"11"^^ . "79200.0"^^ . . . "9"^^ . . . . "7"^^ . . "3"^^ . "6496"^^ . "1"^^ . "6496"^^ . . . . . . . . "1124100552"^^ . . . . "Andrey Tolmach"@en . "Dinamo Minsko \u2013 beloruse \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A, ruse \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A - estas profesia futbalklubo de Belorusio. Kiel la nomo indikas, \u011Di situas en la urbo Minsko. La unua vira futbalteamo de la klubo estas inter la gvidaj de la lando kaj anka\u016D jam en la epoko de Sovetunio havis gvidan rolon en la futbala Supera Ligo (ruse \u0412\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430) de Sovetunio. Inter alie en 1982 \u011Di \u0109ampionis en tiu ligo. Klubaj koloroj estas hela bluo kaj blanko. La nomo de la klubo plurfoje \u015Dan\u011Di\u011Dis: En 1927 la klubo fondi\u011Dis kiel Dinamo Minsk, en 1954 refondi\u011Dis kiel Spartak Minsk, en 1959 alinomi\u011Dis Belarus Minsk kaj ekde la jaro 1962 denove nomi\u011Das Dinamo Minsk. Ludejo de la klubo principe estas la samnoma stadiono Dinamo (\u0421\u0442\u0430\u0434\u044B\u0451\u043D \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430) en Minsko, la plej granda de la lando, tamen momente ekde decembro 2012 pro trakonstruo de \u011Di anstata\u016De la stadiono Traktar (\u0422\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0440, anta\u016De nomita beloruse \u0421\u0442\u0430\u0434\u044B\u0451\u043D \u0427\u044B\u0440\u0432\u043E\u043D\u044B \u0421\u044C\u0446\u044F\u0433, ruse \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0414\u0421\u041E \u00AB\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u043C\u044F\u00BB, do stadiono DSO \"Ru\u011Da Flago\"), la dua plej granda stadiono de la lando, same en Minsko."@eo . . . . . . "37"^^ . . "34"^^ . . "35"^^ . . "FC Dinamo Minsk (bielorrusieraz \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A) Bielorrusiako futbol talde onenetakoa da, Minsk hiriburukoa. 7 aldiz irabazi du Bielorrusiako futbol liga eta Sobietar Batasuneko Liga bat ere irabazi zuen."@eu . "DF"@en . . . "FC\u30C7\u30A3\u30CA\u30E2\u30FB\u30DF\u30F3\u30B9\u30AF\uFF08\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u8A9E: \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u9996\u90FD\u30DF\u30F3\u30B9\u30AF\u3092\u672C\u62E0\u5730\u3068\u3059\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u65E7\u30BD\u9023\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u3068\u3057\u3066\u552F\u4E00\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u30FB\u30C8\u30C3\u30D7\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u3001USSR\u30AB\u30C3\u30D7\u6E96\u512A\u52DD2\u56DE\u3092\u6210\u3057\u9042\u3052\u305F\u3002\u540D\u5B9F\u3068\u3082\u306B\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u5B58\u5728\u3060\u3063\u305F\u3002 1992\u5E74\u306B\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u3057\u305F\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0\u3067\u306F\u3001\u521D\u5E74\u5EA6\u304B\u30891995\u5E74\u307E\u30675\u9023\u7D9A\u512A\u52DD\u3092\u6210\u3057\u9042\u3052\u305F\u3002\u3057\u304B\u30571997\u5E74\u4EE5\u964D\u306F\u3001\u512A\u52DD\u306F2004\u5E74\u306E1\u56DE\u306E\u307F\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u30EA\u30FC\u30B0\u5185\u3067\u306FBATE\u30DC\u30EA\u30BD\u30D5\u306B\u6B21\u30502\u756A\u76EE\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "FC\u30C7\u30A3\u30CA\u30E2\u30FB\u30DF\u30F3\u30B9\u30AF"@ja . . "FC Dinamo Minsk"@eu . "0.9"^^ . . "FK Dinamo Minsk"@es . "80"^^ . . . . "6496"^^ . "\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A)"@ru . "77"^^ . . . . "\u660E\u65AF\u514B\u6234\u62FF\u6A21\u8DB3\u7403\u6703\uFF08\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430-\u041C\u0456\u043D\u0441\u043A\u00BB\uFF1B\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431\u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E-\u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u00BB\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u9996\u90FD\u660E\u65AF\u514B\u7684\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\uFF0C\u7403\u968A\u6700\u65E9\u6210\u7ACB\u65BC1927\u5E74\u3002\u660E\u65AF\u514B\u6234\u62FF\u6A21\u662F\u5176\u4E2D\u4E00\u652F\u4FF1\u6A02\u90E8\u53C2\u52A0\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u52A0\u76DF\u5171\u548C\u570B\u806F\u8CFD\uFF08\u73FE\u5728\u7684\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\uFF09\uFF0C\u7372\u5F977\u6B21\u51A0\u8ECD\u3002"@zh . "70"^^ . . "FC \uB514\uB098\uBAA8 \uBBFC\uC2A4\uD06C"@ko . "71"^^ . . . . "67"^^ . "6496"^^ . "Der FK Dinamo Minsk (russisch \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A; belarussisch \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A) ist ein Fu\u00DFballverein aus der belarussischen Hauptstadt Minsk. Neben BATE Baryssau ist er der erfolgreichste Fu\u00DFballverein des Landes."