. "Azeri-buztan"@eu . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0432\u043E\u0449 (Equisetum) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0430, \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430."@uk . . "Equisets"@ca . . . . . . . . . . "Equisetum \u00E9s un g\u00E8nere de plantes vasculars sense llavors, l'\u00FAnic g\u00E8nere actual de la fam\u00EDlia Equisetaceae i de l'ordre Equisetales dintre dels pterid\u00F2fits. Reben el nom com\u00FA de equisets o cues de cavall. El nom d'Equisetum prov\u00E9 del llat\u00ED equus (cavall) i seta (crin). En la flora del Carbon\u00EDfer i part del Permi\u00E0 la fam\u00EDlia Equisetaceae va ser molt important i tenien individus amb al\u00E7ades de fins a 30 metres, per\u00F2 actualment nom\u00E9s n'hi al m\u00F3n 32 esp\u00E8cies, vuit d'aquestes aut\u00F2ctones dels Pa\u00EFsos Catalans: E. telmateia, E. arvense, , E. palustre, E. fluviatile, , i E. variegatum."@ca . . . . "Fr\u00E4kensl\u00E4ktet (Equisetum) \u00E4r ett v\u00E4xtsl\u00E4kte som best\u00E5r av 15\u201320 nu levande fler\u00E5riga kryptogama arter som f\u00F6rekommer i b\u00E5de tempererat och tropiskt klimat. Fr\u00E4knar ing\u00E5r i familjen fr\u00E4kenv\u00E4xter."@sv . "Paardenstaart (Equisetum) is het enige geslacht binnen de paardenstaartenfamilie (Equisetaceae). Het geslacht telt onder andere een aantal onkruiden. De botanische naam Equisetum is afgeleid uit het Latijn, equus: paard en saeta: borstel , dus (zo ongeveer): paardenstaart."@nl . "\u0627\u0644\u0643\u064F\u0646\u0628\u0627\u062B \u0623\u0648 \u0630\u064E\u0646\u064E\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Equisetum) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u062E\u0633 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B\u064A\u0627\u062A. \u064A\u0636\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 15 \u0646\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Equisetaceae) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0630\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Equisetales) \u0648\u0635\u0641 \u0623\u0630\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Equisetopsida). \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u0629: \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0623\u0630\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Equisetophyta). \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Arthrophyta). \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B \u0646\u0628\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0648\u064A\u0646\u0645\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629. \u062A\u0636\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u062E\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Moniliformopses) \u0641\u064A \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0631\u0627\u062A\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Marattiales). \u0644\u0643\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062A \u0645\u062D\u0644 \u062C\u062F\u0644 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0648\u0631\u062A\u0628 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0648\u0631\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0636\u0649 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0628\u0648\u0646\u064A-\u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Carboniferous)\u200F."@ar . . . . "P\u0159esli\u010Dka (Equisetum) je rod kapra\u010Forost\u016F z t\u0159\u00EDdy p\u0159esli\u010Dky. Jsou to vytrval\u00E9 byliny s podzemn\u00EDmi oddenky a p\u0159\u00EDm\u00FDmi, nev\u011Btven\u00FDmi nebo p\u0159eslenit\u011B v\u011Btven\u00FDmi lodyhami. P\u0159esli\u010Dky se mno\u017E\u00ED sporami, kter\u00E9 vznikaj\u00ED ve sporangi\u00EDch ve v\u00FDtrusn\u00E9m klasu. Ze spory vyr\u016Fst\u00E1 haploidn\u00ED, jednopohlavn\u00FD prokel, na n\u011Bm\u017E se tvo\u0159\u00ED pohlavn\u00ED bu\u0148ky. Po oplozen\u00ED vyr\u016Fst\u00E1 ze zygoty vlastn\u00ED p\u0159esli\u010Dka, p\u0159edstavuj\u00EDc\u00ED sporofyt, a cyklus se opakuje. Rod zahrnuje 18 druh\u016F a je roz\u0161\u00ED\u0159en t\u00E9m\u011B\u0159 po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. V \u010Cesk\u00E9 republice roste 9 druh\u016F, z nich\u017E nejb\u011B\u017En\u011Bj\u0161\u00ED je p\u0159esli\u010Dka roln\u00ED, p\u0159esli\u010Dka lesn\u00ED a p\u0159esli\u010Dka po\u0159\u00ED\u010Dn\u00ED. V minulosti byly n\u011Bkter\u00E9 druhy odd\u011Blov\u00E1ny do samostatn\u00E9ho rodu Hippochaete (c\u00EDdivka). P\u0159esli\u010Dky maj\u00ED v\u00FDznam zejm\u00E9na jako l\u00E9\u010Div\u00E9 rostliny. N\u011Bkter\u00E9 druhy jsou jedovat\u00E9. Slou\u017E\u00ED tak\u00E9 jako a k barven\u00ED."@cs . . . . . . . . "Equisetum (/\u02CC\u025Bkw\u026A\u02C8si\u02D0t\u0259m/; horsetail, snake grass, puzzlegrass) is the only living genus in Equisetaceae, a family of ferns, which reproduce by spores rather than seeds. Equisetum is a \"living fossil\", the only living genus of the entire subclass Equisetidae, which for over 100 million years was much more diverse and dominated the understorey of late Paleozoic forests. Some equisetids were large trees reaching to 30 m (98 ft) tall. The genus Calamites of the family Calamitaceae, for example, is abundant in coal deposits from the Carboniferous period. The pattern of spacing of nodes in horsetails, wherein those toward the apex of the shoot are increasingly close together, is said to have inspired John Napier to invent logarithms. Modern horsetails first appeared during the Jurassic period. A superficially similar but entirely unrelated flowering plant genus, mare's tail (Hippuris), is occasionally referred to as \"horsetail\", and adding to confusion, the name \"mare's tail\" is sometimes applied to Equisetum. Despite centuries of use in traditional medicine, there is no evidence that Equisetum has any medicinal properties."@en . . "Azeri-buztana edo eztainu-belarra (Equisetum) Equisetaceae familiako bizirik irauten duen genero bakarra da."@eu . . . "\u0627\u0644\u0643\u064F\u0646\u0628\u0627\u062B \u0623\u0648 \u0630\u064E\u0646\u064E\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Equisetum) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u062E\u0633 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B\u064A\u0627\u062A. \u064A\u0636\u0645 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 15 \u0646\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Equisetaceae) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0623\u0630\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Equisetales) \u0648\u0635\u0641 \u0623\u0630\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Equisetopsida). \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u0629: \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0623\u0630\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Equisetophyta). \u062A\u062F\u0639\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Arthrophyta). \u0627\u0644\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B \u0646\u0628\u0627\u062A \u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0632\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0630\u0648\u0631 \u0648\u064A\u0646\u0645\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0637\u0628\u0629."@ar . . . . "Equisetum"@en . . . . . . . . "See text"@en . . . . . . . "\u6728\u8D3C\u5C5E"@zh . . . . . . . . . . "Equisetum L., 1753 \u00E8 il solo genere vivente di felci appartenente alla famiglia Equisetaceae, conosciute comunemente con il nome di code di cavallo. Sono dei \"fossili viventi\" infatti sono gli unici viventi dell'intera sottoclasse delle Equisetidae che dominavano i sottoboschi nella tarda era Paleozoica. In quel tempo alcuni equiseti erano grandi alberi che raggiungevano i 30 m di altezza. Ad esempio il genere estinto Calamites della famiglia Calamitaceae, \u00E8 abbondante nei depositi fossili del periodo Carbonifero."@it . . . . . . . . . "Equisetum est un genre de plantes de la sous-classe des pr\u00EAles (Equisetidae). Toutes les pr\u00EAles actuelles sont class\u00E9es dans ce genre et forment la famille des Equisetaceaee, en fran\u00E7ais \u00C9quis\u00E9tac\u00E9es, issue de la seule lign\u00E9e survivante de ce groupe tr\u00E8s diversifi\u00E9 pendant le Carbonif\u00E8re.Ce sont toutes des esp\u00E8ces herbac\u00E9es, alors que d'autres familles de pr\u00EAles aujourd'hui \u00E9teintes \u00E9taient compos\u00E9es d'esp\u00E8ces arborescentes."@fr . . . "Species"@en . "Ekvizeto"@eo . "Die Schachtelhalme (Equisetum) sind die einzige rezente Gattung in der Klasse der Equisetopsida innerhalb der Farne. Schachtelhalm-Arten wachsen oft auf feuchten B\u00F6den oder im Wasser. Der Acker-Schachtelhalm gilt als Ackerunkraut, ist aber auch eine bedeutsame Heilpflanze."@de . . . . . . . . "P\u0159esli\u010Dka (Equisetum) je rod kapra\u010Forost\u016F z t\u0159\u00EDdy p\u0159esli\u010Dky. Jsou to vytrval\u00E9 byliny s podzemn\u00EDmi oddenky a p\u0159\u00EDm\u00FDmi, nev\u011Btven\u00FDmi nebo p\u0159eslenit\u011B v\u011Btven\u00FDmi lodyhami. P\u0159esli\u010Dky se mno\u017E\u00ED sporami, kter\u00E9 vznikaj\u00ED ve sporangi\u00EDch ve v\u00FDtrusn\u00E9m klasu. Ze spory vyr\u016Fst\u00E1 haploidn\u00ED, jednopohlavn\u00FD prokel, na n\u011Bm\u017E se tvo\u0159\u00ED pohlavn\u00ED bu\u0148ky. Po oplozen\u00ED vyr\u016Fst\u00E1 ze zygoty vlastn\u00ED p\u0159esli\u010Dka, p\u0159edstavuj\u00EDc\u00ED sporofyt, a cyklus se opakuje. Rod zahrnuje 18 druh\u016F a je roz\u0161\u00ED\u0159en t\u00E9m\u011B\u0159 po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B. V \u010Cesk\u00E9 republice roste 9 druh\u016F, z nich\u017E nejb\u011B\u017En\u011Bj\u0161\u00ED je p\u0159esli\u010Dka roln\u00ED, p\u0159esli\u010Dka lesn\u00ED a p\u0159esli\u010Dka po\u0159\u00ED\u010Dn\u00ED. V minulosti byly n\u011Bkter\u00E9 druhy odd\u011Blov\u00E1ny do samostatn\u00E9ho rodu Hippochaete (c\u00EDdivka)."@cs . . . . . . . . "Equisetum \u00E9s un g\u00E8nere de plantes vasculars sense llavors, l'\u00FAnic g\u00E8nere actual de la fam\u00EDlia Equisetaceae i de l'ordre Equisetales dintre dels pterid\u00F2fits. Reben el nom com\u00FA de equisets o cues de cavall. El nom d'Equisetum prov\u00E9 del llat\u00ED equus (cavall) i seta (crin). En la flora del Carbon\u00EDfer i part del Permi\u00E0 la fam\u00EDlia Equisetaceae va ser molt important i tenien individus amb al\u00E7ades de fins a 30 metres, per\u00F2 actualment nom\u00E9s n'hi al m\u00F3n 32 esp\u00E8cies, vuit d'aquestes aut\u00F2ctones dels Pa\u00EFsos Catalans: E. telmateia, E. arvense, , E. palustre, E. fluviatile, , i E. variegatum."@ca . . . "Paku ekor kuda merujuk pada segolongan kecil tumbuhan (sekitar 20 spesies) yang umumnya terna kecil dan semua masuk dalam genus Equisetum (dari equus yang berarti \"kuda\" dan setum yang berarti \"rambut tebal\" dalam bahasa Latin). Anggota-anggotanya dapat dijumpai di seluruh dunia kecuali Antartika. Di kawasan Asia Tenggara (Indonesia termasuk di dalamnya) hanya dijumpai satu spesies alami saja, E. ramosissimum subsp. debile, yang dikenal sebagai dalam bahasa Melayu, tataropongan dalam bahasa Sunda, atau petongan dalam bahasa Jawa. Kalangan taksonomi masih memperdebatkan apakah kelompok ekor kuda merupakan divisio tersendiri, sebagai Equisetophyta (atau Sphenophyta), atau suatu kelas dari tumbuhan paku, sebagai Equisetopsida (atau Sphenopsida). Hasil analisis molekular menunjukkan kedekatan hubungan dengan Marattiopsida dan paku sejati (Polypodiopsida). Semua anggota paku ekor kuda berusia tahunan, terna berukuran kecil (tinggi 0.2-1.5 m), meskipun beberapa anggotanya (yang hidup di Amerika Tropik bisa tumbuh mencapai 6\u20138 m (E. giganteum dan E. myriochaetum). Batang tumbuhan ini berwarna hijau, beruas-ruas, berlubang di tengahnya, berperan sebagai organ fotosintetik menggantikan daun. Batangnya dapat bercabang. Cabang duduk mengitari batang utama. Batang ini banyak mengandung silika. Ada kelompok yang batangnya bercabang-cabang dalam posisi berkarang dan ada yang bercabang tunggal. Daun pada semua anggota tumbuhan ini tidak berkembang baik, hanya menyerupai sisik yang duduk berkarang menutupi ruas.Spora tersimpan pada struktur berbentuk gada yang disebut strobilus (jamak strobili) yang terletak pada ujung batang (apical). Pada banyak spesies (misalnya E. arvense), batang penyangga strobilus tidak bercabang dan tidak berfotosintesis (tidak berwarna hijau) serta hanya muncul segera setelah musim salju berakhir. Jenis-jenis lain tidak memiliki perbedaan ini (batang steril mirip dengan batang pendukung strobilus), misalnya E. palustre dan E. debile. Spora yang dihasilkan paku ekor kuda umumnya hanya satu macam (homospor) meskipun spora yang lebih kecil pada E. arvense tumbuh menjadi protalium jantan. Spora keluar dari sporangium yang tersusun pada strobilus. Sporanya berbeda dengan spora paku-pakuan karena memiliki empat \"rambut\" yang disebut elater. Elater berfungsi sebagai pegas untuk membantu pemencaran spora. Gametofit ekor kuda bersifat thalloid (serupa thallus) dan tidak memiliki klorofil, sehingga kehidupannya tergantung pada asosiasi dengan cendawan tanah dalam bentuk mikoriza. Ukurannya kecil sehingga biasanya diamati dengan mikroskop. Bentuknya tidak menyerupai lembaran seperti pada paku sejati melainkan menyerupai tangkai memanjang, menghasilkan anteridium dan arkegonium. Paku ekor kuda menyukai tanah yang basah, baik berpasir maupun berlempung, beberapa bahkan tumbuh di air (batang yang berongga membantu adaptasi pada lingkungan ini). E.arvense dapat tumbuh menjadi gulma di ladang karena rimpangnya yang sangat dalam dan menyebar luas di tanah. Herbisida pun sering tidak berhasil mematikannya. Di Indonesia, rumput betung (E. debile) digunakan sebagai sikat untuk mencuci dan campuran obat. Pada masa lalu, kira-kira pada zaman , paku ekor kuda purba dan kerabatnya (Calamites, dari divisio yang sama, sekarang sudah punah) mendominasi hutan-hutan di bumi. Beberapa spesies dapat tumbuh sangat besar, mencapai 30 m, seperti ditunjukkan pada fosil-fosil yang ditemukan pada deposit batu bara. Batu bara dianggap sebagai pengerasan sisa-sisa serasah dari hutan purba ini."@in . "Fr\u00E4kensl\u00E4ktet (Equisetum) \u00E4r ett v\u00E4xtsl\u00E4kte som best\u00E5r av 15\u201320 nu levande fler\u00E5riga kryptogama arter som f\u00F6rekommer i b\u00E5de tempererat och tropiskt klimat. Fr\u00E4knar ing\u00E5r i familjen fr\u00E4kenv\u00E4xter."@sv . . . "Paku ekor kuda"@in . . "\u0425\u0432\u043E\u0449 (\u043B\u0430\u0442. Equis\u00E9tum) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0439 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B \u0425\u0432\u043E\u0449\u0435\u0432\u0438\u0301\u0434\u043D\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Equiset\u00F3phyta) (\u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u041F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445). \u0412 \u043D\u0451\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 (Equiset\u00F3psida), \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A (Equiset\u00E1les) \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E (Equiset\u00E1ceae), \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u043E\u0442 15 \u0434\u043E 32 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0420\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043E\u0442 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 (17) \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 40 \u0438 60\u00B0 \u0441. \u0448."@ru . . . . . . . . "Die Schachtelhalme (Equisetum) sind die einzige rezente Gattung in der Klasse der Equisetopsida innerhalb der Farne. Schachtelhalm-Arten wachsen oft auf feuchten B\u00F6den oder im Wasser. Der Acker-Schachtelhalm gilt als Ackerunkraut, ist aber auch eine bedeutsame Heilpflanze."@de . . . . . . . . . "Paardenstaart (geslacht)"@nl . . . . . . "\u0643\u0646\u0628\u0627\u062B"@ar . . . "Equisetum"@pt . . "\u6728\u8CCA\u5C6C\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AEquisetum\uFF09\u662F\u8568\u985E\u690D\u7269\u7684\u4E00\u5C6C\uFF0C\u5171\u670915\u500B\u7269\u7A2E\u3002\u6B64\u5C6C\u690D\u7269\u5E7E\u4E4E\u5206\u4F48\u5728\u5168\u4E16\u754C\u4E0A\uFF0C\u9664\u4E86\u6FB3\u6D32\u548C\u5357\u6975\u6D32\u4E4B\u5916\u3002\u5B83\u5011\u662F\u591A\u5E74\u751F\u8349\u672C\u690D\u7269\uFF0C\u6709\u6703\u5728\u51AC\u5929\u6B7B\u53BB\u7684\uFF08\u5927\u90E8\u4EFD\u7684\u6EAB\u5E36\u7269\u7A2E\uFF09\u6216\u70BA\u5E38\u7DA0\u690D\u7269\u7684\uFF08\u67D0\u4E9B\u71B1\u5E36\u7269\u7A2E\u548C\u6EAB\u5E36\u7269\u7A2E\u300C\u6728\u8CCA\u3001\u85FA\u6728\u8CCA\u3001\u6591\u7D0B\u6728\u8CCA\u300D\u548C\u300C\u7BC0\u7BC0\u8349\u300D\uFF09\u3002\u5927\u591A\u67090.2\u81F31.5\u516C\u5C3A\u9AD8\uFF0C\u4F46\u6CBC\u751F\u554F\u834A\u53EF\u90542.5\u516C\u5C3A\u9AD8\uFF0C\u4E14\u71B1\u5E36\u7F8E\u6D32\u7269\u7A2E\u7684\u5DE8\u6728\u8CCA\u53EF\u90545\u516C\u5C3A\u9AD8\uFF0C\u58A8\u897F\u54E5\u6728\u8CCA\u5247\u53EF\u90548\u516C\u5C3A\u9AD8\u3002 \u5C5E\u540DEquisetum\u6E90\u4E8E\u62C9\u4E01\u8BEDequus\uFF08\u9A6C\uFF09\u548Cseta\uFF08\u523A\u6BDB\uFF09\u7684\u5408\u6210\u8BCD\u3002 \u5728\u6B64\u985E\u690D\u7269\u4E2D\uFF0C\u8449\u5B50\u5927\u5E45\u5730\u9000\u5316\u65BC\u8F2A\u751F\u9AD4\u4E2D\uFF0C\u90E8\u4EFD\u5247\u548C\u7BC0\u9798\u76F8\u7D50\u5408\u3002\u8396\u90E8\u662F\u7DA0\u8272\u7684\u4E14\u53EF\u884C\u5149\u5408\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E26\u6709\u4E2D\u7A7A\u3001\u6709\u7BC0\u8207\u6709\u810A\u7DDA\u7B49\u7279\u5FB5\u3002\u5728\u6BCF\u4E00\u7BC0\u9EDE\u4E0A\u53EF\u80FD\u6709\u6216\u6C92\u6709\u5206\u679D\u7684\u8F2A\u751F\u9AD4\uFF1B\u4F46\u82E5\u51FA\u73FE\u4E86\u7684\u8A71\uFF0C\u5176\u5206\u679D\u9664\u4E86\u8F03\u5C0F\u5916\uFF0C\u548C\u4E3B\u5E79\u6C92\u6709\u5DEE\u5225\u3002 \u5B62\u5B50\u751F\u6210\u65BC\u4F4D\u65BC\u67D0\u4E9B\u8396\u90E8\u9802\u7AEF\u4E4B\u5B62\u5B50\u56CA\u7A57\uFF08\u985E\u4F3C\u677E\u6BEC\u7684\u7D50\u69CB\uFF09\u88E1\u7684\u5B62\u56CA\u6897\u5167\u3002\u5728\u8A31\u591A\u7269\u7A2E\u88E1\uFF0C\u6709\u5B62\u5B50\u56CA\u7A57\u7684\u8396\u90E8\u4E0D\u6703\u6709\u5206\u679D\uFF1B\u800C\u6709\u4E9B\uFF08\u5982\u554F\u834A\uFF09\u5247\u4E0D\u6703\u884C\u5149\u5408\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E14\u5728\u6625\u5929\u5F88\u65E9\u5730\u4FBF\u548C\u53EF\u884C\u5149\u5408\u4F5C\u7528\u7684\u8396\u90E8\u5206\u96E2\u751F\u9577\u51FA\u53BB\u3002\u5728\u53E6\u5916\u7684\u4E00\u4E9B\u7269\u7A2E\uFF08\u5982\u72AC\u554F\u834A\uFF09\u88E1\uFF0C\u5B83\u5011\u548C\u4E00\u822C\u4E0D\u751F\u80B2\u7684\u8396\u90E8\u975E\u5E38\u76F8\u50CF\uFF0C\u90FD\u6703\u884C\u5149\u5408\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E14\u5177\u6709\u5206\u679D\u7684\u8F2A\u751F\u9AD4\u3002 \u6728\u8CCA\u5C6C\u7684\u5B62\u5B50\u5927\u591A\u662F\uFF0C\u4F46\u554F\u834A\u8F03\u5C0F\u7684\u5B62\u5B50\u5247\u53EF\u4EE5\u7522\u751F\u51FA\u96C4\u6027\u7684\u539F\u8449\u9AD4\u3002\u5B62\u5B50\u542B\u6709\u56DB\u500B\uFF0C\u6709\u5982\u6FD5\u5EA6\u611F\u61C9\u5F48\u7C27\u822C\u5730\u4F5C\u7528\u8457\uFF0C\u8B93\u5B62\u5B50\u53EA\u6703\u5728\u5B62\u5B50\u9AD4\u5DF2\u7E31\u5411\u5730\u88C2\u958B\u5F8C\u624D\u958B\u59CB\u50B3\u64AD\u3002 \u6728\u8CCA\u5728\u7A2E\u5B50\u690D\u7269\u7A31\u9738\u5730\u7403\u4E4B\u524D\u66FE\u7D93\u662F\u66F4\u5DE8\u5927\u4E14\u66F4\u591A\u6A23\u7684\u985E\u7FA4\u3002\u67D0\u4E9B\u7269\u7A2E\u53EF\u4EE5\u9054\u523030\u516C\u5C3A\u7684\u9AD8\u5EA6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "1119297338"^^ . . . . . "\u0425\u0432\u043E\u0449 (Equisetum) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D. \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0430, \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430."@uk . . . "\u0395\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03AD\u03C4\u03BF ( \u0397 \u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03C1\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BA\u03CC\u03BC\u03C0\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u0399\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03BF \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AC\u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD, mare's tail (Hippuris), \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \"\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7, \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 mare's tail \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03AD\u03C4\u03BF. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u0395\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03AD\u03C4\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2."@el . . . "Equisetum L., 1753 \u00E8 il solo genere vivente di felci appartenente alla famiglia Equisetaceae, conosciute comunemente con il nome di code di cavallo. Sono dei \"fossili viventi\" infatti sono gli unici viventi dell'intera sottoclasse delle Equisetidae che dominavano i sottoboschi nella tarda era Paleozoica. In quel tempo alcuni equiseti erano grandi alberi che raggiungevano i 30 m di altezza. Ad esempio il genere estinto Calamites della famiglia Calamitaceae, \u00E8 abbondante nei depositi fossili del periodo Carbonifero. Gli equiseti sono tra le piante pi\u00F9 antiche della terra: il ritrovamento di resti fossili di alcune specie dell'ordine delle Equisetales indicano che erano piante diffuse gi\u00E0 alla fine del Devoniano (395 \u2013 345 milioni di anni fa).Dal punto di vista filogenetico sono piante pi\u00F9 primitive delle angiosperme, infatti sono senza organi sessuali distinti, si propagano e si riproducono per mezzo di spore e non di semi. Al genere Equisetum appartengono 15 specie, delle quali poco meno di una decina sono presenti nella flora italiana."