"Faisal I av Irak (arabiska: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646), f\u00F6dd 20 maj 1883 i Taif i nuvarande Saudiarabien, d\u00F6d 8 september 1933 i Bern, Schweiz, var Iraks f\u00F6rste kung 1921-1933. Faisal tillh\u00F6rde den hashimitiska \u00E4tten och var tredje son till kungen av Hijaz, Hussein ibn Ali i Mekka. Han vistades 1893-1909 med sin far i Konstantinopel, d\u00E4r han fick en god uppfostran och drogs in i den ungturkiska r\u00F6relsen. Sedan han med fadern \u00E5terv\u00E4nt till Hijaz 1913, valdes han till representant f\u00F6r staden Jeddah f\u00F6r det osmanska parlamentet, och sl\u00F6t sig d\u00E4r till den arabiska nationalistr\u00F6relsen. Vid utbrottet av f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget placerades han hos den turkiske guvern\u00F6ren i Syrien men begav sig i b\u00F6rjan av 1916 till Mekka, d\u00E4r han blev en av de fr\u00E4msta ledarna f\u00F6r det av britterna (d\u00E4ribland T.E. Lawrence) underst\u00F6dda arabupproret och anf\u00F6rde den arabiska arm\u00E9, som genom sin framryckning \u00F6ster om Jordan underl\u00E4ttade Edmund Allenbys framtr\u00E4ngande genom Palestina till Damaskus 1918. Han ledde den arabiska delegationen under fredskonferensen i Versailles 1919, d\u00E4r han fick st\u00F6d och v\u00E4gledning av den inflytelserika Gertrude Bell, men samtidigt fick se sina planer p\u00E5 ett stort nordarabiskt v\u00E4lde grusas. Den 3 januari undertecknade han och Chaim Weizmann den s.k. Faisal-Weissman-\u00F6verenskommelsen, ett f\u00F6rdrag mellan araber och hebr\u00E9er, d\u00E4r Faisal accepterade Balfourdeklarationen, som grundades p\u00E5 att britterna gick med p\u00E5 arabernas sj\u00E4lvst\u00E4ndighet: ett l\u00F6fte som dock inte h\u00F6lls. 8 mars 1920 utropades han till kung av Syrien av en nationalf\u00F6rsamling i Damaskus, men han utvisades fr\u00E5n Syrien av fransm\u00E4nnen och tog sin tillflykt till Storbritannien. Britterna besl\u00F6t sig f\u00F6r att skapa en monarki i Irak, och Faisal gick med p\u00E5 detta, och utropades till kung i augusti 1921 efter en folkomr\u00F6stning d\u00E4r han erh\u00E5llit 96 % av r\u00F6sterna. Han dog av en hj\u00E4rtattack under ett bes\u00F6k i Schweiz 1933 och eftertr\u00E4ddes av sonen Ghazi av Irak."@sv . . . . . . "Fay\u1E63al ibn al-\u1E24usayn ibn \u02BFAl\u012B (Ta'if, 20 maggio 1885 \u2013 Berna, 8 settembre 1933) \u00E8 stato il primo re dell'Iraq dal 1921 alla sua morte e re della Siria dal 1918 al 1920. Animatore della rivolta araba contro gli ottomani (sollecitata e aiutata dalla Gran Bretagna con la corrispondenza Husayn-McMahon), egli apparteneva alla famiglia hascemita."@it . . . . . . "Fajsalo la 1-a bin Hussein bin Ali al-Ha\u015Demi (en araba: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A, Faj\u1E63al al-A\u016D\u016Dal ibn al-\u1E24usajn ibn \u2018Al\u012B al-H\u0101\u015Dim\u012B; 20-a de majo 1885 \u2013 8-a de septembro 1933) estis re\u011Do de la Araba Regno Sirio a\u016D Granda Sirio en 1920, kaj re\u011Do de Re\u011Dlando Irako de la 23-a de a\u016Dgusto 1921 \u011Dis 1933. Li estis la tria filo de Husejn ibn Ali, nome Granda \u015Carifo de Mekko, kiu proklamis sin mem kiel re\u011Do de la arabaj landoj en oktobro 1916."@eo . . . "Faisal I bin Al-Hussein bin Ali Al-Hashemi (Arabic: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A, Faysal el-Evvel bin al-\u1E24usayn bin Al\u012B el-H\u00E2\u015Fim\u00EE; 20 May 1885 \u2013 8 September 1933) was King of the Arab Kingdom of Syria or Greater Syria in 1920, and was King of Iraq from 23 August 1921 until his death. He was the third son of Hussein bin Ali, the Grand Emir and Sharif of Mecca, who was proclaimed as King of the Arabs in June 1916. He was a 38th-generation direct descendant of Muhammad, as he belonged to the Hashemite family."@en . . . . . . . . "35064"^^ . . . "1933"^^ . . . . "--03-08"^^ . . . . . . "Fay\u1E63al ibn al-\u1E24usayn ibn \u02BFAl\u012B (Ta'if, 20 maggio 1885 \u2013 Berna, 8 settembre 1933) \u00E8 stato il primo re dell'Iraq dal 1921 alla sua morte e re della Siria dal 1918 al 1920. Animatore della rivolta araba contro gli ottomani (sollecitata e aiutata dalla Gran Bretagna con la corrispondenza Husayn-McMahon), egli apparteneva alla famiglia hascemita."