@de . . . . . . . "El Futbol'ny Klub Dinamo Minsk (en bielor\u00FAs \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0435\u043D\u0441\u043A) \u00E9s un club bielor\u00FAs de futbol de la ciutat de Minsk."@ca . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . "FC Dinamo Minsk (Belarusian: \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A, FK Dynama Minsk; Russian: \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A) is a professional football club based in the Belarusian capital city of Minsk. It was founded in 1927 as part of the Soviet Dinamo Sports Society, and was the only club from the Byelorussian SSR that competed in the Soviet Top League, playing 39 of the 54 seasons, and winning the title in 1982. Since the independence of Belarus, the club participates in the Belarusian Premier League, having won 7 league titles and 3 Belarusian Cups. Dinamo plays its home games in the 22,246 capacity Dinamo Stadium in Minsk. Dinamo is the second Belarusian team, after BATE Borisov to reach UEFA Europa League group stages (2014\u201315 and 2015\u201316)."@en . . . . . . . "99"^^ . . . . . . . . . . . "\u660E\u65AF\u514B\u6234\u62FF\u6A21\u8DB3\u7403\u6703\uFF08\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430-\u041C\u0456\u043D\u0441\u043A\u00BB\uFF1B\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431\u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E-\u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u00BB\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u9996\u90FD\u660E\u65AF\u514B\u7684\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\uFF0C\u7403\u968A\u6700\u65E9\u6210\u7ACB\u65BC1927\u5E74\u3002\u660E\u65AF\u514B\u6234\u62FF\u6A21\u662F\u5176\u4E2D\u4E00\u652F\u4FF1\u6A02\u90E8\u53C2\u52A0\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u52A0\u76DF\u5171\u548C\u570B\u806F\u8CFD\uFF08\u73FE\u5728\u7684\u767D\u4FC4\u7F85\u65AF\u8DB3\u7403\u8D85\u7D1A\u806F\u8CFD\uFF09\uFF0C\u7372\u5F977\u6B21\u51A0\u8ECD\u3002"@zh . . "November 2022"@en . . "FK Dinamo Minsk"@fr . . . "FC Dinamo Minsk (bahasa Rusia: \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A; bahasa Belarus: \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041Ci\u043D\u0441\u043A, FK Dynama Minsk) merupakan sebuah tim sepak bola Belarus yang bermain di divisi utama Liga Utama Belarus. Berbasis di Minsk. Didirikan pada tahun 1927. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 4.500 penonton. Seragam mereka berwarna putih biru."@in . . . . . . . "Dinamo Minsk"@en . "FK Dinamo Minsk (b\u011Blorusky \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A / FK Dynama Minsk, Tara\u0161kievi\u010Dovou b\u011Bloru\u0161tinou \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0435\u043D\u0441\u043A / FK Dynama Mensk, rusky \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A / FK Dinamo Minsk) je klub b\u011Blorusk\u00E9 prvn\u00ED ligy, s\u00EDdl\u00EDc\u00ED ve m\u011Bst\u011B Minsk. FK Dinamo Minsk pat\u0159\u00ED k p\u0159edn\u00EDm klub\u016Fm B\u011Bloruska. Klub byl zalo\u017Een roku 1927."@cs . . . . . . . . . . . "GK"@en . . . . . . . . . . "\u03A6\u039A \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u039C\u03B9\u03BD\u03C3\u03BA"@el . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A)"@uk . . . . . "BRA"@en . "2022"^^ . "FK Dinamo Minsk (b\u011Blorusky \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A / FK Dynama Minsk, Tara\u0161kievi\u010Dovou b\u011Bloru\u0161tinou \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0435\u043D\u0441\u043A / FK Dynama Mensk, rusky \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A / FK Dinamo Minsk) je klub b\u011Blorusk\u00E9 prvn\u00ED ligy, s\u00EDdl\u00EDc\u00ED ve m\u011Bst\u011B Minsk. FK Dinamo Minsk pat\u0159\u00ED k p\u0159edn\u00EDm klub\u016Fm B\u011Bloruska. Klub byl zalo\u017Een roku 1927."