. . . . . "\u042D\u0436\u0435\u043D \u0424\u0438\u0434\u043B\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Eug\u00E8ne Fidler, \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0410\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0438\u0434\u043B\u0435\u0440; 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1910, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0446\u044B, \u0411\u0435\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1990, \u0420\u0443\u0441\u0441\u0438\u0439\u043E\u043D) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0436\u0430\u0445, \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u044F\u0445, \u0433\u0440\u0430\u0432\u044E\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u043A\u0435."@ru . . . . . . . . . . "\u042D\u0436\u0435\u043D \u0424\u0438\u0434\u043B\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Eug\u00E8ne Fidler, \u0415\u0432\u0433\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0410\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0438\u0434\u043B\u0435\u0440; 7 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1910, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0446\u044B, \u0411\u0435\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1990, \u0420\u0443\u0441\u0441\u0438\u0439\u043E\u043D) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u0441\u0442. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0430\u0436\u0430\u0445, \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u044F\u0445, \u0433\u0440\u0430\u0432\u044E\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u043A\u0435."@ru . . . . . . . . . "Eug\u00E8ne Fidler, n\u00E9 \u00E0 B\u0103l\u021Bi (actuelle Moldavie) le 10 janvier 1910, et mort \u00E0 Roussillon (Vaucluse) le 30 septembre 1990, est un peintre et c\u00E9ramiste fran\u00E7ais. Eug\u00E8ne Fidler fait partie des c\u00E9ramistes de Vallauris et est \u00E9galement connu en tant que peintre collagiste et aquarelliste. Ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 acquises par des collectionneurs du monde entier et il a expos\u00E9 en France et \u00E0 l\u2019\u00E9tranger."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Eug\u00E8ne Fidler (B\u0103l\u0163i, Bessarabia, 1910 - Roussillon, Vaucluse, 1990) was a French painter and ceramicist of Bessarabian Jewish origin. Fidler belongs to the group of ceramicists who worked in the era called the \u00AB Golden Years of Vallauris \u00BB, and he is also known as a painter, for his collages and water colours. His works have been purchased by collectors all over the world. He also showed them in France and abroad."@en . . . . . . "24419191"^^ . . "Eug\u00E8ne Fidler (B\u0103l\u0163i, Bessarabia, 1910 - Roussillon, Vaucluse, 1990) was a French painter and ceramicist of Bessarabian Jewish origin. Fidler belongs to the group of ceramicists who worked in the era called the \u00AB Golden Years of Vallauris \u00BB, and he is also known as a painter, for his collages and water colours. His works have been purchased by collectors all over the world. He also showed them in France and abroad."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6180"^^ . . . . . . "Eug\u00E8ne Fidler, n\u00E9 \u00E0 B\u0103l\u021Bi (actuelle Moldavie) le 10 janvier 1910, et mort \u00E0 Roussillon (Vaucluse) le 30 septembre 1990, est un peintre et c\u00E9ramiste fran\u00E7ais. Eug\u00E8ne Fidler fait partie des c\u00E9ramistes de Vallauris et est \u00E9galement connu en tant que peintre collagiste et aquarelliste. Ses \u0153uvres ont \u00E9t\u00E9 acquises par des collectionneurs du monde entier et il a expos\u00E9 en France et \u00E0 l\u2019\u00E9tranger."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Eug\u00E8ne Fidler"@fr . . . . . . "Eug\u00E8ne Fidler"@en . . "1087709127"^^ . . . . "\u0424\u0438\u0434\u043B\u0435\u0440, \u042D\u0436\u0435\u043D"@ru . . . .