"1122547838"^^ . "1940-01-22"^^ . . . . . . . . . . "\u30A8\u30D0\u30FC\u30CF\u30EB\u30C8\u30FB\u30A6\u30A7\u30FC\u30D0\u30FC\uFF08Eberhard Weber, 1940\u5E741\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30C3\u30C8\u30AC\u30EB\u30C8\u751F\u307E\u308C\u306E\u30C0\u30D6\u30EB\u30FB\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u6975\u3081\u3066\u500B\u6027\u7684\u306A\u97F3\u8272\u3068\u30D5\u30EC\u30FC\u30BA\u306E\u4F5C\u308A\u65B9\u3092\u3059\u308B\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30A7\u30FC\u30D0\u30FC\u306E\u4F5C\u308B\u66F2\u306F\u3001\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30AF\u30E9\u30B7\u30C3\u30AF\u97F3\u697D\u3001\u74B0\u5883\u97F3\u697D\u306A\u3069\u3092\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u308C\u306F\u3001\u5178\u578B\u7684\u306A\u300CECM\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u97F3\u300D\u306E\u4E00\u3064\u3060\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Eberhard Weber (* 22. Januar 1940 in Stuttgart-Hedelfingen) ist ein deutscher Jazz-Bassist und -komponist. Er gilt als eine herausragende Pers\u00F6nlichkeit der deutschen Jazzszene und genie\u00DFt internationale Anerkennung. Weber z\u00E4hlt neben Jaco Pastorius zu den wenigen Bassisten, die das Bassspiel im Jazz stark erweitert haben. Sein einzigartiger Stil ist durch die Tongebung und Phrasierung erkennbar und wird als lyrisch, schwebend und warm beschrieben."@de . "Eberhard Weber (Stoccarda, 22 gennaio 1940) \u00E8 un contrabbassista e compositore tedesco.Da esecutore, \u00E8 riconosciuto come uno dei pi\u00F9 virtuosi ed originali jazzisti, apprezzato per il suo tono e fraseggio. Le sue composizioni musicali sono di difficile collocazione stilistica, essendo un ibrido ricco di rimandi al , alla musica classica europea, a quella minimalista e all'ambient music, e sono considerate un grande esempio del sound dell'etichetta discografica ECM."@it . . . "Eberhard Weber (22 de enero de 1940, Stuttgart): contrabajista y compositor alem\u00E1n. Como contrabajista, Eberhard Weber es conocido por su timbre y su fraseo, muy caracter\u00EDsticos. Las composiciones de Weber mezclan el jazz de c\u00E1mara, la m\u00FAsica cl\u00E1sica europea, el minimalismo y el ambient, y se consideran como representativas del sonido de la casa ECM Records."@es . . . "523975"^^ . . . . "Eberhard Weber (esperante Eberhard Veber) estas muzikisto kaj komponisto el Germanio. Li ludas elektran kontrabason."@eo . . . . "Eberhard Weber (born 22 January 1940, in Stuttgart, Germany) is a German double bassist and composer. As a bass player, he is known for his highly distinctive tone and phrasing. Weber's compositions blend chamber jazz, European classical music, minimalism and ambient music, and are regarded as characteristic examples of the ECM Records sound."@en . . . . . . "Eberhard Weber"@es . . . . . . . . . . . . "Eberhard Weber (Stoccarda, 22 gennaio 1940) \u00E8 un contrabbassista e compositore tedesco.Da esecutore, \u00E8 riconosciuto come uno dei pi\u00F9 virtuosi ed originali jazzisti, apprezzato per il suo tono e fraseggio. Le sue composizioni musicali sono di difficile collocazione stilistica, essendo un ibrido ricco di rimandi al , alla musica classica europea, a quella minimalista e all'ambient music, e sono considerate un grande esempio del sound dell'etichetta discografica ECM."@it . "Eberhard Weber (esperante Eberhard Veber) estas muzikisto kaj komponisto el Germanio. Li ludas elektran kontrabason."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eberhard Weber"@cs . . "Eberhard Weber (born 22 January 1940, in Stuttgart, Germany) is a German double bassist and composer. As a bass player, he is known for his highly distinctive tone and phrasing. Weber's compositions blend chamber jazz, European classical music, minimalism and ambient music, and are regarded as characteristic examples of the ECM Records sound."