@it . "\uD30C\uC774\uC0B4 1\uC138 \uBE48 \uD6C4\uC138\uC778 \uBE48 \uC54C\uB9AC \uC54C\uD558\uC138\uBBF8, (\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A, Fay\u1E63al al-Awwal ibn al-\u1E24usayn ibn \u2018Al\u012B al-H\u0101shim\u012B; 1885\uB144 1\uC6D4 31\uC77C- 1933\uB144 1\uC6D4 29\uC77C)\uB294 1920\uB144 \uC2DC\uB9AC\uC544 \uC544\uB78D \uC655\uAD6D\uC758 \uC655\uC774\uC5C8\uACE0, 1921\uB144 8\uC6D4 31\uC77C\uBD80\uD130 1933\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC774\uB77C\uD06C \uC655\uAD6D\uC758 \uC655\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD6C4\uC138\uC778 \uBE48 \uC54C\uB9AC\uC758 \uC14B\uC9F8 \uC544\uB4E4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD30C\uC774\uC0B4\uC740 \uC774\uB77C\uD06C, \uC2DC\uB9AC\uC544, \uBE44\uC625\uD55C \uCD08\uC2B9\uB2EC \uC9C0\uB300\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uC544\uB78D \uAD6D\uAC00 \uC218\uB9BD\uC744 \uC704\uD574 \uBC94\uC544\uB78D\uC8FC\uC758\uB97C \uBAA9\uD45C\uB85C \uC218\uB2C8\uD30C\uC640 \uC2DC\uC544\uD30C \uAC04\uC758 \uD1B5\uD569\uC744 \uC7A5\uB824\uD588\uB2E4. \uADF8\uAC00 \uAD8C\uB825\uC744 \uC7A1\uACE0 \uC788\uC744 \uB54C \uADF8\uB294 \uADF8\uC758 \uD589\uC815\uBD80\uB97C \uB2E4\uC591\uD55C \uBBFC\uC871\uACFC \uC885\uAD50\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC \uB2E4\uC591\uD654\uD558\uACE0\uC790 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uD30C\uC774\uC0B4\uC758 \uBC94\uC544\uB78D\uC8FC\uC758\uC2DD \uBBFC\uC871\uC8FC\uC758\uB294 \uC77C\uBD80 \uC885\uAD50 \uC9D1\uB2E8\uC758 \uACE0\uB9BD \uBC0F\uAC15\uD654\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD588\uB2E4."@ko . "Faisal I van Irak"@nl . . "1122247083"^^ . . . . . . "Faisal I. (arabisch \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644, DMG Fai\u1E63al al-Auwal, vollst\u00E4ndiger Name: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A / Fai\u1E63al b. a\u0161-\u0160ar\u012Bf \u1E24usain b. a\u0161-\u0160ar\u012Bf \u02BFAl\u012B al-H\u0101\u0161im\u012B; * 20. Mai 1883 in Ta'if; \u2020 8. September 1933 in Bern), aus der Dynastie der Haschimiten, war K\u00F6nig von Syrien (1920) und K\u00F6nig des Irak (1921\u20131933)."@de . . . "--08-23"^^ . . "Faisal bin Hussein, (bahasa Arab: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A\u200E, Fay\u1E63al al-Awwal bin al-\u1E24usayn bin \u2018Al\u012B al-H\u0101syim\u012B; 20 Mei 1885 \u2013 8 September 1933) adalah Raja Irak pertama. Ia adalah anak dari Syarif Husain bin Ali, Raja Hijaz pertama karena keahlian dalam berpolitik ia mendapat wilayah Irak dan Suriah. Ia pun dijadikan Raja Irak dan pada tanggal 23 Agustus 1921."@in . . . . . . . "Fay\u00E7al ben Hussein al-Hachimi (\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A en arabe), n\u00E9 le 20 mai 1885 \u00E0 La Mecque et mort le 8 septembre 1933 \u00E0 Berne fut le premier roi d'Irak sous le nom de Fay\u00E7al Ier de 1921 \u00E0 sa mort, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 le premier et unique roi de Syrie du 7 mars au 27 juillet 1920. Il est le fils de Hussein ben Ali, ch\u00E9rif de La Mecque et roi du Hedjaz,"@fr . . "\u0424\u0435\u0439\u0441\u0430\u0301\u043B I \u0431\u0456\u043D \u0425\u0443\u0441\u0435\u0301\u0439\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A\u200E\u200E, \u0424\u0435\u0439\u0441\u0430\u043B \u0431\u0456\u043D \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D \u0431\u0456\u043D \u0410\u043B\u0456 \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0430\u0448\u0438\u043C\u0456, 20 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1883 \u2014 8 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1933) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0456 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0421\u0438\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043D \u0410\u043B\u0456, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0425\u0456\u0434\u0436\u0430\u0437\u0430 \u0456 \u0448\u0430\u0440\u0456\u0444\u0430 \u041C\u0435\u043A\u043A\u0438."@uk . . . . . . . . . "--03-08"^^ . . . . . . . . . . "194475"^^ . . . . . . "no"@en . . "Faisal I"@ca . . . . "no"@en . . . "Kingdom abolished in 1920"@en . "Faisal I av Irak (arabiska: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646), f\u00F6dd 20 maj 1883 i Taif i nuvarande Saudiarabien, d\u00F6d 8 september 1933 i Bern, Schweiz, var Iraks f\u00F6rste kung 1921-1933. Faisal tillh\u00F6rde den hashimitiska \u00E4tten och var tredje son till kungen av Hijaz, Hussein ibn Ali i Mekka. Han vistades 1893-1909 med sin far i Konstantinopel, d\u00E4r han fick en god uppfostran och drogs in i den ungturkiska r\u00F6relsen. Sedan han med fadern \u00E5terv\u00E4nt till Hijaz 1913, valdes han till representant f\u00F6r staden Jeddah f\u00F6r det osmanska parlamentet, och sl\u00F6t sig d\u00E4r till den arabiska nationalistr\u00F6relsen. Vid utbrottet av f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget placerades han hos den turkiske guvern\u00F6ren i Syrien men begav sig i b\u00F6rjan av 1916 till Mekka, d\u00E4r han blev en av de fr\u00E4msta ledarna f\u00F6r det av britterna (d\u00E4ribland T.E. Lawrence) underst\u00F6"@sv . . . . . . . "Category:Faisal I of Iraq"@en . . . "Faisal I."