"Castello Eggenberg"@it . . . . . "\u57C3\u6839\u535A\u683C\u57CE\u5821\uFF0C\u6216\u8B6F\u827E\u6839\u5821\u5BAE\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ASchloss Eggenberg\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u5967\u5730\u5229\u683C\u62C9\u8328\u7684\u4E00\u8655\u57CE\u5821\u5EFA\u7BC9\u7FA4\uFF0C\u662F\u65BD\u6CF0\u723E\u99AC\u514B\u5DDE\u6700\u70BA\u8457\u540D\u7684\u5DF4\u6D1B\u514B\u5F0F\u5BAE\u6BBF\u5EFA\u7BC9\u3002\u57CE\u5821\u4EE5\u5176\u4FDD\u5B58\u826F\u597D\u7684\u88DD\u98FE\u3001\u98A8\u666F\u512A\u7F8E\u7684\u82B1\u5712\u800C\u8457\u7A31\uFF0C\u662F\u5967\u5730\u5229\u6700\u5BF6\u8CB4\u7684\u6587\u5316\u8CC7\u7522\u4E4B\u4E00\uFF0C\u898B\u8B49\u65BD\u6CF0\u723E\u99AC\u514B\u5DDE\u66FE\u7D93\u6700\u5F37\u5927\u7684\u8CB4\u65CF\u7684\u8B8A\u9077\u3002 \u57C3\u6839\u535A\u683C\u57CE\u5821\u4F4D\u65BC\u683C\u62C9\u8328\u7684\u57C3\u6839\u4F2F\u683C\u5340\uFF0C\u904A\u5BA2\u53EF\u4EE5\u4E58\u5750\u96FB\u8ECA\u5230\u9054\u3002\u5BAE\u6BBF\u7684\u5317\u65B9\u8A2D\u6709\u884C\u661F\u82B1\u5712\u548C\u53E4\u7F85\u99AC\u77F3\u96D5\u4EE5\u53CA\u65B0\u8003\u53E4\u535A\u7269\u9928\u7684\u5165\u53E3\uFF0C\u5BAE\u6BBF\u5167\u5247\u5C55\u793A\u5305\u542B\u884C\u661F\u5EF3(State Rooms)\u7B49\uFF0C\u5F9E\u4E2D\u4E16\u7D00\u5230\u73FE\u4EE3\u65E9\u671F\u7684\u5927\u91CF\u7E6A\u756B\u3001\u96D5\u5851\u548C\u5176\u4ED6\u7684\u85DD\u8853\u4F5C\u54C1\uFF0C\u8DE8\u8D8A\u5171\u4E94\u500B\u4E16\u7D00\u7684\u6B50\u6D32\u85DD\u8853\u53F2\u3002"@zh . . "Pal\u00E1cio de Eguemberga"@pt . . "Le ch\u00E2teau d\u2019Eggenberg (allemand : Schloss Eggenberg) est le plus grand ch\u00E2teau de la province autrichienne de Styrie, situ\u00E9 dans capitale, Graz. Il fut \u00E9rig\u00E9 en 1625 comme b\u00E2timent de repr\u00E9sentant[pas clair]."@fr . . . . . . . . . "Aerial view looking northwest"@en . . . . "\u57C3\u6839\u535A\u683C\u57CE\u5821\uFF0C\u6216\u8B6F\u827E\u6839\u5821\u5BAE\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ASchloss Eggenberg\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u5967\u5730\u5229\u683C\u62C9\u8328\u7684\u4E00\u8655\u57CE\u5821\u5EFA\u7BC9\u7FA4\uFF0C\u662F\u65BD\u6CF0\u723E\u99AC\u514B\u5DDE\u6700\u70BA\u8457\u540D\u7684\u5DF4\u6D1B\u514B\u5F0F\u5BAE\u6BBF\u5EFA\u7BC9\u3002\u57CE\u5821\u4EE5\u5176\u4FDD\u5B58\u826F\u597D\u7684\u88DD\u98FE\u3001\u98A8\u666F\u512A\u7F8E\u7684\u82B1\u5712\u800C\u8457\u7A31\uFF0C\u662F\u5967\u5730\u5229\u6700\u5BF6\u8CB4\u7684\u6587\u5316\u8CC7\u7522\u4E4B\u4E00\uFF0C\u898B\u8B49\u65BD\u6CF0\u723E\u99AC\u514B\u5DDE\u66FE\u7D93\u6700\u5F37\u5927\u7684\u8CB4\u65CF\u7684\u8B8A\u9077\u3002 \u57C3\u6839\u535A\u683C\u57CE\u5821\u4F4D\u65BC\u683C\u62C9\u8328\u7684\u57C3\u6839\u4F2F\u683C\u5340\uFF0C\u904A\u5BA2\u53EF\u4EE5\u4E58\u5750\u96FB\u8ECA\u5230\u9054\u3002\u5BAE\u6BBF\u7684\u5317\u65B9\u8A2D\u6709\u884C\u661F\u82B1\u5712\u548C\u53E4\u7F85\u99AC\u77F3\u96D5\u4EE5\u53CA\u65B0\u8003\u53E4\u535A\u7269\u9928\u7684\u5165\u53E3\uFF0C\u5BAE\u6BBF\u5167\u5247\u5C55\u793A\u5305\u542B\u884C\u661F\u5EF3(State Rooms)\u7B49\uFF0C\u5F9E\u4E2D\u4E16\u7D00\u5230\u73FE\u4EE3\u65E9\u671F\u7684\u5927\u91CF\u7E6A\u756B\u3001\u96D5\u5851\u548C\u5176\u4ED6\u7684\u85DD\u8853\u4F5C\u54C1\uFF0C\u8DE8\u8D8A\u5171\u4E94\u500B\u4E16\u7D00\u7684\u6B50\u6D32\u85DD\u8853\u53F2\u3002"@zh . . . . . "POINT(15.391289710999 47.073890686035)"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eggenberg jauregia"@eu . . . "Slottet Eggenberg ligger i utkanten av staden Graz i \u00D6sterrike. Slottet har anor fr\u00E5n medeltiden. Mellan 1525 och 1556 uppf\u00F6rdes det nuvarande slottet av Johann Ulrich von Eggenberg som d\u00E5 var st\u00E5th\u00E5llare f\u00F6r inre \u00D6sterrike. Vem som ritade slottet \u00E4r omtvistat: antingen Pietro de Pomis eller Laurenz van der Sype. Slottet omges av en park i engelsk stil. Slottet \u00E4r idag i delstatens \u00E4go och f\u00F6rvaltas av landsmuseet Joanneum. Slottet \u00E4r \u00F6ppet f\u00F6r allm\u00E4nheten. F\u00F6rutom guidningar genom praktsalarna finns det flera museer att bes\u00F6ka: \u00C4ven parken \u00E4r \u00F6ppen f\u00F6r allm\u00E4nheten."@sv . . . . . . "Eggenberg jauregia (alemanez: Schloss Eggenberg) Grazko (Austria) jauregi barrokoa da, hainbat lorategi zabalez hornitua. Estiriako erakargarri turistiko nagusietako bat da. Jauregi honetan museoak daude."@eu . . . "3"^^ . . . . . . . "Slot Eggenberg"@nl . . "Eggenberg Palace"@en . "ca. 1635 , 1685 , 1762"@en . . "47.07389068603516"^^ . . . "Z\u00E1mek Eggenberg je barokn\u00ED z\u00E1mek v z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1sti \u0161t\u00FDrsk\u00E9ho hlavn\u00EDho m\u011Bsta \u0160t\u00FDrsk\u00FD Hradec."@cs . . . "\u041F\u0430\u043B\u0430\u0446-\u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0415\u0491\u0491\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0491 (\u043D\u0456\u043C. Schloss Eggenberg) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0428\u0442\u0438\u0440\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0490\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0456\u0437 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E."@uk . "Slot Eggenberg (Duits: Schloss Eggenberg) is het grootste en meest markante barokke kasteel inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, aan de westelijke stadsrand en op het grondgebied van de stad Graz. Het slot is eeuwenlang, van in de 15e tot de 18e eeuw de hoofdverblijfplaats geweest van het adellijk geslacht Eggenberg. Tegenwoordig bevindt zich in het slot een gedeelte van het belangwekkende Universalmuseum Joanneum, met name het M\u00FCnzkabinett en Lapidarium. Het slot bevat enkele praalruimtes. Het is omgeven door een historische parktuin waarvan de noordelijke hoek is uitgebouwd als een planetentuin, waar ook het aangrenzend archeologisch museum is gevestigd. Het kasteel ligt in een wijk die de naam van het slot kreeg, Eggenberg, aan de voet van de Plabutsch, de 754 m hoge heuvel bij Graz waarvan de top gekend is als de F\u00FCrstenstand, met een prominentie van 274 m ten opzichte van het stadscentrum. Het slot is bereikbaar met tramlijn 1 van Graz. In 2002 werden in het kader van een herdenkingsreeks 200.000 Oostenrijkse euromunten van 10 euro geslagen met een beeltenis van Slot Eggenberg."@nl . . . . "Slot Eggenberg (Duits: Schloss Eggenberg) is het grootste en meest markante barokke kasteel inde Oostenrijkse deelstaat Stiermarken, aan de westelijke stadsrand en op het grondgebied van de stad Graz. Het slot is eeuwenlang, van in de 15e tot de 18e eeuw de hoofdverblijfplaats geweest van het adellijk geslacht Eggenberg. In 2002 werden in het kader van een herdenkingsreeks 200.000 Oostenrijkse euromunten van 10 euro geslagen met een beeltenis van Slot Eggenberg."@nl . . . . . . "Schloss Eggenberg in Graz ist die gr\u00F6\u00DFte und bedeutendste barocke Schlossanlage der Steiermark. Es z\u00E4hlt mit seiner erhaltenen originalen Ausstattung, dem weitl\u00E4ufigen Landschaftsgarten sowie mit den im Schloss untergebrachten Sammlungen des Universalmuseum Joanneum zu den wertvollsten Kulturg\u00FCtern \u00D6sterreichs. Als Stammsitz des Adelsgeschlechts Eggenberg zeigt es mit seiner Bau- und Ausstattungsgeschichte den Wandel und das M\u00E4zenatentum des einst m\u00E4chtigsten Geschlechtes der Steiermark. 2010 wurde das Schloss in einer Erweiterung dem bestehenden UNESCO-Welterbe Stadt Graz\u2013Historisches Zentrum hinzugef\u00FCgt."@de . . . "El palacio de Eggenberg (en alem\u00E1n \u00ABSchloss Eggenberg\u00BB) es el m\u00E1s significativo complejo de palacios de estilo g\u00F3tico de Graz. En buen estado de conservaci\u00F3n, sus extensos jardines esc\u00E9nicos, as\u00ED como las colecciones del \"Universalmuseum Joanneum\" dentro del palacio y el parque, es uno de los atractivos culturales m\u00E1s valiosos de Austria. En 2010, fue reconocido por su importancia hist\u00F3rica cultural, entrando en el Casco hist\u00F3rico de Graz como Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco."@es . . "Slottet Eggenberg ligger i utkanten av staden Graz i \u00D6sterrike. Slottet har anor fr\u00E5n medeltiden. Mellan 1525 och 1556 uppf\u00F6rdes det nuvarande slottet av Johann Ulrich von Eggenberg som d\u00E5 var st\u00E5th\u00E5llare f\u00F6r inre \u00D6sterrike. Vem som ritade slottet \u00E4r omtvistat: antingen Pietro de Pomis eller Laurenz van der Sype. Slottets arkitektur har f\u00F6rebilder i slotten El Escorial i Madrid och Alc\u00E1zar i Toledo. Byggd kring en innerg\u00E5rd f\u00F6ljer den ett astronomiskt tema: Slottets sidor vetter \u00E5t de fyra v\u00E4derstrecken. P\u00E5 varje v\u00E5ning finns det 31 rum. 12 praktsalar p\u00E5 vardera sida \u2013 12 med ljusa d\u00F6rrar och 12 med m\u00F6rka d\u00F6rrar \u2013 symboliserar dygnets timmar. I festsalen (planetsalen) tematiseras de 7 veckodagarna och de 12 tolv m\u00E5naderna. De fyra tornen symboliserar de fyra \u00E5rstiderna. Dessutom har slottet 365 f\u00F6nster. Slottet omges av en park i engelsk stil. Slottet \u00E4r idag i delstatens \u00E4go och f\u00F6rvaltas av landsmuseet Joanneum. Slottet \u00E4r \u00F6ppet f\u00F6r allm\u00E4nheten. F\u00F6rutom guidningar genom praktsalarna finns det flera museer att bes\u00F6ka: \n* den fornhistoriska samlingen (med Strettweg-vagnen som fr\u00E4msta f\u00F6rem\u00E5l) \n* den provinsialromerska samlingen med antikkabinettet \n* myntsamlingen \n* konstsamlingen \u201DAlte Gallerie\u201D med tavlor och skulpturer fr\u00E5n romansk tid till senbarock. \u00C4ven parken \u00E4r \u00F6ppen f\u00F6r allm\u00E4nheten."@sv . "\u0414\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446-\u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u042D\u0433\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (Schloss Eggenberg) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0428\u0442\u0438\u0440\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u0413\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 (\u0441 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F. \u0423\u0441\u0430\u0434\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0435\u043B \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 1625 \u0433. \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u042D\u0433\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0444\u0430\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 II, \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0438\u0448\u0435\u043B\u044C\u0451. \u0415\u0433\u043E \u043B\u044E\u0431\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0437\u043E\u0434\u0447\u0438\u0439 , \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0443\u044F \u043E\u0431 \u0443\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u0435 \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E-\u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F."@ru . "8000.0"^^ . "Schlo\u00DF Eggenberg \u00E8 il castello barocco pi\u00F9 famoso e importante della Stiria, in Austria. Il castello si trova alla periferia occidentale della citt\u00E0 di Graz. Oggi fa parte del Museo regionale della Stiria. A Eggenberg si pu\u00F2 visitare il giardino inglese, l'interno del castello, la pinacoteca, la collezione numismatica e il lapidario."@it . "26502"^^ . "Schlo\u00DF Eggenberg \u00E8 il castello barocco pi\u00F9 famoso e importante della Stiria, in Austria. Il castello si trova alla periferia occidentale della citt\u00E0 di Graz. Oggi fa parte del Museo regionale della Stiria. A Eggenberg si pu\u00F2 visitare il giardino inglese, l'interno del castello, la pinacoteca, la collezione numismatica e il lapidario."