@en . . . "Eberhard Weber (22 de enero de 1940, Stuttgart): contrabajista y compositor alem\u00E1n. Como contrabajista, Eberhard Weber es conocido por su timbre y su fraseo, muy caracter\u00EDsticos. Las composiciones de Weber mezclan el jazz de c\u00E1mara, la m\u00FAsica cl\u00E1sica europea, el minimalismo y el ambient, y se consideran como representativas del sonido de la casa ECM Records."@es . . . . "Eberhard Weber (Estugarda, 22 de janeiro de 1940) \u00E9 um contrabaixista e compositor alem\u00E3o. Come\u00E7ou a gravar na d\u00E9cada 1960, lan\u00E7ou seu primeiro \u00E1lbum, The Colours of Chlo\u00EB (ECM, 1042), como l\u00EDder em seu pr\u00F3prio nome, em 1973. Al\u00E9m de sua carreira como m\u00FAsico, ele tamb\u00E9m trabalhou por muitos anos como um diretor de teatro e televis\u00E3o."@pt . . . "Eberhard Weber (Stuttgart, 22 januari 1940) is een Duitse contrabassist en componist. Weber werd geboren als zoon van een cellist die een voorliefde voor klassieke muziek uit Frankrijk had. Vanaf zijn zesde jaar kreeg hij cello-les van zijn vader die daarnaast ook huisconcerten organiseerde. Eberhard kreeg de muziek dus met de paplepel ingegoten. Op school trad Weber toe tot het schoolorkest. Zijn muziekleraar zocht op een gegeven moment een contrabassist en Weber zag daar wel wat in. Hij leerde het instrument te bespelen en was vanaf toen bassist. Eerst alleen met de strijkstok, maar later ook met de pluktechniek (pizzicato).Langzaam ontwikkelde hij zich tot een volwaardig musicus die ook steeds vaker op kwam voor melodiepartijen voor zijn instrument. In de orkestpartituren die uitgevoerd"@nl . . . "1940-01-22"^^ . . . "1962"^^ . . . . . . . . . . . . "Eberhard Weber"@en . "Eberhard Weber"@fr . . "Eberhard Weber (Estugarda, 22 de janeiro de 1940) \u00E9 um contrabaixista e compositor alem\u00E3o. Come\u00E7ou a gravar na d\u00E9cada 1960, lan\u00E7ou seu primeiro \u00E1lbum, The Colours of Chlo\u00EB (ECM, 1042), como l\u00EDder em seu pr\u00F3prio nome, em 1973. Al\u00E9m de sua carreira como m\u00FAsico, ele tamb\u00E9m trabalhou por muitos anos como um diretor de teatro e televis\u00E3o."@pt . . . . "1962"^^ . . . "Eberhard Weber"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "11685"^^ . "Eberhard Weber"@pl . "Eberhard Weber est un contrebassiste, bassiste et compositeur de jazz allemand, n\u00E9 le 22 janvier 1940 \u00E0 Stuttgart, Allemagne. Weber est connu pour avoir un son et un phras\u00E9 particuli\u00E8rement reconnaissables. Ses compositions et ses albums sont souvent consid\u00E9r\u00E9s comme du \u00AB jazz de chambre \u00BB, caract\u00E9ristique du style de la maison de disques ECM."@fr . . . . . . . "Eberhard Weber in Lucerne, Switzerland"@en . . . . . "Stuttgart, Germany"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eberhard Weber (Stuttgart, 22 januari 1940) is een Duitse contrabassist en componist. Weber werd geboren als zoon van een cellist die een voorliefde voor klassieke muziek uit Frankrijk had. Vanaf zijn zesde jaar kreeg hij cello-les van zijn vader die daarnaast ook huisconcerten organiseerde. Eberhard kreeg de muziek dus met de paplepel ingegoten. Op school trad Weber toe tot het schoolorkest. Zijn muziekleraar zocht op een gegeven moment een contrabassist en Weber zag daar wel wat in. Hij leerde het instrument te bespelen en was vanaf toen bassist. Eerst alleen met de strijkstok, maar later ook met de pluktechniek (pizzicato).Langzaam ontwikkelde hij zich tot een volwaardig musicus die ook steeds vaker op kwam voor melodiepartijen voor zijn instrument. In de orkestpartituren die uitgevoerd worden door schoolorkesten waren de contrabaspartijen niet uitdagend genoeg. Daarop begon hij zelf te componeren. In 1960 begon hij te spelen met . Ze namen talloze albums op en speelden later in de band , een vroege jazzrockgroep. Weber bleef daarnaast echter optreden met Dauner. In 1972 kocht Weber in een muziekinstrumentenantiquariaat een contrabas, die hij door een vioolbouwer liet ombouwen tot een elektro-akoestische bas, waarbij de klankkast kwam te vervallen. Deze bas heeft een aparte zweverige klank. Een jaar later kwam zijn eerste soloalbum uit bij het label ECM Records, dat toen gespecialiseerd was in allerlei nieuwe vormen van jazz, fusion en jazzrock. De muziek die Weber speelde was rustige jazz, waarbij uiteraard de bas een voornamere rol speelde dan in andere jazzensembles. Men zou kunnen spreken van een New Age-stroming binnen de jazz. Weber had destijds van zijn zweverige en melancholische manier van basspelen al zijn handelskenmerk gemaakt. Vanaf dan ging het hard. Zeker binnen het artiestencircuit van ECM rouleerden de musici driftig. Weber speelde met , Charlie Mariano, , Ralph Towner, Pat Metheny, Gary Burton en John Marshall (drummer bij Soft Machine). De titel van zijn album werd gepromoveerd tot naam van de band: Colours. Met deze band toerde hij een aantal jaren rond, maar vervolgens viel de band uiteen. Weber bleef werkzaam binnen het circuit en kwam in contact met de Noorse saxofonist Jan Garbarek met wie hij ging optreden en albums opnam. Eberhard Weber heeft zelfs een keer opgetreden in de Kleine Zaal van het Concertgebouw, waar de klank van zijn speciale bas optimaal de ruimte kreeg. Zijn speciale manier van basspelen drong zelfs door in de popmuziek toen Kate Bush hem vroeg enige baspartijen in te spelen op haar albums. Dat kon Weber makkelijk doen, omdat Kate Bush zelden of nooit optreedt; een tournee zat er dus niet aan vast. Naast zijn muziek verdiende Weber ook nog geld als televisie- en theaterregisseur. In 2005 werd in Stuttgart een speciaal concert voor hem gegeven, ter gelegenheid van zijn 65e verjaardag. De zaal waarin het concert wordt gegeven, Theaterhaus Stuttgart, viert haar 20-jarig jubileum. Een aantal van zijn muzikale vrienden trad met hem op, begeleid door het Radio Symfonie Orkest van Stuttgart. In 2007 wilde Eberhard weer op tournee met Jan Garbarek, maar in april 2007 werd hij getroffen door een herseninfarct zodat hij moest afzeggen. Weber is sinds 1968 getrouwd met de schilderes die alle albumhoezen van zijn soloalbums heeft ontworpen."@nl . . . . . "Eberhard Weber (* 22. ledna 1940, Stuttgart) je n\u011Bmeck\u00FD kontrabasista a hudebn\u00ED skladatel. Je \u0159azen k jazzu, minimalismu \u010Di ambientn\u00ED hudb\u011B, ale n\u011Bkter\u00E9 jeho skladby ct\u00ED i postupy klasick\u00E9 hudby."@cs . . . . . . . . "\u0625\u064A\u0628\u0631\u0647\u0627\u0631\u062F \u0648\u064A\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Eberhard Weber)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u062C\u0627\u0632 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 22 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1940 \u0641\u064A \u0634\u062A\u0648\u062A\u063A\u0627\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . "Eberhard Weber (ur. 22 stycznia 1940 w Stuttgarcie w Niemczech) \u2013 niemiecki kontrabasista i kompozytor jazzowy. Jako muzyk charakteryzuje si\u0119 specyficznym sposobem frazowania i tonacj\u0105. Kompozycje Webera s\u0105 mieszank\u0105 chamber jazzu, muzyki powa\u017Cnej, minimalizmu i ambientu, s\u0105 uwa\u017Cane za typowy przyk\u0142ad brzmienia wytw\u00F3rni ECM. Weber jest