@cs . . "\u660E\u65AF\u514B\u6234\u62FF\u6A21\u8DB3\u7403\u6703"@zh . "Football Club Dinamo Minsk"@en . . . . . . . "Il Futbol'ny Klub Dynama Minsk (in bielorusso: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A?, Futbol'ny Klub Dynama Minsk; in russo: \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A?, traslitterato: Futbol'nyj Klub Dinamo Minsk), meglio noto come Dinamo Minsk, \u00E8 una societ\u00E0 calcistica bielorussa con sede nella citt\u00E0 di Minsk. Milita nella Vy\u0161\u0117j\u0161aja Liha, la massima divisione del campionato bielorusso. Fu l'unico club della RSS Bielorussa ad essere presente nella massima divisione del campionato sovietico di calcio, cui partecip\u00F2 per 39 delle 54 stagioni in cui esso si disput\u00F2 e che vinse nel 1982 sotto la guida dell'allenatore \u0116duard Malafee\u016D. Ha vinto inoltre 7 campionati bielorussi e 3 Coppe di Bielorussia."@it . . . . . . . . "FK Dinamo Minsk (vitryska: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041Ci\u043D\u0441\u043A, Futbolnyj Klub Dynama Minsk) \u00E4r en vitrysk fotbollsklubb i Minsk. Laget spelar hemma p\u00E5 Dynama stadion, som kan ta 41 040 \u00E5sk\u00E5dare. Dinamo Minsk var enda klubb fr\u00E5n Vitryska SSR i den Sovjetiska toppserien, d\u00E4r man spelade i 39 av 54 s\u00E4songer, och man vann serien 1982."@sv . . . "\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E-\u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u00BB"@en . . . . "El Dinamo Minsk (en bielorruso, \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A; en ruso, \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A, FK Dynama Minsk) es un club de f\u00FAtbol bielorruso con base en la ciudad de Minsk. Fue fundado en 1927 como parte de la sociedad deportiva Dinamo y actualmente juega en la Liga Premier de Bielorrusia."@es . . . . . "28792"^^ . . . "\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E-\u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u00BB"@en . . . "\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u201E\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430-\u041C\u0456\u043D\u0441\u043A\u201C"@en . . "22000"^^ . . . "MF"@en . . . . "FK Dinamo Minsk"@de . . "Le Futbolny Klub Dinamo Minsk, plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en FK Dinamo Minsk (en russe : \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A) ou FK Dynama Minsk (en bi\u00E9lorusse : \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A), est un club bi\u00E9lorusse de football fond\u00E9 en 1927 et bas\u00E9 \u00E0 Minsk, la capitale du pays. Avec deux participations \u00E0 la phase de groupes de la Ligue Europa en 2014 et en 2015, il s'ag\u00EEt du deuxi\u00E8me club bi\u00E9lorusse \u00E0 atteindre la phase de groupes d'une comp\u00E9tition europ\u00E9enne apr\u00E8s le BATE Borisov."@fr . "O Football Club Dinamo Minsk (em bielorrusso, \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A - Futbolny Klub Dynama Minsk) \u00E9 o principal clube da atual Bielorr\u00FAssia, sendo o \u00FAnico time do pa\u00EDs a ter disputado a divis\u00E3o principal do extinto campeonato sovi\u00E9tico, do qual venceu a edi\u00E7\u00E3o de 1982."@pt . . . . . . . . . "FK Dinamo Minsk"@nl . . . . . . . . . "_whitetop"@en . . . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0645\u064A\u0646\u0633\u0643 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0646\u0633\u0643 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1927\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632."@ar . . . . . "FC \uB514\uB098\uBAA8 \uBBFC\uC2A4\uD06C(\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041Ci\u043D\u0441\u043A)\uB294 \uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4\uC758 \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC73C\uB85C, \uC218\uB3C4\uC778 \uBBFC\uC2A4\uD06C\uB97C \uC5F0\uACE0\uB85C \uD558\uC5EC \uCC3D\uB2E8\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB514\uB098\uBAA8 \uBBFC\uC2A4\uD06C\uB294 \uBCA8\uB85C\uB8E8\uC2DC \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uD0D1 \uB9AC\uADF8\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD55C \uC720\uC77C\uD55C \uD300\uC73C\uB85C 54\uC2DC\uC98C \uAC00\uC6B4\uB370 39\uC2DC\uC98C \uB3D9\uC548 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. 