"1482"^^ . . "\u042D\u0440\u043D\u0441\u0442 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0444\u043E\u043D \u0410\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Ernst Ludwig von Aster) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440; \u0431\u0440\u0430\u0442 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430."@ru . . "Ernst Ludwig von Aster (ur. 5 pa\u017Adziernika 1778 w Dre\u017Anie, zm. 10 lutego 1855 w Berlinie) \u2013 genera\u0142 i in\u017Cynier wojskowy saski, rosyjski i pruski. Od 1794 pracowa\u0142 w Korpusie In\u017Cynier\u00F3w w Saksonii. Od 1809 roku by\u0142 kapitanem i pracowa\u0142 w saskim sztabie wojskowym. W 1811 roku zosta\u0142 przeniesiony do Torgau, gdzie pomaga\u0142 w budowie twierdzy. Dwa lata p\u00F3\u017Aniej przeszed\u0142 na stron\u0119 rosyjsk\u0105 i jeszcze w tym samym roku bra\u0142 udzia\u0142 w zdobywaniu, cz\u0119\u015Bciowo przez siebie zbudowanej, . W 1815 roku wst\u0119puje do armii pruskiej w stopniu pu\u0142kownika. Podczas wojen napoleo\u0144skich bra\u0142 udzia\u0142 w obl\u0119\u017Ceniach twierdz Maubege, Landrecy, Philippeville, Rocron oraz Givet. Tak\u017Ce tego samego roku Aster otrzyma\u0142 nominacj\u0119 na genera\u0142a i szefa II Korpusu Armijnego. W latach 1826-1837 by\u0142 komendantem Twierdzy Koblencja. Od 1837 by\u0142 Generalnym Inspektorem Korpusu In\u017Cynier\u00F3w i Twierdz oraz cz\u0142onek Rady Pa\u0144stwa, od 1842 roku genera\u0142 piechoty. Bra\u0142 udzia\u0142 w ufortyfikowaniu kilku innych twierdz pruskich, m.in. w Kolonii, Poznaniu i Kr\u00F3lewcu. Na jego cze\u015B\u0107 w Twierdzy Koblencja oraz Twierdzy Pozna\u0144 fortom nadano nazwy pochodz\u0105ce od nazwiska Aster."@pl . "Prussia" . . . . "1119731244"^^ . . . . "36256462"^^ . . . "1855-02-10"^^ . . "\u042D\u0440\u043D\u0441\u0442 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0444\u043E\u043D \u0410\u0441\u0442\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Ernst Ludwig von Aster) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440; \u0431\u0440\u0430\u0442 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u0445\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0410\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . "Ernst Ludwig von Aster"@pl . . . . . "Ernst Ludwig von Aster (ur. 5 pa\u017Adziernika 1778 w Dre\u017Anie, zm. 10 lutego 1855 w Berlinie) \u2013 genera\u0142 i in\u017Cynier wojskowy saski, rosyjski i pruski. Od 1794 pracowa\u0142 w Korpusie In\u017Cynier\u00F3w w Saksonii. Od 1809 roku by\u0142 kapitanem i pracowa\u0142 w saskim sztabie wojskowym. W 1811 roku zosta\u0142 przeniesiony do Torgau, gdzie pomaga\u0142 w budowie twierdzy. Dwa lata p\u00F3\u017Aniej przeszed\u0142 na stron\u0119 rosyjsk\u0105 i jeszcze w tym samym roku bra\u0142 udzia\u0142 w zdobywaniu, cz\u0119\u015Bciowo przez siebie zbudowanej, . W 1815 roku wst\u0119puje do armii pruskiej w stopniu pu\u0142kownika. Podczas wojen napoleo\u0144skich bra\u0142 udzia\u0142 w obl\u0119\u017Ceniach twierdz Maubege, Landrecy, Philippeville, Rocron oraz Givet. Tak\u017Ce tego samego roku Aster otrzyma\u0142 nominacj\u0119 na genera\u0142a i szefa II Korpusu Armijnego. W latach 1826-1837 by\u0142 komendantem Twierdzy Koblencja. Od "@pl . "1778-10-05"^^ . . . . "( Dresden)"@en . . . . . "Ernst Ludwig von Aster"@en . "Ernst Ludwig von Aster (October 5, 1778 - February 10, 1855) was a German officer and a highly decorated Prussian, Saxon and Russian general of the German Campaign of 1813 and the War of the Seventh Coalition. Aster took part in fortifying several fortresses, including in Cologne, Pozna\u0144 and K\u00F6nigsberg. In his honor, in the Pozna\u0144 Fortress and Koblenz Fortress forts were given the name of Aster."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Ernst Ludwig von Aster"@en . "\u0410\u0441\u0442\u0435\u0440, \u042D\u0440\u043D\u0441\u0442 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0444\u043E\u043D"@ru . "Prussia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ernst Ludwig von Aster (General)"@de . . . . "Ernst Ludwig von Aster"@en . "( Berlin)"@en . . . "Ernst Ludwig von Aster"@en . . "Ernst Ludwig von Aster (October 5, 1778 - February 10, 1855) was a German officer and a highly decorated Prussian, Saxon and Russian general of the German Campaign of 1813 and the War of the Seventh Coalition. Aster took part in fortifying several fortresses, including in Cologne, Pozna\u0144 and K\u00F6nigsberg. In his honor, in the Pozna\u0144 Fortress and Koblenz Fortress forts were given the name of Aster."@en . . . . . . "Ernst Ludwig von Aster, bis 1844 Ernst Ludwig Aster (* 5. Oktober 1778 in Dresden; \u2020 10. Februar 1855 in Berlin) war ein preu\u00DFischer General der Infanterie, der ma\u00DFgeblichen Anteil an der Errichtung der preu\u00DFischen Festungsanlagen in der Rheinprovinz hatte."@de . "Ernst Ludwig von Aster, bis 1844 Ernst Ludwig Aster (* 5. Oktober 1778 in Dresden; \u2020 10. Februar 1855 in Berlin) war ein preu\u00DFischer General der Infanterie, der ma\u00DFgeblichen Anteil an der Errichtung der preu\u00DFischen Festungsanlagen in der Rheinprovinz hatte."@de . . . . . . . . .