"Sukcese je ekologick\u00FD term\u00EDn ozna\u010Duj\u00EDc\u00ED v\u00FDvoj a zm\u011Bny ve slo\u017Een\u00ED spole\u010Denstev v ekosyst\u00E9mu a p\u0159edstavy o n\u011Bm. Rozli\u0161ujeme tzv. prim\u00E1rn\u00ED sukcesi, odehr\u00E1vaj\u00EDc\u00ED se de novo na nov\u00E9m \u00FAzem\u00ED (\u010Dili popisuj\u00EDc\u00ED vznik spole\u010Denstev) \u2013 nap\u0159. na pr\u00E1v\u011B vznikl\u00E9m (atolu), a sekund\u00E1rn\u00ED sukcesi, kter\u00E1 se zaob\u00EDr\u00E1 v\u00FDvojem v ji\u017E existuj\u00EDc\u00EDch spole\u010Denstvech \u2013 nap\u0159\u00EDklad zar\u016Fst\u00E1n\u00ED um\u011Ble vznikl\u00FDch a neudr\u017Eovan\u00FDch luk."@cs . . . . . . . . . "Se llama sucesi\u00F3n ecol\u00F3gica o sucesi\u00F3n natural a la sustituci\u00F3n natural de los taxones que integran un ecosistema por otros, como producto de su propia din\u00E1mica interna.\u200B El t\u00E9rmino alude a la evoluci\u00F3n del ecosistema, a su aspecto esencial en la sustituci\u00F3n de unas especies por otras a lo largo del tiempo.\u200B Se llama sucesi\u00F3n primaria a la que arranca en un terreno desnudo, exento de vida, es decir, es aquella que se desarrolla en una zona carente de comunidad preexistente, (que se inicia en un biotopo virgen, que no ha sido ocupado previamente por otras comunidades, como ocurre en las dunas, nuevas islas, etc.) Se llama sucesi\u00F3n secundaria a la que se produce despu\u00E9s de una perturbaci\u00F3n importante, es decir, que es aquella que se establece sobre una comunidad ya existente que ha sido eliminada por incendio, inundaci\u00F3n, enfermedad, talas de bosques, cultivo, etc. En estos casos se reinicia la sucesi\u00F3n a partir de condiciones especiales, en las que suelen ocupar un lugar prominente especies muy adaptadas a este tipo de perturbaciones, como las plantas denominadas pir\u00F3fitas por su capacidad de colonizar zonas incendiadas.\u200B"@es . . "Sukcesio (ekologio)"@eo . "Ekologisk succession \u00E4r den process d\u00E4r artsammans\u00E4ttningen i ett ekosystem f\u00F6r\u00E4ndras \u00F6ver tid. Tidsskalan kan vara \u00E5rtionden, exempelvis efter en skogsbrand, eller till och med miljontals \u00E5r efter ett massutd\u00F6ende. Ekologisk succession \u00E4r en l\u00E5ngsam process d\u00E4r ett ekosystem genomg\u00E5r mer eller mindre ordnade och f\u00F6ruts\u00E4gbara f\u00F6r\u00E4ndringar vilket leder till att ett nytt v\u00E4xt- och djursamh\u00E4lle skapas. Processen kan starta med att helt nya, lediga habitat skapas, till exempel fr\u00E5n ett lavafl\u00F6de eller ett allvarligt jordskred. Vanligare \u00E4r att processen startar med att ett ekosystem genomg\u00E5r n\u00E5gon form av st\u00F6rning, till exempel en brand, storskalig stormf\u00E4llning eller kalhuggning. Man skiljer p\u00E5 dessa tv\u00E5 typer av succession: \n* Prim\u00E4rsuccession - n\u00E4r omr\u00E5den som tidigare helt saknat livsformer f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen invaderas av levande organismer och en ny biotop uppst\u00E5r. Exempelvis genom att ett lavafl\u00F6de skapar en ny \u00F6. \n* Sekund\u00E4rsuccession - den f\u00F6r\u00E4ndring som sker i ett v\u00E4xt- och djursamh\u00E4lle efter en st\u00F6rning. Exempelvis en skogsbrand. Succession var bland de f\u00F6rsta teorierna inom avancerad ekologi och studier kring \u00E4mnet \u00E4r fortfarande ett stort forskningsomr\u00E5de inom ekologisk vetenskap. N\u00E5gra exempel p\u00E5 ekologisk succession: \n* Kala sanddyner vid havet t\u00E4cks f\u00F6rst med olika sorters gr\u00E4s, senare med tall eller ekskog. \n* \u00C4ngar och hagar v\u00E4xer igen till skog om man inte sl\u00E5r gr\u00E4set eller l\u00E5ter boskap beta d\u00E4r. \n* Vulkanutbrott skapar ny mark, till och med nya \u00F6ar, som efterhand koloniseras av olika v\u00E4xt- och djurarter."@sv . . . . . . . "Teacht chun cinn planda\u00ED \u00E9ags\u00FAla de r\u00E9ir oird ar l\u00E1thair \u00E1irithe thar thr\u00E9imhse. Mar shampla, i loch\u00E1n, coil\u00EDn\u00EDonn f\u00E1sra uisci\u00FAil ar sn\u00E1mh \u00E9 de r\u00E9ir a ch\u00E9ile. Le himeacht ama l\u00EDonann s\u00E9 le dr\u00EDodar, \u00E9ir\u00EDonn an t-uisce n\u00EDos tana\u00ED, agus tagann planda\u00ED fr\u00E9amhaithe cos\u00FAil le giolcach is c\u00EDob le bheith bunaithe. Ar deireadh, trioma\u00EDonn an loch\u00E1n agus coil\u00EDn\u00EDonn toim is crainn an l\u00E1thair."@ga . . . . "\u0421\u0443\u043A\u0446\u0435\u0301\u0441\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. succesio \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0430 \u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0443 (\u0444\u0456\u0442\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0443, \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u0456\u043E\u0433\u0435\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0443 \u0439 \u0442.\u0434.) \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 (\u0456\u0434\u0435\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0444. \u042E. \u041C. \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0456\u0454\u043D\u043A\u0430). \u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0456\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0424. \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432 \u0412. \u041C. \u0421\u0443\u043A\u0430\u0447\u043E\u0432, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C . \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0424. \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u044E\u0447\u0438\u0445 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0456 \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0440\u044F\u0434 (\u0441\u0435\u0440\u0456\u044E) \u0434\u0435 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u044F (\u0441\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F) \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E. \u042F\u043A\u0449\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0439, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u043D\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0456\u044E, \u0442\u043E \u0440\u044F\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0438\u043C \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0437\u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u044F \u0424. \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u043A\u0441\u043E\u043C. \u0404\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u043A\u0441\u0443 \u0432 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u0430-\u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u0434\u043B\u044F \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438. \u0427\u0430\u0441 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u0437 \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A. \u0425\u043E\u0447\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0438, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0456 \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043E\u043C \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0434\u0432\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043C\u0438, \u0443 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0446\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0439: \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C. \u041F\u0440\u0438\u0431\u0456\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0430, \u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0438\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C \u0456 \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0456\u0439, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0457\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0445\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430\u043C\u0438 \u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 (\u043F\u043E\u043B\u0456\u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u043A\u0441, \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u043A\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u0443\u043C). \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0435\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0449\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0456 \u0430\u0431\u0456\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430. \u041F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043C\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u043E\u043C \u041B. \u0413. \u0420\u0430\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C(1884\u20131953) \u0456, \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u043E\u043C \u0413. \u0413\u043B\u0456\u0437\u043E\u043D\u043E\u043C (1882\u20131975)."@uk . . . . . "\u751F\u7269\u5B66\u5206\u91CE\u3067\u306E\u9077\u79FB\uFF08\u305B\u3093\u3044; \u82F1\u8A9E\u3067\u306Fsuccession\uFF09\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u74B0\u5883\u6761\u4EF6\u4E0B\u3067\u306E\u751F\u7269\u7FA4\u96C6\u306E\u975E\u5468\u671F\u7684\u306A\u5909\u5316\u3092\u6307\u3059\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u3002 \u305F\u3068\u3048\u3070\u3001\u91CE\u539F\u306B\u8349\u304C\u4F38\u3073\u3001\u305D\u306E\u3046\u3061\u306B\u6728\u304C\u751F\u3048\u3066\u304D\u3066\u3001\u3044\u3064\u306E\u9593\u306B\u304B\u68EE\u6797\u306B\u306A\u308B\u3088\u3046\u306A\u5909\u5316\u304C\u305D\u308C\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002"@ja . . "Successi\u00F3 vegetal"@ca . . . "Teacht chun cinn planda\u00ED \u00E9ags\u00FAla de r\u00E9ir oird ar l\u00E1thair \u00E1irithe thar thr\u00E9imhse. Mar shampla, i loch\u00E1n, coil\u00EDn\u00EDonn f\u00E1sra uisci\u00FAil ar sn\u00E1mh \u00E9 de r\u00E9ir a ch\u00E9ile. Le himeacht ama l\u00EDonann s\u00E9 le dr\u00EDodar, \u00E9ir\u00EDonn an t-uisce n\u00EDos tana\u00ED, agus tagann planda\u00ED fr\u00E9amhaithe cos\u00FAil le giolcach is c\u00EDob le bheith bunaithe. Ar deireadh, trioma\u00EDonn an loch\u00E1n agus coil\u00EDn\u00EDonn toim is crainn an l\u00E1thair."@ga . . . "\uCC9C\uC774(\u9077\u79FB,succession)\uB294 \uC0DD\uBB3C\uD559 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uC5B4\uB5A4 \uC0DD\uBB3C \uAD70\uB77D\uC774 \uD658\uACBD\uC758 \uBCC0\uD654\uC5D0 \uB530\uB77C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC2DD\uBB3C \uAD70\uB77D\uC73C\uB85C \uBCC0\uD574\uAC00\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uC0B0\uC0AC\uD0DC\uB098 \uD64D\uC218\uAC00 \uC9C0\uB098\uAC04 \uACF3\uC774\uB098 \uBC8C\uBAA9 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC0DD\uAE34 \uBD89\uC740 \uB9E8\uB545\uC740 \uBC29\uCE58\uD574 \uB450\uBA74 \uC5B4\uB290\uC0C8 \uCD08\uBCF8\uB958\uAC00 \uC790\uB77C\uBA70, \uB098\uBB34\uC758 \uC2F9\uB3C4 \uD2B8\uAC8C \uB418\uC5B4 \uCC98\uC74C\uC5D0 \uC0DD\uAE34 \uC2DD\uBB3C \uAD70\uB77D\uC740 \uB2E4\uB978 \uAD70\uB77D\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . "La succession \u00E9cologique est le processus naturel d'\u00E9volution et de d\u00E9veloppement d'un \u00E9cosyst\u00E8me en une succession de stades : de la recolonisation initiale \u00E0 un stade th\u00E9orique dit climacique. Suivant le type de perturbation \u00E9cologique ayant entrain\u00E9 la formation d'un n\u00E9osol, on peut distinguer la succession primaire de la succession secondaire[r\u00E9f. souhait\u00E9e]. Une s\u00E8re est un des stades successionnels donn\u00E9s d'une s\u00E9rie de communaut\u00E9s v\u00E9g\u00E9tales ou animales."@fr . . . . "La successione ecologica \u00E8 il processo attraverso il quale le specie occupano un ambiente fisico e ne determinano le modificazioni."@it . "\u0421\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . . "\u6F14\u66FF\uFF08\u5728\u53F0\u7063\u53C8\u7A31\u6D88\u9577\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u751F\u6001\u7FA4\u843D\u7684\u7269\u79CD\u7ED3\u6784\u968F\u65F6\u95F4\u53D8\u5316\u7684\u8FC7\u7A0B\uFF0C\u662F\u7531\u4F4E\u7EA7\u5230\u9AD8\u7EA7\uFF0C\u7531\u7B80\u5355\u5230\u590D\u6742\uFF0C\u4E00\u4E2A\u9636\u6BB5\u63A5\u7740\u4E00\u4E2A\u9636\u6BB5\uFF0C\u4E00\u4E2A\u7FA4\u843D\u4EE3\u66FF\u53E6\u4E00\u4E2A\u7FA4\u843D\u7684\u81EA\u7136\u6F14\u53D8\u73B0\u8C61\u3002\u5176\u65F6\u95F4\u5C3A\u5EA6\u53EF\u80FD\u662F\uFF08\u4F8B\u5982\u91CE\u706B\u4E4B\u5F8C\u7684\uFF09\u51E0\u5341\u5E74\u6216\u8005\u66F4\u9577/\u66F4\u77ED\u3002 \u6F14\u66FF\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u7FA4\u843D\u4ECE\u6578\u91CF\u76F8\u5BF9\u8F83\u5C11\u7684\u5148\u9A45\u7A2E\u5F00\u59CB\uFF0C\u968F\u7740\u590D\u6742\u6027\u7684\u589E\u52A0\u800C\u53D1\u5C55\uFF0C\u76F4\u5230\u6210\u4E3A\u4E00\u4E2A\u7A33\u5B9A\u6216\u80FD\u81EA\u6211\u7DAD\u6301\u7684\u9876\u6781\u7FA4\u843D\u3002\u6F14\u66FF\u7684\u52D5\u529B\uFF0C\u5373\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u767C\u751F\u6F14\u8B8A\u7684\u539F\u56E0\uFF0C\u662F\u5728\u751F\u614B\u7CFB\u7D71\u4E2D\u7ACB\u8DB3\u7684\u751F\u7269\u4F53\u5C0D\u5176\u5468\u570D\u74B0\u5883\u7684\u5F71\u54CD\u3002\u9019\u4E9B\u751F\u7269\u9AD4\u751F\u5B58\u6642\u6703\u5BF9\u6240\u8655\u74B0\u5883\u7522\u751F\u4E00\u4E9B\u6539\u8B8A\uFF0C\u9019\u7A2E\u6539\u8B8A\u53EF\u80FD\u5FAE\u5C0F\u4E5F\u53EF\u80FD\u5F88\u660E\u663E\u3002 \u6F14\u66FF\u662F\u7FA4\u843D\u5728\u53D7\u5E72\u6270\u5F8C\u6216\u5728\u65B0\u6816\u606F\u5730\u5B9A\u6B96\u5F8C\u7684\uFF0C\u4E00\u5B9A\u7A0B\u5EA6\u4E0A\u6709\u5E8F\u4E14\u53EF\u9884\u6D4B\u7684\u53D8\u5316\u8FC7\u7A0B\u3002\u89F8\u767C\u6F14\u66FF\u7684\u539F\u56E0\u53EF\u80FD\u662F\u5F62\u6210\u4E86\u65B0\u7684\u3001\u672A\u66FE\u88AB\u5B9A\u5C45\u904E\u7684\u7684\u6816\u606F\u5730\uFF08\u4F8B\u5982\u7194\u5CA9\u51B7\u537B\u5F8C\u548C\u4E25\u91CD\u7684\u5C71\u4F53\u6ED1\u5761\u5F8C\uFF09\uFF0C\u6216\u8005\u662F\u5C0D\u7FA4\u843D\u7684\u67D0\u7A2E\u5E72\u6270\uFF08\u4F8B\u5982\u706B\u707E\u3001\u4E25\u91CD\u7684\u98CE\u5439\u6216\u4F10\u6728\uFF09\u3002\u59CB\u4E8E\u65B0\u6816\u606F\u5730\u4E14\u4E0D\u53D7\u5DF2\u6709\u7FA4\u843D\u5F71\u54CD\u7684\u6F14\u66FF\u79F0\u4E3A\u539F\u751F\u6F14\u66FF\uFF08\u6216\u521D\u751F\u6F14\u66FF\uFF09\uFF0C\u800C\u73B0\u6709\u7FA4\u843D\u7834\u574F\u4E4B\u540E\u7684\u6F14\u66FF\u79F0\u4E3A\u6B21\u751F\u6F14\u66FF\u3002 \u6F14\u66FF\u662F\u751F\u6001\u5B66\u4E2D\u6700\u65E9\u7684\u7406\u8BBA\u4E4B\u4E00\u3002\u6F14\u66FF\u6700\u65E9\u5728\u7F8E\u570B\u5370\u7B2C\u5B89\u7EB3\u5DDE\u897F\u5317\u90E8\u7684\u5370\u7B2C\u5B89\u7EB3\u6C99\u4E18\u5F97\u5230\u8A18\u9304\uFF0C\u4E14\u81F3\u4ECA\u4ECD\u662F\u91CD\u8981\u7684\u751F\u6001\u5B66\u7814\u7A76\u8BFE\u9898\u3002"@zh . . . . "Succession \u00E9cologique"@fr . . . . . . . . "Ecological succession is the process of change in the species structure of an ecological community over time. The time scale can be decades (for example, after a wildfire) or more or less. The community begins with relatively few pioneering plants and animals and develops through increasing complexity until it becomes stable or self-perpetuating as a climax community. The \"engine\" of succession, the cause of ecosystem change, is the impact of established organisms upon their own environments. A consequence of living is the sometimes subtle and sometimes overt alteration of one's own environment. Succession is a process by which an ecological community undergoes more or less orderly and predictable changes following a disturbance or the initial colonization of a new habitat. Succession may be initiated either by formation of new, unoccupied habitat, such as from a lava flow or a severe landslide, or by some form of disturbance of a community, such as from a fire, severe windthrow, or logging. Succession that begins in new habitats, uninfluenced by pre-existing communities is called primary succession, whereas succession that follows disruption of a pre-existing community is called secondary succession. Succession was among the first theories advanced in ecology. Ecological succession was first documented in the Indiana Dunes of Northwest Indiana and remains an important ecological topic of study."@en . . . . "\u0421\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u044F"@ru . "36871"^^ . . . . . "Ekologisk succession"@sv . "La successi\u00F3 vegetal \u00E9s l'evoluci\u00F3 que segueix una comunitat vegetal vers el cl\u00EDmax. \u00C9s un proc\u00E9s d'autoorganitzaci\u00F3 o de maduraci\u00F3, amb certes caracter\u00EDstiques d'irreversibilitat. Les fluctuacions que pot experimentar un ecosistema van disminuint d'amplitud a mesura que s'arriba al cl\u00EDmax. Aquesta \u00E9s una altra caracter\u00EDstica de la successi\u00F3. I aix\u00F2 t\u00E9 a veure amb les propietats que dona la maduresa a un ecosistema: competitivitat i estabilitat. Les plantes que van irrompent en la successi\u00F3 s\u00F3n cada cop m\u00E9s competitives: fan fora r\u00E0pidament les que colonitzaven abans l'espai. Presenten tamb\u00E9 m\u00E9s estabilitat i resist\u00E8ncia amb mides m\u00E9s grans i estructures m\u00E9s poderoses. La tend\u00E8ncia general en el decurs de la successi\u00F3 \u00E9s a un augment de la complexitat vital i de la interactivitat entre els organismes d'un ecosistema. Aix\u00F2 repercuteix en un augment de la diversitat (a causa de l'augment de n\u00EDnxols ecol\u00F2gics) i de la productivitat (a causa de l'augment de la competitivitat) que fan guanyar autonomia al sistema. Aquest augment, per\u00F2, no t\u00E9 per qu\u00E8 ser lineal o sostingut, i al llarg de la successi\u00F3 es pot passar per fases de menys diversitat o de menys productivitat. Aquest proc\u00E9s \u00E9s d'una sola direcci\u00F3, i per tant irreversible, per\u00F2 tot i que calen cada cop pertorbacions m\u00E9s grans per destruir-lo, sempre acaben donant-s'hi. A aix\u00F2 s'anomena regressi\u00F3 vegetal. La regressi\u00F3 \u00E9s un proc\u00E9s asim\u00E8tric al de la successi\u00F3, ja que es dona de sobte (la successi\u00F3 necessita d\u00E8cades) i condueix a un estadi primerenc indeterminat que no t\u00E9 per qu\u00E8 mai haver-se passat."@ca . "\u9077\u79FB (\u751F\u7269\u5B66)"@ja . "Successione (ecologia)"@it . . . . . . "\uCC9C\uC774 (\uC0DD\uBB3C\uD559)"@ko . . . . . . . . "Se llama sucesi\u00F3n ecol\u00F3gica o sucesi\u00F3n natural a la sustituci\u00F3n natural de los taxones que integran un ecosistema por otros, como producto de su propia din\u00E1mica interna.\u200B El t\u00E9rmino alude a la evoluci\u00F3n del ecosistema, a su aspecto esencial en la sustituci\u00F3n de unas especies por otras a lo largo del tiempo.\u200B"@es . . . "Sucess\u00E3o ecol\u00F3gica \u00E9 a sequ\u00EAncia de comunidades, desde a coloniza\u00E7\u00E3o at\u00E9 \u00E0 comunidade cl\u00EDmax, de um determinado ecossistema. Estas comunidades v\u00E3o sofrendo mudan\u00E7as ordenadas e graduais. As primeiras plantas que se estabelecem (l\u00EDquens, gram\u00EDneas) s\u00E3o denominadas pioneiras, e v\u00E3o gradualmente sendo substitu\u00EDdas por outras esp\u00E9cies de porte m\u00E9dio (arbustos), at\u00E9 que as condi\u00E7\u00F5es ambientais chegam a uma comunidade cl\u00EDmax (\u00E1rvores grandes), apresentando uma diversidade compat\u00EDvel com as caracter\u00EDsticas daquele ambiente. Nesta fase, o ecossistema apresenta um equil\u00EDbrio com o meio. Alguns fatores s\u00E3o importantes para a din\u00E2mica da sucess\u00E3o. As condi\u00E7\u00F5es ambientais locais e as intera\u00E7\u00F5es entre as esp\u00E9cies s\u00E3o fatores que contribuem para as mudan\u00E7as ecol\u00F3gicas. A sucess\u00E3o ecol\u00F3gica passa por tr\u00EAs fases: \n* Comunidade pioneira ou ecese; \n* , intermedi\u00E1ria ou seral; \n* Comunidade cl\u00EDmax."@pt . "Suksesi ekologi adalah proses perubahan dalam struktur spesies dari waktu ke waktu. Skala waktunya bisa puluhan tahun (misalnya, setelah kebakaran hutan), atau bahkan jutaan tahun setelah kepunahan massal.adalah proses perubahan dalam struktur spesies komunitas ekologis dari waktu ke waktu. Skala waktunya bisa puluhan tahun (misalnya, setelah kebakaran hutan), atau bahkan jutaan tahun setelah kepunahan massal."@in . "Sukcesja ekologiczna, sukcesja biocenoz, sukcesja \u2013 jedna z najwa\u017Cniejszych form zmienno\u015Bci biocenoz w czasie. W odr\u00F3\u017Cnieniu od cyklicznych fluktuacji sezonowych sukcesja ekologiczna jest procesem kierunkowym. Proces przebiega etapami od stadium pocz\u0105tkowego poprzez stadia po\u015Brednie do klimaksu. Stadium klimaksu w danych warunkach klimatyczno-siedliskowych mo\u017Cna uzna\u0107 za stadium stabilne. Jednak i ono podlega zmianom pod wp\u0142ywem ci\u0105g\u0142ych zmian klimatu oraz ewolucji. W naturalnych warunkach Polski zmiany biocenoz klimaksowych zachodz\u0105 ok. 10 razy wolniej ni\u017C zmiany w biocenozach etap\u00F3w wcze\u015Bniejszych."@pl . . . . . "La succession \u00E9cologique est le processus naturel d'\u00E9volution et de d\u00E9veloppement d'un \u00E9cosyst\u00E8me en une succession de stades : de la recolonisation initiale \u00E0 un stade th\u00E9orique dit climacique. Suivant le type de perturbation \u00E9cologique ayant entrain\u00E9 la formation d'un n\u00E9osol, on peut distinguer la succession primaire de la succession secondaire[r\u00E9f. souhait\u00E9e]. La succession \u00E9cologique est donc l'ensemble th\u00E9orique des \u00E9tapes d\u00E9crivant \u2014 dans le temps et l'espace \u2014 un cycle \u00E9volutif th\u00E9orique et complet au sein d'un espace \u00E9cologique donn\u00E9. Cons\u00E9quence \u00E9volutive de la comp\u00E9tition, la succession s'appr\u00E9cie du point de vue de l'\u00E9cologie du milieu et donc, de mani\u00E8re syst\u00E9mique, en termes d'esp\u00E8ce mais aussi de structure d'occupation de l'espace. Ce cycle correspond aussi \u00E0 une succession d'habitats et de communaut\u00E9s vivantes (bioc\u00E9nose). Une s\u00E8re est un des stades successionnels donn\u00E9s d'une s\u00E9rie de communaut\u00E9s v\u00E9g\u00E9tales ou animales."@fr . . . . "La successi\u00F3 vegetal \u00E9s l'evoluci\u00F3 que segueix una comunitat vegetal vers el cl\u00EDmax. \u00C9s un proc\u00E9s d'autoorganitzaci\u00F3 o de maduraci\u00F3, amb certes caracter\u00EDstiques d'irreversibilitat. Les fluctuacions que pot experimentar un ecosistema van disminuint d'amplitud a mesura que s'arriba al cl\u00EDmax. Aquesta \u00E9s una altra caracter\u00EDstica de la successi\u00F3. I aix\u00F2 t\u00E9 a veure amb les propietats que dona la maduresa a un ecosistema: competitivitat i estabilitat. Les plantes que van irrompent en la successi\u00F3 s\u00F3n cada cop m\u00E9s competitives: fan fora r\u00E0pidament les que colonitzaven abans l'espai. Presenten tamb\u00E9 m\u00E9s estabilitat i resist\u00E8ncia amb mides m\u00E9s grans i estructures m\u00E9s poderoses."@ca . . . . . . . . . . "Sukcese je ekologick\u00FD term\u00EDn ozna\u010Duj\u00EDc\u00ED v\u00FDvoj a zm\u011Bny ve slo\u017Een\u00ED spole\u010Denstev v ekosyst\u00E9mu a p\u0159edstavy o n\u011Bm. Rozli\u0161ujeme tzv. prim\u00E1rn\u00ED sukcesi, odehr\u00E1vaj\u00EDc\u00ED se de novo na nov\u00E9m \u00FAzem\u00ED (\u010Dili popisuj\u00EDc\u00ED vznik spole\u010Denstev) \u2013 nap\u0159. na pr\u00E1v\u011B vznikl\u00E9m (atolu), a sekund\u00E1rn\u00ED sukcesi, kter\u00E1 se zaob\u00EDr\u00E1 v\u00FDvojem v ji\u017E existuj\u00EDc\u00EDch spole\u010Denstvech \u2013 nap\u0159\u00EDklad zar\u016Fst\u00E1n\u00ED um\u011Ble vznikl\u00FDch a neudr\u017Eovan\u00FDch luk."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "Sukzession (Biologie)"@de . . "Segida ekologikoa ekosistema baten komunitate biologiko batean denboran zehar gertatzen den espezie egituraren aldaketa da. Ingurumenaren asaldura bat gertatzen delarik, edo eremu berri bat kolonizatzeko erabilgarri geratzen bada, lehenik agertzen dira. Ondoren, elkarren segidan, gero eta konplexutasun handiagoko ordezkapen komunitateak garatzen dira. Segida ekologikoaren azken etapa klimaxa da, komunitatearen egoera egonkorra, hain zuzen ere. Bi segida mota bereizten dira: Ingurumen faktore askok eragin nabarmena dute segidetan, horien artean klima nabarmenena izanik."@eu . . "Ecological succession is the process of change in the species structure of an ecological community over time. The time scale can be decades (for example, after a wildfire) or more or less. The community begins with relatively few pioneering plants and animals and develops through increasing complexity until it becomes stable or self-perpetuating as a climax community. The \"engine\" of succession, the cause of ecosystem change, is the impact of established organisms upon their own environments. A consequence of living is the sometimes subtle and sometimes overt alteration of one's own environment."