@de . . . . . "Fay\u00E7al Ier"@fr . . . . . "\u8D39\u8428\u5C14\u00B7\u4F0A\u672C\u00B7\u4FAF\u8D5B\u56E0\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u6587\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646\u200E\uFF0C1883\u5E745\u670820\u65E5\uFF0D1933\u5E749\u67088\u65E5\uFF09 \u662F\u54C8\u5E0C\u59C6\u738B\u671D\u7684\u6210\u5458\uFF0C1920\u5E74\u77ED\u6682\u7EDF\u6CBB\u8FC7\u5927\u53D9\u5229\u4E9A\uFF0C1921\uFF0D1933\u5E74\u5728\u4F4D\u4E3A\u4F0A\u62C9\u514B\u56FD\u738B\u3002"@zh . . . . "Fajsal ibn al-Husajn ibn Ali al-Haszimi, arab. \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A (ur. 20 maja 1885 w Mekce albo 20 maja 1883 w Taif, zm. 8 wrze\u015Bnia 1933 w Bernie) \u2013 w 1920 przez kr\u00F3tki okres kr\u00F3l Syrii, w latach 1921-1933 \u2013 Iraku, cz\u0142onek rodu Banu Haszim, wywodz\u0105cego swoje pochodzenie od proroka Mahometa. Fajsal popiera\u0142 ugod\u0119 mi\u0119dzy sunnitami i szyitami na rzecz idei panarabizmu, maj\u0105cej na celu utworzenie zjednoczonego pa\u0144stwa arabskiego, w sk\u0142ad kt\u00F3rego wesz\u0142yby, m.in. Irak, Syria, Palestyna. B\u0119d\u0105c u w\u0142adzy unika\u0142 faworyzowania jakiejkolwiek grupy etnicznej czy religijnej. Jego aspiracje zderzy\u0142y si\u0119 z planami Francuz\u00F3w i Brytyjczyk\u00F3w wobec Bliskiego Wschodu."@pl . "Faisal I.a"@eu . . . . . . . . . . "\u03A6\u03B1\u03CA\u03B6\u03AC\u03BB \u0391\u0384 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA"@el . "\u039F \u03A6\u03B1\u03CA\u03B6\u03AC\u03BB \u0391\u0384 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u03A7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u0390\u03BD \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u0391\u03BB\u03AF \u03B1\u03BB-\u03A7\u03B1\u03C3\u03AF\u03BC\u03B9 (20 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1883 - 8 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1933), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A6\u03B1\u03CA\u03B6\u03AC\u03BB \u0391\u0384, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 8 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1920 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 24 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1920 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 23 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1921 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 8 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1933. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03B1\u03C3\u03B5\u03BC\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD."@el . . . . . . . . . "\u8D39\u8428\u5C14\u00B7\u4F0A\u672C\u00B7\u4FAF\u8D5B\u56E0\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u6587\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646\u200E\uFF0C1883\u5E745\u670820\u65E5\uFF0D1933\u5E749\u67088\u65E5\uFF09 \u662F\u54C8\u5E0C\u59C6\u738B\u671D\u7684\u6210\u5458\uFF0C1920\u5E74\u77ED\u6682\u7EDF\u6CBB\u8FC7\u5927\u53D9\u5229\u4E9A\uFF0C1921\uFF0D1933\u5E74\u5728\u4F4D\u4E3A\u4F0A\u62C9\u514B\u56FD\u738B\u3002"@zh . . . . . "1885-05-20"^^ . "\uD30C\uC774\uC0B4 1\uC138"@ko . . "no"@en . . . . "Ba r\u00ED \u00E9 Faisal I bin Al\u2013Hussein Ali Al-Hashemi (Araibis:\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A, Faysal el - Evvel bin al - \u00CEusayn bin Al\u012B el - H\u00E2\u015Fim\u00EE; 20 Bealtaine 1885 \u2013 8 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1933) ar an R\u00EDocht Arabach na Siria n\u00F3 na M\u00F3r-Shiria sa bhliain 1920, agus bh\u00ED s\u00E9 ina R\u00ED na hIar\u00E1ice \u00F3 23 L\u00FAnasa 1921 go dt\u00ED a bh\u00E1s. Ba \u00E9 an tr\u00ED\u00FA mac le Hussein bin Ali, an \u00C9im\u00EDr Mh\u00F3r agus Sharif Mheice, a f\u00F3gra\u00EDodh ina R\u00ED na nArabach i Meitheamh 1916 . Sh\u00EDolraigh s\u00E9 go d\u00EDreach \u00F3 Mhahamad agus \u00E9 ina 38\u00FA - ghl\u00FAin den sliocht, mar a bhain s\u00E9 leis an teaghlach Haisim\u00EDteach Chothaigh Faisal aontacht idir Moslamaigh Sunna\u00EDocha agus Siacha chun d\u00EDlseacht choiteann a spreagadh agus pan- Arabachas a chur chun cinn agus r\u00FAn aige st\u00E1t Arabach a chruth\u00FA a chuimseodh an Iar\u00E1ic, an tSiria agus an chuid eile den Chorr\u00E1n Torth\u00FAil. Le linn d\u00F3 a bheith i gcumhacht, rinne Faisal iarracht a riarach\u00E1n a \u00E9ags\u00FAl\u00FA tr\u00ED ghr\u00FApa\u00ED \u00E9ags\u00FAla eitneacha agus reiligi\u00FAnacha a chur san \u00E1ireamh in oifig\u00ED. Mar sin f\u00E9in, d\u2019fh\u00E9adfadh gur chuir iarracht Faisal ar an n\u00E1isi\u00FAnachas Pan-Arabach le haonr\u00FA gr\u00FApa\u00ED \u00E1irithe."@ga . . . . . . "Fajsal bin al-Husajn bin Al\u00ED al-H\u00E1\u0161im\u00ED (arabsky: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646, Faj\u1E63al ibn \u1E24usajn; 20. kv\u011Btna 1883 \u2013 8. z\u00E1\u0159\u00ED 1933) byl po kr\u00E1tk\u00E9 obdob\u00ED v roce 1920 kr\u00E1lem Velk\u00E9 S\u00FDrie a od 23. srpna 1921 do roku 1933 kr\u00E1lem Ir\u00E1ku."