tak\u017Ce re\u017Cyserem teatralnym i telewizyjnym. By\u0142 jednym z pierwszych muzyk\u00F3w u\u017Cywaj\u0105cych kontrabasu elektrycznego"@pl . . . . . . . "Eberhard Weber (ur. 22 stycznia 1940 w Stuttgarcie w Niemczech) \u2013 niemiecki kontrabasista i kompozytor jazzowy. Jako muzyk charakteryzuje si\u0119 specyficznym sposobem frazowania i tonacj\u0105. Kompozycje Webera s\u0105 mieszank\u0105 chamber jazzu, muzyki powa\u017Cnej, minimalizmu i ambientu, s\u0105 uwa\u017Cane za typowy przyk\u0142ad brzmienia wytw\u00F3rni ECM. Weber jest tak\u017Ce re\u017Cyserem teatralnym i telewizyjnym. By\u0142 jednym z pierwszych muzyk\u00F3w u\u017Cywaj\u0105cych kontrabasu elektrycznego"@pl . . . . . . . . "Eberhard Weber"@eo . . . . "Eberhard Weber"@pt . . . . . . "Eberhard Weber"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eberhard Weber (* 22. Januar 1940 in Stuttgart-Hedelfingen) ist ein deutscher Jazz-Bassist und -komponist. Er gilt als eine herausragende Pers\u00F6nlichkeit der deutschen Jazzszene und genie\u00DFt internationale Anerkennung. Weber z\u00E4hlt neben Jaco Pastorius zu den wenigen Bassisten, die das Bassspiel im Jazz stark erweitert haben. Sein einzigartiger Stil ist durch die Tongebung und Phrasierung erkennbar und wird als lyrisch, schwebend und warm beschrieben."@de . "Eberhard Weber"@it . . . . . "Eberhard Weber"@en . . . . "Eberhard Weber (Musiker)"@de . "\u30A8\u30D0\u30FC\u30CF\u30EB\u30C8\u30FB\u30A6\u30A7\u30FC\u30D0\u30FC"@ja . . "\u0625\u064A\u0628\u0631\u0647\u0627\u0631\u062F \u0648\u064A\u0628\u0631"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eberhard Weber est un contrebassiste, bassiste et compositeur de jazz allemand, n\u00E9 le 22 janvier 1940 \u00E0 Stuttgart, Allemagne. Weber est connu pour avoir un son et un phras\u00E9 particuli\u00E8rement reconnaissables. Ses compositions et ses albums sont souvent consid\u00E9r\u00E9s comme du \u00AB jazz de chambre \u00BB, caract\u00E9ristique du style de la maison de disques ECM."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30D0\u30FC\u30CF\u30EB\u30C8\u30FB\u30A6\u30A7\u30FC\u30D0\u30FC\uFF08Eberhard Weber, 1940\u5E741\u670822\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u3001\u30B7\u30E5\u30C8\u30A5\u30C3\u30C8\u30AC\u30EB\u30C8\u751F\u307E\u308C\u306E\u30C0\u30D6\u30EB\u30FB\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u6975\u3081\u3066\u500B\u6027\u7684\u306A\u97F3\u8272\u3068\u30D5\u30EC\u30FC\u30BA\u306E\u4F5C\u308A\u65B9\u3092\u3059\u308B\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30A7\u30FC\u30D0\u30FC\u306E\u4F5C\u308B\u66F2\u306F\u3001\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30AF\u30E9\u30B7\u30C3\u30AF\u97F3\u697D\u3001\u74B0\u5883\u97F3\u697D\u306A\u3069\u3092\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u308C\u306F\u3001\u5178\u578B\u7684\u306A\u300CECM\u30EC\u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u97F3\u300D\u306E\u4E00\u3064\u3060\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0625\u064A\u0628\u0631\u0647\u0627\u0631\u062F \u0648\u064A\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Eberhard Weber)\u200F \u0647\u0648 \u0639\u0627\u0632\u0641 \u062C\u0627\u0632 \u0648\u0645\u0644\u062D\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 22 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1940 \u0641\u064A \u0634\u062A\u0648\u062A\u063A\u0627\u0631\u062A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . "Eberhard Weber (* 22. ledna 1940, Stuttgart) je n\u011Bmeck\u00FD kontrabasista a hudebn\u00ED skladatel. Je \u0159azen k jazzu, minimalismu \u010Di ambientn\u00ED hudb\u011B, ale n\u011Bkter\u00E9 jeho skladby ct\u00ED i postupy klasick\u00E9 hudby."@cs . .