@it . . . . "\u0414\u0432\u043E\u0440\u0435\u0446-\u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u042D\u0433\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (Schloss Eggenberg) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u0428\u0442\u0438\u0440\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u0413\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 (\u0441 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F. \u0423\u0441\u0430\u0434\u0435\u0431\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u043B\u0435\u043B \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 1625 \u0433. \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u042D\u0433\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u0444\u0430\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u043D\u0434\u0430 II, \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0420\u0438\u0448\u0435\u043B\u044C\u0451. \u0415\u0433\u043E \u043B\u044E\u0431\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0437\u043E\u0434\u0447\u0438\u0439 , \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0443\u044F \u043E\u0431 \u0443\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u0443\u0445\u0435 \u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430\u043D\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E-\u043F\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0432\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u0430, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0435 \u0434\u0435 \u041F\u043E\u043C\u0438\u0441\u0430 \u0432\u0441\u0451 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0442\u044C \u043E \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434: \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0431\u0430\u0448\u043D\u0438 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430, 52 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u044B \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C \u0432 \u0433\u043E\u0434\u0443, 24 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043A\u0430\u0445. \u041F\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430\u043C, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0440\u043E\u0432\u043D\u043E 365 \u043E\u043A\u043E\u043D, \u043F\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0443 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u0432 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043A\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E \u0444\u0440\u0435\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0417\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442, \u0432 \u043E\u0440\u0430\u043D\u0436\u0435\u0440\u0435\u0435 \u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0430\u0434\u0430. \u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0435\u043D \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0447\u0438\u043A\u0430, \u0432 1635 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0430 1641-46 \u0433\u0433. \u0412 1666 \u0433. \u0432\u043D\u0443\u043A \u0437\u0430\u043A\u0430\u0437\u0447\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0447\u0438\u043B \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043C\u043A\u0430 600 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0435\u043D\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u044B; \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0434\u043E 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E \u043C\u0435\u0431\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0440\u043E\u043A\u043E\u043A\u043E, \u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C. \u0412 1939 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0451\u043B \u043E\u0442 \u0413\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u043E\u0432 \u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0428\u0442\u0438\u0440\u0438\u044F. \u041E\u043D \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 , \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0436\u0435\u043C\u0447\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u2014 \u0428\u0442\u0440\u0435\u0442\u0432\u0435\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u043E\u0437\u043A\u0430."@ru . "Eggenberg Palace, Graz"@en . . "* Schloss Eggenberg. By Barbara Kaiser. Graz: Christian Brandst\u00E4tter Verlag, 2006. \n* Planet Eggenberg. By Hermann G\u00F6tz. Graz: Leykam Medien AG, 2005."@en . . . "47.07389 15.39129" . . . "Schloss Eggenberg in Graz ist die gr\u00F6\u00DFte und bedeutendste barocke Schlossanlage der Steiermark. Es z\u00E4hlt mit seiner erhaltenen originalen Ausstattung, dem weitl\u00E4ufigen Landschaftsgarten sowie mit den im Schloss untergebrachten Sammlungen des Universalmuseum Joanneum zu den wertvollsten Kulturg\u00FCtern \u00D6sterreichs. Als Stammsitz des Adelsgeschlechts Eggenberg zeigt es mit seiner Bau- und Ausstattungsgeschichte den Wandel und das M\u00E4zenatentum des einst m\u00E4chtigsten Geschlechtes der Steiermark. 2010 wurde das Schloss in einer Erweiterung dem bestehenden UNESCO-Welterbe Stadt Graz\u2013Historisches Zentrum hinzugef\u00FCgt. Das Schloss befindet sich im Westen der Landeshauptstadt Graz am Fu\u00DF des Bergs Plabutsch. Neben der historischen Gartenanlage und den Prunkr\u00E4umen des Schlosses bietet Eggenberg auch die M\u00F6glichkeit des Besuches folgender Sammlungen: Im Norden des Schlossparkes befinden sich der Planetengarten und das daran anschlie\u00DFende Arch\u00E4ologiemuseum. Die numismatische Sammlung sowie die Alte Galerie sind im Schloss untergebracht."@de . "Eggenberg Palace (German: Schloss Eggenberg) in Graz, is the most significant Baroque palace complex in the Austrian province of Styria. With its preserved accouterments, the extensive scenic gardens, as well as some special collections from the Universalmuseum Joanneum housed in the palace and surrounding park, Schloss Eggenberg ranks among the most valuable cultural treasures of Austria. Eggenberg Palace is situated at an elevation of 381 meters on the Western edge of the city. Its architectural design and the still visible imprint of centuries of history continue to bear witness to the vicissitude and patronage of the one-time mightiest dynasty in Styria, the House of Eggenberg."@en . . . . . "Eggenberg (z\u00E1mek)"@cs . "after 1460 , 1625"@en . . . . . . . . . "23480115"^^ . "Schloss Eggenberg (Graz)"@de . . . . . . "O Pal\u00E1cio de Eggenberg ou Pal\u00E1cio de Eguemberga (em alem\u00E3o: Schloss Eggenberg), em Graz, \u00E9 o mais significativo complexo palaciano barroco na Est\u00EDria. Com os seus preservados complementos, os extensos jardins cenogr\u00E1ficos, assim como algumas colec\u00E7\u00F5es adicionais do alojadas no pal\u00E1cio e parque, o Pal\u00E1cio de Eguemberga conta-se entre os mais valiosos bens culturais da \u00C1ustria. Com a hist\u00F3ria da sua constru\u00E7\u00E3o e dos seus equipamentos, mostra as mudan\u00E7as e o mecenato da nobre , a outrora mais poderosa fam\u00EDlia da Est\u00EDria, da qual foi sede. O pal\u00E1cio est\u00E1 localizado a limite oeste de Graz, a capital da Est\u00EDria. Al\u00E9m dos jardins hist\u00F3ricos e das salas de aparato, o Pal\u00E1cio de Eguemberga tamb\u00E9m oferece a oportunidade de visitar outras colec\u00E7\u00F5es: o canto norte do parque do pal\u00E1cio apresenta o Jardim dos Planetas (Planetengarten), e o lapid\u00E1rio de cantaria romana, assim como a entrada para o novo Museu Arqueol\u00F3gico, o qual acolhe a Carro\u00E7a de Culto de Strettweg. A colec\u00E7\u00E3o de numism\u00E1tica, localizada nas antigas salas de cunhagem imperial de que remontam \u00E0 Baixa Idade M\u00E9dia, e a colec\u00E7\u00E3o da Alte Galerie (\"Galeria Antiga\"), constitu\u00EDda por obras de arte datadas desde a \u00E9poca medieval at\u00E9 \u00E0 Idade Moderna, tamb\u00E9m est\u00E3o expostas no pr\u00F3prio pal\u00E1cio."