@cs . . "Fay\u00E7al ben Hussein al-Hachimi (\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A en arabe), n\u00E9 le 20 mai 1885 \u00E0 La Mecque et mort le 8 septembre 1933 \u00E0 Berne fut le premier roi d'Irak sous le nom de Fay\u00E7al Ier de 1921 \u00E0 sa mort, apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 le premier et unique roi de Syrie du 7 mars au 27 juillet 1920. Il est le fils de Hussein ben Ali, ch\u00E9rif de La Mecque et roi du Hedjaz, Fay\u00E7al a favoris\u00E9 l'unit\u00E9 entre les musulmans sunnites et chiites, encourageant ainsi leur loyaut\u00E9 commune au panarabisme, avec l'objectif de cr\u00E9er un \u00C9tat arabe qui inclurait l'Irak, la Syrie et le reste du Croissant fertile. Parvenu au pouvoir, il a tent\u00E9 de diversifier son administration en y incluant diff\u00E9rents groupes ethniques et religieux."@fr . . . . "--07-24"^^ . . "\u30D5\u30A1\u30A4\u30B5\u30EB1\u4E16\u30FB\u30D3\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30D5\u30B5\u30A4\u30F3\u30FB\u30D3\u30F3\u30FB\u30A2\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30CF\u30FC\u30B7\u30DF\u30FC\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A\u200E, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Fay\u1E63al al-Awwal bin al-\u1E24usayn bin \u02BFAl\u012B al-H\u0101\u0161im\u012B\u30011883\u5E745\u670820\u65E5 - 1933\u5E749\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u671F\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u30A2\u30E9\u30D6\u53CD\u4E71\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u3067\u3042\u308A\u3001\u521D\u4EE3\u30B7\u30EA\u30A2\u56FD\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1920\u5E743\u670811\u65E5 - 1920\u5E747\u670825\u65E5\uFF09\u3001\u521D\u4EE3\u30A4\u30E9\u30AF\u56FD\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1921\u5E748\u670823\u65E5 - 1933\u5E749\u67088\u65E5\uFF09\u3002\u30D5\u30A1\u30A4\u30B5\u30EB\u30FB\u30A4\u30D6\u30F3\u30FB\u30D5\u30BB\u30A4\u30F3\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646\u200E\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . "Fajsal ibn al-Husajn ibn Ali al-Haszimi, arab. \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A (ur. 20 maja 1885 w Mekce albo 20 maja 1883 w Taif, zm. 8 wrze\u015Bnia 1933 w Bernie) \u2013 w 1920 przez kr\u00F3tki okres kr\u00F3l Syrii, w latach 1921-1933 \u2013 Iraku, cz\u0142onek rodu Banu Haszim, wywodz\u0105cego swoje pochodzenie od proroka Mahometa. Fajsal popiera\u0142 ugod\u0119 mi\u0119dzy sunnitami i szyitami na rzecz idei panarabizmu, maj\u0105cej na celu utworzenie zjednoczonego pa\u0144stwa arabskiego, w sk\u0142ad kt\u00F3rego wesz\u0142yby, m.in. Irak, Syria, Palestyna. B\u0119d\u0105c u w\u0142adzy unika\u0142 faworyzowania jakiejkolwiek grupy etnicznej czy religijnej. Jego aspiracje zderzy\u0142y si\u0119 z planami Francuz\u00F3w i Brytyjczyk\u00F3w wobec Bliskiego Wschodu."@pl . "Faysal I d'Iraq"@it . . . . . . . . "--08-23"^^ . "Fajsalo la 1-a bin Hussein bin Ali al-Ha\u015Demi (en araba: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A, Faj\u1E63al al-A\u016D\u016Dal ibn al-\u1E24usajn ibn \u2018Al\u012B al-H\u0101\u015Dim\u012B; 20-a de majo 1885 \u2013 8-a de septembro 1933) estis re\u011Do de la Araba Regno Sirio a\u016D Granda Sirio en 1920, kaj re\u011Do de Re\u011Dlando Irako de la 23-a de a\u016Dgusto 1921 \u011Dis 1933. Li estis la tria filo de Husejn ibn Ali, nome Granda \u015Carifo de Mekko, kiu proklamis sin mem kiel re\u011Do de la arabaj landoj en oktobro 1916. Fajsalo helpis unuemon inter Sunaismaj kaj \u015Cijaismaj islamanoj por kura\u011Digi la komunan fidelecon kaj la tutarabismon cele al kreado de araba \u015Dtato kiu inkludus Irakon, Sirion kaj la ceteron de la Fekunda duonluno. Dum en povo, Fajsalo klopodis diversigi sian administracion inkludante diversajn etnajn kaj religiajn grupojn en la diversaj oficejoj. Tamen, la klopodoj de Fajsalo al tutarabisma naciismo povis kontribui al la izoligo de kelkaj religiaj grupoj."@eo . . . . . . . . . . . . . . "Fajsal bin al-Husajn bin Al\u00ED al-H\u00E1\u0161im\u00ED (arabsky: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646, Faj\u1E63al ibn \u1E24usajn; 20. kv\u011Btna 1883 \u2013 8. z\u00E1\u0159\u00ED 1933) byl po kr\u00E1tk\u00E9 obdob\u00ED v roce 1920 kr\u00E1lem Velk\u00E9 S\u00FDrie a od 23. srpna 1921 do roku 1933 kr\u00E1lem Ir\u00E1ku."@cs . . . "\u8D39\u8428\u5C14\u4E00\u4E16"@zh . . . . . . . ""@en . . . . . . . "Faisal I dari Irak"@in . . . . . . . . "Faisal I"@en . . . . . . . . . "F\u00E1ysal ibn Hus\u00E1yn (en \u00E1rabe, \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646, tambi\u00E9n transcrito como Faisal o Feisal, ben o bin y Hussein o Husain) (Taif, Hiyaz (hoy Arabia Saud\u00ED), 20 de mayo de 1885 \u2013 Berna, Suiza, 8 de septiembre de 1933), con frecuencia nombrado emir Faysal o Faysal I de Irak, fue un miembro prominente de la familia de los hachem\u00EDes, l\u00EDder de la Rebeli\u00F3n \u00C1rabe entre 1918 y 1920 y rey de Irak de 1921 a 1933. Tercer hijo del jerife de La Meca Hus\u00E1in ibn Al\u00ED, en 1913 fue elegido diputado al parlamento otomano por la ciudad de , al tiempo que su hermano Abd Allah ejerc\u00EDa como vicepresidente de la c\u00E1mara. Tom\u00F3 contacto con el nacionalismo \u00E1rabe a trav\u00E9s de la organizaci\u00F3n durante una estancia en Damasco en 1916, el mismo a\u00F1o en que su padre fue nombrado rey del Hiyaz. Su madre fue Abdiya bint 'Abdullah, Jer"@es . . . . . "F\u00E0ysal ibn al-Hussayn ibn Al\u00ED al-Haixim\u00ED, conegut com a F\u00E0ysal I o Faisal I \u2014en \u00E0rab \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646, Fay\u1E63al ibn \u1E24usayn\u2014 (Ta\u00EFf, 20 de maig de 1883 - Su\u00EFssa, 8 de setembre de 1933) fou rei de la Gran S\u00EDria i despr\u00E9s rei d'Iraq (1921-1933) de la dinastia haiximita, fill (tercer) del xerif haiximita de la Meca i despr\u00E9s rei de Hijaz Hussein ibn Ali."@ca . . . . "Faisal I (Arabisch: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A , Fay\u1E63al ibn \u1E24usayn) (Taif, 20 mei 1885 \u2013 Bern, 8 september 1933) was eerst van 11 maart 1920 tot 25 juli 1920 koning van Syri\u00EB (met Britse toestemming). Nochtans was de Syrische regio aan Frankrijk toegezegd als mandaatgebied. Met oorlogsgeweld behaalden de Fransen hun zeggenschap. Na de nederlaag in de oorlog tegen de Fransen leefde Faisal vervolgens een jaar in ballingschap in Groot-Brittanni\u00EB."@nl . . . . "Faisal I bin Al-Hussein bin Ali Al-Hashemi (Arabic: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A, Faysal el-Evvel bin al-\u1E24usayn bin Al\u012B el-H\u00E2\u015Fim\u00EE; 20 May 1885 \u2013 8 September 1933) was King of the Arab Kingdom of Syria or Greater Syria in 1920, and was King of Iraq from 23 August 1921 until his death. He was the third son of Hussein bin Ali, the Grand Emir and Sharif of Mecca, who was proclaimed as King of the Arabs in June 1916. He was a 38th-generation direct descendant of Muhammad, as he belonged to the Hashemite family. Faisal fostered unity between Sunni and Shiite Muslims to encourage common loyalty and promote pan-Arabism in the goal of creating an Arab state that would include Iraq, Syria and the rest of the Fertile Crescent. While in power, Faisal tried to diversify his administration by including different ethnic and religious groups in offices. However, Faisal's attempt at pan-Arab nationalism possibly contributed to the isolation of certain groups."@en . . . . . . . . "1921"^^ . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A (20 \u0645\u0627\u064A\u0648 1883 - 8 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1933) \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0634\u0631\u064A\u0641 \u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A\u0629 (1921-1933) \u0648\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 (\u0645\u0627\u0631\u0633 1920- \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1920)."@ar . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . "Faisal I.a , jaiotzez Faisal bin Hussein bin Ali al-Hashimi (arabieraz: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A\u200E; Taif, Saudi Arabia, 1885eko maiatzaren 20 - Berna, Suitza, 1933ko irailaren 8a) Irakeko erregea izan zen 1921-1933 bitarteko urteetan."@eu . . . . . . . "\u0424\u0435\u0439\u0441\u0430\u043B I"@ru . "Abdiyah bint Abdullah"@en . . . . . . "Faisal I. (arabisch \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644, DMG Fai\u1E63al al-Auwal, vollst\u00E4ndiger Name: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A / Fai\u1E63al b. a\u0161-\u0160ar\u012Bf \u1E24usain b. a\u0161-\u0160ar\u012Bf \u02BFAl\u012B al-H\u0101\u0161im\u012B; * 20. Mai 1883 in Ta'if; \u2020 8. September 1933 in Bern), aus der Dynastie der Haschimiten, war K\u00F6nig von Syrien (1920) und K\u00F6nig des Irak (1921\u20131933)."@de . . . . . . . . . . . . . "Faisal I"@en . . "Prime Ministers"@en . . "Fai\u00E7al I Alaual ibne Alhuceine ibne Ali Alhaxemi (em \u00E1rabe: Fayal al-Awwal ibn al-Husayn ibn Al\u012B al-H\u0101shim\u012B; Taife, 20 de maio de 1885 - Berna, 8 de setembro de 1933) foi rei do Reino \u00C1rabe da S\u00EDria ou Grande S\u00EDria em 1920, e foi Rei do Iraque de 23 de Agosto de 1921 a 1933. Ele foi o terceiro filho de Huceine ibne Ali, o Grande Xarife de Meca, que se proclamou Rei das terras \u00C1rabes em Outubro de 1916."@pt . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A (20 \u0645\u0627\u064A\u0648 1883 - 8 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1933) \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0634\u0631\u064A\u0641 \u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A \u0648\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642\u064A\u0629 (1921-1933) \u0648\u0645\u0644\u0643 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627 (\u0645\u0627\u0631\u0633 1920- \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1920)."@ar . . . "Faisal I.a , jaiotzez Faisal bin Hussein bin Ali al-Hashimi (arabieraz: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A\u200E; Taif, Saudi Arabia, 1885eko maiatzaren 20 - Berna, Suitza, 1933ko irailaren 8a) Irakeko erregea izan zen 1921-1933 bitarteko urteetan."@eu . "Royal Mausoleum, Adhamiyah"@en . "Fajsal I."@cs . "Fai\u00E7al I do Iraque"@pt . . . . . . . . . "\u0424\u0435\u0439\u0441\u0430\u043B I"@uk . . . . . "Faisal I av Irak"@sv . . . "no"@en . . . "\u0424\u0435\u0301\u0439\u0441\u0430\u043B I \u0438\u0431\u043D \u0425\u0443\u0441\u0435\u0301\u0439\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u200E; 20 \u043C\u0430\u044F 1883 \u2014 8 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1933) \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0435 \u0441 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D\u0431\u0438, \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u043B \u043E\u0442 \u0442\u0443\u0440\u043E\u043A \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0421\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439. \u0424\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . . . . "F\u00E1ysal I de Irak"@es . "King Faisal I of Iraq and Syria"@en . . . . . . "F\u00E1ysal ibn Hus\u00E1yn (en \u00E1rabe, \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646, tambi\u00E9n transcrito como Faisal o Feisal, ben o bin y Hussein o Husain) (Taif, Hiyaz (hoy Arabia Saud\u00ED), 20 de mayo de 1885 \u2013 Berna, Suiza, 8 de septiembre de 1933), con frecuencia nombrado emir Faysal o Faysal I de Irak, fue un miembro prominente de la familia de los hachem\u00EDes, l\u00EDder de la Rebeli\u00F3n \u00C1rabe entre 1918 y 1920 y rey de Irak de 1921 a 1933. Tercer hijo del jerife de La Meca Hus\u00E1in ibn Al\u00ED, en 1913 fue elegido diputado al parlamento otomano por la ciudad de , al tiempo que su hermano Abd Allah ejerc\u00EDa como vicepresidente de la c\u00E1mara. Tom\u00F3 contacto con el nacionalismo \u00E1rabe a trav\u00E9s de la organizaci\u00F3n durante una estancia en Damasco en 1916, el mismo a\u00F1o en que su padre fue nombrado rey del Hiyaz. Su madre fue Abdiya bint 'Abdullah, Jerifa de La Meca."@es . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A6\u03B1\u03CA\u03B6\u03AC\u03BB \u0391\u0384 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u03A7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u0390\u03BD \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u0391\u03BB\u03AF \u03B1\u03BB-\u03A7\u03B1\u03C3\u03AF\u03BC\u03B9 (20 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1883 - 8 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1933), \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03A6\u03B1\u03CA\u03B6\u03AC\u03BB \u0391\u0384, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 8 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1920 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 24 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1920 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BA \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 23 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1921 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 8 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1933. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03B1\u03C3\u03B5\u03BC\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD. \u039F \u03A6\u03B1\u03CA\u03B6\u03AC\u03BB \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03A3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03B9\u03B9\u03C4\u03CE\u03BD \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B8\u03AC\u03C1\u03C1\u03C5\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03B3\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C4\u03CC\u03C7\u03BF \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC\u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03CD\u03C6\u03BF\u03C1\u03B7\u03C2 \u0397\u03BC\u03B9\u03C3\u03B5\u03BB\u03AE\u03BD\u03BF\u03C5. \u0394\u03B9\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5, \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD, \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03BF\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD."@el . . . "Faisal I of Iraq"@en . "Fajsal la 1-a (Irako)"@eo . . . . . . . . ""@en . . . . . . "\uD30C\uC774\uC0B4 1\uC138 \uBE48 \uD6C4\uC138\uC778 \uBE48 \uC54C\uB9AC \uC54C\uD558\uC138\uBBF8, (\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A, Fay\u1E63al al-Awwal ibn al-\u1E24usayn ibn \u2018Al\u012B al-H\u0101shim\u012B; 1885\uB144 1\uC6D4 31\uC77C- 1933\uB144 1\uC6D4 29\uC77C)\uB294 1920\uB144 \uC2DC\uB9AC\uC544 \uC544\uB78D \uC655\uAD6D\uC758 \uC655\uC774\uC5C8\uACE0, 1921\uB144 8\uC6D4 31\uC77C\uBD80\uD130 1933\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC774\uB77C\uD06C \uC655\uAD6D\uC758 \uC655\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD6C4\uC138\uC778 \uBE48 \uC54C\uB9AC\uC758 \uC14B\uC9F8 \uC544\uB4E4\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD30C\uC774\uC0B4\uC740 \uC774\uB77C\uD06C, \uC2DC\uB9AC\uC544, \uBE44\uC625\uD55C \uCD08\uC2B9\uB2EC \uC9C0\uB300\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C \uC544\uB78D \uAD6D\uAC00 \uC218\uB9BD\uC744 \uC704\uD574 \uBC94\uC544\uB78D\uC8FC\uC758\uB97C \uBAA9\uD45C\uB85C \uC218\uB2C8\uD30C\uC640 \uC2DC\uC544\uD30C \uAC04\uC758 \uD1B5\uD569\uC744 \uC7A5\uB824\uD588\uB2E4. \uADF8\uAC00 \uAD8C\uB825\uC744 \uC7A1\uACE0 \uC788\uC744 \uB54C \uADF8\uB294 \uADF8\uC758 \uD589\uC815\uBD80\uB97C \uB2E4\uC591\uD55C \uBBFC\uC871\uACFC \uC885\uAD50\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uC5EC \uB2E4\uC591\uD654\uD558\uACE0\uC790 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uD30C\uC774\uC0B4\uC758 \uBC94\uC544\uB78D\uC8FC\uC758\uC2DD \uBBFC\uC871\uC8FC\uC758\uB294 \uC77C\uBD80 \uC885\uAD50 \uC9D1\uB2E8\uC758 \uACE0\uB9BD \uBC0F\uAC15\uD654\uC5D0 \uAE30\uC5EC\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "\u0424\u0435\u0301\u0439\u0441\u0430\u043B I \u0438\u0431\u043D \u0425\u0443\u0441\u0435\u0301\u0439\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u200E; 20 \u043C\u0430\u044F 1883 \u2014 8 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1933) \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438. \u0412 \u0433\u043E\u0434\u044B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0432 \u0441\u043E\u044E\u0437\u0435 \u0441 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D\u0431\u0438, \u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u043B \u043E\u0442 \u0442\u0443\u0440\u043E\u043A \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0421\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439. \u0424\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0438\u0440\u0430\u043A\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430."@ru . . . . "\u0424\u0435\u0439\u0441\u0430\u0301\u043B I \u0431\u0456\u043D \u0425\u0443\u0441\u0435\u0301\u0439\u043D (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A\u200E\u200E, \u0424\u0435\u0439\u0441\u0430\u043B \u0431\u0456\u043D \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D \u0431\u0456\u043D \u0410\u043B\u0456 \u0430\u043B\u044C-\u0425\u0430\u0448\u0438\u043C\u0456, 20 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1883 \u2014 8 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1933) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u041E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0456 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0421\u0438\u0440\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0456\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043D \u0410\u043B\u0456, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0425\u0456\u0434\u0436\u0430\u0437\u0430 \u0456 \u0448\u0430\u0440\u0456\u0444\u0430 \u041C\u0435\u043A\u043A\u0438."@uk . "Military occupation"@en . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644"@ar . . . . . . . . . . "\u30D5\u30A1\u30A4\u30B5\u30EB1\u4E16\u30FB\u30D3\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30D5\u30B5\u30A4\u30F3\u30FB\u30D3\u30F3\u30FB\u30A2\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30EB\uFF1D\u30CF\u30FC\u30B7\u30DF\u30FC\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A\u200E, \u30E9\u30C6\u30F3\u6587\u5B57\u8EE2\u5199: Fay\u1E63al al-Awwal bin al-\u1E24usayn bin \u02BFAl\u012B al-H\u0101\u0161im\u012B\u30011883\u5E745\u670820\u65E5 - 1933\u5E749\u67088\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u671F\u306B\u8D77\u3053\u3063\u305F\u30AA\u30B9\u30DE\u30F3\u5E1D\u56FD\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u30A2\u30E9\u30D6\u53CD\u4E71\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u3067\u3042\u308A\u3001\u521D\u4EE3\u30B7\u30EA\u30A2\u56FD\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1920\u5E743\u670811\u65E5 - 1920\u5E747\u670825\u65E5\uFF09\u3001\u521D\u4EE3\u30A4\u30E9\u30AF\u56FD\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A1921\u5E748\u670823\u65E5 - 