"Escrit\u00F3rio Central de Arrecada\u00E7\u00E3o e Distribui\u00E7\u00E3o"@pt . "2521"^^ . . . . "O Escrit\u00F3rio Central de Arrecada\u00E7\u00E3o e Distribui\u00E7\u00E3o (ECAD) \u00E9 um escrit\u00F3rio privado brasileiro respons\u00E1vel pela arrecada\u00E7\u00E3o e distribui\u00E7\u00E3o dos direitos autorais das m\u00FAsicas aos seus autores, tendo sua sede localizada no Rio de Janeiro. \u00C9 uma institui\u00E7\u00E3o privada criada pela Lei n\u00BA5.988/73 e mantida pela Lei Federal n\u00BA 9.610/98. Em 2012 foram mais de 625 milh\u00F5es de reais arrecadados pela empresa e no mesmo ano os cantores com maior rendimento foram Sorocaba (da dupla Fernando & Sorocaba), Victor Chaves (da dupla Victor & Leo), Roberto Carlos e Paula Fernandes, respectivamente."@pt . . . . . . . . "The Escrit\u00F3rio Central de Arrecada\u00E7\u00E3o e Distribui\u00E7\u00E3o (also known as ECAD; can be translated as Central Bureau for Collection and Distribution) is the national copyright collection agency in Brazil. It is made up of six partner organisations: BRAMUS, AMAR, SBACEM, SICAM, SOCINPRO and UBC, as well as associate member organisations ABRAC, ANACIM, ASSIM and SADEMBR. ECAD also produce a Radio Ranking of music based on radio airplay."@en . "ECAD (Escrit\u00F3rio Central de Arrecada\u00E7\u00E3o e Distribui\u00E7\u00E3o) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438. \u0410\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439: BRAMUS, \u0410\u041C\u0410\u0420, SBACEM, SICAM, SOCINPRO \u0438 UBC, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 ABRAC, ANACIM, ASSIM \u0438 SADEMBR. \u0428\u0442\u0430\u0431 \u2014 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u2116 5 0,988 / 73 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u2116 9,610 / 98. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 625 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u043E\u0432."@ru . "1112735681"^^ . . . "ECAD"@ru . . "ECAD (Escrit\u00F3rio Central de Arrecada\u00E7\u00E3o e Distribui\u00E7\u00E3o) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0443 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438. \u0410\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439: BRAMUS, \u0410\u041C\u0410\u0420, SBACEM, SICAM, SOCINPRO \u0438 UBC, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 ABRAC, ANACIM, ASSIM \u0438 SADEMBR. \u0428\u0442\u0430\u0431 \u2014 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u2116 5 0,988 / 73 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u2116 9,610 / 98. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 625 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u043E\u0432. ECAD \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438."@ru . . . . . . . . . "O Escrit\u00F3rio Central de Arrecada\u00E7\u00E3o e Distribui\u00E7\u00E3o (ECAD) \u00E9 um escrit\u00F3rio privado brasileiro respons\u00E1vel pela arrecada\u00E7\u00E3o e distribui\u00E7\u00E3o dos direitos autorais das m\u00FAsicas aos seus autores, tendo sua sede localizada no Rio de Janeiro. \u00C9 uma institui\u00E7\u00E3o privada criada pela Lei n\u00BA5.988/73 e mantida pela Lei Federal n\u00BA 9.610/98. Em 2012 foram mais de 625 milh\u00F5es de reais arrecadados pela empresa e no mesmo ano os cantores com maior rendimento foram Sorocaba (da dupla Fernando & Sorocaba), Victor Chaves (da dupla Victor & Leo), Roberto Carlos e Paula Fernandes, respectivamente."@pt . . "The Escrit\u00F3rio Central de Arrecada\u00E7\u00E3o e Distribui\u00E7\u00E3o (also known as ECAD; can be translated as Central Bureau for Collection and Distribution) is the national copyright collection agency in Brazil. It is made up of six partner organisations: BRAMUS, AMAR, SBACEM, SICAM, SOCINPRO and UBC, as well as associate member organisations ABRAC, ANACIM, ASSIM and SADEMBR. ECAD also produce a Radio Ranking of music based on radio airplay."@en . "Escrit\u00F3rio Central de Arrecada\u00E7\u00E3o e Distribui\u00E7\u00E3o"@en . . . . . . . . . . "41050270"^^ .