@pt . . . . . . "Le ch\u00E2teau d\u2019Eggenberg (allemand : Schloss Eggenberg) est le plus grand ch\u00E2teau de la province autrichienne de Styrie, situ\u00E9 dans capitale, Graz. Il fut \u00E9rig\u00E9 en 1625 comme b\u00E2timent de repr\u00E9sentant[pas clair]."@fr . . "Eggenberg Palace (German: Schloss Eggenberg) in Graz, is the most significant Baroque palace complex in the Austrian province of Styria. With its preserved accouterments, the extensive scenic gardens, as well as some special collections from the Universalmuseum Joanneum housed in the palace and surrounding park, Schloss Eggenberg ranks among the most valuable cultural treasures of Austria. Eggenberg Palace is situated at an elevation of 381 meters on the Western edge of the city. Its architectural design and the still visible imprint of centuries of history continue to bear witness to the vicissitude and patronage of the one-time mightiest dynasty in Styria, the House of Eggenberg. In 2010, the significance of Schloss Eggenberg was recognised with an expansion to the listing of the Graz Historic Old Town among the UNESCO World Cultural Heritage Sites. Surrounded by walls, with a huge portal facing West, the palace is located in the Eggenberg district of Graz and can be reached by tram. The northern corner of the palace grounds features the Planetary Garden and Lapidarium of Roman stonework as well as the entrance to the new Archeology Museum,[1] which houses the Cult Wagon of Strettweg. At ground level, the palace houses a numismatic collection (Coin Cabinet) located in the former rooms of Balthasar Eggenberger, owner of the imperial minting license and operations in the Late Middle Ages. On the upper level, the Alte Galerie encompasses a large array of paintings, sculptures, and other works of art from the medieval era through the early modern period, spanning five centuries of European art history."@en . . "\u041F\u0430\u043B\u0430\u0446-\u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0415\u0491\u0491\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0491 (\u043D\u0456\u043C. Schloss Eggenberg) \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0428\u0442\u0438\u0440\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u0490\u0440\u0430\u0446\u0430 \u0456 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0456\u0437 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0443 \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0421\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E."@uk . "1121599795"^^ . . . . . . . . "Graz, Styria, Austria"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "palace"@en . . . . . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u0415\u0433\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433"@uk . . . . . "Istana Eggenberg (bahasa Jerman: Schloss Eggenberg) adalah sebuah istana bergaya Barok yang terletak di distrik di ujung barat kota Graz, Steiermark. Pada tahun 2010, istana ini diakui sebagai perluasan dari sebuah Situs Warisan Dunia UNESCO yang bernama Kota Tua Bersejarah Graz. Walaupun secara sepintas terlihat seperti sebuah bangunan yang dibangun secara keseluruhan pada abad ke-17, sebagian besar bangunannya berasal dari abad pertengahan akhir. Sebelum tahun 1460, yang merupakan penyedia dana untuk Kaisar Friedrich III membeli properti di sebelah barat kota Graz. Pada tahun-tahun berikutnya, tempat tinggal keluarga bangsawan Eddenberg dibangun. Pada tahun 1625, Pangeran menugaskan untuk memperluas istana ini dengan gaya Barok."@in . "90000.0"^^ . . . "\u57C3\u6839\u535A\u683C\u57CE\u5821"@zh . . . . . . "\u0417\u0430\u043C\u043E\u043A \u042D\u0433\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433"@ru . "4800.0"^^ . . . "Slottet Eggenberg"@sv . . "Schloss Eggenberg"@en . . . . . "Z\u00E1mek Eggenberg je barokn\u00ED z\u00E1mek v z\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1sti \u0161t\u00FDrsk\u00E9ho hlavn\u00EDho m\u011Bsta \u0160t\u00FDrsk\u00FD Hradec."@cs . . . . "El palacio de Eggenberg (en alem\u00E1n \u00ABSchloss Eggenberg\u00BB) es el m\u00E1s significativo complejo de palacios de estilo g\u00F3tico de Graz. En buen estado de conservaci\u00F3n, sus extensos jardines esc\u00E9nicos, as\u00ED como las colecciones del \"Universalmuseum Joanneum\" dentro del palacio y el parque, es uno de los atractivos culturales m\u00E1s valiosos de Austria. En 2010, fue reconocido por su importancia hist\u00F3rica cultural, entrando en el Casco hist\u00F3rico de Graz como Patrimonio Cultural de la Humanidad de la Unesco. El palacio se encuentra en la capital de Estiria, Graz, en el Distrito de Eggenberg. La esquina norte de los jardines del palacio cuenta con el Jard\u00EDn Planetario y el Lapidario realizado en piedra romana, as\u00ED como la entrada del nuevo Museo Arqueol\u00F3gico. La colecci\u00F3n numism\u00E1tica, ubicada en las antiguas habitaciones de Balthasar Eggenberger, propietario de una licencia de acu\u00F1aci\u00F3n imperial y de operaciones en la Tard\u00EDa Edad Media y la colecci\u00F3n de arte medieval hasta principios del per\u00EDodo moderno que abarca cinco siglos de historia europea, la \u00ABAlte Galerie\u00BB."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ch\u00E2teau d'Eggenberg"@fr . . . . . . "Castell d'Eggenberg"@ca . . . . . . . . . . . . "15.39128971099854"^^ . . . . . . . . "Palau d'Eggenberg (alemany: Schloss Eggenberg) a Graz \u00E9s el m\u00E9s important complex del palaus barrocs d'Est\u00EDria, amb els seus ben conservats , els extensos jardins panor\u00E0mics, aix\u00ED com algunes col\u00B7leccions addicionals del Universalmuseum Joanneum allotjats al palau i el parc. El Palau d'Eggenberg es compta entre els actius culturals m\u00E9s valuosos d'\u00C0ustria.Est\u00E0 inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1999 i ampliat el 2010."@ca . . "Eggenberg jauregia (alemanez: Schloss Eggenberg) Grazko (Austria) jauregi barrokoa da, hainbat lorategi zabalez hornitua. Estiriako erakargarri turistiko nagusietako bat da. Jauregi honetan museoak daude."@eu . . . . . . . . . "Gothic and Baroque"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Palau d'Eggenberg (alemany: Schloss Eggenberg) a Graz \u00E9s el m\u00E9s important complex del palaus barrocs d'Est\u00EDria, amb els seus ben conservats , els extensos jardins panor\u00E0mics, aix\u00ED com algunes col\u00B7leccions addicionals del Universalmuseum Joanneum allotjats al palau i el parc. El Palau d'Eggenberg es compta entre els actius culturals m\u00E9s valuosos d'\u00C0ustria.Est\u00E0 inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1999 i ampliat el 2010."@ca . "Istana Eggenberg, Graz"@in . . . . . . . . . "Istana Eggenberg (bahasa Jerman: Schloss Eggenberg) adalah sebuah istana bergaya Barok yang terletak di distrik di ujung barat kota Graz, Steiermark. Pada tahun 2010, istana ini diakui sebagai perluasan dari sebuah Situs Warisan Dunia UNESCO yang bernama Kota Tua Bersejarah Graz."@in . "over 105,000 guilder"@en . . . . . . . . "O Pal\u00E1cio de Eggenberg ou Pal\u00E1cio de Eguemberga (em alem\u00E3o: Schloss Eggenberg), em Graz, \u00E9 o mais significativo complexo palaciano barroco na Est\u00EDria. Com os seus preservados complementos, os extensos jardins cenogr\u00E1ficos, assim como algumas colec\u00E7\u00F5es adicionais do alojadas no pal\u00E1cio e parque, o Pal\u00E1cio de Eguemberga conta-se entre os mais valiosos bens culturais da \u00C1ustria. Com a hist\u00F3ria da sua constru\u00E7\u00E3o e dos seus equipamentos, mostra as mudan\u00E7as e o mecenato da nobre , a outrora mais poderosa fam\u00EDlia da Est\u00EDria, da qual foi sede."@pt . . . "Palace State Rooms, Alte Galerie, Coin Collection, Roman Stonework Collection, Archaeology Collection"@en . . . . . "Palacio de Eggenberg"@es . . .