"1044647686"^^ . . . . . . "Essentialia negotii (z \u0142ac. przedmiotowo istotne elementy tre\u015Bci czynno\u015Bci prawnej) \u2013 sk\u0142adniki tre\u015Bci czynno\u015Bci cywilnoprawnej, kt\u00F3re okre\u015Blaj\u0105 typ tej czynno\u015Bci. Przyk\u0142adowo w przypadku sprzeda\u017Cy sk\u0142adnikami przedmiotowo istotnymi s\u0105 zobowi\u0105zanie si\u0119 do przeniesienia w\u0142asno\u015Bci i wydania rzeczy w zamian za zobowi\u0105zanie do zap\u0142aty ceny."@pl . . . . . "Essentialia negotii (English: essential aspects or basic terms) is a Latin legal term used in contract law. It denotes the minimum contents of a contract in order for it to be held effective and legally binding."@en . . . "Essentialia negotii"@en . . "Essentialia negotii"@pl . "Essentialia negotii (z \u0142ac. przedmiotowo istotne elementy tre\u015Bci czynno\u015Bci prawnej) \u2013 sk\u0142adniki tre\u015Bci czynno\u015Bci cywilnoprawnej, kt\u00F3re okre\u015Blaj\u0105 typ tej czynno\u015Bci. Przyk\u0142adowo w przypadku sprzeda\u017Cy sk\u0142adnikami przedmiotowo istotnymi s\u0105 zobowi\u0105zanie si\u0119 do przeniesienia w\u0142asno\u015Bci i wydania rzeczy w zamian za zobowi\u0105zanie do zap\u0142aty ceny."@pl . . . "2556"^^ . . . . . . . . . "Essentialia negotii (lat. f\u00FCr \u201Ewesentliche Gesch\u00E4ftseigenschaften\u201C) ist ein juristischer Fachbegriff f\u00FCr den notwendigen Mindestinhalt, den ein Vertrag eines bestimmten Typus haben muss und \u00FCber den die Vertragsparteien sich einig sein m\u00FCssen, damit dieser Vertrag \u00FCberhaupt zustande kommt. Dabei handelt es sich um die Leistung, die Gegenleistung sowie die Vertragsparteien. Die essentialia negotii stellen die Vertragsgrunds\u00E4tze dar. Der Singular lautet im Nominativ \"essentiale negotii\" (also nicht: \"essentialium\")."@de . . "Essentialia negotii (English: essential aspects or basic terms) is a Latin legal term used in contract law. It denotes the minimum contents of a contract in order for it to be held effective and legally binding."@en . "Essentialia negotii (lat. f\u00FCr \u201Ewesentliche Gesch\u00E4ftseigenschaften\u201C) ist ein juristischer Fachbegriff f\u00FCr den notwendigen Mindestinhalt, den ein Vertrag eines bestimmten Typus haben muss und \u00FCber den die Vertragsparteien sich einig sein m\u00FCssen, damit dieser Vertrag \u00FCberhaupt zustande kommt. Dabei handelt es sich um die Leistung, die Gegenleistung sowie die Vertragsparteien. Die essentialia negotii stellen die Vertragsgrunds\u00E4tze dar. Der Singular lautet im Nominativ \"essentiale negotii\" (also nicht: \"essentialium\")."@de . "14068381"^^ . "Essentialia negotii"@de . . . . . . . . .