. . . . . . . "J\u00FAlio Abu"@en . "Esporte Clube Novo Hamburgo - brazylijski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w mie\u015Bcie Novo Hamburgo le\u017C\u0105cym w stanie Rio Grande do Sul."@pl . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0646\u0648\u0641\u0648 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A\u0648"@ar . . . "93"^^ . . . . . . . . "El Esporte Clube Novo Hamburgo es un club de f\u00FAtbol de la ciudad brasile\u00F1a de Novo Hamburgo, en el estado de R\u00EDo Grande do Sul. Fue fundado en 1911 y juega la Copa de Brasil de 2014."@es . "Esporte Clube Novo Hamburgo"@pt . "5196"^^ . "93"^^ . "\u0397 \u0395\u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03C4\u03B5 \u039A\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B5 \u039D\u03CC\u03B2\u03BF \u0391\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03B7, \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 . \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1911. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF , \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 13000 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF 2005 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 2006 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD ."@el . . "Max"@en . "Brida"@en . "Jardel"@en . . "Rosalvo Ant\u00F4nio Johann"@en . . "EC\u30CE\u30F4\u30A9\u30FB\u30A2\u30F3\u30D6\u30EB\u30B4"@ja . "DF"@en . . . . . "\u00AB\u041D\u043E\u0301\u0432\u0443-\u0410\u043C\u0431\u0443\u0301\u0440\u0433\u0443\u00BB (\u043F\u043E\u0440\u0442. Esporte Clube Novo Hamburgo) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0437 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0420\u0438\u0443-\u0413\u0440\u0430\u043D\u0434\u0438-\u0434\u0443-\u0421\u0443\u043B."@ru . "Novo Hamburgo"@en . "_novohamburgo21a"@en . "_novohamburgo21a"@en . . "_novohamburgo21a"@en . . "_novohamburgo21a"@en . . "\u041D\u043E\u0432\u0443-\u0410\u043C\u0431\u0443\u0440\u0433\u0443 (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@ru . . . "\u00AB\u041D\u043E\u0301\u0432\u0443-\u0410\u043C\u0431\u0443\u0301\u0440\u0433\u0443\u00BB (\u043F\u043E\u0440\u0442. Esporte Clube Novo Hamburgo) \u2014 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0438\u0437 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0420\u0438\u0443-\u0413\u0440\u0430\u043D\u0434\u0438-\u0434\u0443-\u0421\u0443\u043B."@ru . "6652"^^ . "1911-05-01"^^ . "EC \uB178\uBD80\uC554\uBD80\uB974\uAD6C"@ko . . "EC\u30CE\u30F4\u30A9\u30FB\u30A2\u30F3\u30D6\u30EB\u30B4 (\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Esporte Clube Novo Hamburgo) \u306F\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30EA\u30AA\u30B0\u30E9\u30F3\u30C7\u30FB\u30C9\u30FB\u30B9\u30EB\u5DDE\u30CE\u30F4\u30A9\u30FB\u30A2\u30F3\u30D6\u30EB\u30B4\u306B\u672C\u62E0\u5730\u3092\u7F6E\u304F\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u30021911\u5E745\u67081\u65E5\u8A2D\u7ACB\u3002"@ja . . . "1112182279"^^ . "2951218"^^ . "President"@en . "\uC774\uC2A4\uD3EC\uB974\uCE58 \uD074\uB8E8\uBE44 \uB178\uBD80\uC554\uBD80\uB974\uAD6C(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Esporte Clube Novo Hamburgo)\uB294 1911\uB144 5\uC6D4 1\uC77C\uC5D0 \uCC3D\uB2E8\uD55C \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uCD95\uAD6C\uB2E8\uC73C\uB85C, \uC758 \uB178\uBD80\uC554\uBD80\uB974\uAD6C\uB97C \uC5F0\uACE0\uB85C \uD55C\uB2E4. 2017\uB144 \uD604\uC7AC \uD788\uC6B0\uADF8\uB780\uC9C0 \uC8FC \uCD95\uAD6C \uB9AC\uADF8 \uCE84\uD398\uC624\uB098\uD22C \uAC00\uC6B0\uC288\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAC00\uC6B0\uC0F9 2017 \uC2DC\uC98C \uB178\uBD80\uC554\uBD80\uB974\uAD6C\uB294 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC8FC \uB9AC\uADF8\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "L'Esporte Clube Novo Hamburgo est un club br\u00E9silien de football bas\u00E9 \u00E0 Novo Hamburgo dans l'\u00C9tat du Rio Grande do Sul."