@en . . . . . . . . . . . "Ekologisk succession \u00E4r den process d\u00E4r artsammans\u00E4ttningen i ett ekosystem f\u00F6r\u00E4ndras \u00F6ver tid. Tidsskalan kan vara \u00E5rtionden, exempelvis efter en skogsbrand, eller till och med miljontals \u00E5r efter ett massutd\u00F6ende. \n* Prim\u00E4rsuccession - n\u00E4r omr\u00E5den som tidigare helt saknat livsformer f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen invaderas av levande organismer och en ny biotop uppst\u00E5r. Exempelvis genom att ett lavafl\u00F6de skapar en ny \u00F6. \n* Sekund\u00E4rsuccession - den f\u00F6r\u00E4ndring som sker i ett v\u00E4xt- och djursamh\u00E4lle efter en st\u00F6rning. Exempelvis en skogsbrand. N\u00E5gra exempel p\u00E5 ekologisk succession:"@sv . "\u0421\u0443\u043A\u0446\u0435\u0301\u0441\u0441\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. succesio \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0444\u0438\u0442\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0430, \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0442. \u0434.) \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B) \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043D\u043E \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0424. \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441 (1874\u20141945) \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043B \u0412. \u041D. \u0421\u0443\u043A\u0430\u0447\u0451\u0432 (1880\u20141967), \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C (1929\u20141983). \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D \u0424. \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u044F\u0434 (\u0441\u0435\u0440\u0438\u044E), \u0433\u0434\u0435 \u043A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u044F (\u0441\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E) \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u044E \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u0439, \u0442\u043E \u0440\u044F\u0434 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u044B\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0424. \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u043A\u0441. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u043A\u0441\u0430 \u0432 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u0430\u2014\u0420\u0430\u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0443 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u044B, \u0432\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u043E\u043C, \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043C\u044B, \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D: \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C. \u0421\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044E \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441\u0430, \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F \u0438\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430\u043C\u0438 (\u043F\u043E\u043B\u0438\u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u043A\u0441, \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u043A\u0441-\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u0443\u043C). \u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0430\u044E\u0442 \u0434\u043E \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0438 \u0430\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0439. \u041F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043C\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041B. \u0413. \u0420\u0430\u043C\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C (1884\u20141953) \u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043E \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0413. \u0413\u043B\u0438\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C (1882\u20141975)."@ru . "Sukcesja ekologiczna, sukcesja biocenoz, sukcesja \u2013 jedna z najwa\u017Cniejszych form zmienno\u015Bci biocenoz w czasie. W odr\u00F3\u017Cnieniu od cyklicznych fluktuacji sezonowych sukcesja ekologiczna jest procesem kierunkowym. Proces przebiega etapami od stadium pocz\u0105tkowego poprzez stadia po\u015Brednie do klimaksu. Stadium klimaksu w danych warunkach klimatyczno-siedliskowych mo\u017Cna uzna\u0107 za stadium stabilne. Jednak i ono podlega zmianom pod wp\u0142ywem ci\u0105g\u0142ych zmian klimatu oraz ewolucji. W naturalnych warunkach Polski zmiany biocenoz klimaksowych zachodz\u0105 ok. 10 razy wolniej ni\u017C zmiany w biocenozach etap\u00F3w wcze\u015Bniejszych."@pl . . . "Successie is een ecologisch proces waarbij een merkbare verandering in de soortensamenstelling binnen een habitat plaatsvindt. Deze verandering vindt plaats binnen een bepaalde tijdspanne waarna een stabiele levensgemeenschap gevormd wordt. Levensgemeenschappen volgen elkaar dan in een bepaalde volgorde op. Als er wordt uitgegaan van een kaal gebied, zonder planten, begint de successie met een aantal pioniersoorten, waarna, naarmate de successie vordert, het systeem complexer wordt."@nl . . . . "Sucess\u00E3o ecol\u00F3gica"@pt . "Successie is een ecologisch proces waarbij een merkbare verandering in de soortensamenstelling binnen een habitat plaatsvindt. Deze verandering vindt plaats binnen een bepaalde tijdspanne waarna een stabiele levensgemeenschap gevormd wordt. Levensgemeenschappen volgen elkaar dan in een bepaalde volgorde op. Als er wordt uitgegaan van een kaal gebied, zonder planten, begint de successie met een aantal pioniersoorten, waarna, naarmate de successie vordert, het systeem complexer wordt."@nl . "Sukcesio , estas sinsekvo de diversaspecaj biocenozoj en biotopo pro \u015Dan\u011Di\u011Do de mediaj faktoroj. Estas fundamenta nocio en ekologio. \u011Ci referencas al pli-malpli anta\u016Ddireblaj kaj ordigitaj \u015Dan\u011Doj en la konsisto a\u016D strukturo de ekologia komunumo. Sukcesio ekeblas a\u016D per formi\u011Do de nova, ne-okupita tereno (ekzemple lafgla\u0109ero a\u016D grava terglito) a\u016D per iu formo de perturbo (ekzemple incendio, grava ligno-fala\u0135o, arbarekspluatado de ekzistanta komunumo). Sukcesio kiu ekas en areoj kie mankas grundon nomas primara sukcesio, dum sukcesio kiu ekas kie jam \u0109eestas grundo, nomas sekundara sukcesio."@eo . . . . "Comharbas f\u00E1sra"@ga . "Suksesi ekologi adalah proses perubahan dalam struktur spesies dari waktu ke waktu. Skala waktunya bisa puluhan tahun (misalnya, setelah kebakaran hutan), atau bahkan jutaan tahun setelah kepunahan massal.adalah proses perubahan dalam struktur spesies komunitas ekologis dari waktu ke waktu. Skala waktunya bisa puluhan tahun (misalnya, setelah kebakaran hutan), atau bahkan jutaan tahun setelah kepunahan massal. Komunitas tersebut dimulai dengan relatif sedikit tumbuhan dan hewan perintis dan berkembang melalui peningkatan kompleksitas hingga menjadi stabil atau mengabadikan diri sebagai komunitas klimaks. \"Mesin\" suksesi, penyebab perubahan ekosistem, adalah dampak organisme mapan pada lingkungannya sendiri. Konsekuensi dari hidup adalah perubahan lingkungan yang terkadang halus dan terkadang terang-terangan. Komunitas tersebut dimulai dengan relatif sedikit tumbuhan dan hewan perintis dan berkembang melalui peningkatan kompleksitas hingga menjadi stabil atau mengabadikan diri sebagai komunitas klimaks. \"Mesin\" suksesi, penyebab perubahan ekosistem, adalah dampak organisme mapan pada lingkungannya sendiri. Konsekuensi dari hidup adalah perubahan lingkungan yang terkadang halus dan terkadang terang-terangan."@in . "Sucess\u00E3o ecol\u00F3gica \u00E9 a sequ\u00EAncia de comunidades, desde a coloniza\u00E7\u00E3o at\u00E9 \u00E0 comunidade cl\u00EDmax, de um determinado ecossistema. Estas comunidades v\u00E3o sofrendo mudan\u00E7as ordenadas e graduais. As primeiras plantas que se estabelecem (l\u00EDquens, gram\u00EDneas) s\u00E3o denominadas pioneiras, e v\u00E3o gradualmente sendo substitu\u00EDdas por outras esp\u00E9cies de porte m\u00E9dio (arbustos), at\u00E9 que as condi\u00E7\u00F5es ambientais chegam a uma comunidade cl\u00EDmax (\u00E1rvores grandes), apresentando uma diversidade compat\u00EDvel com as caracter\u00EDsticas daquele ambiente. Nesta fase, o ecossistema apresenta um equil\u00EDbrio com o meio."@pt . . . . . . . . "Sukcese (ekologie)"@cs . . . . "\u0421\u0443\u043A\u0446\u0435\u0301\u0441\u0456\u044F (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. succesio \u2014 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0430 \u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u0430 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0456\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0443 (\u0444\u0456\u0442\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0443, \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0431\u0456\u043E\u0433\u0435\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0443 \u0439 \u0442.\u0434.) \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 (\u0456\u0434\u0435\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0444. \u042E. \u041C. \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0456\u0454\u043D\u043A\u0430). \u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0456\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0424. \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432 \u0412. \u041C. \u0421\u0443\u043A\u0430\u0447\u043E\u0432, \u0430 \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C ."@uk . "La successione ecologica \u00E8 il processo attraverso il quale le specie occupano un ambiente fisico e ne determinano le modificazioni."@it . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ecological Succession)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0627\u064B \u064A\u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0642\u062F \u062F\u0645\u0631\u062A \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0632\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0647\u062F\u0647\u0627."@ar . "Sukcesja ekologiczna"@pl . "Suksesi ekologi"@in . "Unter Sukzession (lateinisch succedere \u201Enachr\u00FCcken\u201C, \u201Enachfolgen\u201C) versteht man die nat\u00FCrliche R\u00FCckkehr der f\u00FCr einen Standort typischen Pflanzen-, Tier- und Pilzgesellschaften (Bioz\u00F6nose), die sich nach einer St\u00F6rung aufgrund der vorherrschenden Umweltfaktoren (vor allem Klima und Bodenart) dort wieder einstellt. Diese sukzessive Entwicklung f\u00FChrt von einem mehr oder minder gest\u00F6rten oder ver\u00E4nderten Ausgangsstadium (zum Beispiel durch Sturmsch\u00E4den, Lawinen, Vulkanausbr\u00FCche usw. oder diverse vom Menschen verursachte Ver\u00E4nderungen der Natur wie etwa Rodung oder \u00DCbernutzung) im Extremfall vom vegetationsfreien Boden (Initialstadium) \u00FCber verschiedene Zwischenstadien zu einem (\u00FCber eine l\u00E4ngere Zeit) stabilen Endstadium (Klimaxgesellschaft), sofern keine erneuten St\u00F6rungen auftreten. In der Umgangssprache werden Fl\u00E4chen, die fr\u00FCher genutzt und seither \u00FCber einen l\u00E4ngeren Zeitraum sich selbst \u00FCberlassen wurden, als Sukzessionsfl\u00E4chen bezeichnet. Sukzession wird dann h\u00E4ufig mit Verbuschung gleichgesetzt. Die nat\u00FCrliche Sukzession l\u00E4sst sich mit dem Heilungsprozess eines Lebewesens vergleichen."@de . . . . . "Unter Sukzession (lateinisch succedere \u201Enachr\u00FCcken\u201C, \u201Enachfolgen\u201C) versteht man die nat\u00FCrliche R\u00FCckkehr der f\u00FCr einen Standort typischen Pflanzen-, Tier- und Pilzgesellschaften (Bioz\u00F6nose), die sich nach einer St\u00F6rung aufgrund der vorherrschenden Umweltfaktoren (vor allem Klima und Bodenart) dort wieder einstellt. Diese sukzessive Entwicklung f\u00FChrt von einem mehr oder minder gest\u00F6rten oder ver\u00E4nderten Ausgangsstadium (zum Beispiel durch Sturmsch\u00E4den, Lawinen, Vulkanausbr\u00FCche usw. oder diverse vom Menschen verursachte Ver\u00E4nderungen der Natur wie etwa Rodung oder \u00DCbernutzung) im Extremfall vom vegetationsfreien Boden (Initialstadium) \u00FCber verschiedene Zwischenstadien zu einem (\u00FCber eine l\u00E4ngere Zeit) stabilen Endstadium (Klimaxgesellschaft), sofern keine erneuten St\u00F6rungen auftreten."