"Erato je francouzsk\u00E9 hudebn\u00ED vydavatelstv\u00ED specializovan\u00E9 na klasickou hudbu, od roku 1992 sou\u010D\u00E1st skupiny Warner Music Group."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Erato Records"@en . . "Erato"@cs . . . . . . . "Erato Records is a record label founded in 1953 as Disques Erato by Philippe Loury to promote French classical music. Loury was head of \u00E9ditions musicales Costallat. His first releases in France were licensed from the Haydn Society of Boston, and he made Erato's first recording in January 1953: Marc-Antoine Charpentier's Te Deum with Les Jeunesses Muslcales."@en . "L'Erato \u00E8 un'etichetta discografica francese, fondata da Philippe Loury nel 1953, che ottenne il successo soprattutto con registrazioni di musica antica e barocca."@it . "Erato logo.svg"@en . . . . . . . "Erato Records is a record label founded in 1953 as Disques Erato by Philippe Loury to promote French classical music. Loury was head of \u00E9ditions musicales Costallat. His first releases in France were licensed from the Haydn Society of Boston, and he made Erato's first recording in January 1953: Marc-Antoine Charpentier's Te Deum with Les Jeunesses Muslcales. Michel Garcin became the label's artistic director and producer and built up the catalogue with contemporary French composers such as Henri Dutilleux and French artists: Jean-Fran\u00E7ois Paillard (234 records), Marie-Claire Alain (234 records), Maurice Andr\u00E9 (198 records), Jean-Pierre Rampal (127 records), and Lily Laskine."@en . . . "Erato (\u03B4\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1)"@el . . . . . "Philippe Loury"@en . . "1093875640"^^ . "\u30A8\u30E9\u30FC\u30C8\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\uFF08Erato Records\uFF09\u306F\u3001\u300CDisques Erato\u300D\u3068\u3057\u30661953\u5E74\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AF\u30E9\u30B7\u30C3\u30AF\u97F3\u697D\u3092\u4E2D\u6838\u3068\u3057\u3001\u3068\u308A\u308F\u3051\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u7CFB\u306E\u4F5C\u54C1\u3084\u6F14\u594F\u5BB6\u306E\u7D39\u4ECB\u306B\u52AA\u3081\u3066\u304D\u305F\u3002\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u540D\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30C8\u30FC\u304B\u3089\u3068\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "1953"^^ . . . . "Erato (label)"@fr . . . "Erato Records"@pt . . . . . . "Erato (casa discografica)"@it . . . . "Erato Records es una discogr\u00E1fica fundada en 1953 para promocionar la m\u00FAsica cl\u00E1sica francesa. En 1992 pas\u00F3 a formar parte de Warner Bros. Records. En 1999 Erato lanz\u00F3 una subsidiaria, . El sello grab\u00F3 y edit\u00F3 en tres ocasiones las obras de \u00F3rgano del compositor alem\u00E1n Johann Sebastian Bach, interpretadas por la celebre organista francesa Marie-Claire Alain.\u200B Erato lanz\u00F3 las grabaciones de las sonatas para teclado de Domenico Scarlatti, interpretadas por el clavecinista Scott Ross en 1988 en un conjunto de 34 compactos."@es . . . . . . . . . . . . . . "Erato Records"@es . . . "Erato Records \u2013 francuska wytw\u00F3rnia p\u0142ytowa. Erato zosta\u0142a za\u0142o\u017Cona w 1953 przez Philippa Loury'ego w celu wydawania nagra\u0144 francuskiej muzyki klasycznej. Jego pierwszym wydan\u0105 p\u0142yt\u0105 by\u0142o Te Deum Charpentiera (1954). Producentem wi\u0119kszo\u015Bci p\u0142yt Erato by\u0142 Michel Garcin. Jako dyrektor artystyczny wytw\u00F3rni stworzy\u0142 g\u0142\u00F3wny katalog nagra\u0144, w kt\u00F3rym b\u0142yszcza\u0142y takie nazwiska dyrygent\u00F3w i solist\u00F3w, jak Daniel Barenboim, John Eliot Gardiner, William Christie, , Maurice Andr\u00E9, Marie-Claire Alain, H\u00E9l\u00E8ne Grimaud, Susan Graham, , Jakub J\u00F3zef Orli\u0144ski."@pl . "Erato Records"@en . . . . . . . "Erato Records"@en . . "Erato Records es una discogr\u00E1fica fundada en 1953 para promocionar la m\u00FAsica cl\u00E1sica francesa. En 1992 pas\u00F3 a formar parte de Warner Bros. Records. En 1999 Erato lanz\u00F3 una subsidiaria, . El sello grab\u00F3 y edit\u00F3 en tres ocasiones las obras de \u00F3rgano del compositor alem\u00E1n Johann Sebastian Bach, interpretadas por la celebre organista francesa Marie-Claire Alain.\u200B Erato lanz\u00F3 las grabaciones de las sonatas para teclado de Domenico Scarlatti, interpretadas por el clavecinista Scott Ross en 1988 en un conjunto de 34 compactos."@es . . . . . . . . "Erato Records \u2013 francuska wytw\u00F3rnia p\u0142ytowa. Erato zosta\u0142a za\u0142o\u017Cona w 1953 przez Philippa Loury'ego w celu wydawania nagra\u0144 francuskiej muzyki klasycznej. Jego pierwszym wydan\u0105 p\u0142yt\u0105 by\u0142o Te Deum Charpentiera (1954). Producentem wi\u0119kszo\u015Bci p\u0142yt Erato by\u0142 Michel Garcin. Jako dyrektor artystyczny wytw\u00F3rni stworzy\u0142 g\u0142\u00F3wny katalog nagra\u0144, w kt\u00F3rym b\u0142yszcza\u0142y takie nazwiska dyrygent\u00F3w i solist\u00F3w, jak Daniel Barenboim, John Eliot Gardiner, William Christie, , Maurice Andr\u00E9, Marie-Claire Alain, H\u00E9l\u00E8ne Grimaud, Susan Graham, , Jakub J\u00F3zef Orli\u0144ski. W 1992 wytw\u00F3rnia zosta\u0142a przej\u0119ta przez koncern Warner Bros. Records. W roku 2001 Warner og\u0142osi\u0142 zamkni\u0119cie Erato."@pl . "\u30A8\u30E9\u30FC\u30C8\u30FB\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\uFF08Erato Records\uFF09\u306F\u3001\u300CDisques Erato\u300D\u3068\u3057\u30661953\u5E74\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AF\u30E9\u30B7\u30C3\u30AF\u97F3\u697D\u3092\u4E2D\u6838\u3068\u3057\u3001\u3068\u308A\u308F\u3051\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u7CFB\u306E\u4F5C\u54C1\u3084\u6F14\u594F\u5BB6\u306E\u7D39\u4ECB\u306B\u52AA\u3081\u3066\u304D\u305F\u3002\u30EC\u30FC\u30D9\u30EB\u540D\u306F\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u30A8\u30E9\u30C8\u30FC\u304B\u3089\u3068\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Erato (wytw\u00F3rnia p\u0142ytowa)"@pl . "Erato Records \u00E9 uma gravadora fundada em 1953 para promover a m\u00FAsica cl\u00E1ssica francesa. Em 1992 se tornou parte do grupo Warner Bros. Em 1999, a Erato lan\u00E7ou sua subsidi\u00E1ria denominada Detour Records. A Erato foi respons\u00E1vel pela grava\u00E7\u00E3o das sonatas para piano, completas, de Domenico Scarlatti, executada por em 1988 resultando num box de 34 CDs."@pt . . . . . . . "Classical music"@en . . . . "\u30A8\u30E9\u30FC\u30C8"@ja . . . . "1525415"^^ . "Erato est une maison de disques fran\u00E7aise fond\u00E9e en 1953. Elle est au centre de la vie musicale fran\u00E7aise durant toute la seconde moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle, faisant travailler les plus grands musiciens de l'\u00E9poque, et stimulant la cr\u00E9ation. Elle dispara\u00EEt en 2001, mais le label est r\u00E9utilis\u00E9 depuis 2013 \u00E0 la suite de la fusion Warner/EMI."@fr . "Erato je francouzsk\u00E9 hudebn\u00ED vydavatelstv\u00ED specializovan\u00E9 na klasickou hudbu, od roku 1992 sou\u010D\u00E1st skupiny Warner Music Group."@cs . . "L'Erato \u00E8 un'etichetta discografica francese, fondata da Philippe Loury nel 1953, che ottenne il successo soprattutto con registrazioni di musica antica e barocca."@it . . . "4437"^^ . . . "Erato Records \u00E9 uma gravadora fundada em 1953 para promover a m\u00FAsica cl\u00E1ssica francesa. Em 1992 se tornou parte do grupo Warner Bros. Em 1999, a Erato lan\u00E7ou sua subsidi\u00E1ria denominada Detour Records. A Erato foi respons\u00E1vel pela grava\u00E7\u00E3o das sonatas para piano, completas, de Domenico Scarlatti, executada por em 1988 resultando num box de 34 CDs."@pt . . . . "Erato est une maison de disques fran\u00E7aise fond\u00E9e en 1953. Elle est au centre de la vie musicale fran\u00E7aise durant toute la seconde moiti\u00E9 du XXe si\u00E8cle, faisant travailler les plus grands musiciens de l'\u00E9poque, et stimulant la cr\u00E9ation. Elle dispara\u00EEt en 2001, mais le label est r\u00E9utilis\u00E9 depuis 2013 \u00E0 la suite de la fusion Warner/EMI."@fr . . .