. "Eduard Lewandowski, ros. \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, Eduard Woldiemarowicz Lewandowski (ur. 3 maja 1980 w Krasnoturjinsku) \u2013 niemiecki hokeista pochodzenia rosyjskiego. Reprezentant Niemiec, olimpijczyk. Posiada niemieckie i rosyjskie obywatelstwo."@pl . . . . . . . . . . . "1997"^^ . . . "Eduard Voldemarovich Lewandowski (Krasnotur'insk, 7 settembre 1980) \u00E8 un hockeista su ghiaccio tedesco."@it . . . "Eduard Lewandowski"@en . . . . . . "Eduard Lewandowski ou Edouard Voldemarovitch Levandovski - du russe : \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 - (n\u00E9 le 3 mai 1980 \u00E0 Krasnotourinsk en URSS) est un joueur professionnel russo-allemand de hockey sur glace. Il \u00E9volue au poste d'attaquant."@fr . . . "\u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0644\u064A\u0641\u0627\u0646\u062F\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A"@ar . . . . . "\u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0440\u043E\u0441. \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043D\u0456\u043C. Eduard Lewandowski; \u043D\u0430\u0440. 3 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1980, \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0442\u0443\u0440'\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A, \u0421\u0432\u0435\u0440\u0434\u043B\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A."@uk . . . . . . . . . . . . "Left"@en . . . . . . "\u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0440\u043E\u0441. \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043D\u0456\u043C. Eduard Lewandowski; \u043D\u0430\u0440. 3 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1980, \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0442\u0443\u0440'\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A, \u0421\u0432\u0435\u0440\u0434\u043B\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0421\u0420\u0421\u0420) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A."@uk . . . . . . "207"^^ . . . . . . . . . "\u042D\u0434\u0443\u0430\u0301\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0301\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Eduard Lewandowski; \u0440\u043E\u0434. 7 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1980, \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0442\u0443\u0440\u044C\u0438\u043D\u0441\u043A, \u0421\u0432\u0435\u0440\u0434\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u041F\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u043D\u00BB, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 2007. \u041F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041C\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u0445 2002/03, 2003/04, 2005/06, 2006/07, 2007/08."@ru . "93.8952"^^ . . . . . . "Eduard Voldemarovich Lewandowski (born September 7, 1980) is a Russian born German professional ice hockey forward currently playing with L\u00F6wen Frankfurt in the DEL2."@en . . . "Eduard Voldemarovich Lewandowski (born September 7, 1980) is a Russian born German professional ice hockey forward currently playing with L\u00F6wen Frankfurt in the DEL2."@en . . . . . . . . . . . . . . "Germany"@en . . . . . . . . . . . "\u042D\u0434\u0443\u0430\u0301\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0301\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0301\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Eduard Lewandowski; \u0440\u043E\u0434. 7 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1980, \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0442\u0443\u0440\u044C\u0438\u043D\u0441\u043A, \u0421\u0432\u0435\u0440\u0434\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442, \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430 \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u041F\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u043D\u00BB, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 2007. \u041F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u041C\u0430\u0442\u0447\u0430 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u0445 2002/03, 2003/04, 2005/06, 2006/07, 2007/08."@ru . . . . . "Eduard Voldemarovich Lewandowski (Krasnotur'insk, 7 settembre 1980) \u00E8 un hockeista su ghiaccio tedesco."@it . . . . . . . . "8837"^^ . "1.8542"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Eduard Lewandowski (russisch \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, wiss. Transliteration Eduard Voldemarovi\u010D Levandovskij; * 3. Mai 1980 in Krasnoturjinsk, Russische SFSR) ist ein deutsch-russischer Eishockeyspieler, der seit 2021 f\u00FCr die Krefeld Pinguine in der DEL2 spielt."@de . . "1089328959"^^ . . . . . . "1"^^ . . . . . "Eduard Lewandowski"@fr . . "6"^^ . . "230"^^ . . . "242"^^ . . . . . . . . "1997"^^ . . . . . . . . . . "Left" . "93895.2"^^ . . . . . . "Eduard Lewandowski (russisch \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, wiss. Transliteration Eduard Voldemarovi\u010D Levandovskij; * 3. Mai 1980 in Krasnoturjinsk, Russische SFSR) ist ein deutsch-russischer Eishockeyspieler, der seit 2021 f\u00FCr die Krefeld Pinguine in der DEL2 spielt."@de . . . . . . . . "Eduard Lewandowski"@de . . . . . . "2003"^^ . . "1980-09-07"^^ . . . . . . . . "Eduard Lewandowski ou Edouard Voldemarovitch Levandovski - du russe : \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 - (n\u00E9 le 3 mai 1980 \u00E0 Krasnotourinsk en URSS) est un joueur professionnel russo-allemand de hockey sur glace. Il \u00E9volue au poste d'attaquant."@fr . . . "\u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0644\u064A\u0641\u0627\u0646\u062F\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Eduard Lewandowski)\u200F (\u0648. 1980 \u0645) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0647\u0648\u0643\u064A \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F\u060C \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0631\u0627\u0633\u0646\u0648\u062A\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646\u0633\u0643\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 2006\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u200F."@ar . . . . . . . "2003"^^ . . "242nd overall" . . . . "Eduard Lewandowski"@it . . . . . . "\u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0644\u064A\u0641\u0627\u0646\u062F\u0648\u0641\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Eduard Lewandowski)\u200F (\u0648. 1980 \u0645) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0647\u0648\u0643\u064A \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F\u060C \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0643\u0631\u0627\u0633\u0646\u0648\u062A\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646\u0633\u0643\u060C \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629 2006\u060C \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0645\u0647\u0627\u062C\u0645 \u200F."@ar . . "Eduard Lewandowski, ros. \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, Eduard Woldiemarowicz Lewandowski (ur. 3 maja 1980 w Krasnoturjinsku) \u2013 niemiecki hokeista pochodzenia rosyjskiego. Reprezentant Niemiec, olimpijczyk. Posiada niemieckie i rosyjskie obywatelstwo."@pl . . . "\u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0415\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . . . . "22254541"^^ . . . . "1980-09-07"^^ . "Eduard Lewandowski"@pl . . . . . . . "\u041B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u042D\u0434\u0443\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru .