. . . . "Everyman (z ang. ka\u017Cdy cz\u0142owiek) \u2013 okre\u015Blenie bohatera \u015Bredniowiecznych moralitet\u00F3w, na kt\u00F3rego miejscu m\u00F3g\u0142 si\u0119 postawi\u0107 ka\u017Cdy widz \u2013 by\u0142 to bohater o uniwersalnych cechach. Stawiany by\u0142 wobec upersonifikowanych alegorii dobra i z\u0142a, kt\u00F3re walczy\u0142y o jego dusz\u0119. Samo okre\u015Blenie everyman zaczerpni\u0119to z tytu\u0142u angielskiego moralitetu z XV wieku, The Somonyng of Everyman, b\u0119d\u0105cego przek\u0142adem niderlandzkiego orygina\u0142u . Bohater tego typu wyst\u0119powa\u0142 na przyk\u0142ad w ksi\u0105\u017Ckach: \n* Proces Franza Kafki \u2013 J\u00F3zef K. \n* Kartoteka Tadeusza R\u00F3\u017Cewicza \u2013 bezimienny Bohater"@pl . . . "Everyman"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "En literaturo kaj dramo, la termino \u0109iuhomo jam signifas ordinaran individuon, kun kiu la spektanto a\u016D leganto estas supozita povi identi\u011Di facile, kaj kiu estas ofte lokita en eksterordinarajn cirkonstancojn. Kiel ekzemplo, B\u00E9renger estas \u0109iuhomo en la teatra\u0135o de Eug\u00E8ne Ionesco titolita Rinocero. La nomo devenas de la angla 15a-jarcenta dramo morala titolita \u0108iuhomo (Everyman). La nuntempa \u0109iuhomo tre malsamas de sia mezepoka samnomulo multrilate. Dum al la mezepoka \u0109iuhomo tute mankis sendubaj markoj de individualeco por kreivi universalecon en la morala mesa\u011Do de la teatra\u0135o, la nuntempa rakontanto probable uzas \u0109iuhomon por nemoralaj a\u016D, la\u016D iuj , malmoralaj celoj."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Everyman (z ang. ka\u017Cdy cz\u0142owiek) \u2013 okre\u015Blenie bohatera \u015Bredniowiecznych moralitet\u00F3w, na kt\u00F3rego miejscu m\u00F3g\u0142 si\u0119 postawi\u0107 ka\u017Cdy widz \u2013 by\u0142 to bohater o uniwersalnych cechach. Stawiany by\u0142 wobec upersonifikowanych alegorii dobra i z\u0142a, kt\u00F3re walczy\u0142y o jego dusz\u0119. Samo okre\u015Blenie everyman zaczerpni\u0119to z tytu\u0142u angielskiego moralitetu z XV wieku, The Somonyng of Everyman, b\u0119d\u0105cego przek\u0142adem niderlandzkiego orygina\u0142u . Bohater tego typu wyst\u0119powa\u0142 na przyk\u0142ad w ksi\u0105\u017Ckach: \n* Proces Franza Kafki \u2013 J\u00F3zef K. \n* Kartoteka Tadeusza R\u00F3\u017Cewicza \u2013 bezimienny Bohater"@pl . . . . . . . "Everyman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The everyman is a stock character of fiction. An ordinary and humble character, the everyman is generally a protagonist whose benign conduct fosters the audience's identification with him."@en . . . "16653"^^ . . . . . . . . "4542660"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "1118799287"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Uomo qualunque (personaggio)"@it . "The everyman is a stock character of fiction. An ordinary and humble character, the everyman is generally a protagonist whose benign conduct fosters the audience's identification with him."@en . . . . . "\u0108iuhomo"@eo . . . . . . . "En literaturo kaj dramo, la termino \u0109iuhomo jam signifas ordinaran individuon, kun kiu la spektanto a\u016D leganto estas supozita povi identi\u011Di facile, kaj kiu estas ofte lokita en eksterordinarajn cirkonstancojn. Kiel ekzemplo, B\u00E9renger estas \u0109iuhomo en la teatra\u0135o de Eug\u00E8ne Ionesco titolita Rinocero."@eo . . .