@de . . "Segida ekologiko"@eu . "Ecological succession"@en . . . . . . "\u6F14\u66FF\uFF08\u5728\u53F0\u7063\u53C8\u7A31\u6D88\u9577\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u751F\u6001\u7FA4\u843D\u7684\u7269\u79CD\u7ED3\u6784\u968F\u65F6\u95F4\u53D8\u5316\u7684\u8FC7\u7A0B\uFF0C\u662F\u7531\u4F4E\u7EA7\u5230\u9AD8\u7EA7\uFF0C\u7531\u7B80\u5355\u5230\u590D\u6742\uFF0C\u4E00\u4E2A\u9636\u6BB5\u63A5\u7740\u4E00\u4E2A\u9636\u6BB5\uFF0C\u4E00\u4E2A\u7FA4\u843D\u4EE3\u66FF\u53E6\u4E00\u4E2A\u7FA4\u843D\u7684\u81EA\u7136\u6F14\u53D8\u73B0\u8C61\u3002\u5176\u65F6\u95F4\u5C3A\u5EA6\u53EF\u80FD\u662F\uFF08\u4F8B\u5982\u91CE\u706B\u4E4B\u5F8C\u7684\uFF09\u51E0\u5341\u5E74\u6216\u8005\u66F4\u9577/\u66F4\u77ED\u3002 \u6F14\u66FF\u904E\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u7FA4\u843D\u4ECE\u6578\u91CF\u76F8\u5BF9\u8F83\u5C11\u7684\u5148\u9A45\u7A2E\u5F00\u59CB\uFF0C\u968F\u7740\u590D\u6742\u6027\u7684\u589E\u52A0\u800C\u53D1\u5C55\uFF0C\u76F4\u5230\u6210\u4E3A\u4E00\u4E2A\u7A33\u5B9A\u6216\u80FD\u81EA\u6211\u7DAD\u6301\u7684\u9876\u6781\u7FA4\u843D\u3002\u6F14\u66FF\u7684\u52D5\u529B\uFF0C\u5373\u751F\u6001\u7CFB\u7EDF\u767C\u751F\u6F14\u8B8A\u7684\u539F\u56E0\uFF0C\u662F\u5728\u751F\u614B\u7CFB\u7D71\u4E2D\u7ACB\u8DB3\u7684\u751F\u7269\u4F53\u5C0D\u5176\u5468\u570D\u74B0\u5883\u7684\u5F71\u54CD\u3002\u9019\u4E9B\u751F\u7269\u9AD4\u751F\u5B58\u6642\u6703\u5BF9\u6240\u8655\u74B0\u5883\u7522\u751F\u4E00\u4E9B\u6539\u8B8A\uFF0C\u9019\u7A2E\u6539\u8B8A\u53EF\u80FD\u5FAE\u5C0F\u4E5F\u53EF\u80FD\u5F88\u660E\u663E\u3002 \u6F14\u66FF\u662F\u7FA4\u843D\u5728\u53D7\u5E72\u6270\u5F8C\u6216\u5728\u65B0\u6816\u606F\u5730\u5B9A\u6B96\u5F8C\u7684\uFF0C\u4E00\u5B9A\u7A0B\u5EA6\u4E0A\u6709\u5E8F\u4E14\u53EF\u9884\u6D4B\u7684\u53D8\u5316\u8FC7\u7A0B\u3002\u89F8\u767C\u6F14\u66FF\u7684\u539F\u56E0\u53EF\u80FD\u662F\u5F62\u6210\u4E86\u65B0\u7684\u3001\u672A\u66FE\u88AB\u5B9A\u5C45\u904E\u7684\u7684\u6816\u606F\u5730\uFF08\u4F8B\u5982\u7194\u5CA9\u51B7\u537B\u5F8C\u548C\u4E25\u91CD\u7684\u5C71\u4F53\u6ED1\u5761\u5F8C\uFF09\uFF0C\u6216\u8005\u662F\u5C0D\u7FA4\u843D\u7684\u67D0\u7A2E\u5E72\u6270\uFF08\u4F8B\u5982\u706B\u707E\u3001\u4E25\u91CD\u7684\u98CE\u5439\u6216\u4F10\u6728\uFF09\u3002\u59CB\u4E8E\u65B0\u6816\u606F\u5730\u4E14\u4E0D\u53D7\u5DF2\u6709\u7FA4\u843D\u5F71\u54CD\u7684\u6F14\u66FF\u79F0\u4E3A\u539F\u751F\u6F14\u66FF\uFF08\u6216\u521D\u751F\u6F14\u66FF\uFF09\uFF0C\u800C\u73B0\u6709\u7FA4\u843D\u7834\u574F\u4E4B\u540E\u7684\u6F14\u66FF\u79F0\u4E3A\u6B21\u751F\u6F14\u66FF\u3002 \u6F14\u66FF\u662F\u751F\u6001\u5B66\u4E2D\u6700\u65E9\u7684\u7406\u8BBA\u4E4B\u4E00\u3002\u6F14\u66FF\u6700\u65E9\u5728\u7F8E\u570B\u5370\u7B2C\u5B89\u7EB3\u5DDE\u897F\u5317\u90E8\u7684\u5370\u7B2C\u5B89\u7EB3\u6C99\u4E18\u5F97\u5230\u8A18\u9304\uFF0C\u4E14\u81F3\u4ECA\u4ECD\u662F\u91CD\u8981\u7684\u751F\u6001\u5B66\u7814\u7A76\u8BFE\u9898\u3002"@zh . "\u751F\u7269\u5B66\u5206\u91CE\u3067\u306E\u9077\u79FB\uFF08\u305B\u3093\u3044; \u82F1\u8A9E\u3067\u306Fsuccession\uFF09\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u74B0\u5883\u6761\u4EF6\u4E0B\u3067\u306E\u751F\u7269\u7FA4\u96C6\u306E\u975E\u5468\u671F\u7684\u306A\u5909\u5316\u3092\u6307\u3059\u8A00\u8449\u3067\u3042\u308B\u3002 \u305F\u3068\u3048\u3070\u3001\u91CE\u539F\u306B\u8349\u304C\u4F38\u3073\u3001\u305D\u306E\u3046\u3061\u306B\u6728\u304C\u751F\u3048\u3066\u304D\u3066\u3001\u3044\u3064\u306E\u9593\u306B\u304B\u68EE\u6797\u306B\u306A\u308B\u3088\u3046\u306A\u5909\u5316\u304C\u305D\u308C\u306B\u5F53\u305F\u308B\u3002"@ja . "1116584234"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ecological Succession)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0627\u064B \u064A\u062A\u0645 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062A\u062C\u062F\u064A\u062F \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0642\u062F \u062F\u0645\u0631\u062A \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0632\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0639\u0647\u062F\u0647\u0627. \u0625\u0646\u0651 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u063A\u0632\u0648 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0628\u0627\u062A \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062C\u0630\u0648\u0631 \u062D\u064A\u0629 \u0628\u0642\u064A\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0642\u062F \u062A\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0630\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629. \u062D\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u062A\u062A\u0648\u0637\u0651\u062F\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u064A\u0632\u062F\u0627\u062F \u062A\u0639\u0642\u064A\u062F\u0627\u064B \u0648\u0628\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0648\u062A\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0648\u062A\u0635\u0644\u0647\u0627 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u062A\u062A\u0648\u0637\u062F\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u064A\u0632\u062F\u0627\u062F \u062A\u0639\u0642\u064A\u062F\u0627\u064B \u0648\u0628\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0648\u062A\u062A\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0648\u062A\u0635\u0644\u0647\u0627 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0628\u062D\u062B\u0627\u064B \u0639\u0646 \u063A\u0630\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u0628\u0648\u0628 \u0623\u0648 \u062D\u0634\u0631\u0627\u062A \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627. \u0648\u062A\u0628\u062F\u0623 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u062B\u062F\u064A\u0627\u062A \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u062F\u0648\u0645 \u0645\u0646 \u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u0631\u0648\u062C \u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629. \u0648\u064A\u0642\u062F\u0631 \u0623\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631 70-80 \u0633\u0646\u0629 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0629 \u064A\u0642\u062A\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0636\u0648\u062C \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064A \u0648\u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0648\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Climax Cummunity)\u200F \u062E\u0644\u0627\u0644 80-100 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0648\u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u064B \u0645\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u064B \u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0627\u0643\u062A\u0641\u0627\u0621 \u0630\u0627\u062A\u064A. \u0648\u064A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0641\u064A \u062A\u0648\u0627\u0632\u0646\u0647 \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0628\u0642\u064A\u062A \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0637\u0639\u062A \u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u062D\u064F\u0631\u0642\u062A \u0641\u0639\u0646\u062F\u0647\u0627 \u0633\u062A\u0628\u062F\u0623 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0628\u064A\u0626\u064A \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629. \u0648\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0635\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062E\u0644\u0642 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0625\u062D\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0648\u0648\u0635\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0632\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u064A \u062B\u0645 \u0627\u062E\u062A\u0641\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0642\u062F \u062A\u0642\u0635\u0631 \u0644\u062A\u062D\u0644 \u0645\u062D\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0639\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 ( \u0628\u0631\u0643\u060C \u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639\u0627\u062A\u060C \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631) ( \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0645\u0627\u0626\u064A ) \u0648\u064A\u062D\u062F\u062B \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0635\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u0629 ( \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u062C\u0641\u0627\u0641\u064A ) ."@ar . . . . . "322376"^^ . . . "Successie (ecologie)"@nl . . "\u6F14\u66FF"@zh . . . . . . "\uCC9C\uC774(\u9077\u79FB,succession)\uB294 \uC0DD\uBB3C\uD559 \uBD84\uC57C\uC5D0\uC11C \uC5B4\uB5A4 \uC0DD\uBB3C \uAD70\uB77D\uC774 \uD658\uACBD\uC758 \uBCC0\uD654\uC5D0 \uB530\uB77C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC2DD\uBB3C \uAD70\uB77D\uC73C\uB85C \uBCC0\uD574\uAC00\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uC0B0\uC0AC\uD0DC\uB098 \uD64D\uC218\uAC00 \uC9C0\uB098\uAC04 \uACF3\uC774\uB098 \uBC8C\uBAA9 \uB4F1\uC73C\uB85C \uC0DD\uAE34 \uBD89\uC740 \uB9E8\uB545\uC740 \uBC29\uCE58\uD574 \uB450\uBA74 \uC5B4\uB290\uC0C8 \uCD08\uBCF8\uB958\uAC00 \uC790\uB77C\uBA70, \uB098\uBB34\uC758 \uC2F9\uB3C4 \uD2B8\uAC8C \uB418\uC5B4 \uCC98\uC74C\uC5D0 \uC0DD\uAE34 \uC2DD\uBB3C \uAD70\uB77D\uC740 \uB2E4\uB978 \uAD70\uB77D\uC73C\uB85C \uBC14\uB00C\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . "Sukcesio , estas sinsekvo de diversaspecaj biocenozoj en biotopo pro \u015Dan\u011Di\u011Do de mediaj faktoroj. Estas fundamenta nocio en ekologio. \u011Ci referencas al pli-malpli anta\u016Ddireblaj kaj ordigitaj \u015Dan\u011Doj en la konsisto a\u016D strukturo de ekologia komunumo. Sukcesio ekeblas a\u016D per formi\u011Do de nova, ne-okupita tereno (ekzemple lafgla\u0109ero a\u016D grava terglito) a\u016D per iu formo de perturbo (ekzemple incendio, grava ligno-fala\u0135o, arbarekspluatado de ekzistanta komunumo). Sukcesio kiu ekas en areoj kie mankas grundon nomas primara sukcesio, dum sukcesio kiu ekas kie jam \u0109eestas grundo, nomas sekundara sukcesio."@eo . . . . . . . "Segida ekologikoa ekosistema baten komunitate biologiko batean denboran zehar gertatzen den espezie egituraren aldaketa da. Ingurumenaren asaldura bat gertatzen delarik, edo eremu berri bat kolonizatzeko erabilgarri geratzen bada, lehenik agertzen dira. Ondoren, elkarren segidan, gero eta konplexutasun handiagoko ordezkapen komunitateak garatzen dira. Segida ekologikoaren azken etapa klimaxa da, komunitatearen egoera egonkorra, hain zuzen ere. Bi segida mota bereizten dira: \n* Segida primarioa: Izaki bizidunik ez dagoen lurzoru biluzik sortu berri batetik abiatuta gertatzen dena. Hots, inoiz okupatuta ez diren tokietan gertatzen da. Adibidez, itsasoko dunetan, edo eremu bolkaniko batean. \n* Segida sekundarioa: lehen beste komunitate bat zegoen eremuan gertatzen dena, baina arrazoi batengatik (hondamendi naturala, sutea...) espezie gainartzaileak desagertu egin dira, segida berri bat hasiz. Eratutako komunitate berria lehenengoaren berdina ala desberdina izan daiteke. Honen adibideak: sute edo uholde baten ondorioz hondatutako lurrak, bertan behera utzitako lursailak, etab. Segida primario batean ekosistema klimaxera iristen da 1.000 urte geroago hasierako kolonizazio biologikoaren ondoren. Segida sekundario batean, zuhaitz-klimax lursail abandonatu batean 200 urteetan lortzen da, eta belar-klimax 30 urte inguruan Ingurumen faktore askok eragin nabarmena dute segidetan, horien artean klima nabarmenena izanik. Segida ekologikoa gertatzen da ekosisteman klimaxera iritsi arte, hots, oreka-maila lortu arte. Klimaxera heltzen denean, ekosistema baten biozenosia nekez izango da ordezkatuta eta lekualdatua beste batengatik, asaldura oso bortitzak (geologikoak, klimatikoak edo biotikoak) gertatu ezean. Bestalde, segida ekologiko batean bizidunak agertzen dira ekosistemaren maila trofikoaren arabera: segida horretan agertzen diren lehenengo kolonizatzaileak organismo autotrofo ekoizleak dira: hainbat bakterio eta likenak, belarrak, zuhaixkak eta gero zuhaitzak. Landareen ostean, animalia heterotrofoak agertzen dira, landareen menpe daudenak. Klimaxera helduta, animalia zein landareen populazioa egonkortu egiten da."@eu . . . . . "Sucesi\u00F3n ecol\u00F3gica"@es . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0443\u043A\u0446\u0435\u0301\u0441\u0441\u0438\u044F (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. succesio \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 (\u0444\u0438\u0442\u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0437\u0430, \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0442. \u0434.) \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043D\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B) \u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043E\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043D\u043E \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044E \u0441\u0443\u043A\u0446\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0424. \u041A\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0441 (1874\u20141945) \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u043B \u0412. \u041D. \u0421\u0443\u043A\u0430\u0447\u0451\u0432 (1880\u20141967), \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C (1929\u20141983)."@ru . . . . "\u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0628\u064A\u0626\u064A"@ar . .