"49.3"^^ . . . . . "\u00C8psilon Hydrae (\u03B5 Hya / 11 Hydrae) \u00E9s un sistema estel\u00B7lar m\u00FAltiple a la constel\u00B7laci\u00F3 de l'Hidra Femella, de magnitud aparent +3,38. S'hi troba a 135 anys llum de dist\u00E0ncia del sistema solar. Les dues components principals d'\u00C8psilon Hydrae, separades tan sols 0,2 segons d'arc, s\u00F3n un estel gegant groc de tipus espectral G5III i una subgegant blanca de tipus A5IV. La primera, de magnitud +3,8, t\u00E9 una temperatura efectiva de 4.900 K] i \u00E9s 57 vegades m\u00E9s lluminosa que el Sol, mentre que l'estel blanc, de magnitud +4,7, t\u00E9 una temperatura de 7.700 K i \u00E9s 17 vegades m\u00E9s llumin\u00F3s que el Sol. La dist\u00E0ncia real entre els dos estels oscil\u00B7la entre 3,6 i 17,4 ua a causa de la notable excentricitat de l'\u00F2rbita, sent el per\u00EDode orbital de 15,05 anys."@ca . . . . . . "\u00C9psilon Hydrae (\u03B5 Hya / 11 Hydrae) es un sistema estelar m\u00FAltiple en la constelaci\u00F3n de Hidra de magnitud aparente +3,38. Se encuentra a 135 a\u00F1os luz de distancia del Sistema Solar. Las dos componentes principales de \u00C9psilon Hydrae, separadas tan s\u00F3lo 0,2 segundos de arco, son una estrella gigante amarilla de tipo espectral G5III y una subgigante blanca de tipo A5IV. La primera, de magnitud +3,8, tiene una temperatura efectiva de 4900 K y es 57 veces m\u00E1s luminosa que el Sol, mientras que la estrella blanca, de magnitud +4,7, tiene una temperatura de 7700 K y es 17 veces m\u00E1s luminosa que el Sol. La distancia real entre las dos estrellas oscila entre 3,6 y 17,4 UA debido a la notable excentricidad de la \u00F3rbita, siendo el per\u00EDodo orbital de 15,05 a\u00F1os. A 4,5 segundos de arco del par interior se puede observar una tercera componente, denominada \u00C9psilon Hydrae C.Es una enana blanco-amarilla de tipo F5V con una temperatura de 6600 K y una luminosidad 2,5 veces superior a la del Sol.Emplea 900 a\u00F1os en completar una vuelta en torno a las otras dos estrellas, de las que se encuentra separada de unas 190 UA.A su vez es una estrella binaria cuyas componentes est\u00E1n muy pr\u00F3ximas entre s\u00ED \u20140,09 UA\u2014 y completan una \u00F3rbita cada 9,9 d\u00EDas. Visualmente a 19 segundos de arco, completa el sistema una estrella tenue de magnitud 10, probablemente una enana roja.Orbita las cuatro estrellas a una distancia aproximada de 800 UA. \u00C9psilon Hydrae est\u00E1 catalogada como una variable BY Draconis, con una variaci\u00F3n en su brillo de 0,04 magnitudes."@es . "\u9577\u86C7\u5EA7\u03B5\uFF0C\u53C8\u540DBD+06 2036\uFF0CHD 74874\u3001SAO 117112\u3001HR 3482\uFF0C\u662F\u9577\u86C7\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A3.38\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9280\u7D93220.72\uFF0C\u9280\u7DEF28.53\uFF0C\u5176B1900.0\u5750\u6807\u4E3A\u8D64\u7D938h 41m 28.8s\uFF0C\u8D64\u7DEF+6\u00B0 28.53\u2032 9\u2033\u3002"@zh . "7799059"^^ . . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hya, Ashlesha) \u2013 gwiazda wielokrotna w gwiazdozbiorze Hydry. Znajduje si\u0119 oko\u0142o 129 lat \u015Bwietlnych od S\u0142o\u0144ca."@pl . "C: F5"@en . . . . "Epsilon Hydrae"@it . "Epsilon Hydrae"@in . . . "Epsilon Hydrae"@nl . . . . . "Ashlesha eller Epsilon Hydrae (\u03B5 Hydrae f\u00F6rkortat Epsilon Hya, \u03B5 Hya) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayer-beteckning, \u00E4r en multipelstj\u00E4rna i den nordv\u00E4stra delen av stj\u00E4rnbilden Vattenormen. Den har en kombinerad skenbar magnitud p\u00E5 3,38 och \u00E4r synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat d\u00E4r ljusf\u00F6roreningar ej f\u00F6rekommer. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 25,2 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd av ca 129 ljus\u00E5r (ca 40 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . "8051616.0"^^ . "67"^^ . . . "\u00C9psilon Hydrae (\u03B5 Hya / 11 Hydrae) es un sistema estelar m\u00FAltiple en la constelaci\u00F3n de Hidra de magnitud aparente +3,38. Se encuentra a 135 a\u00F1os luz de distancia del Sistema Solar. Las dos componentes principales de \u00C9psilon Hydrae, separadas tan s\u00F3lo 0,2 segundos de arco, son una estrella gigante amarilla de tipo espectral G5III y una subgigante blanca de tipo A5IV. La primera, de magnitud +3,8, tiene una temperatura efectiva de 4900 K y es 57 veces m\u00E1s luminosa que el Sol, mientras que la estrella blanca, de magnitud +4,7, tiene una temperatura de 7700 K y es 17 veces m\u00E1s luminosa que el Sol. La distancia real entre las dos estrellas oscila entre 3,6 y 17,4 UA debido a la notable excentricidad de la \u00F3rbita, siendo el per\u00EDodo orbital de 15,05 a\u00F1os."@es . . . . . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hya, Ashlesha) \u2013 gwiazda wielokrotna w gwiazdozbiorze Hydry. Znajduje si\u0119 oko\u0142o 129 lat \u015Bwietlnych od S\u0142o\u0144ca."@pl . . . . . . "\u00C8psilon Hydrae (\u03B5 Hya / 11 Hydrae) \u00E9s un sistema estel\u00B7lar m\u00FAltiple a la constel\u00B7laci\u00F3 de l'Hidra Femella, de magnitud aparent +3,38. S'hi troba a 135 anys llum de dist\u00E0ncia del sistema solar. Les dues components principals d'\u00C8psilon Hydrae, separades tan sols 0,2 segons d'arc, s\u00F3n un estel gegant groc de tipus espectral G5III i una subgegant blanca de tipus A5IV. La primera, de magnitud +3,8, t\u00E9 una temperatura efectiva de 4.900 K] i \u00E9s 57 vegades m\u00E9s lluminosa que el Sol, mentre que l'estel blanc, de magnitud +4,7, t\u00E9 una temperatura de 7.700 K i \u00E9s 17 vegades m\u00E9s llumin\u00F3s que el Sol. La dist\u00E0ncia real entre els dos estels oscil\u00B7la entre 3,6 i 17,4 ua a causa de la notable excentricitat de l'\u00F2rbita, sent el per\u00EDode orbital de 15,05 anys. A 4,5 segons d'arc del parell interior s'hi pot observar una tercera component, denominada \u00C8psilon Hydrae C. \u00C9s una nana blanc-groga de tipus F5V amb una temperatura de 6.600 K i una lluminositat 2,5 vegades superior a la del Sol. Empra 900 anys a completar una volta entorn de les altres dos estrelles, de les quals s'hi troba separada d'unes 190 ua. Al mateix temps, \u00E9s un estel binari les components del qual estan molt propers entre s\u00ED -0,09 ua- i completen una \u00F2rbita cada 9,9 dies. Visualment a 19 segons d'arc, completa el sistema una estrella t\u00E8nue de magnitud 10, probablement una nana vermella. Orbita els quatre estels a una dist\u00E0ncia aproximada de 800 ua. \u00C8psilon Hydrae est\u00E0 catalogada com una variable BY Draconis, amb una variaci\u00F3 en la seva lluentor de 0,04 magnituds."@ca . "C: 7.5"@en . "+36.4"@en . . . . . "Epsilon Hydrae"@fr . . . . . . . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hya, \u03B5 Hydrae) \u00E8 un sistema stellare situato nella costellazione dell'Idra. Con una magnitudine apparente di +3,38, si tratta della sesta stella pi\u00F9 luminosa della propria costellazione. La sua distanza dal sistema solare \u00E8 di 129 anni luce."@it . . . "+0.68"@en . . "0.98"^^ . . . . . . "74.66"^^ . . . "\u22120.08"@en . "13009"^^ . . . . . . . . . . "\u03B5 Hya A"@en . "\u3046\u307F\u3078\u3073\u5EA7\u03B5\u661F\u306F\u3001\u3046\u307F\u3078\u3073\u5EA7\u306E\u6052\u661F\u30673\u7B49\u661F\u3002\u3046\u307F\u3078\u3073\u306E\u982D\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5186\u5F62\u306E\u661F\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u5317\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . "Epsilon Hydrae"@pl . . . . "\u03B5 Hya A"@en . . "AB: 3.38"@en . "\u00C9psilon Hydrae"@es . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hydrae, abbreviated Epsilon Hya, \u03B5 Hya) is a multiple star system of a combined third magnitude in the constellation of Hydra. Based upon parallax measurements obtained during the Hipparcos mission, it is located roughly 129 light-years (40 parsecs) distant from the Sun. The system consists of a binary pair designated Epsilon Hydrae AB, whose two components are themselves designated Epsilon Hydrae A (formally named Ashlesha /\u0251\u02D0\u0283\u02C8le\u026A\u0283\u0259/) and B, orbited by a spectroscopic binary designated Epsilon Hydrae C. A possible fourth component, designated Epsilon Hydrae D, shares a common proper motion with the other components and thus is most likely a gravitationally-bound member of the system."@en . "5620"^^ . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hya / \u03B5 Hydrae) est une \u00E9toile multiple de 3e magnitude de type G5 de la constellation de l'Hydre. Le nom sanskrit \u0906\u0936\u094D\u0932\u0947\u0937\u093E Ashlesha (Azle\u1E63a), signifiant \"Celle qui embrasse\", lui a \u00E9t\u00E9 retenu par l'Union astronomique internationale en 2018. Epsilon Hydrae est un syst\u00E8me quintuple d'\u00E9toiles form\u00E9 de deux paires d'\u00E9toiles de magnitudes 3,3 et 6,8 et s\u00E9par\u00E9es de 2,7 secondes d'arc, ainsi que d'une derni\u00E8re \u00E9toile de treizi\u00E8me magnitude localis\u00E9e \u00E0 19,2 secondes d'arc des autres composantes. Ce syst\u00E8me est situ\u00E9 \u00E0 environ 135 ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Terre."@fr . "Epsilon Hydrae"@sv . "−43.82"@en . "\u3046\u307F\u3078\u3073\u5EA7\u30A4\u30D7\u30B7\u30ED\u30F3\u661F"@ja . . . . . . . . . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hydrae, abbreviated Epsilon Hya, \u03B5 Hya) is a multiple star system of a combined third magnitude in the constellation of Hydra. Based upon parallax measurements obtained during the Hipparcos mission, it is located roughly 129 light-years (40 parsecs) distant from the Sun."@en . . . "+0.39"@en . "Epsilon Hydrae"@en . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hya / \u03B5 Hydrae) adalah bintang kelas G5, bermagnitudo 3.38 di rasi Hydra. Epsilon Hydrae adalah bintang ganda dengan komponen masing-masing bermagnitudo 3.3 dan 6.8, terpisah dengan jarak 2.7 arcsecond. Bintang ini berada pada jarak 135 tahun cahaya dari Bumi."@in . . "−228.11"@en . . . . . . . . . . . . "Epsilon Hydrae is een drievoudige stelsel in het sterrenbeeld Waterslang. Het systeem bestaat uit drie sterren waarvan twee (Epsilon Hydrae A en B) bij elkaar staan met een omlooptijd van bijna tien dagen. Om deze twee sterren draait nog een derde ster (Epsilon Hydrae C), die een omlooptijd van vijftien jaar heeft ten opzichte van de andere sterren."@nl . "Epsilon Hydrae (11 Hydrae) \u00E9 uma estrela na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Hydra. Possui uma ascens\u00E3o reta de 08h 46m 46.65s e uma declina\u00E7\u00E3o de +06\u00B0 25\u2032 08.1\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 3.38. Considerando sua dist\u00E2ncia de 135 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a 0.29. Pertence \u00E0 classe espectral G0III-IV. \u00C9 uma estrela vari\u00E1vel BY Draconis."@pt . . . . . . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hya / \u03B5 Hydrae) adalah bintang kelas G5, bermagnitudo 3.38 di rasi Hydra. Epsilon Hydrae adalah bintang ganda dengan komponen masing-masing bermagnitudo 3.3 dan 6.8, terpisah dengan jarak 2.7 arcsecond. Bintang ini berada pada jarak 135 tahun cahaya dari Bumi."@in . "Epsilon Hydrae (11 Hydrae) \u00E9 uma estrela na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Hydra. Possui uma ascens\u00E3o reta de 08h 46m 46.65s e uma declina\u00E7\u00E3o de +06\u00B0 25\u2032 08.1\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 3.38. Considerando sua dist\u00E2ncia de 135 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a 0.29. Pertence \u00E0 classe espectral G0III-IV. \u00C9 uma estrela vari\u00E1vel BY Draconis."@pt . . "\u03B5 Hydrae"@en . . . . "0.226"^^ . . . . . . "+0.37"@en . . "\u03B5 Hya B"@en . . "\u67F3\u5BBF\u4E94"@zh . . . "25.23"^^ . . . . "8.050000000000001"^^ . "\u3046\u307F\u3078\u3073\u5EA7\u03B5\u661F\u306F\u3001\u3046\u307F\u3078\u3073\u5EA7\u306E\u6052\u661F\u30673\u7B49\u661F\u3002\u3046\u307F\u3078\u3073\u306E\u982D\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5186\u5F62\u306E\u661F\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u3082\u5317\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . "1079515474"^^ . "Epsilon Hydrae is een drievoudige stelsel in het sterrenbeeld Waterslang. Het systeem bestaat uit drie sterren waarvan twee (Epsilon Hydrae A en B) bij elkaar staan met een omlooptijd van bijna tien dagen. Om deze twee sterren draait nog een derde ster (Epsilon Hydrae C), die een omlooptijd van vijftien jaar heeft ten opzichte van de andere sterren."@nl . . . . . . . . "2437060.85"^^ . . . . "Epsilon Hydrae"@pt . . . "AB: G5 III + F0 V"@en . . "\u9577\u86C7\u5EA7\u03B5\uFF0C\u53C8\u540DBD+06 2036\uFF0CHD 74874\u3001SAO 117112\u3001HR 3482\uFF0C\u662F\u9577\u86C7\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A3.38\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9280\u7D93220.72\uFF0C\u9280\u7DEF28.53\uFF0C\u5176B1900.0\u5750\u6807\u4E3A\u8D64\u7D938h 41m 28.8s\uFF0C\u8D64\u7DEF+6\u00B0 28.53\u2032 9\u2033\u3002"@zh . . . . . . . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hya / \u03B5 Hydrae) est une \u00E9toile multiple de 3e magnitude de type G5 de la constellation de l'Hydre. Le nom sanskrit \u0906\u0936\u094D\u0932\u0947\u0937\u093E Ashlesha (Azle\u1E63a), signifiant \"Celle qui embrasse\", lui a \u00E9t\u00E9 retenu par l'Union astronomique internationale en 2018. Epsilon Hydrae est un syst\u00E8me quintuple d'\u00E9toiles form\u00E9 de deux paires d'\u00E9toiles de magnitudes 3,3 et 6,8 et s\u00E9par\u00E9es de 2,7 secondes d'arc, ainsi que d'une derni\u00E8re \u00E9toile de treizi\u00E8me magnitude localis\u00E9e \u00E0 19,2 secondes d'arc des autres composantes. Ce syst\u00E8me est situ\u00E9 \u00E0 environ 135 ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Terre."@fr . "0.652"^^ . . . . . . . "\u00C8psilon Hydrae"@ca . "19"^^ . . . . . "Epsilon Hydrae (\u03B5 Hya, \u03B5 Hydrae) \u00E8 un sistema stellare situato nella costellazione dell'Idra. Con una magnitudine apparente di +3,38, si tratta della sesta stella pi\u00F9 luminosa della propria costellazione. La sua distanza dal sistema solare \u00E8 di 129 anni luce."@it . . . "Ashlesha eller Epsilon Hydrae (\u03B5 Hydrae f\u00F6rkortat Epsilon Hya, \u03B5 Hya) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayer-beteckning, \u00E4r en multipelstj\u00E4rna i den nordv\u00E4stra delen av stj\u00E4rnbilden Vattenormen. Den har en kombinerad skenbar magnitud p\u00E5 3,38 och \u00E4r synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat d\u00E4r ljusf\u00F6roreningar ej f\u00F6rekommer. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 25,2 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd av ca 129 ljus\u00E5r (ca 40 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . . . . . .