. "48857345"^^ . . . "\u0412\u0456\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0415\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0457\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . "1101044899"^^ . "www.vitorgan.ru"@en . . . . . . . . . . "\u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D, \u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0438\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru . . . . "1939"^^ . . "1962"^^ . "1939-12-27"^^ . . . . . "\u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0438\u0301\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u0301\u043D (\u0440\u043E\u0434. 27 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1939, \u0411\u0430\u043A\u0443) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (1998). \u0421\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445."@ru . . "\u0415\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0457\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0456\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D (\u043D\u0430\u0440. 27 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1939, \u0411\u0430\u043A\u0443) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0456 \u043A\u0456\u043D\u043E, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420 (1990). \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 (1998), \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0443 (2015). \u0417\u043D\u044F\u0432\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0456\u0436 \u0443 \u0441\u0442\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445."@uk . . . . . "Emmanuil Gedeonovich Vitorgan"@en . . . . . "Emmanuil Vitorgan"@en . "Emmanuil Gedenovich Vitorgan (en russe : \u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0438\u0301\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u0301\u043D), n\u00E9 le 27 d\u00E9cembre 1939 \u00E0 Bakou, est un acteur sovi\u00E9tique."@fr . . "\u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0438\u0301\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u0301\u043D (\u0440\u043E\u0434. 27 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1939, \u0411\u0430\u043A\u0443) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430 \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 (1998). \u0421\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0430 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . . . . "Emmanuil Vitorgan"@en . . . . . . . "Emmanuil Vitorgan"@fr . . . "1939-12-27"^^ . . . "Emmanuil Gedeonovich Vitorgan (Russian: \u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0438\u0301\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u0301\u043D; born 27 December 1939) is a Soviet, Russian film and theater actor, Honored Artist of the RSFSR (1990). People's Artist of Russia (1998). He acted in over a hundred films."@en . . . . . . . . . . . . "Emmanuil Gedeonovich Vitorgan (Russian: \u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0438\u0301\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u0301\u043D; born 27 December 1939) is a Soviet, Russian film and theater actor, Honored Artist of the RSFSR (1990). People's Artist of Russia (1998). He acted in over a hundred films."@en . . "Emmanuil Gedeonovich Vitorgan"@en . . "\u0415\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0457\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0456\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D (\u043D\u0430\u0440. 27 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1939, \u0411\u0430\u043A\u0443) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0456 \u043A\u0456\u043D\u043E, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u0420\u0424\u0421\u0420 (1990). \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 (1998), \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0443 (2015). \u0417\u043D\u044F\u0432\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043D\u0456\u0436 \u0443 \u0441\u0442\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u0445."@uk . . . . . . "Emmanuil Gedenovich Vitorgan (en russe : \u042D\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443\u0438\u0301\u043B \u0413\u0435\u0434\u0435\u043E\u0301\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0412\u0438\u0442\u043E\u0440\u0433\u0430\u0301\u043D), n\u00E9 le 27 d\u00E9cembre 1939 \u00E0 Bakou, est un acteur sovi\u00E9tique."@fr . . . . . . . . "1962"^^ . . . "Irina Mlodik"@en . . . . . "4690"^^ . "250"^^ . . . . "Emmanuil Vitorgan"@en . . . .