. "92.3"^^ . "14395"^^ . . "\u0625\u0633\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0648\u0631\u062F\u0646\u064A \u0623\u062D\u0640\u062F \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0627\u062A \u0623\u0646\u062F\u0648\u0631\u0627\u060C \u0623\u0633\u0633\u062A \u0633\u0646\u0629 1978 \u0628\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0648\u0631\u0627 \u0644\u0627 \u0641\u064A\u0644\u0627 \u062A\u0642\u0640\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0640\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F \u060C \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u064A\u0648\u0646\u0633. \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0625\u0633\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0635\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \"calidae\" \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0646\u060C \u0648\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629 \u0641\u064A 2011 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 14395."@ar . "29"^^ . "Escaldes-Engordany, o les Escaldes i Engordany segons l'IEC, \u00E9s una ciutat i la setena parr\u00F2quia d'Andorra, creada el 1978 a partir de l'antic quart hom\u00F2nim de la parr\u00F2quia d'Andorra la Vella. Els antics nuclis urbans de les Escaldes i d'Engordany es van unir l'any 1726. Avui formen un continu urb\u00E0 amb Andorra la Vella, concentrant en l'\u00E0rea urbana dues terceres parts de la poblaci\u00F3 del Principat. L'avinguda Carlemany \u00E9s la continuaci\u00F3, a l'altra banda de la Valira, de l'avinguda Meritxell d'Andorra la Vella, formant una llarga avinguda dedicada al comer\u00E7."@ca . . . . "Escaldes-Engordany"@pl . "61.4"^^ . . "green"@en . "59.8"^^ . "30"^^ . "5.7"^^ . . "-4"^^ . . "Escaldes-Engordany (Catalan pronunciation: [\u0259s\u02C8kald\u0259z \u0259\u014B\u0261u\u027E\u02C8\u00F0a\u0272]) is one of the 7 parishes of Andorra. The Escaldes-Engordany parish was founded on 14 June 1978 and has the second largest population after Andorra la Vella. The parish is composed of the areas of les Escaldes, Engordany, Els Vilars d'Engordany, Engolasters, and El Fener. As of 2014 it has a population of 13,634. Notable events include the town's annual jazz festival. It borders four parishes: Encamp to the north and northeast, Sant Juli\u00E0 de L\u00F2ria in the southwest, Andorra la Vella in the west, La Massana in the northwest. Also borders Catalonia, Spain in the east, south and southeast."@en . "Escaldes-Engordany estas unu el la 7 parokoj de Andoro, la dua plej lo\u011Data por Andoro Malnova. \u011Ci situas en la centro de la lando, \u0109e la kunfluejo de la rivero . \u011Ci etendi\u011Das sur 30 km\u00B2 kaj havas 16.078 lo\u011Dantojn."@eo . . . "Escaldes-Engordany je jedna ze sedmi farnost\u00ED v Ando\u0159e. V roce 2005 zde \u017Eilo 16 918 obyvatel. Katastr\u00E1ln\u00ED \u00FAzem\u00ED je 30 km\u00B2. Farnost je v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 1050 metr\u016F. Hustota zalidn\u011Bn\u00ED je 535,93 obyv./km\u00B2."@cs . "30.6"^^ . "13.4"^^ . "Escaldes-Engordany"@sv . "\u30A8\u30B9\u30AB\u30EB\u30C7\u30B9\uFF1D\u30A8\u30F3\u30B4\u30EB\u30C0\u30CB\uFF08Escaldes-Engordany \u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u8A9E\u767A\u97F3: [\u0259s\u02C8ka\u026Bd\u0259z \u0259\u014B\u0261ur\u02C8\u00F0a\u0272] \u5730\u5143\u65B9\u8A00\u767A\u97F3:[as\u02C8ka\u026Bdez a\u014B\u0261o\u027E\u02C8\u00F0a\u0272]\uFF09\u5730\u533A\u306F\u3001\u30A2\u30F3\u30C9\u30E9\u516C\u56FD\u306E\u6559\u533A\u306E1\u3064\u3067\u3001\u5357\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30021978\u5E74\u3001\u30A2\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30E9\u30FB\u30D9\u30EA\u30E3\u6559\u533A\u3092\u5206\u5272\u3059\u308B\u5F62\u3067\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u30A2\u30F3\u30C9\u30FC\u30E9\u306E\u6559\u533A\u306E\u4E2D\u3067\u306F\u6700\u3082\u65B0\u3057\u3044\u3002"@ja . . . "Escaldes-Engordany"@en . . "479.83"^^ . "Mayor"@en . . . "9.300000000000001"^^ . . "Escaldes-Engordany"@it . "6.6"^^ . "\u0395\u03C3\u03BA\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2-\u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9"@el . . "Escaldes-Engordany (katalanskt uttal: , spanska: Las Escaldas-Engordany) \u00E4r en av Andorras sju parr\u00F2quies (kommuner). Den grundades 1978 genom en delning av Andorra la Vella. Namnet kommer fr\u00E5n de tv\u00E5 sammanv\u00E4xta orterna Les Escaldes och . Escaldes-Engordany ligger i syd\u00F6stra delen av furstend\u00F6met. Kommunen (parr\u00F2quia) hade 14 724 inv\u00E5nare (2021), p\u00E5 en yta om 32 km\u00B2."@sv . . . . "11.6"^^ . . . . "Escaldes town"@en . . . "2005"^^ . . "\u0415\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0441-\u0415\u043D\u0433\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u044C (\u043A\u0430\u0442. Escaldes-Engordany) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0440\u043E\u043A\u0456\u0439 (\u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434) \u0410\u043D\u0434\u043E\u0440\u0440\u0438. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0410\u043D\u0434\u043E\u0440\u0440\u0430-\u043B\u0430-\u0412\u0435\u043B\u044C\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043A\u0430 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0430\u00BB."@uk . . "7702"^^ . "\u0415\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0441-\u0415\u043D\u0433\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u044C (\u043A\u0430\u0442. Escaldes-Engordany) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0440\u043E\u043A\u0456\u0439 (\u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434) \u0410\u043D\u0434\u043E\u0440\u0440\u0438. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0410\u043D\u0434\u043E\u0440\u0440\u0430-\u043B\u0430-\u0412\u0435\u043B\u044C\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043A\u0430 \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0430\u00BB."@uk . . "42.50888888888889 1.5408333333333335" . "\u042D\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0441-\u042D\u043D\u0433\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u044C"@ru . "-1.9"^^ . . "\u0625\u0633\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0648\u0631\u062F\u0646\u064A \u0623\u062D\u0640\u062F \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0627\u062A \u0623\u0646\u062F\u0648\u0631\u0627\u060C \u0623\u0633\u0633\u062A \u0633\u0646\u0629 1978 \u0628\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0648\u0631\u0627 \u0644\u0627 \u0641\u064A\u0644\u0627 \u062A\u0642\u0640\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0640\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F \u060C \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0644\u0648\u0631\u064A\u062F\u064A\u0648\u0646\u0633. \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0625\u0633\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0635\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \"calidae\" \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0646\u060C \u0648\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0631\u0634\u064A\u0629 \u0641\u064A 2011 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 14395."@ar . "Location of Escaldes-Engordany within Andorra"@en . "Escaldes-Engordany is een van de zeven parochies van Andorra en telde volgens een schatting van de statistische dienst van Andorra in 2016 14.521 inwoners. De parochie is in 1978 afgesplitst van Andorra la Vella en vormt hierna de parochie met de meeste inwoners. In tegenstelling tot de andere parochies die naar de hoofdplaats genoemd zijn, heeft Escaldes-Engordany zijn naam aan twee plaatsen te danken: Escaldes en Engordany."@nl . . "6.5"^^ . "\u03A4\u03BF \u0395\u03C3\u03BA\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2-\u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9 (\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: \u0259s\u02C8ka\u026Bd\u0259z \u0259\u014B\u0261ur\u02C8\u00F0a\u0272, \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: as\u02C8ka\u026Bdez a\u014B\u0261o\u027E\u02C8\u00F0a\u0272) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B4\u03CC\u03C1\u03B1\u03C2. \u0397 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u039B\u03B5\u03C2 \u0395\u03C3\u03BA\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2, \u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9, \u0395\u03BB\u03C2 \u0392\u03B9\u03BB\u03AC\u03C1\u03C2 \u03BD\u03C4'\u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9, \u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03BB \u03A6\u03B5\u03BD\u03AD\u03C1. \u03A4\u03BF 2014 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 13.634 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03C6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB \u03C4\u03B6\u03B1\u03B6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2."@el . . . . "\u57C3\u65AF\u5361\u5C14\u5FB7\u65AF-\u6069\u6208\u5C14\u8FBE\u5C3C"@zh . . . "14395"^^ . . . "6.3"^^ . . . . "AD700"@en . "Escaldes-Engordany est une paroisse de la Principaut\u00E9 d'Andorre, cr\u00E9\u00E9e en 1978 par division de celle d'Andorre-la-Vieille. Par cette division furent cr\u00E9\u00E9es deux paroisses : celle d'Escaldes-Engordany et celle d'Andorre la Vieille."@fr . "18.7"^^ . . "Y"@en . "100"^^ . "19.4"^^ . "Escaldes-Engordany"@cs . "Y"@en . "4.9"^^ . . "11.4"^^ . "5.5"^^ . "\u0625\u0633\u0643\u0627\u0644\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0648\u0631\u062F\u0646\u064A"@ar . "Montserrat Capdevila Pallar\u00E9s"@en . "8.199999999999999"^^ . "Escaldes-Engordany"@eo . . . . "Escaldes-Engordany"@de . . . . "Escaldes-Engordany"@eu . . . "30000000.0"^^ . "-1.1"^^ . . . . "-2.2"^^ . . . "8.9"^^ . "0.7"^^ . "2.2"^^ . "Escaldes-Engordany ou les Escaldes i Engordany \u00E9 uma par\u00F3quia do principado de Andorra. Com 30 km\u00B2 de \u00E1rea e 14 395 habitantes em 2011, \u00E9 a par\u00F3quia andorrana mais populosa a seguir a Andorra-a-Velha, com a qual forma uma \u00E1rea urbana cont\u00EDnua. Situa-se no centro do pa\u00EDs, na conflu\u00EAncia dos rios Valira do Norte e Valira Oriental. At\u00E9 1978 era parte da par\u00F3quia de Andorra-a-Velha. A sua capital, hom\u00F3nima, resultou da uni\u00E3o em 1726 de duas localidades distintas e anteriormente bem diferenciadas \u2014 Les Escaldes e Engordany."