1982\uB144\uC5D0\uB294 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uB9AC\uADF8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "FFFFFF"@en . . . . . . . . . "Il Futbol'ny Klub Dynama Minsk (in bielorusso: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A?, Futbol'ny Klub Dynama Minsk; in russo: \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A?, traslitterato: Futbol'nyj Klub Dinamo Minsk), meglio noto come Dinamo Minsk, \u00E8 una societ\u00E0 calcistica bielorussa con sede nella citt\u00E0 di Minsk. Milita nella Vy\u0161\u0117j\u0161aja Liha, la massima divisione del campionato bielorusso."@it . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0645\u064A\u0646\u0633\u0643 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0645\u064A\u0646\u0633\u0643 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621. \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1927\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0644\u0627\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632."@ar . "_sallerceltic2sbw"@en . . . "_sallerceltic2sbw"@en . . "_sallerceltic2sbw"@en . . . "_sallerceltic2sbw"@en . . . "Dinamo Minsk"@en . . . . . . . "\u0397 \u03A6\u039A \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u039C\u03AF\u03BD\u03C3\u03BA (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A, \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03C3\u03BA. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1927 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC (\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF , \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 41.040 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u0397 \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u039C\u03B9\u03BD\u03C3\u03BA \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . "SUI"@en . . . . "BPL, 4rd of 16"@en . "\u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u0301\u043C\u043E\u00BB (\u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u00AB\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430\u00BB) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0435. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 (1982), \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1965, 1987), \u0441\u0435\u043C\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 (1992, 1992/93, 1993/94, 1994/95, 1995, 1997, 2004), \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 (1992, 1994, 2003). \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 (1983/84), \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410 (1984/85), \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432 (1987/88). \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u044E \u041B\u0438\u0433\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (2014/15, 2015/16). \u041A\u043B\u0443\u0431-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . "FK Dinamo Minsk (Wit-Russisch: \u0424\u043A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043An, Russisch: \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A) is een Wit-Russische voetbalclub uit de hoofdstad Minsk. Strict genomen is de Wit-Russische naam voor de club Dynama Minsk, maar het clublogo gebruikt nog steeds de Russische en veel bekendere naam Dinamo."@nl . . . . . . . . . "Dinamo Minsko \u2013 beloruse \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A, ruse \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A - estas profesia futbalklubo de Belorusio. Kiel la nomo indikas, \u011Di situas en la urbo Minsko. La unua vira futbalteamo de la klubo estas inter la gvidaj de la lando kaj anka\u016D jam en la epoko de Sovetunio havis gvidan rolon en la futbala Supera Ligo (ruse \u0412\u044B\u0441\u0448\u0430\u044F \u043B\u0438\u0433\u0430) de Sovetunio. Inter alie en 1982 \u011Di \u0109ampionis en tiu ligo. Klubaj koloroj estas hela bluo kaj blanko. La nomo de la klubo plurfoje \u015Dan\u011Di\u011Dis: En 1927 la klubo fondi\u011Dis kiel Dinamo Minsk, en 1954 refondi\u011Dis kiel Spartak Minsk, en 1959 alinomi\u011Dis Belarus Minsk kaj ekde la jaro 1962 denove nomi\u011Das Dinamo Minsk. Ludejo de la klubo principe estas la samnoma stadiono Dinamo (\u0421\u0442\u0430\u0434\u044B\u0451\u043D \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430) en Minsko, la plej granda de la lando, tamen momente ekde decembro 2012 pro trak"@eo . . "Le Futbolny Klub Dinamo Minsk, plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en FK Dinamo Minsk (en russe : \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A) ou FK Dynama Minsk (en bi\u00E9lorusse : \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A), est un club bi\u00E9lorusse de football fond\u00E9 en 1927 et bas\u00E9 \u00E0 Minsk, la capitale du pays. Fond\u00E9 en tant que branche minskoise de l'association sportive Dinamo, il devient par la suite le seul club de la RSS de Bi\u00E9lorussie \u00E0 prendre part \u00E0 la premi\u00E8re division sovi\u00E9tique, dont il dispute 39 des 54 saisons. Il remporte \u00E9galement le championnat lors de la saison 1982. Apr\u00E8s l'ind\u00E9pendance de la Bi\u00E9lorussie en 1992, le Dinamo s'impose dans un premier temps comme l'\u00E9quipe phare du nouveau championnat bi\u00E9lorusse au cours des ann\u00E9es 1990, remportant six titres de champion entre 1992 et 1997 ainsi que deux Coupes de Bi\u00E9lorussie. Ses performances se d\u00E9t\u00E9riorent cependant par la suite, le club ne remportant plus qu'un seul championnat en 2004, et encha\u00EEnant depuis les places d'honneur sur le podium. Avec deux participations \u00E0 la phase de groupes de la Ligue Europa en 2014 et en 2015, il s'ag\u00EEt du deuxi\u00E8me club bi\u00E9lorusse \u00E0 atteindre la phase de groupes d'une comp\u00E9tition europ\u00E9enne apr\u00E8s le BATE Borisov. Les couleurs principales de l'\u00E9quipe sont le blanc et le bleu. Elle \u00E9volue au stade Dinamo, d'une capacit\u00E9 de 22 000 places, depuis sa construction en 1934."@fr . . . . . . . . "FK Dinamo Minsk"@cs . . . . "FC Dinamo Minsk"@en . . . . . . . . . . "\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u201E\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430-\u041C\u0456\u043D\u0441\u043A\u201C"@en . . . "FW"@en . . "1927-06-18"^^ . . "Futbol'ny Klub Dinamo Minsk"@ca . . . "\u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u0301\u043C\u043E\u00BB (\u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u00AB\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430\u00BB) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\u0435. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430 (1982), \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1965, 1987), \u0441\u0435\u043C\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 (1992, 1992/93, 1993/94, 1994/95, 1995, 1997, 2004), \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 (1992, 1994, 2003). \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 (1983/84), \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u0415\u0424\u0410 (1984/85), \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0443\u0431\u043A\u043E\u0432 (1987/88). \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u044E \u041B\u0438\u0433\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B (2014/15, 2015/16). \u041A\u043B\u0443\u0431-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438: \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 18 \u0438\u044E\u043D\u044F 1927 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u043D\u0447\u0430\u043D\u0435 \u043E\u0431\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u0432\u0446\u0435\u0432 \u0438\u0437 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430 (2:1)."@ru . "FC Dinamo Minsk (Belarusian: \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A, FK Dynama Minsk; Russian: \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A) is a professional football club based in the Belarusian capital city of Minsk. It was founded in 1927 as part of the Soviet Dinamo Sports Society, and was the only club from the Byelorussian SSR that competed in the Soviet Top League, playing 39 of the 54 seasons, and winning the title in 1982. Since the independence of Belarus, the club participates in the Belarusian Premier League, having won 7 league titles and 3 Belarusian Cups."@en . . . . "FFFFFF"@en . "FK Dinamo Minsk"@pt . . . "FFFFFF"@en . . "yes"@en . . "FK Dinamo Minsk (Wit-Russisch: \u0424\u043A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043An, Russisch: \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A) is een Wit-Russische voetbalclub uit de hoofdstad Minsk. Strict genomen is de Wit-Russische naam voor de club Dynama Minsk, maar het clublogo gebruikt nog steeds de Russische en veel bekendere naam Dinamo."@nl . . "FC Dinamo Minsk (bahasa Rusia: \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A; bahasa Belarus: \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041Ci\u043D\u0441\u043A, FK Dynama Minsk) merupakan sebuah tim sepak bola Belarus yang bermain di divisi utama Liga Utama Belarus. Berbasis di Minsk. Didirikan pada tahun 1927. Klub ini memainkan pertandingan kandangnya di yang berkapasitas 4.500 penonton. Seragam mereka berwarna putih biru."@in . . . . "Der FK Dinamo Minsk (russisch \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A; belarussisch \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A) ist ein Fu\u00DFballverein aus der belarussischen Hauptstadt Minsk. Neben BATE Baryssau ist er der erfolgreichste Fu\u00DFballverein des Landes."@de . "_bluetops"@en . . "UKR"@en . . . . "El Dinamo Minsk (en bielorruso, \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A; en ruso, \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A, FK Dynama Minsk) es un club de f\u00FAtbol bielorruso con base en la ciudad de Minsk. Fue fundado en 1927 como parte de la sociedad deportiva Dinamo y actualmente juega en la Liga Premier de Bielorrusia. El Dinamo Minsk fue el \u00FAnico club de la Rep\u00FAblica Socialista Sovi\u00E9tica de Bielorrusia que jug\u00F3 en la Primera divisi\u00F3n sovi\u00E9tica, en la que disput\u00F3 33 de las 54 temporadas jugadas, y gan\u00F3 un campeonato de liga, en 1982. Tras el colapso de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica, el Dinamo form\u00F3 parte de la nueva Liga Premier de Bielorrusia, que domin\u00F3 claramente en sus inicios. En total, el club cuenta con 11 t\u00EDtulos nacionales, siete ligas, tres copas bielorrusas y una supercopa; y contando los t\u00EDtulos obtenidos formando parte de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica cuenta con un total de 20 t\u00EDtulos. Los colores tradicionales del club son el blanco y el azul, colores que comparten todos los clubes de la sociedad deportiva Dinamo. De igual forma, su escudo tradicional es la \u00ABD\u00BB cir\u00EDlica. Sin embargo, durante su historia el club fue renombrado como Spartak y Belarus, por lo que su escudo y colores variaron temporalmente. El club tiene su propio estadio, el estadio Dinamo-Yuni, un peque\u00F1o recinto de 4 000 espectadores aproximadamente. No obstante, suele utilizar el estadio Traktar o el estadio Dinamo para sus partidos m\u00E1s importantes."@es . . . . . "FFFFFF"@en . . . . . . . "6496"^^ . . . . . . . "Futbol'ny Klub Dynama Minsk"@it . . "O Football Club Dinamo Minsk (em bielorrusso, \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A - Futbolny Klub Dynama Minsk) \u00E9 o principal clube da atual Bielorr\u00FAssia, sendo o \u00FAnico time do pa\u00EDs a ter disputado a divis\u00E3o principal do extinto campeonato sovi\u00E9tico, do qual venceu a edi\u00E7\u00E3o de 1982."@pt . . . . . . . . "\u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB (\u0431\u0456\u043B. \u00AB\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430\u00BB) \u2014 \u0431\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0412\u0438\u0449\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0456. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . "1651899"^^ . . . . "\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u0648 \u0645\u064A\u0646\u0633\u0643"@ar . . . . . . . . . . . "BLR"@en . . . . . . "FC Dinamo Minsk (bielorrusieraz \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A) Bielorrusiako futbol talde onenetakoa da, Minsk hiriburukoa. 7 aldiz irabazi du Bielorrusiako futbol liga eta Sobietar Batasuneko Liga bat ere irabazi zuen."@eu . . . . . "FC Dinamo Minsk"@in . . "FC \uB514\uB098\uBAA8 \uBBFC\uC2A4\uD06C(\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041Ci\u043D\u0441\u043A)\uB294 \uBCA8\uB77C\uB8E8\uC2A4\uC758 \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC73C\uB85C, \uC218\uB3C4\uC778 \uBBFC\uC2A4\uD06C\uB97C \uC5F0\uACE0\uB85C \uD558\uC5EC \uCC3D\uB2E8\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB514\uB098\uBAA8 \uBBFC\uC2A4\uD06C\uB294 \uBCA8\uB85C\uB8E8\uC2DC \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uACF5\uD654\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uD0D1 \uB9AC\uADF8\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD55C \uC720\uC77C\uD55C \uD300\uC73C\uB85C 54\uC2DC\uC98C \uAC00\uC6B4\uB370 39\uC2DC\uC98C \uB3D9\uC548 \uCC38\uAC00\uD558\uC600\uB2E4. 1982\uB144\uC5D0\uB294 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uB9AC\uADF8 \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Futbolny K\u0142ub Dynama Mi\u0144sk (bia\u0142. \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430\u00BB \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A) \u2013 bia\u0142oruski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w Mi\u0144sku, graj\u0105cy w ekstraklasie bia\u0142oruskiej."