u3002\u623F\u820D\u5EFA\u65BC\u8CBB\u8036\u7279\u7E23\u53F2\u90FD\u83EF\u93AE\u3001\u963F\u5229\u6839\u5C3C\u5C71\u8108\u7684\uFF0C\u6A6B\u8DE8\u5728\u7684\u7011\u5E03\u4E4B\u4E0A\u3002 \u843D\u6C34\u5C71\u838A\u5728\u5B8C\u5DE5\u5F8C\u4E0D\u4E45\u4FBF\u88AB\u300A\u6642\u4EE3\u300B\u96DC\u8A8C\u7A31\u980C\u662F\u300C\u840A\u7279\u6700\u7F8E\u7684\u5091\u4F5C\u300D\u3002\u540C\u6642\u4E5F\u540D\u5217\u300A\u53F2\u5BC6\u68EE\u5C3C\u300B\u96DC\u8A8C28\u500B\u300C\u4E00\u751F\u4E2D\u4E00\u5B9A\u5F97\u9020\u8A2A\u4E00\u6B21\u7684\u5730\u9EDE\u300D\u3002 1963\u5E74\uFF0C\u5C0F\u5361\u592B\u66FC\u628A\u6D41\u6C34\u522B\u5885\u6350\u8D60\u7ED9\u4E86\u897F\u5BBE\u5DDE\u4FDD\u62A4\u59D4\u5458\u4F1A\u30021964\u5E74\uFF0C\u5B83\u4F5C\u4E3A\u535A\u7269\u9986\u5411\u516C\u4F17\u5F00\u653E\u3002 \u5176\u4E2D\u30021996\u5E74\uFF0C\u843D\u6C34\u5C71\u838A\u88AB\u5B9A\u70BA\u570B\u5BB6\u6B77\u53F2\u5730\u6A19\u30021991\u5E74\uFF0C\u7F8E\u570B\u5EFA\u7BC9\u5E2B\u5B78\u6703\u5C07\u4E4B\u540D\u70BA\u300C\u7F8E\u570B\u5EFA\u7BC9\u53F2\u4E0A\u6700\u5049\u5927\u4E4B\u4F5C\u300D\uFF0C2007\u5E74\u4E26\u8E8B\u8EAB\u7F8E\u570B\u6700\u559C\u611B\u5EFA\u7BC9\u5217\u8868\u7B2C29\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Casa sulla cascata"@it . . . . . . . . "Fallingwater is een villa vlak bij de plaats in Fayette County in Pennsylvania. Ze is over een waterval heen gebouwd, vandaar de naam. Ze staat in de bossen in het Alleghenygebergte. Sinds 2019 staat het gebouw (samen met 7 andere bouwwerken van Wright) als onderdeel en voorbeeld van de 20e-eeuwse architectuur van Frank Lloyd Wright op de Unesco-Werelderfgoedlijst."@nl .