@pt . . "Escaldes-Engordany ist eine Kleinstadt in Andorra."@de . . "1271717"^^ . . . "6.9"^^ . "-8"^^ . . . "Escaldes-Engordany (Catalan pronunciation: [\u0259s\u02C8kald\u0259z \u0259\u014B\u0261u\u027E\u02C8\u00F0a\u0272]) is one of the 7 parishes of Andorra. The Escaldes-Engordany parish was founded on 14 June 1978 and has the second largest population after Andorra la Vella. The parish is composed of the areas of les Escaldes, Engordany, Els Vilars d'Engordany, Engolasters, and El Fener. As of 2014 it has a population of 13,634. Notable events include the town's annual jazz festival. It borders four parishes: Encamp to the north and northeast, Sant Juli\u00E0 de L\u00F2ria in the southwest, Andorra la Vella in the west, La Massana in the northwest. Also borders Catalonia, Spain in the east, south and southeast."@en . "Las Escaldas-Engordany\u200B\u200B (en catal\u00E1n, Escaldes-Engordany) es una parroquia de Andorra, la segunda en poblaci\u00F3n despu\u00E9s de Andorra la Vieja. Se encuentra situada en pleno centro del pa\u00EDs, justo en la confluencia de los dos r\u00EDos Valira, y est\u00E1 formada por dos n\u00FAcleos urbanos importantes, que en sus or\u00EDgenes se encontraban separados y bien diferenciados."@es . "Escaldes-Engordany"@en . "1.0"^^ . . "Bandera de Escaldes-Engordany.svg"@en . . "799.9"^^ . . . "4.9"^^ . "79.40000000000001"^^ . . "29"^^ . . "6.5"^^ . . . "81.3"^^ . "\u0415\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0441-\u0415\u043D\u0433\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u044C"@uk . "Escaldes-Engordany"@ca . . "38.8"^^ . . "7.6"^^ . "Escaldes-Engordany (katalanskt uttal: , spanska: Las Escaldas-Engordany) \u00E4r en av Andorras sju parr\u00F2quies (kommuner). Den grundades 1978 genom en delning av Andorra la Vella. Namnet kommer fr\u00E5n de tv\u00E5 sammanv\u00E4xta orterna Les Escaldes och . Escaldes-Engordany ligger i syd\u00F6stra delen av furstend\u00F6met. Kommunen (parr\u00F2quia) hade 14 724 inv\u00E5nare (2021), p\u00E5 en yta om 32 km\u00B2."@sv . "13.3"^^ . . . . . . . . "Escut d'Escaldes-Engordany.svg"@en . "Escaldes-Engordany"@en . . . "POINT(1.5408333539963 42.508888244629)"^^ . . "71.3"^^ . "33"^^ . "9.300000000000001"^^ . . . "8.800000000000001"^^ . . "\u57C3\u65AF\u5361\u5C14\u5FB7\u65AF-\u6069\u6208\u5C14\u8FBE\u5C3C\uFF08\u52A0\u6CF0\u9686\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AEscaldes-Engordany\uFF0C\u52A0\u6CF0\u7F85\u5C3C\u4E9E\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[\u0259s\u02C8kald\u0259z \u0259\u014B\u0261u\u027E\u02C8\u00F0a\u0272]\uFF09\u662F\u5B89\u9053\u723E\u7684\u4E00\u4E2A\u5802\u533A\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5B89\u9053\u723E\u5357\u90E8\uFF0C\u8207\u9996\u90FD\u5B89\u9053\u723E\u57CE\u3001\u6069\u574E\u666E\u3001\u8056\u80E1\u5229\u5A6D-\u5FB7\u6D1B\u91CC\u4E9E\u3001\u897F\u73ED\u7259\u52A0\u6CF0\u7F85\u5C3C\u4E9E\u81EA\u6CBB\u533A\u76F8\u9130\u3002"@zh . "-0.6"^^ . "25"^^ . "7.2"^^ . "479.83"^^ . "\u042D\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0441-\u042D\u043D\u0433\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u044C (Escaldes-Engordany) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D \u0410\u043D\u0434\u043E\u0440\u0440\u044B. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0442 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0410\u043D\u0434\u043E\u0440\u0440\u0430-\u043B\u0430-\u0412\u0435\u043B\u044C\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0430\u00BB. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u042D\u043D\u0433\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u044C\u00BB."@ru . "479.83"^^ . "Escaldes-Engordany Andorrako zazpi parrokiatako bat da."@eu . . . "-21"^^ . . "8"^^ . "Escaldes-Engordany is een van de zeven parochies van Andorra en telde volgens een schatting van de statistische dienst van Andorra in 2016 14.521 inwoners. De parochie is in 1978 afgesplitst van Andorra la Vella en vormt hierna de parochie met de meeste inwoners. In tegenstelling tot de andere parochies die naar de hoofdplaats genoemd zijn, heeft Escaldes-Engordany zijn naam aan twee plaatsen te danken: Escaldes en Engordany."@nl . "1.540833353996277"^^ . "5.5"^^ . . "-13"^^ . . "23.1"^^ . "33"^^ . . . "\uC5D0\uC2A4\uCE7C\uB370\uC2A4\uC5D4\uACE0\uB974\uB2E8"@ko . "11.2"^^ . "escaldenc, escaldenca"@en . . . . "AD700" . . . . . "1050.0"^^ . . . "\u042D\u0441\u043A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0441-\u042D\u043D\u0433\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u044C (Escaldes-Engordany) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D \u0410\u043D\u0434\u043E\u0440\u0440\u044B. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0442 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0410\u043D\u0434\u043E\u0440\u0440\u0430-\u043B\u0430-\u0412\u0435\u043B\u044C\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0430\u00BB. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u00AB\u042D\u043D\u0433\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u044C\u00BB."@ru . "10.3"^^ . "21"^^ . "\u03A4\u03BF \u0395\u03C3\u03BA\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2-\u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9 (\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: \u0259s\u02C8ka\u026Bd\u0259z \u0259\u014B\u0261ur\u02C8\u00F0a\u0272, \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC: as\u02C8ka\u026Bdez a\u014B\u0261o\u027E\u02C8\u00F0a\u0272) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B4\u03CC\u03C1\u03B1\u03C2. \u0397 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u039B\u03B5\u03C2 \u0395\u03C3\u03BA\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2, \u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9, \u0395\u03BB\u03C2 \u0392\u03B9\u03BB\u03AC\u03C1\u03C2 \u03BD\u03C4'\u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BD\u03B9, \u0395\u03BD\u03B3\u03BA\u03BF\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03BB \u03A6\u03B5\u03BD\u03AD\u03C1. \u03A4\u03BF 2014 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 13.634 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03B5\u03C4\u03AE\u03C3\u03B9\u03BF \u03C6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB \u03C4\u03B6\u03B1\u03B6 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2."