1933\u5E749\u67088\u65E5\uFF09\u3002\u30D5\u30A1\u30A4\u30B5\u30EB\u30FB\u30A4\u30D6\u30F3\u30FB\u30D5\u30BB\u30A4\u30F3\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646\u200E\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . "Faisal bin Hussein bin Ali al-Hashemi"@en . . . . . . "Ba r\u00ED \u00E9 Faisal I bin Al\u2013Hussein Ali Al-Hashemi (Araibis:\u0641\u064A\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A, Faysal el - Evvel bin al - \u00CEusayn bin Al\u012B el - H\u00E2\u015Fim\u00EE; 20 Bealtaine 1885 \u2013 8 Me\u00E1n F\u00F3mhair 1933) ar an R\u00EDocht Arabach na Siria n\u00F3 na M\u00F3r-Shiria sa bhliain 1920, agus bh\u00ED s\u00E9 ina R\u00ED na hIar\u00E1ice \u00F3 23 L\u00FAnasa 1921 go dt\u00ED a bh\u00E1s. Ba \u00E9 an tr\u00ED\u00FA mac le Hussein bin Ali, an \u00C9im\u00EDr Mh\u00F3r agus Sharif Mheice, a f\u00F3gra\u00EDodh ina R\u00ED na nArabach i Meitheamh 1916 . Sh\u00EDolraigh s\u00E9 go d\u00EDreach \u00F3 Mhahamad agus \u00E9 ina 38\u00FA - ghl\u00FAin den sliocht, mar a bhain s\u00E9 leis an teaghlach Haisim\u00EDteach"@ga . . . "1933-09-08"^^ . "Faisal I (Arabisch: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A , Fay\u1E63al ibn \u1E24usayn) (Taif, 20 mei 1885 \u2013 Bern, 8 september 1933) was eerst van 11 maart 1920 tot 25 juli 1920 koning van Syri\u00EB (met Britse toestemming). Nochtans was de Syrische regio aan Frankrijk toegezegd als mandaatgebied. Met oorlogsgeweld behaalden de Fransen hun zeggenschap. Na de nederlaag in de oorlog tegen de Fransen leefde Faisal vervolgens een jaar in ballingschap in Groot-Brittanni\u00EB. De Britten maakten hem vervolgens koning van het Brits mandaatgebied Irak, waar hij regeerde van 1921 tot zijn dood in 1933. Faisal was de leider van de Arabische Opstand, gericht tegen het Ottomaanse Rijk tijdens de Eerste Wereldoorlog, die gesteund werd door de Britten onder leiding van Thomas Edward Lawrence (Lawrence van Arabi\u00EB). Zijn vader, Hoessein ibn Ali, de Sjarif van Mekka, had gedurende de Eerste Wereldoorlog met de Britten samengewerkt en in ruil de verzekering gekregen dat hij een onafhankelijke Pan-Arabische staat mocht stichten. Zo ver kwam het echter niet, om verschillende redenen zoals het in het geheim gesloten Sykes-Picotverdrag. Wel werden Irak en Transjordani\u00EB aan zijn zoons toegewezen: Faisal werd koning van Irak en zijn broer Abdoellah Emir van Emiraat Trans-Jordani\u00EB."@nl . "Fajsal I"@pl . . "Fai\u00E7al I Alaual ibne Alhuceine ibne Ali Alhaxemi (em \u00E1rabe: Fayal al-Awwal ibn al-Husayn ibn Al\u012B al-H\u0101shim\u012B; Taife, 20 de maio de 1885 - Berna, 8 de setembro de 1933) foi rei do Reino \u00C1rabe da S\u00EDria ou Grande S\u00EDria em 1920, e foi Rei do Iraque de 23 de Agosto de 1921 a 1933. Ele foi o terceiro filho de Huceine ibne Ali, o Grande Xarife de Meca, que se proclamou Rei das terras \u00C1rabes em Outubro de 1916. Fai\u00E7al promoveu a uni\u00E3o entre Mu\u00E7ulmanos Sunitas e Xiitas para estimular a lealdade comum e promover o Pan-arabismo com o objetivo de criar um Estado \u00C1rabe que inclu\u00EDsse o Iraque, a S\u00EDria e o resto do Crescente F\u00E9rtil. Enquanto esteve no poder, Fai\u00E7al tentou diversificar a sua administra\u00E7\u00E3o incluindo diferentes grupos \u00E9tnicos e religiosos em posi\u00E7\u00F5es importantes. No entanto, a tentativa de Fai\u00E7al de nacionalismo pan-\u00C1rabe pode ter contribu\u00EDdo para o isolamento de certos grupos religiosos."@pt . . . . . "Monarchy abolished"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Faisal I na hIar\u00E1ice"@ga . "F\u00E0ysal ibn al-Hussayn ibn Al\u00ED al-Haixim\u00ED, conegut com a F\u00E0ysal I o Faisal I \u2014en \u00E0rab \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u062D\u0633\u064A\u0646, Fay\u1E63al ibn \u1E24usayn\u2014 (Ta\u00EFf, 20 de maig de 1883 - Su\u00EFssa, 8 de setembre de 1933) fou rei de la Gran S\u00EDria i despr\u00E9s rei d'Iraq (1921-1933) de la dinastia haiximita, fill (tercer) del xerif haiximita de la Meca i despr\u00E9s rei de Hijaz Hussein ibn Ali."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "Faisal bin Hussein, (bahasa Arab: \u0641\u064A\u0635\u0644 \u0628\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0646 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0647\u0627\u0634\u0645\u064A\u200E, Fay\u1E63al al-Awwal bin al-\u1E24usayn bin \u2018Al\u012B al-H\u0101syim\u012B; 20 Mei 1885 \u2013 8 September 1933) adalah Raja Irak pertama. Ia adalah anak dari Syarif Husain bin Ali, Raja Hijaz pertama karena keahlian dalam berpolitik ia mendapat wilayah Irak dan Suriah. Ia pun dijadikan Raja Irak dan pada tanggal 23 Agustus 1921."@in . . . . . "\u30D5\u30A1\u30A4\u30B5\u30EB1\u4E16 (\u30A4\u30E9\u30AF\u738B)"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .