. . "Elia Sala"@pl . . . "Emilio Sala, also known as Elio Salya (Ukrainian: \u0415\u043B\u0456\u043E \u0421\u0430\u043B\u044F; 30 April 1864, in Milan \u2013 10 January 1920, in Milan) was an Italian-born sculptor and painter who spent most of his working life in Kyiv, Ukraine."@en . . . . . . "\u042D\u043B\u0438\u043E \u0421\u0430\u043B\u044F (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u2014 \u0421\u0430\u043B\u043B\u0430, \u0421\u0430\u043B\u0438\u0430, \u0421\u0430\u043B\u0430, \u0421\u0430\u043B\u044F) (30 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1864, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D \u2014 10 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1920, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442; \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 XIX \u0441\u0442. \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u042D\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043E \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0412. \u0412. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435\u0446\u043A\u0438\u043C; \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XX \u0432. \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435."@ru . . . "Elia Sala, Emilio Sala, w t\u0142umaczeniach z rosyjskiego lub ukrai\u0144skiego Salya (ur. 1864, zm. 1920) \u2013 w\u0142oski rze\u017Abiarz. Znany g\u0142\u00F3wnie ze wsp\u00F3\u0142pracy z kijowskim architektem W\u0142adys\u0142awem Horodeckim np. Dom z chimerami."@pl . . . "1087728090"^^ . "Emilio Sala, meglio conosciuto come Elia Sala o anche \"Salya\" (Milano, aprile 1864 \u2013 Gorlaprecotto, 10 gennaio 1920), \u00E8 stato un pittore, scultore e architetto italiano, principalmente attivo nei paesi slavi, maggior collaboratore del collega Vladislav Gorodeckij, legato a varie opere architettoniche di Kiev: dalla Casa delle Chimere, all'edificio della Banca Nazionale dell'Ucraina, alla Sinagoga caraita."@it . . . . . . "\u0421\u0430\u043B\u044F \u0415\u043B\u0456\u043E (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u2014 \u0421\u0430\u043B\u043B\u0430, \u0421\u0430\u043B\u0456\u0430, \u0421\u0430\u043B\u0430, \u0421\u0430\u043B\u044F, 30 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1864, \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 10 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1920, \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440. \u041C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0437 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0456 \u043B\u0456\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C)."@uk . "Emilio Sala, also known as Elio Salya (Ukrainian: \u0415\u043B\u0456\u043E \u0421\u0430\u043B\u044F; 30 April 1864, in Milan \u2013 10 January 1920, in Milan) was an Italian-born sculptor and painter who spent most of his working life in Kyiv, Ukraine."@en . . . . . "Elia Sala, Emilio Sala, w t\u0142umaczeniach z rosyjskiego lub ukrai\u0144skiego Salya (ur. 1864, zm. 1920) \u2013 w\u0142oski rze\u017Abiarz. Znany g\u0142\u00F3wnie ze wsp\u00F3\u0142pracy z kijowskim architektem W\u0142adys\u0142awem Horodeckim np. Dom z chimerami."@pl . . . . "Emilio Sala, meglio conosciuto come Elia Sala o anche \"Salya\" (Milano, aprile 1864 \u2013 Gorlaprecotto, 10 gennaio 1920), \u00E8 stato un pittore, scultore e architetto italiano, principalmente attivo nei paesi slavi, maggior collaboratore del collega Vladislav Gorodeckij, legato a varie opere architettoniche di Kiev: dalla Casa delle Chimere, all'edificio della Banca Nazionale dell'Ucraina, alla Sinagoga caraita."@it . "2867"^^ . . . . . . . . "7245558"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u043B\u0456\u043E \u0421\u0430\u043B\u044F"@uk . . . . "Emilio Sala (sculptor)"@en . . . "\u042D\u043B\u0438\u043E \u0421\u0430\u043B\u044F (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u2014 \u0421\u0430\u043B\u043B\u0430, \u0421\u0430\u043B\u0438\u0430, \u0421\u0430\u043B\u0430, \u0421\u0430\u043B\u044F) (30 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1864, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D \u2014 10 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1920, \u041C\u0438\u043B\u0430\u043D) \u2014 \u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442; \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 XIX \u0441\u0442. \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C \u042D\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043E \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0412. \u0412. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435\u0446\u043A\u0438\u043C; \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XX \u0432. \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0432 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435."@ru . "\u042D\u043B\u0438\u043E, \u0421\u0430\u043B\u044F"@ru . . "Elia Sala"@it . "\u0421\u0430\u043B\u044F \u0415\u043B\u0456\u043E (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u2014 \u0421\u0430\u043B\u043B\u0430, \u0421\u0430\u043B\u0456\u0430, \u0421\u0430\u043B\u0430, \u0421\u0430\u043B\u044F, 30 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1864, \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u044F \u2014 10 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1920, \u041C\u0456\u043B\u0430\u043D, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u044F) \u2014 \u0456\u0442\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440. \u041C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043A\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0437 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0443 \u041A\u0438\u0454\u0432\u0456 (\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0456 \u043B\u0456\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C)."@uk . .