@el . "80"^^ . "7"^^ . "-2"^^ . . "Escaldes-Engordany in Andorra.svg"@en . . "Escaldes-Engordany estas unu el la 7 parokoj de Andoro, la dua plej lo\u011Data por Andoro Malnova. \u011Ci situas en la centro de la lando, \u0109e la kunfluejo de la rivero . \u011Ci etendi\u011Das sur 30 km\u00B2 kaj havas 16.078 lo\u011Dantojn."@eo . "\uC5D0\uC2A4\uCE7C\uB370\uC2A4\uC5D4\uACE0\uB974\uB2E8(\uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0\uC5B4: Escaldes-Engordany)\uC740 \uC548\uB3C4\uB77C\uC758 \uAD50\uAD6C \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC2A4\uCE7C\uB370\uC2A4\uC5D4\uACE0\uB974\uB2E8\uC740 , , , , \uB4F1\uC758 \uB9C8\uC744\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC8FC\uC694 \uD589\uC0AC\uB85C\uB294 \uB9C8\uC744\uC758 \uC7AC\uC988 \uCD95\uC81C\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . "17.3"^^ . . . "\u57C3\u65AF\u5361\u5C14\u5FB7\u65AF-\u6069\u6208\u5C14\u8FBE\u5C3C\uFF08\u52A0\u6CF0\u9686\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AEscaldes-Engordany\uFF0C\u52A0\u6CF0\u7F85\u5C3C\u4E9E\u8A9E\u767C\u97F3\uFF1A[\u0259s\u02C8kald\u0259z \u0259\u014B\u0261u\u027E\u02C8\u00F0a\u0272]\uFF09\u662F\u5B89\u9053\u723E\u7684\u4E00\u4E2A\u5802\u533A\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5B89\u9053\u723E\u5357\u90E8\uFF0C\u8207\u9996\u90FD\u5B89\u9053\u723E\u57CE\u3001\u6069\u574E\u666E\u3001\u8056\u80E1\u5229\u5A6D-\u5FB7\u6D1B\u91CC\u4E9E\u3001\u897F\u73ED\u7259\u52A0\u6CF0\u7F85\u5C3C\u4E9E\u81EA\u6CBB\u533A\u76F8\u9130\u3002"@zh . "\uC5D0\uC2A4\uCE7C\uB370\uC2A4\uC5D4\uACE0\uB974\uB2E8(\uCE74\uD0C8\uB8E8\uB0D0\uC5B4: Escaldes-Engordany)\uC740 \uC548\uB3C4\uB77C\uC758 \uAD50\uAD6C \uC911\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC2A4\uCE7C\uB370\uC2A4\uC5D4\uACE0\uB974\uB2E8\uC740 , , , , \uB4F1\uC758 \uB9C8\uC744\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC8FC\uC694 \uD589\uC0AC\uB85C\uB294 \uB9C8\uC744\uC758 \uC7AC\uC988 \uCD95\uC81C\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . "-15"^^ . . "Escaldes-Engordany merupakan salah satu paroki di Andorra. Paroki ini terdiri dari desa , , , , dan . Tahun 2005, daerah ini memiliki populasi 16.918 jiwa. Festival jazz tahunan juga sering diselenggarakan di daerah ini. 42\u00B030\u203232\u2033N 1\u00B032\u203227\u2033E\uFEFF / \uFEFF42.50889\u00B0N 1.54083\u00B0E \n* l \n* b \n* s"@in . "Escaldes-Engordany ist eine Kleinstadt in Andorra."@de . . "4.4"^^ . "90.90000000000001"^^ . . "Escaldes-Engordany \u00E8 una delle parrocchie di Andorra, creata nel 1978 per divisione da Andorra la Vella con 16.920 abitanti (dato 2010). Il nome Escaldes deriva dalla parola aigua calda (acqua calda) riferito alle sue terme. I suoi abitanti si chiamano escaldencs. Festa patronale il 29 aprile, festa major il 25 luglio."@it . . . "9.4"^^ . . "\u30A8\u30B9\u30AB\u30EB\u30C7\u30B9\uFF1D\u30A8\u30F3\u30B4\u30EB\u30C0\u30CB\uFF08Escaldes-Engordany \u30AB\u30BF\u30EB\u30FC\u30CB\u30E3\u8A9E\u767A\u97F3: [\u0259s\u02C8ka\u026Bd\u0259z \u0259\u014B\u0261ur\u02C8\u00F0a\u0272] \u5730\u5143\u65B9\u8A00\u767A\u97F3:[as\u02C8ka\u026Bdez a\u014B\u0261o\u027E\u02C8\u00F0a\u0272]\uFF09\u5730\u533A\u306F\u3001\u30A2\u30F3\u30C9\u30E9\u516C\u56FD\u306E\u6559\u533A\u306E1\u3064\u3067\u3001\u5357\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30021978\u5E74\u3001\u30A2\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30E9\u30FB\u30D9\u30EA\u30E3\u6559\u533A\u3092\u5206\u5272\u3059\u308B\u5F62\u3067\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u30A2\u30F3\u30C9\u30FC\u30E9\u306E\u6559\u533A\u306E\u4E2D\u3067\u306F\u6700\u3082\u65B0\u3057\u3044\u3002"@ja . . "23"^^ . "6.7"^^ . "1"^^ . "22.7"^^ . . "Villages"@en . "Escaldes-Engordany est une paroisse de la Principaut\u00E9 d'Andorre, cr\u00E9\u00E9e en 1978 par division de celle d'Andorre-la-Vieille. Par cette division furent cr\u00E9\u00E9es deux paroisses : celle d'Escaldes-Engordany et celle d'Andorre la Vieille."@fr . "-13"^^ . . . "Escaldes-Engordany"@in . . . "Escaldes-Engordany"@en . . . . . . "Escaldes-Engordany, o les Escaldes i Engordany segons l'IEC, \u00E9s una ciutat i la setena parr\u00F2quia d'Andorra, creada el 1978 a partir de l'antic quart hom\u00F2nim de la parr\u00F2quia d'Andorra la Vella. Els antics nuclis urbans de les Escaldes i d'Engordany es van unir l'any 1726. Avui formen un continu urb\u00E0 amb Andorra la Vella, concentrant en l'\u00E0rea urbana dues terceres parts de la poblaci\u00F3 del Principat. L'avinguda Carlemany \u00E9s la continuaci\u00F3, a l'altra banda de la Valira, de l'avinguda Meritxell d'Andorra la Vella, formant una llarga avinguda dedicada al comer\u00E7. El nom de les Escaldes indica que hi ha aig\u00FCes calentes. El poble es va fundar al voltant d'unes fonts termals sobre una gran falla enfonsada en el subs\u00F2l. Avui molts hotels de les Escaldes ofereixen aig\u00FCes termals entre els seus serveis."@ca . . "Las Escaldas-Engordany\u200B\u200B (en catal\u00E1n, Escaldes-Engordany) es una parroquia de Andorra, la segunda en poblaci\u00F3n despu\u00E9s de Andorra la Vieja. Se encuentra situada en pleno centro del pa\u00EDs, justo en la confluencia de los dos r\u00EDos Valira, y est\u00E1 formada por dos n\u00FAcleos urbanos importantes, que en sus or\u00EDgenes se encontraban separados y bien diferenciados. Actualmente gobierna el Partido Socialdem\u00F3crata de Andorra. Gan\u00F3 las elecciones comunales de 2019 por 17 votos de diferencia con Dem\u00F3cratas por Andorra. Esto supuso un vuelco electoral, es un feudo de DA y anteriormente de PLA, nunca antes hab\u00EDa gobernado la izquierda."@es . . . . . "14.4"^^ . . . "-20"^^ . "18"^^ . . "17"^^ . "-2"^^ . . . . "Escaldes-Engordany Andorrako zazpi parrokiatako bat da."@eu . . "escaldenc, escaldenca"@en . "Las Escaldas-Engordany"@es . "42.50888824462891"^^ . "31"^^ . "Escaldes-Engordany"@pt . "2.6"^^ . . "13.8"^^ . . . "Escaldes-Engordany"@fr . "30.0"^^ . "Escaldes-Engordany ou les Escaldes i Engordany \u00E9 uma par\u00F3quia do principado de Andorra. Com 30 km\u00B2 de \u00E1rea e 14 395 habitantes em 2011, \u00E9 a par\u00F3quia andorrana mais populosa a seguir a Andorra-a-Velha, com a qual forma uma \u00E1rea urbana cont\u00EDnua. Situa-se no centro do pa\u00EDs, na conflu\u00EAncia dos rios Valira do Norte e Valira Oriental. At\u00E9 1978 era parte da par\u00F3quia de Andorra-a-Velha. A sua capital, hom\u00F3nima, resultou da uni\u00E3o em 1726 de duas localidades distintas e anteriormente bem diferenciadas \u2014 Les Escaldes e Engordany. O nome deve-se \u00E0s numerosas fontes de \u00E1gua quente existentes na \u00E1rea e que s\u00E3o usadas em termas desde o per\u00EDodo romano. Ainda hoje muitos dos numerosos hot\u00E9is da par\u00F3quia oferecem servi\u00E7os termais e \u00E9 em Escaldes-Engordany que se situa o Centro Termol\u00FAdico Caldea, um grande centro termal e l\u00FAdico."@pt . "\u30A8\u30B9\u30AB\u30EB\u30C7\u30B9\uFF1D\u30A8\u30F3\u30B4\u30EB\u30C0\u30CB\u6559\u533A"@ja . . . "1"^^ . "1050"^^ . . "Escaldes-Engordany \u2013 miasto i jedna z 7 parafii w Andorze. Drugie co do wielko\u015Bci miasto tego kraju. W 2014 roku liczy\u0142a 14 002 mieszka\u0144c\u00F3w. Po\u0142ow\u0119 mieszka\u0144c\u00F3w stanowi\u0105 Hiszpanie. Les Escaldes jest najwi\u0119kszym miastem Andory nieposiadaj\u0105cym uniwersytetu. Parafi\u0119 ustanowiono w 1978, podczas reformy administracyjnej, wydzielaj\u0105c j\u0105 z parafii Andora. Przed reform\u0105 do Rady Generalnej Andory wybierano po czterech przedstawicieli z ka\u017Cdej parafii, bez wzgl\u0119du na liczb\u0119 jej mieszka\u0144c\u00F3w. Powodowa\u0142o to niezadowolenie mieszka\u0144c\u00F3w Escaldes-Engordany, kt\u00F3rzy stanowi\u0105c ok. 1/3 mieszka\u0144c\u00F3w kraju byli pozbawieni przedstawicieli w Radzie. Jednak\u017Ce poprzedni podzia\u0142 na 6 parafii jest mocno zakorzeniony w kulturze, ma oparcie w legendzie o wygnanej z nieznanego kraju kr\u00F3lewnie oraz w\u0119drowcu i sze\u015Bciorgu dzieciach tej pary, b\u0119d\u0105cych za\u0142o\u017Cycielami poszczeg\u00F3lnych parafii. Escaldes-Engordany zyska\u0142o zatem 4 przedstawicieli w Radzie, lecz np. w ludowych ta\u0144cach (contrap\u00E1s, Ball de la Marrata) nadal jest pomijane, a postaci odtwarzaj\u0105cych legend\u0119 jest 6."@pl . . . "Escaldes-Engordany \u00E8 una delle parrocchie di Andorra, creata nel 1978 per divisione da Andorra la Vella con 16.920 abitanti (dato 2010). Il nome Escaldes deriva dalla parola aigua calda (acqua calda) riferito alle sue terme. I suoi abitanti si chiamano escaldencs. Festa patronale il 29 aprile, festa major il 25 luglio."@it . . . "3.8"^^ . "Escaldes-Engordany merupakan salah satu paroki di Andorra. Paroki ini terdiri dari desa , , , , dan . Tahun 2005, daerah ini memiliki populasi 16.918 jiwa. Festival jazz tahunan juga sering diselenggarakan di daerah ini. 42\u00B030\u203232\u2033N 1\u00B032\u203227\u2033E\uFEFF / \uFEFF42.50889\u00B0N 1.54083\u00B0E \n* l \n* b \n* s"@in . "Escaldes-Engordany je jedna ze sedmi farnost\u00ED v Ando\u0159e. V roce 2005 zde \u017Eilo 16 918 obyvatel. Katastr\u00E1ln\u00ED \u00FAzem\u00ED je 30 km\u00B2. Farnost je v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce 1050 metr\u016F. Hustota zalidn\u011Bn\u00ED je 535,93 obyv./km\u00B2."@cs . "1.9"^^ . "51.8"^^ . "Escaldes-Engordany"@nl . "82.09999999999999"^^ . "79.2"^^ . . "23"^^ . . . "14"^^ . "30"^^ . . . "73.3"^^ . "-11"^^ . . "32"^^ . . "-14"^^ . "9.800000000000001"^^ . "1107527420"^^ . "Escaldes-Engordany"@en . "8.5"^^ . "Andorra"@en . "8.6"^^ . "20"^^ . "-21"^^ . "4.3"^^ . . "Escaldes-Engordany \u2013 miasto i jedna z 7 parafii w Andorze. Drugie co do wielko\u015Bci miasto tego kraju. W 2014 roku liczy\u0142a 14 002 mieszka\u0144c\u00F3w. Po\u0142ow\u0119 mieszka\u0144c\u00F3w stanowi\u0105 Hiszpanie. Les Escaldes jest najwi\u0119kszym miastem Andory nieposiadaj\u0105cym uniwersytetu."@pl . . "Position of Escaldes-Engordany parish in Andorra"@en . . .