. . . . . . . . . . "1112356786"^^ . "3"^^ . . . . "1989-02-17"^^ . . "6"^^ . . . "1991"^^ . . "2"^^ . . . . "FIS Nordic World Ski Championships 1989"@en . . . . . "2"^^ . "The FIS Nordic World Ski Championships 1989 took place 17\u201326 February 1989 in Lahti, Finland, for a record fifth time (1926, 1938, 1958, 1978). The women's 5 km was not held after being reintroduced in the previous championships. These championships featured separate races of men's 15 km and women's 10 km both in the classical technique and in the freestyle technique. Additionally, the women's 15 km event debuted and the women's 20 km event was lengthened to 30 km."@en . . . "2"^^ . . "3"^^ . "2"^^ . . . "1"^^ . "0"^^ . . . . . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapen i nordisk skidsport 1989 \u00E4gde rum i Lahtis i Finland 17-26 februari 1989. Arenorna som ligger tillsammans var Salpausselk\u00E4-backarna f\u00F6r backhoppningen och Lahtis stadion f\u00F6r l\u00E4ngdskid\u00E5kningen."@sv . "Die 37. Nordischen Skiweltmeisterschaften wurden vom 17. bis 26. Februar 1989 in der finnischen Stadt Lahti ausgetragen. Damit war Lahti zum f\u00FCnften Mal nach 1926, 1938, 1958 und 1978 Austragungsort. Im Langlauf setzte sich der Umbruch im Programmangebot fort. Bei den M\u00E4nnern gab es \u00FCber die 15-km-Distanz zus\u00E4tzlich zum Lauf im klassischen Stil ein Rennen im freien Stil. Bei den Frauen wurde die kurze Distanz \u00FCber 5 km gestrichen. Stattdessen kam \u00FCber 10 km wie bei den M\u00E4nnern in deren k\u00FCrzester Strecke ein Rennen im freien Stil hinzu. Erg\u00E4nzt wurde das Angebot bei den Frauen durch den 15-km-Langlauf, den es vorher nicht gegeben hatte. Au\u00DFerdem wurde bei ihnen der 20-km-Lauf gestrichen und durch ein Rennen \u00FCber 30 km ersetzt."@de . "1"^^ . . . . . "Mistrzostwa \u015Awiata w Narciarstwie Klasycznym 1989 mia\u0142y miejsce w dniach 17 \u2013 26 lutego 1989 w fi\u0144skim Lahti. Impreza ta po raz czwarty odwiedzi\u0142a to miasto. W czasie tych mistrzostw zorganizowano bieg na 15 km u m\u0119\u017Cczyzn i na 10 km u kobiet zar\u00F3wno technik\u0105 dowoln\u0105, jak i klasyczn\u0105. Wprowadzono tak\u017Ce 15 km kobiet, a dystans 20 km wyd\u0142u\u017Cono do 30 km."@pl . "1989\u5E74\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u30AD\u30FC\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u306F1989\u5E742\u670817\u65E5\u304B\u30892\u670826\u65E5\u307E\u3067\u306E10\u65E5\u9593\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30E9\u30CF\u30C6\u30A3\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u3002\u540C\u5730\u3067\u306F1926\u5E74\u30011938\u5E74\u30011958\u5E74\u30011978\u5E74\u306B\u3064\u3044\u30675\u56DE\u76EE\u306E\u958B\u50AC\u300215\u7A2E\u76EE\uFF08\u30AF\u30ED\u30B9\u30AB\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u30B9\u30AD\u30FC10\u7A2E\u76EE\u3001\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u8907\u54082\u7A2E\u76EE\u3001\u30B9\u30AD\u30FC\u30B8\u30E3\u30F3\u30D73\u7A2E\u76EE\uFF09\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002 \n* \u5973\u5B505km\u306F\u63A1\u7528\u4EE5\u6765\u521D\u3081\u3066\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \n* \u7537\u5B5015km\u3068\u5973\u5B5010km\u306F\u305D\u308C\u305E\u308C\u30AF\u30E9\u30B7\u30AB\u30EB\u8D70\u6CD5\u3068\u30D5\u30EA\u30FC\u8D70\u6CD5\u304C\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002 \n* \u5973\u5B5015km\u304C\u65B0\u305F\u306B\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3001\u5973\u5B5020km\u306F30km\u306B\u8DDD\u96E2\u304C\u5EF6\u9577\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "FIS Nordic World Ski Championships 1989"@en . "Championnats du monde de ski nordique 1989"@fr . "1"^^ . . . . . . . . "15"^^ . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u044B\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 1989"@ru . . . . . . "Die 37. Nordischen Skiweltmeisterschaften wurden vom 17. bis 26. Februar 1989 in der finnischen Stadt Lahti ausgetragen. Damit war Lahti zum f\u00FCnften Mal nach 1926, 1938, 1958 und 1978 Austragungsort. Im Langlauf setzte sich der Umbruch im Programmangebot fort. Bei den M\u00E4nnern gab es \u00FCber die 15-km-Distanz zus\u00E4tzlich zum Lauf im klassischen Stil ein Rennen im freien Stil. Bei den Frauen wurde die kurze Distanz \u00FCber 5 km gestrichen. Stattdessen kam \u00FCber 10 km wie bei den M\u00E4nnern in deren k\u00FCrzester Strecke ein Rennen im freien Stil hinzu. Erg\u00E4nzt wurde das Angebot bei den Frauen durch den 15-km-Langlauf, den es vorher nicht gegeben hatte. Au\u00DFerdem wurde bei ihnen der 20-km-Lauf gestrichen und durch ein Rennen \u00FCber 30 km ersetzt. Besonders erfolgreich waren bei dieser WM im eigenen Land die Finnen. Sechs Goldmedaillen gewannen sie und errangen vordere Platzierungen durchweg in allen Disziplinen. Besonders stark waren die finnischen Langl\u00E4uferinnen. Marjo Matikainen und Marja-Liisa Kirvesniemi gewannen je zwei Goldmedaillen, Pirkko M\u00E4\u00E4tt\u00E4 je einmal Gold, einmal Silber und einmal Bronze. Die sowjetische L\u00E4uferin Jelena V\u00E4lbe gewann ebenfalls zwei Goldmedaillen. Im M\u00E4nnerbereich errang der wiedererstarkte Schwede Gunde Svan gleich dreimal Gold, der Norweger Trond Einar Elden wurde Doppelsieger in der Nordischen Kombination. Im Skispringen gewann der Finne Jari Puikkonen ebenfalls zwei Goldmedaillen."@de . . . . . . . . "5"^^ . . "El XXXVIII Campeonato Mundial de Esqu\u00ED N\u00F3rdico se celebr\u00F3 en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 17 y el 26 de febrero de 1989 bajo la organizaci\u00F3n de la Federaci\u00F3n Internacional de Esqu\u00ED (FIS) y la Federaci\u00F3n Finlandesa de Esqu\u00ED."@es . . . "Championnats du monde de ski nordique. L'\u00E9dition 1989 s'est d\u00E9roul\u00E9e \u00E0 Lahti (Finlande) du 17 f\u00E9vrier au 26 f\u00E9vrier."@fr . . . "1"^^ . . "3"^^ . . "4"^^ . "6368958"^^ . . "1"^^ . "2"^^ . "0"^^ . . . "Mistrzostwa \u015Awiata w Narciarstwie Klasycznym 1989 mia\u0142y miejsce w dniach 17 \u2013 26 lutego 1989 w fi\u0144skim Lahti. Impreza ta po raz czwarty odwiedzi\u0142a to miasto. W czasie tych mistrzostw zorganizowano bieg na 15 km u m\u0119\u017Cczyzn i na 10 km u kobiet zar\u00F3wno technik\u0105 dowoln\u0105, jak i klasyczn\u0105. Wprowadzono tak\u017Ce 15 km kobiet, a dystans 20 km wyd\u0142u\u017Cono do 30 km."@pl . . . . . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapen i nordisk skidsport 1989 \u00E4gde rum i Lahtis i Finland 17-26 februari 1989. Arenorna som ligger tillsammans var Salpausselk\u00E4-backarna f\u00F6r backhoppningen och Lahtis stadion f\u00F6r l\u00E4ngdskid\u00E5kningen."@sv . . . "I Campionati mondiali di sci nordico 1989, trentasettesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 17 al 26 febbraio a Lahti, in Finlandia. Vennero assegnati quindici titoli. Rispetto alle edizioni precedenti vennero introdotte alcune variazioni nel programma dello sci di fondo: in campo maschile si svolsero due 15 km, una a tecnica classica e una a tecnica libera; in campo femminile la 5 km lasci\u00F2 il posto alla 15 km, la 20 km fu sostituita dalla 30 km e si svolsero due 10 km, una a tecnica classica e una a tecnica libera."@it . . "1989\u5E74\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u30AD\u30FC\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u306F1989\u5E742\u670817\u65E5\u304B\u30892\u670826\u65E5\u307E\u3067\u306E10\u65E5\u9593\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\u30E9\u30CF\u30C6\u30A3\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29\u3002\u540C\u5730\u3067\u306F1926\u5E74\u30011938\u5E74\u30011958\u5E74\u30011978\u5E74\u306B\u3064\u3044\u30675\u56DE\u76EE\u306E\u958B\u50AC\u300215\u7A2E\u76EE\uFF08\u30AF\u30ED\u30B9\u30AB\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u30B9\u30AD\u30FC10\u7A2E\u76EE\u3001\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u8907\u54082\u7A2E\u76EE\u3001\u30B9\u30AD\u30FC\u30B8\u30E3\u30F3\u30D73\u7A2E\u76EE\uFF09\u304C\u884C\u308F\u308C\u305F\u3002 \n* \u5973\u5B505km\u306F\u63A1\u7528\u4EE5\u6765\u521D\u3081\u3066\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \n* \u7537\u5B5015km\u3068\u5973\u5B5010km\u306F\u305D\u308C\u305E\u308C\u30AF\u30E9\u30B7\u30AB\u30EB\u8D70\u6CD5\u3068\u30D5\u30EA\u30FC\u8D70\u6CD5\u304C\u5B9F\u65BD\u3055\u308C\u305F\u3002 \n* \u5973\u5B5015km\u304C\u65B0\u305F\u306B\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3001\u5973\u5B5020km\u306F30km\u306B\u8DDD\u96E2\u304C\u5EF6\u9577\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Mistrzostwa \u015Awiata w Narciarstwie Klasycznym 1989"@pl . . "V\u00E4rldsm\u00E4sterskapen i nordisk skidsport 1989"@sv . . "Campionati mondiali di sci nordico 1989"@it . . . "Nordische Skiweltmeisterschaften 1989"@de . . "0"^^ . . . "1989-02-26"^^ . "10420"^^ . "FIS Nordic World Ski Championships 1989"@en . "0"^^ . . . . . . "The FIS Nordic World Ski Championships 1989 took place 17\u201326 February 1989 in Lahti, Finland, for a record fifth time (1926, 1938, 1958, 1978). The women's 5 km was not held after being reintroduced in the previous championships. These championships featured separate races of men's 15 km and women's 10 km both in the classical technique and in the freestyle technique. Additionally, the women's 15 km event debuted and the women's 20 km event was lengthened to 30 km."@en . "3"^^ . . . "0"^^ . . . . . . . . . . "El XXXVIII Campeonato Mundial de Esqu\u00ED N\u00F3rdico se celebr\u00F3 en la localidad de Lahti (Finlandia) entre el 17 y el 26 de febrero de 1989 bajo la organizaci\u00F3n de la Federaci\u00F3n Internacional de Esqu\u00ED (FIS) y la Federaci\u00F3n Finlandesa de Esqu\u00ED."@es . . . . . . . . "Championnats du monde de ski nordique. L'\u00E9dition 1989 s'est d\u00E9roul\u00E9e \u00E0 Lahti (Finlande) du 17 f\u00E9vrier au 26 f\u00E9vrier."@fr . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u044B\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441 17 \u043F\u043E 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0432 \u041B\u0430\u0445\u0442\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 1926, 1938, 1958, 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F: \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0435 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 15 \u043A\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C\u0438; \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 5 \u043A\u043C, \u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0435 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 10 \u043A\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C\u0438, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 15 \u043A\u043C, \u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E 20 \u043A\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 30 \u043A\u043C."@ru . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u043B\u044B\u0436\u043D\u044B\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0441 17 \u043F\u043E 26 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F \u0432 \u041B\u0430\u0445\u0442\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 1926, 1938, 1958, 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F: \u0443 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0435 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 15 \u043A\u043C \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C\u0438; \u0443 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 5 \u043A\u043C, \u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0435 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 10 \u043A\u043C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u043C\u0438, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 15 \u043A\u043C, \u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E 20 \u043A\u043C \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 30 \u043A\u043C."@ru . "yes"@en . . "3"^^ . . . . . . . . . "0"^^ . . "1989\u5E74\u30CE\u30EB\u30C7\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u30AD\u30FC\u4E16\u754C\u9078\u624B\u6A29"@ja . . . . . "I Campionati mondiali di sci nordico 1989, trentasettesima edizione della manifestazione, si svolsero dal 17 al 26 febbraio a Lahti, in Finlandia. Vennero assegnati quindici titoli. Rispetto alle edizioni precedenti vennero introdotte alcune variazioni nel programma dello sci di fondo: in campo maschile si svolsero due 15 km, una a tecnica classica e una a tecnica libera; in campo femminile la 5 km lasci\u00F2 il posto alla 15 km, la 20 km fu sostituita dalla 30 km e si svolsero due 10 km, una a tecnica classica e una a tecnica libera."@it . . . . . . . . . . . . . . . "Campeonato Mundial de Esqu\u00ED N\u00F3rdico de 1989"@es . . . "FIN"@en . . "1987"^^ .