. . . . "Epic Comics"@sv . "1982"^^ . . "1117374022"^^ . . . "Epic Comics (also known as the Epic Comics Group) was an imprint of Marvel Comics from 1982 to 1996. A spin-off of the publisher's Epic Illustrated magazine, it published creator-owned work unconnected to Marvel's superhero universe, and without the restrictions of the Comics Code. The name was revived by Marvel in the mid-2000s for a short-lived program inviting new writers to pitch series proposals to the publisher."@en . "Epic Comics"@en . . . "Privately held company"@en . "Epic Comics"@en . . . . . . . . . . "Epic Comics est une division au sein de Marvel Comics cr\u00E9\u00E9e en 1982 qui a publi\u00E9 plusieurs comics pour adultes dans les ann\u00E9es 1980 et 1990 puis au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000. Elle est cr\u00E9\u00E9e sous la responsabilit\u00E9 de Jim Shooter. \u00C0 la diff\u00E9rence des autres publications du groupe Marvel, les histoires publi\u00E9es chez Epic n'\u00E9taient pas soumises au Comics Code Authority et restaient pour presque toutes la propri\u00E9t\u00E9 de leurs auteurs. Le principal titre \u00E9tait Epic Illustrated qui a dur\u00E9 jusqu'au num\u00E9ro 34.Une partie des titres a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9e en France dans Epic Magazine qui lui, ne v\u00E9cut que 12 num\u00E9ros."@fr . "Epic Comics"@fr . . . . . . . . . . . . "Epic Comics est une division au sein de Marvel Comics cr\u00E9\u00E9e en 1982 qui a publi\u00E9 plusieurs comics pour adultes dans les ann\u00E9es 1980 et 1990 puis au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000. Elle est cr\u00E9\u00E9e sous la responsabilit\u00E9 de Jim Shooter. \u00C0 la diff\u00E9rence des autres publications du groupe Marvel, les histoires publi\u00E9es chez Epic n'\u00E9taient pas soumises au Comics Code Authority et restaient pour presque toutes la propri\u00E9t\u00E9 de leurs auteurs. Le principal titre \u00E9tait Epic Illustrated qui a dur\u00E9 jusqu'au num\u00E9ro 34.Une partie des titres a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9e en France dans Epic Magazine qui lui, ne v\u00E9cut que 12 num\u00E9ros. Marvel publia aussi des romans graphiques sous le label Epic :Dreadstar : Premier num\u00E9ro en 1982.Le Punisseur (Punisher), Le Surfer d'argent (Silver Surfer), Elektra, Dracula et d'autres h\u00E9ros Marvel eurent aussi droit \u00E0 des histoires sp\u00E9ciales sous cette forme de Graphic Novel. Moebius (Jean Giraud) a aussi \u00E9t\u00E9 publi\u00E9 entre 1987 et 1991 sous ce label, avec diff\u00E9rentes histoires et personnages parus en France auparavant. Une s\u00E9rie limit\u00E9e en deux parties du Surfer d'Argent a ensuite \u00E9t\u00E9 \u00E9crite par Stan Lee et dessin\u00E9e par Moebius."@fr . . . . . . . "30871852"^^ . . . . . . . . . "Epic Comics (also known as the Epic Comics Group) was an imprint of Marvel Comics from 1982 to 1996. A spin-off of the publisher's Epic Illustrated magazine, it published creator-owned work unconnected to Marvel's superhero universe, and without the restrictions of the Comics Code. The name was revived by Marvel in the mid-2000s for a short-lived program inviting new writers to pitch series proposals to the publisher."@en . "Epic Comics foi uma linha editorial da Marvel Comics criada em 1980 e dirigida a um p\u00FAblico mais velho que a linha tradicional da Marvel, trazendo obras cuja propriedade intelectual era de seus autores. A sua \u00FAltima publica\u00E7\u00E3o data de 1995 (ou 1998, se levar em conta uma compila\u00E7\u00E3o). Retomado entre 2003 e 2004, foram publicados quatro t\u00EDtulos diferentes, sendo esta fase conhecida por Epic II. Com a cria\u00E7\u00E3o da linha MAX destinada a adultos, em 2004, a Epic foi extinta. Algumas das suas publica\u00E7\u00F5es n\u00E3o eram originais mas sim edi\u00E7\u00F5es de obras europeias."@pt . . "Epic Comics"@en . . "Epic Comics"@es . . . . . . . . . "Epic Comics (tambi\u00E9n conocida como Epic Comics Group) fue un sello propiedad de los creadores de Marvel Comics iniciado en 1982, que dur\u00F3 hasta mediados de la d\u00E9cada de 1990, y que se revivi\u00F3 brevemente a peque\u00F1a escala a mediados de la d\u00E9cada de 2000."@es . "Comics"@en . . . . . . . . "Epic Comics (tambi\u00E9n conocida como Epic Comics Group) fue un sello propiedad de los creadores de Marvel Comics iniciado en 1982, que dur\u00F3 hasta mediados de la d\u00E9cada de 1990, y que se revivi\u00F3 brevemente a peque\u00F1a escala a mediados de la d\u00E9cada de 2000."@es . "1982"^^ . . . . . . . . . . . . . "Epic Comics"@it . . . . . . . . . . . "Epic Comics"@en . . . . . . . . . . "Epic Comics var under 1980-talet en underetikett till serief\u00F6rlaget Marvel Comics. H\u00E4r gavs fr\u00E4mst s\u00E5dant ut som, till skillnad fr\u00E5n majoriteten av f\u00F6rlagets produktioner, inte kunde klassas som superhj\u00E4lteserier. Artikeln var, i den version den hade den 12 juli 2006, helt eller delvis h\u00E4mtad fr\u00E5n Seriewikin (hos Seriefr\u00E4mjandet): Epic Comics"@sv . . . . . "Publishing"@en . . . . "Epic Comics"@pt . . . . . "Epic Comics var under 1980-talet en underetikett till serief\u00F6rlaget Marvel Comics. H\u00E4r gavs fr\u00E4mst s\u00E5dant ut som, till skillnad fr\u00E5n majoriteten av f\u00F6rlagets produktioner, inte kunde klassas som superhj\u00E4lteserier. Marvel b\u00F6rjade med att ge ut en Heavy Metal-liknande tidning, , under Archie Goodwins redakt\u00F6rskap. S\u00E5 sm\u00E5ningom v\u00E4xte underavdelningen Epic Comics till sig. Man gav ut serier d\u00E4r serieskaparna sj\u00E4lva, olikt Marvels egen policy, fick beh\u00E5lla upphovsr\u00E4tten till de figurer och serier de skapade. Man gav ut en ganska stor sp\u00E4nnvidd av serier, men gemensamt f\u00F6r n\u00E4stan alla var genren: science fiction, fantasy eller horror. Bland de serier som publicerades av Epic \u00E5terfinns s\u00E5 skilda alster som Sergio Aragon\u00E9s humoristiska \"Groo\" och ' storverk \"\". Artikeln var, i den version den hade den 12 juli 2006, helt eller delvis h\u00E4mtad fr\u00E5n Seriewikin (hos Seriefr\u00E4mjandet): Epic Comics"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Epic Comics \u00E8 un marchio editoriale di fumetti della casa editrice statunitense Marvel Comics famoso per aver creato supereroi come l'Uomo Ragno, Hulk, gli X-Men e altri. Fu fondata nel 1982 per andare incontro a nuove esigenze del mercato e per diversificare la produzione fumettistica della Marvel Comics."@it . "10"^^ . . . . . . . . . . "2002"^^ . . "imprint"@en . . . . "Epic Comics \u00E8 un marchio editoriale di fumetti della casa editrice statunitense Marvel Comics famoso per aver creato supereroi come l'Uomo Ragno, Hulk, gli X-Men e altri. Fu fondata nel 1982 per andare incontro a nuove esigenze del mercato e per diversificare la produzione fumettistica della Marvel Comics."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7374"^^ . . "Epic Comics foi uma linha editorial da Marvel Comics criada em 1980 e dirigida a um p\u00FAblico mais velho que a linha tradicional da Marvel, trazendo obras cuja propriedade intelectual era de seus autores. A sua \u00FAltima publica\u00E7\u00E3o data de 1995 (ou 1998, se levar em conta uma compila\u00E7\u00E3o). Retomado entre 2003 e 2004, foram publicados quatro t\u00EDtulos diferentes, sendo esta fase conhecida por Epic II. Com a cria\u00E7\u00E3o da linha MAX destinada a adultos, em 2004, a Epic foi extinta. Algumas das suas publica\u00E7\u00F5es n\u00E3o eram originais mas sim edi\u00E7\u00F5es de obras europeias."@pt . . . . . . . . .