@fr . "Novo Hamburgo"@en . . . "Assis"@en . . "Esporte Clube Novo Hamburgo"@en . "2021"^^ . . "\uC774\uC2A4\uD3EC\uB974\uCE58 \uD074\uB8E8\uBE44 \uB178\uBD80\uC554\uBD80\uB974\uAD6C(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Esporte Clube Novo Hamburgo)\uB294 1911\uB144 5\uC6D4 1\uC77C\uC5D0 \uCC3D\uB2E8\uD55C \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uCD95\uAD6C\uB2E8\uC73C\uB85C, \uC758 \uB178\uBD80\uC554\uBD80\uB974\uAD6C\uB97C \uC5F0\uACE0\uB85C \uD55C\uB2E4. 2017\uB144 \uD604\uC7AC \uD788\uC6B0\uADF8\uB780\uC9C0 \uC8FC \uCD95\uAD6C \uB9AC\uADF8 \uCE84\uD398\uC624\uB098\uD22C \uAC00\uC6B0\uC288\uC5D0 \uCC38\uAC00\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uAC00\uC6B0\uC0F9 2017 \uC2DC\uC98C \uB178\uBD80\uC554\uBD80\uB974\uAD6C\uB294 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uCD08\uB85C \uC8FC \uB9AC\uADF8\uC5D0\uC11C \uC6B0\uC2B9\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Matheus Cavichioli"@en . . . . "_novohamburgo21t"@en . . "_novohamburgo21t"@en . . "5196"^^ . "_novohamburgo21t"@en . "Matheus Kerstner"@en . "_novohamburgo21t"@en . "FFFFFF"@en . . . . . "Marc\u00E3o"@en . . . "EC Novo Hamburgo is een Braziliaanse voetbalclub uit Novo Hamburgo in de staat Rio Grande do Sul."@nl . . . . . "EC Novo Hamburgo is een Braziliaanse voetbalclub uit Novo Hamburgo in de staat Rio Grande do Sul."@nl . . . "true"@en . . . . "Esporte Clube Novo Hamburgo - brazylijski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w mie\u015Bcie Novo Hamburgo le\u017C\u0105cym w stanie Rio Grande do Sul."@pl . "Der Esporte Clube Novo Hamburgo ist ein Fu\u00DFballverein aus der Stadt Novo Hamburgo im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul, rund 40 km n\u00F6rdlich der Hauptstadt Porto Alegre im Landesinneren gelegen. Die Farben des Vereins sind Wei\u00DF und Indigo, (port.; Anil). Der Verein wird daher auch Anilado genannt. Eine weitere Bezeichnung ist N\u00F3ia. Der Verein, der seit seiner Gr\u00FCndung 1911 eine ungebrochene Fu\u00DFballtradition aufgebaut hat, war 1979 Teilnehmer an der brasilianischen Fu\u00DFballmeisterschaft in der h\u00F6chsten Leistungsstufe."@de . . . "EC Novo Hamburgo"@pl . . . "O Esporte Clube Novo Hamburgo \u00E9 um clube brasileiro de futebol, sediado na cidade de Novo Hamburgo, no estado do Rio Grande do Sul. Suas cores s\u00E3o o branco e o azul-anil, o clube anilado \u00E9 o terceiro com mais participa\u00E7\u00F5es no Campeonato Ga\u00FAcho de Futebol."@pt . . . . . . "Tiago Ott"@en . "Esporte Clube Novo Hamburgo, commonly referred to as Novo Hamburgo, is a Brazilian football club based in Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul. It currently plays in Campeonato Ga\u00FAcho S\u00E9rie A, the first level of the Rio Grande do Sul state football league. Home stadium is the Est\u00E1dio do Vale (Stadium of the Valley). It has a maximum capacity of 5,196."@en . . . "\u0397 \u0395\u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03C4\u03B5 \u039A\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B5 \u039D\u03CC\u03B2\u03BF \u0391\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B2\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03B7, \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 . \u0399\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1911. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF , \u03C7\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 13000 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD. \u03A4\u03BF 2005 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 2006 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD ."@el . "Jefferson Assis"@en . "Danilo Goiano"@en . . "L'Esporte Clube Novo Hamburgo, noto anche semplicemente come Novo Hamburgo, \u00E8 una societ\u00E0 calcistica brasiliana con sede nella citt\u00E0 di Novo Hamburgo, nello stato del Rio Grande do Sul."@it . "_novohamburgo19a"@en . . . "Esporte Clube Novo Hamburgo"@es . "68400.0"^^ . "N\u00F3ia"@en . . . . "L'Esporte Clube Novo Hamburgo est un club br\u00E9silien de football bas\u00E9 \u00E0 Novo Hamburgo dans l'\u00C9tat du Rio Grande do Sul."@fr . . "L'Esporte Clube Novo Hamburgo, noto anche semplicemente come Novo Hamburgo, \u00E8 una societ\u00E0 calcistica brasiliana con sede nella citt\u00E0 di Novo Hamburgo, nello stato del Rio Grande do Sul."@it . . . "Ricardo Schneider"@en . "L\u00E9o"@en . . "EC\u30CE\u30F4\u30A9\u30FB\u30A2\u30F3\u30D6\u30EB\u30B4 (\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E: Esporte Clube Novo Hamburgo) \u306F\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30EA\u30AA\u30B0\u30E9\u30F3\u30C7\u30FB\u30C9\u30FB\u30B9\u30EB\u5DDE\u30CE\u30F4\u30A9\u30FB\u30A2\u30F3\u30D6\u30EB\u30B4\u306B\u672C\u62E0\u5730\u3092\u7F6E\u304F\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u30021911\u5E745\u67081\u65E5\u8A2D\u7ACB\u3002"@ja . . . "Esporte Clube Novo Hamburgo"@en . "EC Novo Hamburgo"@nl . "93"^^ . . "FW"@en . . "Esporte Clube Novo Hamburgo"@it . . . "99"^^ . . . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0646\u0648\u0641\u0648 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A\u0648 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Esporte Clube Novo Hamburgo\u200F) \u060C \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u060C \u0623\u0633\u0633 \u0633\u0646\u0629 1911 \u0645."@ar . "President"@en . . "Head coach" . "El Esporte Clube Novo Hamburgo es un club de f\u00FAtbol de la ciudad brasile\u00F1a de Novo Hamburgo, en el estado de R\u00EDo Grande do Sul. Fue fundado en 1911 y juega la Copa de Brasil de 2014."@es . "93"^^ . . "Floriano"@en . . "\u0395\u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03C4\u03B5 \u039A\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03C0\u03B5 \u039D\u03CC\u03B2\u03BF \u0391\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03BF"@el . . . "Der Esporte Clube Novo Hamburgo ist ein Fu\u00DFballverein aus der Stadt Novo Hamburgo im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul, rund 40 km n\u00F6rdlich der Hauptstadt Porto Alegre im Landesinneren gelegen. Die Farben des Vereins sind Wei\u00DF und Indigo, (port.; Anil). Der Verein wird daher auch Anilado genannt. Eine weitere Bezeichnung ist N\u00F3ia. Der Verein, der seit seiner Gr\u00FCndung 1911 eine ungebrochene Fu\u00DFballtradition aufgebaut hat, war 1979 Teilnehmer an der brasilianischen Fu\u00DFballmeisterschaft in der h\u00F6chsten Leistungsstufe."@de . "Branquinho"@en . "Juninho Brand\u00E3o"@en . "Anilado"@en . "Gauch\u00E3o, 10th of 16"@en . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0646\u0648\u0641\u0648 \u0647\u0627\u0645\u0628\u0648\u0631\u063A\u0648 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Esporte Clube Novo Hamburgo\u200F) \u060C \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u060C \u0623\u0633\u0633 \u0633\u0646\u0629 1911 \u0645."@ar . . "0"^^ . . . "Floriano"@en . "Esporte Clube Novo Hamburgo"@fr . "Conrado"@en . "\u00C2ngelo"@en . "FFFFFF"@en . . "Esporte Clube Novo Hamburgo, commonly referred to as Novo Hamburgo, is a Brazilian football club based in Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul. It currently plays in Campeonato Ga\u00FAcho S\u00E9rie A, the first level of the Rio Grande do Sul state football league. Home stadium is the Est\u00E1dio do Vale (Stadium of the Valley). It has a maximum capacity of 5,196."@en . . . "Esporte Clube Novo Hamburgo"@en . . "EC Novo Hamburgo"@de . "Brazil"@en . "75600.0"^^ . . . "75600.0"^^ . "MF"@en . "75600.0"^^ . . . . "75600.0"^^ . "1911-05-01"^^ . . . . "Head coach"@en . "N\u00F3ia"@en . "GK"@en . "O Esporte Clube Novo Hamburgo \u00E9 um clube brasileiro de futebol, sediado na cidade de Novo Hamburgo, no estado do Rio Grande do Sul. Suas cores s\u00E3o o branco e o azul-anil, o clube anilado \u00E9 o terceiro com mais participa\u00E7\u00F5es no Campeonato Ga\u00FAcho de Futebol. O t\u00EDtulo mais importante da hist\u00F3ria do Novo Hamburgo foi a conquista do Campeonato Ga\u00FAcho de 2017, tendo sido ainda vice-campe\u00E3o da principal competi\u00E7\u00E3o estadual em 1942, 1947, 1949, 1950 e 1952, campe\u00E3o ga\u00FAcho do interior em 7 ocasi\u00F5es (1942, 1947, 1949, 1950, 1952, 1972 e 1980), conquistando ainda tr\u00EAs copas organizadas pela Federa\u00E7\u00E3o Ga\u00FAcha de Futebol (duas em 2005 e uma em 2013), considerando apenas os seus t\u00EDtulos mais relevantes."@pt . "Anilado"@en . .