. . . . "Emilie Ulrich"@en . . . . "\uC5D0\uBC00\uB9AC \uC6B8\uB9AC\uD06C"@ko . . . "Emilie Ulrich"@ca . "\u0625\u0645\u064A\u0644\u064A \u0623\u0648\u0644\u0631\u064A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Emilie Ulrich)\u200F \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 26 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1872\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 31 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1952."@ar . . . . . "\uC5D0\uBC00\uB9AC \uC6B8\uB9AC\uD06C(Emilie Ulrich, 1872\uB144 1\uC6D4 31\uC77C ~1952\uB144 1\uC6D4 31\uC77C )\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uAC00\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . "Emilie Ulrich (n\u00E9e Boserup) (26 November 1872 \u2013 31 January 1952) was a Danish soprano who sang leading roles at the Royal Danish Opera from 1894 until her retirement from the stage in 1917. She was born in Frerslev, a small town near Haslev in the Zealand Region and made her stage debut on 9 May 1894 as Margherita in Arrigo Boito's Mefistofele at the Kongelige Teater in Copenhagen . Amongst the roles she created there were Michal in Carl Nielsen's Saul og David (1902) and Leonora in Nielsen's Maskarade (1906). She also made a number of recordings in 1907\u20131908, including several with Vilhelm Herold."@en . . . . . . . . . . "1930"^^ . "1046292861"^^ . . "Emilie Ulrich (26 de novembre de 1872 - Copenhaguen, 31 de gener de 1952) Copenhaguen, fou una cantant d'\u00F2pera danesa, en el registre de soprano. Va ser educada per Sophie Keller i m\u00E9s tard a Alemanya, i va debutar al Teatre Reial el 9 de maig de 1894 com a Margarethe a Mefistofele d'Arrigo Boito. Despr\u00E9s va participar en el \"Royal Theatre\" fins a la seva sortida el 1917. Per la veu brillant i clara de soprano d'Ulrich se li va oferir un lloc destacat al repertori d'\u00F2pera, juntament amb cantants com Niels Juel Simonsen, Vilhelm Herold i Helge Nissen. Ben aviat va cantar papers pat\u00E8tics importants com Senta a Der fliegende Holl\u00E4nder, Elsa a Lohengrin, Julia a Romeo i Julieta, Violetta a La traviata i Nedda a I pagliacci, i posteriorment papers m\u00E9s lleugers com Rosina a Barbiere di Siviglia,"@ca . "Emilie Ulrich (n\u00E9e Boserup) (26 November 1872 \u2013 31 January 1952) was a Danish soprano who sang leading roles at the Royal Danish Opera from 1894 until her retirement from the stage in 1917. She was born in Frerslev, a small town near Haslev in the Zealand Region and made her stage debut on 9 May 1894 as Margherita in Arrigo Boito's Mefistofele at the Kongelige Teater in Copenhagen . Amongst the roles she created there were Michal in Carl Nielsen's Saul og David (1902) and Leonora in Nielsen's Maskarade (1906). She also made a number of recordings in 1907\u20131908, including several with Vilhelm Herold. Ulrich was appointed a Kongelige Kammersangere (Royal Chamber Singer) in 1906 and received the Ingenio et Arti medal in 1917. After her retirement she taught singing privately. She died in Copenhagen at the age of 79. Her daughter, Aase Ulrich, became a stage and film actress."@en . . . "\uC5D0\uBC00\uB9AC \uC6B8\uB9AC\uD06C(Emilie Ulrich, 1872\uB144 1\uC6D4 31\uC77C ~1952\uB144 1\uC6D4 31\uC77C )\uB294 \uB374\uB9C8\uD06C\uC758 \uAC00\uC218\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445, \u042D\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F"@ru . . . . . "46969586"^^ . "Emilie Ulrich, f\u00F6dd Boserup den 26 november 1872 i vid Haslev, d\u00F6d den 31 januari 1952 i K\u00F6penhamn, var en dansk operas\u00E5ngerska (sopran). Hon utbildades av Sophie Keller och senare i Tyskland, och debuterade p\u00E5 Det Kongelige Teater den 9 maj 1894 som Margarethe i Arrigo Boitos Mefistofeles. Hon var sedan engagerad vid Det Kongelige Teater till sitt avsked 1917. Ulrichs ljusa, klara sopran gav henne en framst\u00E5ende plats i operarepertoaren j\u00E4mte s\u00E5ngare som Niels Juel Simonsen, Vilhelm Herold och Helge Nissen. Hon sj\u00F6ng snart stora patetiska roller som Senta i Den flygande holl\u00E4ndaren, Elsa i Lohengrin, Julia i Romeo och Julia, Violetta i La traviata och Nedda i Pajazzo, och senare l\u00E4ttare roller som Rosina i Barberaren i Sevilla, Zerlina i Don Juan och Angela i Den svarta dominon. Ulrich ans\u00E5gs inte vara n\u00E5gon st\u00F6rre dramatisk talang, men musikalisk f\u00F6rst\u00E5else och inlevelse pr\u00E4glade hennes konst, och n\u00E4r rollen passade hennes personlighet sades hon f\u00F6rl\u00E4na den med en egendomlig poesi. I en s\u00E5dan roll, Mimi i La Boh\u00E8me, upptr\u00E4dde hon f\u00F6r sista g\u00E5ngen den 21 maj 1917. Hon var kunglig kammars\u00E5ngerska och gifte sig 1899 med \u00F6verstel\u00F6jtnant Kay Ulrich. 1917 mottog hon medaljen , och 1932 tilldelades hon Tagea Brandts rejselegat for kvinder."@sv . . . . . "Emilie Ulrich"@sv . "Emilie Ulrich, f\u00F6dd Boserup den 26 november 1872 i vid Haslev, d\u00F6d den 31 januari 1952 i K\u00F6penhamn, var en dansk operas\u00E5ngerska (sopran). Hon utbildades av Sophie Keller och senare i Tyskland, och debuterade p\u00E5 Det Kongelige Teater den 9 maj 1894 som Margarethe i Arrigo Boitos Mefistofeles. Hon var sedan engagerad vid Det Kongelige Teater till sitt avsked 1917."@sv . "\u042D\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445 (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434. \u0411\u043E\u0441\u0435\u0440\u0443\u043F, \u0434\u0430\u0442. Emilie Ulrich (Boserup), \u0440\u043E\u0434. 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1872 \u0433. \u0424\u0440\u0435\u0440\u0441\u043B\u0435\u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0425\u0430\u0441\u043B\u0435\u0432\u0430 \u2014 \u0443\u043C. 31 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1952 \u0433. \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u043F\u0440\u0430\u043D\u043E. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1894 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0435\u0451 \u043F\u0435\u0432\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0432 1917 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "Emilie Ulrich (26 de novembre de 1872 - Copenhaguen, 31 de gener de 1952) Copenhaguen, fou una cantant d'\u00F2pera danesa, en el registre de soprano. Va ser educada per Sophie Keller i m\u00E9s tard a Alemanya, i va debutar al Teatre Reial el 9 de maig de 1894 com a Margarethe a Mefistofele d'Arrigo Boito. Despr\u00E9s va participar en el \"Royal Theatre\" fins a la seva sortida el 1917. Per la veu brillant i clara de soprano d'Ulrich se li va oferir un lloc destacat al repertori d'\u00F2pera, juntament amb cantants com Niels Juel Simonsen, Vilhelm Herold i Helge Nissen. Ben aviat va cantar papers pat\u00E8tics importants com Senta a Der fliegende Holl\u00E4nder, Elsa a Lohengrin, Julia a Romeo i Julieta, Violetta a La traviata i Nedda a I pagliacci, i posteriorment papers m\u00E9s lleugers com Rosina a Barbiere di Siviglia, Zerlina a Don Giovanni i Angela a Le Domino noir. Ulrich no es considerava un gran talent dram\u00E0tic, per\u00F2 la comprensi\u00F3 i l'empatia musical van caracteritzar el seu art i, quan el paper s'adaptava a la seva personalitat, es va dir que li va aportar una poesia peculiar. En aquest paper, Mimi a La Boh\u00E8me, va actuar per \u00FAltima vegada el 21 de maig de 1917. Va ser cantant de cambra reial i es va casar el 1899 amb el tinent Kay Ulrich. El 1917 va rebre la medalla Ingenio et arti, i el 1932 va rebre la beca de viatge de dones Tagea Brandt per a dones. Entre les seves alumnes va tenir a Sylvia Schierbeck."@ca . . . . . "\u0625\u0645\u064A\u0644\u064A \u0623\u0648\u0644\u0631\u064A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629: Emilie Ulrich)\u200F \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 26 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1872\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 31 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1952."@ar . . "\u042D\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445 (\u0443\u0440\u043E\u0436\u0434. \u0411\u043E\u0441\u0435\u0440\u0443\u043F, \u0434\u0430\u0442. Emilie Ulrich (Boserup), \u0440\u043E\u0434. 26 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1872 \u0433. \u0424\u0440\u0435\u0440\u0441\u043B\u0435\u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0425\u0430\u0441\u043B\u0435\u0432\u0430 \u2014 \u0443\u043C. 31 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1952 \u0433. \u041A\u043E\u043F\u0435\u043D\u0433\u0430\u0433\u0435\u043D) \u2014 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u043F\u0440\u0430\u043D\u043E. \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 \u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441 1894 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0435\u0451 \u043F\u0435\u0432\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u044B \u0432 1917 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "\u0625\u0645\u064A\u0644\u064A \u0623\u0648\u0644\u0631\u064A\u0634"@ar . . .