. . . . . . "Elemgasem"@nl . . . . . . . . "\u556E\u738B\u9F99\uFF08\u5C5E\u540D\uFF1AElemgasem\uFF0C\u547D\u540D\u81EA\u540C\u540D\u795E\u7957\uFF09\u662F\u963F\u6839\u5EF7\u5DF4\u5854\u54E5\u5C3C\u4E9A\u665A\u767D\u57A9\u4E16\u53D1\u73B0\u7684\u4E00\u5C5E\u5DF2\u706D\u7EDD\u77ED\u543B\u9F99\u7C7B\u963F\u8D1D\u529B\u9F99\u79D1\u6050\u9F99\uFF0C\u5C5E\u4E0B\u4EC5\u542B\u5355\u4E00\u7269\u79CD\u8FF7\u96FE\u556E\u738B\u9F99\uFF08Elemgasem nubilis\uFF09\u3002\u7531\u4E8E\u7CFB\u7EDF\u53D1\u80B2\u5206\u6790\u8981\u4E48\u5C06\u5176\u6062\u590D\u4E3A\u575A\u80CC\u9F99\u7C7B\u7684\u59D0\u59B9\u7FA4\uFF0C\u8981\u4E48\u5C06\u5176\u7F6E\u4E8E\u8BE5\u6F14\u5316\u652F\u5185\u7684\u6570\u4E2A\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u56E0\u6B64\u556E\u738B\u9F99\u5728\u77ED\u543B\u9F99\u7C7B\u4E2D\u7684\u5206\u7C7B\u5730\u4F4D\u5C1A\u4E0D\u660E\u786E\u3002"@zh . . "Elemgasem"@en . . . . . "1123681453"^^ . "Elemgasem (after a Tehuelche god of the same name) is an extinct genus of brachyrostran abelisaurid from the Late Cretaceous Portezuelo Formation of Patagonia, Argentina. The genus contains a single species, Elemgasem nubilis. The cladistic position of Elemgasem within Brachyrostra is uncertain, given that phylogenetic analyses recover it as either a sister taxon to Furileusauria or in several positions within this clade."@en . "-68.69999694824219"^^ . . . . "-38.5 -68.7" . . "Elemgasem nubilus es la \u00FAnica especie conocida del g\u00E9nero extinto Elemgasem de dinosaurio ter\u00F3podo abelis\u00E1urido, que vivi\u00F3 a finales del per\u00EDodo Cret\u00E1cico, hace aproximadamente entre 90 a 88 millones de a\u00F1os, durante el Turoniense al Coniaciense, en lo que es hoy Sudam\u00E9rica. El esp\u00E9cimen holotipo, MCF-PVPH- 380, preoviene de la Formaci\u00F3n Portezuelo del Cret\u00E1cico superior, a 20 kil\u00F3metros de Cutral C\u00F3, Neuqu\u00E9n, Patagonia Argentina y encontrado en 2002. Consta de elementos axiales y apendiculares parciales, incluidas las v\u00E9rtebras cervicales y caudales , el f\u00E9mur derecho , la tibia izquierda, el peron\u00E9 derecho e izquierdo , el astr\u00E1galo-calc\u00E1neo izquierdo, los metatarsianos y varias falanges pedales .\u200BEn 2022, Baiano et al. describi\u00F3 Elemgasem como un nuevo g\u00E9nero y especie de abelis\u00E1urido braquirostro. El nombre de g\u00E9nero, Elemgasem, hace referencia al dios tehuelche, seg\u00FAn la mitolog\u00EDa, Elemgasem es el due\u00F1o de los animales y padre de la vizcacha del sur con el poder de petrificar a los dem\u00E1s y a s\u00ED mismo, as\u00ED como el habitante de las monta\u00F1as y el cielo. El nombre espec\u00EDfico E. nubilus en lat\u00EDn significa \"d\u00EDas brumosos\". La niebla es poco com\u00FAn en el clima semi\u00E1rido de la Patagonia, pero fue muy persistente durante los d\u00EDas en los que se descubrieron sus f\u00F3siles\u200BLa familia Abelisauridae de dinosaurios predomin\u00F3 en la fauna carn\u00EDvora durante el Cret\u00E1cico superior, entre 100 y 66 millones de a\u00F1os atr\u00E1s, en Gondwana, un continente formado por lo que ahora es Am\u00E9rica del Sur, la Ant\u00E1rtida, India, \u00C1frica y Australia.Elemgasem se conoce de la Formaci\u00F3n Portezuelo de Argentina, los taxones con nombre recuperados de esta formaci\u00F3n incluyen los dinosaurios ter\u00F3podos Megaraptor, Patagonykus, Neuquenraptor, Pamparaptor y Unenlagia, los dinosaurios saur\u00F3podos Futalognkosaurus y Baalsaurus, y el pterosaurio azdarcoideo Argentinadraco. En la formaci\u00F3n tambi\u00E9n se han encontrado otros f\u00F3siles pertenecientes a dinosaurios ornit\u00F3podos, neornitinos, tortugas y cocodrilos, pero aun se espera su descripci\u00F3n.\u200B"@es . . . "\u556E\u738B\u9F99\u5C5E"@zh . . "-38.5"^^ . "Elemgasem nubilus"@es . . "Elemgasem"@fr . . . "2"^^ . . "Elemgasem"@cs . "Baiano et al., 2022"@en . . . . "Baiano et al., 2022"@en . . . . . . . . "nubilus"@en . "Elemgasem (after a Tehuelche god of the same name) is an extinct genus of brachyrostran abelisaurid from the Late Cretaceous Portezuelo Formation of Patagonia, Argentina. The genus contains a single species, Elemgasem nubilis. The cladistic position of Elemgasem within Brachyrostra is uncertain, given that phylogenetic analyses recover it as either a sister taxon to Furileusauria or in several positions within this clade."@en . . . "\u556E\u738B\u9F99\uFF08\u5C5E\u540D\uFF1AElemgasem\uFF0C\u547D\u540D\u81EA\u540C\u540D\u795E\u7957\uFF09\u662F\u963F\u6839\u5EF7\u5DF4\u5854\u54E5\u5C3C\u4E9A\u665A\u767D\u57A9\u4E16\u53D1\u73B0\u7684\u4E00\u5C5E\u5DF2\u706D\u7EDD\u77ED\u543B\u9F99\u7C7B\u963F\u8D1D\u529B\u9F99\u79D1\u6050\u9F99\uFF0C\u5C5E\u4E0B\u4EC5\u542B\u5355\u4E00\u7269\u79CD\u8FF7\u96FE\u556E\u738B\u9F99\uFF08Elemgasem nubilis\uFF09\u3002\u7531\u4E8E\u7CFB\u7EDF\u53D1\u80B2\u5206\u6790\u8981\u4E48\u5C06\u5176\u6062\u590D\u4E3A\u575A\u80CC\u9F99\u7C7B\u7684\u59D0\u59B9\u7FA4\uFF0C\u8981\u4E48\u5C06\u5176\u7F6E\u4E8E\u8BE5\u6F14\u5316\u652F\u5185\u7684\u6570\u4E2A\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u56E0\u6B64\u556E\u738B\u9F99\u5728\u77ED\u543B\u9F99\u7C7B\u4E2D\u7684\u5206\u7C7B\u5730\u4F4D\u5C1A\u4E0D\u660E\u786E\u3002"@zh . . . "Elemgasem"@en . . . . "71680623"^^ . "Elemgasem type locality"@en . "POINT(-68.699996948242 -38.5)"^^ . . . . . . . . . . "Elemgasem nubilis Elemgasem Genre \u2020 Elemgasem et al., 2022 Esp\u00E8ce \u2020 Elemgasem nubilis et al., 2022 Elemgasem (d'apr\u00E8s un dieu Tehuelche du m\u00EAme nom) est un genre \u00E9teint et fossile de dinosaures Abelisauridae Brachyrostra de la formation Portezuelo du Cr\u00E9tac\u00E9 sup\u00E9rieur de Patagonie, Argentine. Le genre contient une seule esp\u00E8ce, Elemgasem nubilis."@fr . . . . . . . . . . . "Elemgasem nubilis Elemgasem Genre \u2020 Elemgasem et al., 2022 Esp\u00E8ce \u2020 Elemgasem nubilis et al., 2022 Elemgasem (d'apr\u00E8s un dieu Tehuelche du m\u00EAme nom) est un genre \u00E9teint et fossile de dinosaures Abelisauridae Brachyrostra de la formation Portezuelo du Cr\u00E9tac\u00E9 sup\u00E9rieur de Patagonie, Argentine. Le genre contient une seule esp\u00E8ce, Elemgasem nubilis."@fr . . . "Elemgasem nubilus es la \u00FAnica especie conocida del g\u00E9nero extinto Elemgasem de dinosaurio ter\u00F3podo abelis\u00E1urido, que vivi\u00F3 a finales del per\u00EDodo Cret\u00E1cico, hace aproximadamente entre 90 a 88 millones de a\u00F1os, durante el Turoniense al Coniaciense, en lo que es hoy Sudam\u00E9rica. El esp\u00E9cimen holotipo, MCF-PVPH- 380, preoviene de la Formaci\u00F3n Portezuelo del Cret\u00E1cico superior, a 20 kil\u00F3metros de Cutral C\u00F3, Neuqu\u00E9n, Patagonia Argentina y encontrado en 2002. Consta de elementos axiales y apendiculares parciales, incluidas las v\u00E9rtebras cervicales y caudales , el f\u00E9mur derecho , la tibia izquierda, el peron\u00E9 derecho e izquierdo , el astr\u00E1galo-calc\u00E1neo izquierdo, los metatarsianos y varias falanges pedales .\u200BEn 2022, Baiano et al. describi\u00F3 Elemgasem como un nuevo g\u00E9nero y especie de abelis\u00E1urido b"@es . . . . . . . . . "3830"^^ . . . . .