@pl . "Futbolny K\u0142ub Dynama Mi\u0144sk (bia\u0142. \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430\u00BB \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A) \u2013 bia\u0142oruski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w Mi\u0144sku, graj\u0105cy w ekstraklasie bia\u0142oruskiej."@pl . . "MNE"@en . . . "FFFFFF"@en . . "El Futbol'ny Klub Dinamo Minsk (en bielor\u00FAs \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0435\u043D\u0441\u043A) \u00E9s un club bielor\u00FAs de futbol de la ciutat de Minsk."@ca . "1927-06-18"^^ . "Dinamo Minsko"@eo . . "Dynama Mi\u0144sk (pi\u0142ka no\u017Cna)"@pl . . "_sallerceltic2wrb"@en . . . . "_sallerceltic2wrb"@en . "Football Club Dinamo Minsk"@en . . "_sallerceltic2wrb"@en . "\u0397 \u03A6\u039A \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u039C\u03AF\u03BD\u03C3\u03BA (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A, \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u039C\u03B9\u03BD\u03C3\u03BA. \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1927 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC (\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF , \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 41.040 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u0397 \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1\u03BC\u03CC \u039C\u03B9\u03BD\u03C3\u03BA \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03AC\u03B8\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03BF\u03C1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . "FK Dinamo Minsk (vitryska: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041Ci\u043D\u0441\u043A, Futbolnyj Klub Dynama Minsk) \u00E4r en vitrysk fotbollsklubb i Minsk. Laget spelar hemma p\u00E5 Dynama stadion, som kan ta 41 040 \u00E5sk\u00E5dare. Dinamo Minsk var enda klubb fr\u00E5n Vitryska SSR i den Sovjetiska toppserien, d\u00E4r man spelade i 39 av 54 s\u00E4songer, och man vann serien 1982."@sv . "FK Dinamo Minsk"@sv . . . . "\u00AB\u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E\u00BB (\u0431\u0456\u043B. \u00AB\u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430\u00BB) \u2014 \u0431\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0412\u0438\u0449\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0456. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0443\u0431\u0456\u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . . . "FC\u30C7\u30A3\u30CA\u30E2\u30FB\u30DF\u30F3\u30B9\u30AF\uFF08\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u8A9E: \u0424\u041A \u0414\u044B\u043D\u0430\u043C\u0430 \u041C\u0456\u043D\u0441\u043A\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0424\u041A \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u043E \u041C\u0438\u043D\u0441\u043A\uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u9996\u90FD\u30DF\u30F3\u30B9\u30AF\u3092\u672C\u62E0\u5730\u3068\u3059\u308B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u65E7\u30BD\u9023\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u3001\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u3068\u3057\u3066\u552F\u4E00\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u30FB\u30C8\u30C3\u30D7\u30EA\u30FC\u30B0\u512A\u52DD\u3001USSR\u30AB\u30C3\u30D7\u6E96\u512A\u52DD2\u56DE\u3092\u6210\u3057\u9042\u3052\u305F\u3002\u540D\u5B9F\u3068\u3082\u306B\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u5B58\u5728\u3060\u3063\u305F\u3002 1992\u5E74\u306B\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u3057\u305F\u30D9\u30E9\u30EB\u30FC\u30B7\u30FB\u30D7\u30EC\u30DF\u30A2\u30EA\u30FC\u30B0\u3067\u306F\u3001\u521D\u5E74\u5EA6\u304B\u30891995\u5E74\u307E\u30675\u9023\u7D9A\u512A\u52DD\u3092\u6210\u3057\u9042\u3052\u305F\u3002\u3057\u304B\u30571997\u5E74\u4EE5\u964D\u306F\u3001\u512A\u52DD\u306F2004\u5E74\u306E1\u56DE\u306E\u307F\u3067\u3001\u4E3B\u306B\u30EA\u30FC\u30B0\u5185\u3067\u306FBATE\u30DC\u30EA\u30BD\u30D5\u306B\u6B21\u30502\u756A\u76EE\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "22000"^^ . . . . "30"^^ . "31"^^ . . "26"^^ . . "25"^^ . . "23"^^ . "20"^^ . "18"^^ . . . . . "17"^^ . . "14"^^ . . "15"^^ . . . "13"^^ . . "10"^^ .