@it . . . "Ekvizeto (Equisetum) estas genro de plurjaraj senfloraj herboj kun rizomoj kaj multartikaj, \u011Denerale verdaj, fotosintezantaj tigoj, kiuj \u0109e \u0109iu artiko surhavas ingon, konsistantan el kuni\u011Dintaj skvamformaj folioj kun liberaj pintoj. Ekvizeto estas la sola holocena genro en la divizio de pteridofitoj ene de tra\u0125eofitoj en la regno plantoj. Ekvizetoj ofte kreskas sur malsekaj grundoj a\u016D e\u0109 en akvo. La ordinara ekvizeto (E. arvense) estas ofte rigardata kiel trudherbo, sed \u011Di estas anka\u016D grava kuracplanto."@eo . . . . . . . . . . . . . "Ekvizeto (Equisetum) estas genro de plurjaraj senfloraj herboj kun rizomoj kaj multartikaj, \u011Denerale verdaj, fotosintezantaj tigoj, kiuj \u0109e \u0109iu artiko surhavas ingon, konsistantan el kuni\u011Dintaj skvamformaj folioj kun liberaj pintoj. Ekvizeto estas la sola holocena genro en la divizio de pteridofitoj ene de tra\u0125eofitoj en la regno plantoj. Ekvizetoj ofte kreskas sur malsekaj grundoj a\u016D e\u0109 en akvo. La ordinara ekvizeto (E. arvense) estas ofte rigardata kiel trudherbo, sed \u011Di estas anka\u016D grava kuracplanto."@eo . . "\u0425\u0432\u043E\u0449"@uk . . "\u6728\u8CCA\u5C6C\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AEquisetum\uFF09\u662F\u8568\u985E\u690D\u7269\u7684\u4E00\u5C6C\uFF0C\u5171\u670915\u500B\u7269\u7A2E\u3002\u6B64\u5C6C\u690D\u7269\u5E7E\u4E4E\u5206\u4F48\u5728\u5168\u4E16\u754C\u4E0A\uFF0C\u9664\u4E86\u6FB3\u6D32\u548C\u5357\u6975\u6D32\u4E4B\u5916\u3002\u5B83\u5011\u662F\u591A\u5E74\u751F\u8349\u672C\u690D\u7269\uFF0C\u6709\u6703\u5728\u51AC\u5929\u6B7B\u53BB\u7684\uFF08\u5927\u90E8\u4EFD\u7684\u6EAB\u5E36\u7269\u7A2E\uFF09\u6216\u70BA\u5E38\u7DA0\u690D\u7269\u7684\uFF08\u67D0\u4E9B\u71B1\u5E36\u7269\u7A2E\u548C\u6EAB\u5E36\u7269\u7A2E\u300C\u6728\u8CCA\u3001\u85FA\u6728\u8CCA\u3001\u6591\u7D0B\u6728\u8CCA\u300D\u548C\u300C\u7BC0\u7BC0\u8349\u300D\uFF09\u3002\u5927\u591A\u67090.2\u81F31.5\u516C\u5C3A\u9AD8\uFF0C\u4F46\u6CBC\u751F\u554F\u834A\u53EF\u90542.5\u516C\u5C3A\u9AD8\uFF0C\u4E14\u71B1\u5E36\u7F8E\u6D32\u7269\u7A2E\u7684\u5DE8\u6728\u8CCA\u53EF\u90545\u516C\u5C3A\u9AD8\uFF0C\u58A8\u897F\u54E5\u6728\u8CCA\u5247\u53EF\u90548\u516C\u5C3A\u9AD8\u3002 \u5C5E\u540DEquisetum\u6E90\u4E8E\u62C9\u4E01\u8BEDequus\uFF08\u9A6C\uFF09\u548Cseta\uFF08\u523A\u6BDB\uFF09\u7684\u5408\u6210\u8BCD\u3002 \u5728\u6B64\u985E\u690D\u7269\u4E2D\uFF0C\u8449\u5B50\u5927\u5E45\u5730\u9000\u5316\u65BC\u8F2A\u751F\u9AD4\u4E2D\uFF0C\u90E8\u4EFD\u5247\u548C\u7BC0\u9798\u76F8\u7D50\u5408\u3002\u8396\u90E8\u662F\u7DA0\u8272\u7684\u4E14\u53EF\u884C\u5149\u5408\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E26\u6709\u4E2D\u7A7A\u3001\u6709\u7BC0\u8207\u6709\u810A\u7DDA\u7B49\u7279\u5FB5\u3002\u5728\u6BCF\u4E00\u7BC0\u9EDE\u4E0A\u53EF\u80FD\u6709\u6216\u6C92\u6709\u5206\u679D\u7684\u8F2A\u751F\u9AD4\uFF1B\u4F46\u82E5\u51FA\u73FE\u4E86\u7684\u8A71\uFF0C\u5176\u5206\u679D\u9664\u4E86\u8F03\u5C0F\u5916\uFF0C\u548C\u4E3B\u5E79\u6C92\u6709\u5DEE\u5225\u3002 \u5B62\u5B50\u751F\u6210\u65BC\u4F4D\u65BC\u67D0\u4E9B\u8396\u90E8\u9802\u7AEF\u4E4B\u5B62\u5B50\u56CA\u7A57\uFF08\u985E\u4F3C\u677E\u6BEC\u7684\u7D50\u69CB\uFF09\u88E1\u7684\u5B62\u56CA\u6897\u5167\u3002\u5728\u8A31\u591A\u7269\u7A2E\u88E1\uFF0C\u6709\u5B62\u5B50\u56CA\u7A57\u7684\u8396\u90E8\u4E0D\u6703\u6709\u5206\u679D\uFF1B\u800C\u6709\u4E9B\uFF08\u5982\u554F\u834A\uFF09\u5247\u4E0D\u6703\u884C\u5149\u5408\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E14\u5728\u6625\u5929\u5F88\u65E9\u5730\u4FBF\u548C\u53EF\u884C\u5149\u5408\u4F5C\u7528\u7684\u8396\u90E8\u5206\u96E2\u751F\u9577\u51FA\u53BB\u3002\u5728\u53E6\u5916\u7684\u4E00\u4E9B\u7269\u7A2E\uFF08\u5982\u72AC\u554F\u834A\uFF09\u88E1\uFF0C\u5B83\u5011\u548C\u4E00\u822C\u4E0D\u751F\u80B2\u7684\u8396\u90E8\u975E\u5E38\u76F8\u50CF\uFF0C\u90FD\u6703\u884C\u5149\u5408\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E14\u5177\u6709\u5206\u679D\u7684\u8F2A\u751F\u9AD4\u3002 \u6728\u8CCA\u5C6C\u7684\u5B62\u5B50\u5927\u591A\u662F\uFF0C\u4F46\u554F\u834A\u8F03\u5C0F\u7684\u5B62\u5B50\u5247\u53EF\u4EE5\u7522\u751F\u51FA\u96C4\u6027\u7684\u539F\u8449\u9AD4\u3002\u5B62\u5B50\u542B\u6709\u56DB\u500B\uFF0C\u6709\u5982\u6FD5\u5EA6\u611F\u61C9\u5F48\u7C27\u822C\u5730\u4F5C\u7528\u8457\uFF0C\u8B93\u5B62\u5B50\u53EA\u6703\u5728\u5B62\u5B50\u9AD4\u5DF2\u7E31\u5411\u5730\u88C2\u958B\u5F8C\u624D\u958B\u59CB\u50B3\u64AD\u3002 \u8A31\u591A\u6B64\u5C6C\u7684\u690D\u7269\u559C\u6B61\u6F6E\u6FD5\u7684\u6C99\u571F\uFF0C\u800C\u6709\u4E00\u4E9B\u5247\u662F\u6C34\u751F\u7684\uFF0C\u4E14\u4EA6\u6709\u90E8\u4EFD\u662F\u9069\u61C9\u6F6E\u6FD5\u7684\u9ECF\u571F\u3002\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7269\u7A2E\uFF0D\u554F\u834A\u53EF\u4EE5\u662F\u4E00\u7A2E\u5F88\u7169\u4EBA\u7684\u96DC\u8349\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B83\u5F88\u5BB9\u6613\u5728\u62D4\u6389\u5F8C\u53C8\u518D\u9577\u51FA\u4F86\u3002\u5176\u8396\u90E8\u662F\u7531\u5730\u4E0B\u8396\u9577\u51FA\u4F86\u7684\uFF0C\u800C\u5176\u5730\u4E0B\u8396\u9577\u5728\u5F88\u6DF1\u7684\u5730\u5E95\uFF0C\u4E14\u5E7E\u4E4E\u4E0D\u53EF\u80FD\u88AB\u6316\u51FA\u3002\u5B83\u4E5F\u4E0D\u53D7\u8A31\u591A\u88AB\u7528\u4F86\u6BBA\u6B7B\u7A2E\u5B50\u690D\u7269\u7684\u9664\u8349\u5291\u5F71\u97FF\u3002\u67D0\u4E9B\u7269\u7A2E\u7684\u8449\u5B50\u662F\u6709\u6BD2\u7684\uFF0C\u82E5\u653E\u7267\u7684\u52D5\u7269\u8AA4\u98DF\u4E86\u5F88\u5927\u91CF\u7684\u8A71\u3002\u6728\u8CCA\u5C6C\u5728\u65E5\u672C\u662F\u53EF\u4EE5\u62FF\u4F86\u6599\u7406\u4E14\u98DF\u7528\u7684\u3002 \u53EF\u4EE5\u7576\u4F5C\u4E00\u7A2E\u5229\u5C3F\u5291\uFF0C\u6E1B\u8F15\u767C\u708E\u53CA\u6E1B\u5C11\u808C\u8089\u7684\u62BD\u7B4B\u548C\u75D9\u6523\u3002\u6709\u52A9\u65BC\u9223\u8CEA\u7684\u5438\u6536\uFF0C\u53EF\u4FC3\u9032\u76AE\u819A\u7684\u5065\u5EB7\u548C\u5F37\u5316\u9AA8\u9ABC\u3001\u982D\u9AEE\u3001\u6307\u7532\u548C\u7259\u9F52\u3002\u5E6B\u52A9\u9AA8\u6298\u548C\u7D50\u7DE0\u7D44\u7E54\u6062\u5FA9\u5065\u5EB7\u3002\u52A0\u5F37\u5FC3\u81DF\u548C\u80BA\u81DF\u3002\u5C0D\u65BC\u6CBB\u7642\u95DC\u7BC0\u708E\u3001\u9AA8\u9ABC\u75BE\u75C5\uFF0C\u5982\u9AA8\u8CEA\u758F\u9B06\u3001\u652F\u6C23\u7BA1\u708E\u3001\u5FC3\u8840\u7BA1\u75BE\u75C5\u3001\u6C34\u816B\u3001\u81BD\u56CA\u75BE\u75C5\u3001\u75DB\u98A8\u3001\u808C\u8089\u75D9\u6523\u3001\u548C\u524D\u5217\u817A\u75BE\u75C5\u6709\u6548\u3002\u53EF\u6E1B\u5C11\u51FA\u8840\u548C\u52A0\u901F\u71D2\u71D9\u50B7\u7684\u75CA\u7652\u3002 \u6728\u8CCA\u5728\u7A2E\u5B50\u690D\u7269\u7A31\u9738\u5730\u7403\u4E4B\u524D\u66FE\u7D93\u662F\u66F4\u5DE8\u5927\u4E14\u66F4\u591A\u6A23\u7684\u985E\u7FA4\u3002\u67D0\u4E9B\u7269\u7A2E\u53EF\u4EE5\u9054\u523030\u516C\u5C3A\u7684\u9AD8\u5EA6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Skrzyp (Equisetum L.) \u2013 jedyny wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie wyst\u0119puj\u0105cy rodzaj nale\u017C\u0105cy do skrzyp\u00F3w. Obejmuje w zale\u017Cno\u015Bci od uj\u0119cia 16\u201318 gatunk\u00F3w, z kt\u00F3rych w Polsce wyst\u0119puje 9. Rodzaj znany jest ze wszystkich kontynent\u00F3w z wyj\u0105tkiem Australii oraz Antarktyki. Skrzypy najbardziej zr\u00F3\u017Cnicowane s\u0105 w strefie umiarkowanej p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej oraz w Ameryce Po\u0142udniowej. Skrzypy wykorzystywane by\u0142y lub czasem jeszcze s\u0105 jako ro\u015Bliny jadalne, polerskie, lecznicze i barwierskie. Niekt\u00F3re gatunki s\u0105 uci\u0105\u017Cliwymi chwastami w uprawach."@pl . "\uC18D\uC0C8\uC18D"@ko . . . . . "Azeri-buztana edo eztainu-belarra (Equisetum) Equisetaceae familiako bizirik irauten duen genero bakarra da."@eu . . . . . "Equisetum (/\u02CC\u025Bkw\u026A\u02C8si\u02D0t\u0259m/; horsetail, snake grass, puzzlegrass) is the only living genus in Equisetaceae, a family of ferns, which reproduce by spores rather than seeds. Equisetum is a \"living fossil\", the only living genus of the entire subclass Equisetidae, which for over 100 million years was much more diverse and dominated the understorey of late Paleozoic forests. Some equisetids were large trees reaching to 30 m (98 ft) tall. The genus Calamites of the family Calamitaceae, for example, is abundant in coal deposits from the Carboniferous period. The pattern of spacing of nodes in horsetails, wherein those toward the apex of the shoot are increasingly close together, is said to have inspired John Napier to invent logarithms. Modern horsetails first appeared during the Jurassic period."@en . "\u0425\u0432\u043E\u0449 (\u043B\u0430\u0442. Equis\u00E9tum) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043B\u043E\u0440\u0435 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u043E\u0441\u043E\u0431\u044B\u0439 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B \u0425\u0432\u043E\u0449\u0435\u0432\u0438\u0301\u0434\u043D\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Equiset\u00F3phyta) (\u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u041F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445). \u0412 \u043D\u0451\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 (Equiset\u00F3psida), \u043E\u0434\u0438\u043D \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A (Equiset\u00E1les) \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E (Equiset\u00E1ceae), \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u043E\u0442 15 \u0434\u043E 32 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0420\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043E\u0442 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 (17) \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 40 \u0438 60\u00B0 \u0441. \u0448."@ru . . . "\u0395\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03AD\u03C4\u03BF ( \u0397 \u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03C1\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BA\u03CC\u03BC\u03C0\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u0399\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C7\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u0395\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03AD\u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u00AB\u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u00BB, \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03BF\u03C4\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1\u03C2 \u0399\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03B4\u03CC\u03C8\u03B9\u03B4\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC 100 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03BB\u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B4\u03B1\u03C3\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03B6\u03C9\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u0399\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03B4\u03CC\u03C8\u03B9\u03B4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 30 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 Calamitaceae, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C6\u03B8\u03BF\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03C4\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B1\u03B9\u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF. \u03A4\u03BF \u03BC\u03BF\u03C4\u03AF\u03B2\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9\u03B4\u03CC\u03C8\u03B9\u03B4\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03AD\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B6\u03BF\u03BD \u039D\u03AC\u03C0\u03B9\u03B5\u03C1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B5\u03CD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B8\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2. \u0388\u03BD\u03B1 \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03BF \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03BD\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03C2 \u03AC\u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD, mare's tail (Hippuris), \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C9\u03C2 \"\u03B1\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C5\u03C3\u03B7, \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 mare's tail \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0395\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03AD\u03C4\u03BF. \u03A0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u0395\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03AD\u03C4\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2."@el . . "Fr\u00E4kensl\u00E4ktet"@sv . "Equisetum"@it . . . "\"Candocks\" of Equisetum telmateia subsp. telmateia , showing whorls of branches and the tiny dark-tipped leaves"@en . . . . . . . . . . . . "Equisetum L., 1753 \u00E9 um g\u00E9nero de pterid\u00F3fitos da fam\u00EDlia Pteridopsida, da qual constitui o \u00FAnico taxa extante, que agrupa as esp\u00E9cies conhecidas pelo nome comum de cavalinhas. Seu nome \u00E9 de origem latina, composto por \"equi\" (cavalo) e \"setum\" (cauda), ou seja, rabo de cavalo. Esta g\u00E9nero tamb\u00E9m inclui as esp\u00E9cies conhecidas como milho de cobra, erva-carnuda, rabo-de-rato, cauda-de-raposa, rabo-de-cobra, cana-de-jacar\u00E9, erva-canudo, lixa-vegetal, rabo-de-cavalo, entre outras."@pt . . "Equisetum est un genre de plantes de la sous-classe des pr\u00EAles (Equisetidae). Toutes les pr\u00EAles actuelles sont class\u00E9es dans ce genre et forment la famille des Equisetaceaee, en fran\u00E7ais \u00C9quis\u00E9tac\u00E9es, issue de la seule lign\u00E9e survivante de ce groupe tr\u00E8s diversifi\u00E9 pendant le Carbonif\u00E8re.Ce sont toutes des esp\u00E8ces herbac\u00E9es, alors que d'autres familles de pr\u00EAles aujourd'hui \u00E9teintes \u00E9taient compos\u00E9es d'esp\u00E8ces arborescentes."@fr . . . . . . . . . . . . "\uC18D\uC0C8\uC18D(--\u5C6C, \uD559\uBA85: Equisetum \uC5D0\uD034\uC138\uD23C[*])\uC740 \uC18D\uC0C8\uACFC\uC758 \uC18D\uC774\uB2E4. 15\uAC1C \uC885\uC758 \uAD00\uB2E4\uBC1C\uC2DD\uBB3C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uB7EC\uD574\uC0B4\uC774 \uCD08\uBCF8 \uC2DD\uBB3C\uC774\uBA70, \uBCF4\uD1B5 \uACA8\uC6B8\uC5D0 \uC8FD\uC9C0\uB9CC \uC0C1\uB85D \uC2DD\uBB3C\uC778 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 0.2~1.5 m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB77C\uB098 \uC5D0\uD034\uC138\uD23C \uD154\uB9C8\uD14C\uC774\uC544(E. telmateia)\uB294 2.5 m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB784 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5F4\uB300\uC885\uC778 \uC5D0\uD034\uC138\uD23C \uAE30\uAC04\uD14C\uC6C0(E. giganteum)\uACFC E. myriochaetum\uC740 \uAC01\uAC01 5 m\uC640 8 m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB784 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC904\uAE30\uB294 \uBE44\uC5B4 \uC788\uACE0 \uD45C\uBA74\uC740 \uC6B8\uD241\uBD88\uD241\uD558\uACE0 \uB9C8\uB514\uAC00 \uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uAD11\uD569\uC131\uC744 \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB9C8\uB514\uB9C8\uB2E4 \uAC00\uB294 \uAC00\uC9C0\uAC00 \uBC14\uD034\uC0B4\uACFC \uAC19\uC774 \uB098 \uC788\uB2E4. \uD3EC\uC790\uB294 \uBD93\uC758 \uCD09\uACFC \uAC19\uC774 \uC0DD\uAE34 \uD3EC\uC790\uC218\uC5D0 \uB4E4\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC1E0\uB728\uAE30(E. arvense)\uC758 \uC0DD\uC2DD \uC904\uAE30\uB97C \uBC40\uBC25\uC774\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC885\uC790\uC2DD\uBB3C\uC774 \uCD9C\uD604\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uC774 \uC9C0\uAD6C\uC0C1\uC5D0 \uD37C\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC5B4\uB5A4 \uC885\uC740 30 m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB77C\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uB178\uBAA9\uC740 \uC11D\uD0C4 \uD654\uC11D\uC73C\uB85C \uC790\uC8FC \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Equisetum arvense"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Equisetum"@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u0432\u043E\u0449"@ru . . . . . . . "\u0395\u03BA\u03BF\u03C5\u03B9\u03B6\u03AD\u03C4\u03BF"@el . "67077"^^ . . . . . . . . . . "Cola de caballo"@es . . . . "Schachtelhalme"@de . . . . . . "\uC18D\uC0C8\uC18D(--\u5C6C, \uD559\uBA85: Equisetum \uC5D0\uD034\uC138\uD23C[*])\uC740 \uC18D\uC0C8\uACFC\uC758 \uC18D\uC774\uB2E4. 15\uAC1C \uC885\uC758 \uAD00\uB2E4\uBC1C\uC2DD\uBB3C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC838 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uB7EC\uD574\uC0B4\uC774 \uCD08\uBCF8 \uC2DD\uBB3C\uC774\uBA70, \uBCF4\uD1B5 \uACA8\uC6B8\uC5D0 \uC8FD\uC9C0\uB9CC \uC0C1\uB85D \uC2DD\uBB3C\uC778 \uAC83\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 0.2~1.5 m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB77C\uB098 \uC5D0\uD034\uC138\uD23C \uD154\uB9C8\uD14C\uC774\uC544(E. telmateia)\uB294 2.5 m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB784 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uC5F4\uB300\uC885\uC778 \uC5D0\uD034\uC138\uD23C \uAE30\uAC04\uD14C\uC6C0(E. giganteum)\uACFC E. myriochaetum\uC740 \uAC01\uAC01 5 m\uC640 8 m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB784 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC904\uAE30\uB294 \uBE44\uC5B4 \uC788\uACE0 \uD45C\uBA74\uC740 \uC6B8\uD241\uBD88\uD241\uD558\uACE0 \uB9C8\uB514\uAC00 \uC838 \uC788\uC73C\uBA70, \uAD11\uD569\uC131\uC744 \uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB9C8\uB514\uB9C8\uB2E4 \uAC00\uB294 \uAC00\uC9C0\uAC00 \uBC14\uD034\uC0B4\uACFC \uAC19\uC774 \uB098 \uC788\uB2E4. \uD3EC\uC790\uB294 \uBD93\uC758 \uCD09\uACFC \uAC19\uC774 \uC0DD\uAE34 \uD3EC\uC790\uC218\uC5D0 \uB4E4\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC1E0\uB728\uAE30(E. arvense)\uC758 \uC0DD\uC2DD \uC904\uAE30\uB97C \uBC40\uBC25\uC774\uB77C \uD55C\uB2E4. \uC885\uC790\uC2DD\uBB3C\uC774 \uCD9C\uD604\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC591\uD55C \uC885\uC774 \uC9C0\uAD6C\uC0C1\uC5D0 \uD37C\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC5B4\uB5A4 \uC885\uC740 30 m\uAE4C\uC9C0 \uC790\uB77C\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uB178\uBAA9\uC740 \uC11D\uD0C4 \uD654\uC11D\uC73C\uB85C \uC790\uC8FC \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Equisetum L., 1753 \u00E9 um g\u00E9nero de pterid\u00F3fitos da fam\u00EDlia Pteridopsida, da qual constitui o \u00FAnico taxa extante, que agrupa as esp\u00E9cies conhecidas pelo nome comum de cavalinhas. Seu nome \u00E9 de origem latina, composto por \"equi\" (cavalo) e \"setum\" (cauda), ou seja, rabo de cavalo. Esta g\u00E9nero tamb\u00E9m inclui as esp\u00E9cies conhecidas como milho de cobra, erva-carnuda, rabo-de-rato, cauda-de-raposa, rabo-de-cobra, cana-de-jacar\u00E9, erva-canudo, lixa-vegetal, rabo-de-cavalo, entre outras."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "P\u0159esli\u010Dka"@cs . . . . . . . "Skrzyp (Equisetum L.) \u2013 jedyny wsp\u00F3\u0142cze\u015Bnie wyst\u0119puj\u0105cy rodzaj nale\u017C\u0105cy do skrzyp\u00F3w. Obejmuje w zale\u017Cno\u015Bci od uj\u0119cia 16\u201318 gatunk\u00F3w, z kt\u00F3rych w Polsce wyst\u0119puje 9. Rodzaj znany jest ze wszystkich kontynent\u00F3w z wyj\u0105tkiem Australii oraz Antarktyki. Skrzypy najbardziej zr\u00F3\u017Cnicowane s\u0105 w strefie umiarkowanej p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej oraz w Ameryce Po\u0142udniowej. Skrzypy wykorzystywane by\u0142y lub czasem jeszcze s\u0105 jako ro\u015Bliny jadalne, polerskie, lecznicze i barwierskie. Niekt\u00F3re gatunki s\u0105 uci\u0105\u017Cliwymi chwastami w uprawach."@pl . "*Allostelites (B\u00F6rner)\n*Hippochaete (Milde)"@en . "35899"^^ . . . . . "Paku ekor kuda merujuk pada segolongan kecil tumbuhan (sekitar 20 spesies) yang umumnya terna kecil dan semua masuk dalam genus Equisetum (dari equus yang berarti \"kuda\" dan setum yang berarti \"rambut tebal\" dalam bahasa Latin). Anggota-anggotanya dapat dijumpai di seluruh dunia kecuali Antartika. Di kawasan Asia Tenggara (Indonesia termasuk di dalamnya) hanya dijumpai satu spesies alami saja, E. ramosissimum subsp. debile, yang dikenal sebagai dalam bahasa Melayu, tataropongan dalam bahasa Sunda, atau petongan dalam bahasa Jawa. Kalangan taksonomi masih memperdebatkan apakah kelompok ekor kuda merupakan divisio tersendiri, sebagai Equisetophyta (atau Sphenophyta), atau suatu kelas dari tumbuhan paku, sebagai Equisetopsida (atau Sphenopsida). Hasil analisis molekular menunjukkan kedekatan"@in . . "Paardenstaart (Equisetum) is het enige geslacht binnen de paardenstaartenfamilie (Equisetaceae). Het geslacht telt onder andere een aantal onkruiden. De botanische naam Equisetum is afgeleid uit het Latijn, equus: paard en saeta: borstel , dus (zo ongeveer): paardenstaart."@nl . . "Equisetum"@en . "Skrzyp"@pl . . . .