. "Trygonoptera imitata generoko animalia da. Arrainen barruko Urolophidae familian sailkatzen da."@eu . . . . "Trygonoptera imitata"@nl . . . . . . . "Trygonoptera imitata (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u042D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0434\u043E 120 \u043C. \u0422\u0435\u043B\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0435 \u0441 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u043C \u043C\u044F\u0441\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u044B\u043B\u043E\u043C. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442 \u043E\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u0421\u043F\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442. \u041E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041D\u043E\u0437\u0434\u0440\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043A\u043E\u0436\u0438 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u044E\u0431\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0441 \u0431\u0430\u0445\u0440\u043E\u043C\u0447\u0430\u0442\u044B\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u0440\u0430\u0435\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0436\u0430\u043B\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0448\u0438\u043F\u0430. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 80 \u0441\u043C. \u042D\u0442\u0438 \u0441\u043A\u0430\u0442\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0449\u0435\u0442\u0438\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0432\u044F\u043C\u0438. \u042F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u044F\u0439\u0446\u0435\u0436\u0438\u0432\u043E\u0440\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u043C\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u044D\u043C\u0431\u0440\u0438\u043E\u043D\u044B \u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0436\u0435\u043B\u0442\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0433\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0440\u043E\u0444\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u044C\u044E. \u0411\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F 4\u20147 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432. \u0412 \u043F\u043E\u043C\u0451\u0442\u0435 \u0434\u043E 7 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445. \u0421\u0430\u043C\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E. Trygonoptera imitata \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435."@ru . . "Yearsley, Last & M. F. Gomon, 2008"@en . . . "The eastern shovelnose stingaree (Trygonoptera imitata) is a species of stingray in the family Urolophidae, endemic to coastal waters off southeastern Australia, excluding Tasmania. This species has a rounded pectoral fin disc wider than long, a fleshy snout forming an obtuse angle, and a relatively short tail terminating in a caudal fin. Its nostrils have prominent lobes on their outside rims and a skirt-shaped curtain of skin with a strongly fringed trailing margin between them. The dorsal coloration is mostly plain brownish, occasionally with a scattering of darker and/or lighter spots. One of the larger stingarees, it can grow to at least 80 cm (31 in) long. Preying mainly on polychaete worms, the eastern shovelnose stingaree is rather common in very shallow, coastal bays over fine substrates, though it does range to a depth of 120 m (390 ft) or more. Reproduction is aplacental viviparous, with the females supplying their unborn young with histotroph (\"uterine milk\"). The gestation period for the embryos lasts 4\u20137 months, though this is preceded by a prolonged period during which the eggs are maintained under suspended development. Females produce litters of up to seven pups annually, from late February to April. This species is caught incidentally by inshore commercial fisheries using seine nets and bottom trawls, and may be additionally impacted by habitat degradation and invasive species. Its numbers are known to have declined in Port Phillip, and the International Union for Conservation of Nature (IUCN) has listed it as least concern."@en . . "Eastern shovelnose stingaree"@en . "Animalia"@en . . . "Trygonoptera imitata \u00E9 uma esp\u00E9cie de peixe da fam\u00EDlia Urolophidae. A esp\u00E9cie foi proposta em 1994 como \"Trygonoptera sp. nov. B\", sendo descrita formalmente apenas em 2008. \u00C9 end\u00E9mica da Austr\u00E1lia, onde pode ser encontrado da Ba\u00EDa Jervis, na Nova Gal\u00EAs do Sul, at\u00E9 Beachport e provavelmente Golfo de St Vincent, na Austr\u00E1lia Meridional. Os seus habitats naturais s\u00E3o: mar aberto e mar costeiro."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Trygonoptera imitata"@ru . . . . . . . "Trygonoptera imitata is een vissensoort uit de familie van de doornroggen (Urolophidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2008 door Yearsley, Last & Gomon."@nl . . . . . . . . . . . . "T. imitata"@en . . . . . . "IUCN3.1" . . . . . . . "12074"^^ . . . . . . . . . . . "Trygonoptera imitata"@eu . "Trygonoptera imitata"@pt . . . . . . . "The eastern shovelnose stingaree (Trygonoptera imitata) is a species of stingray in the family Urolophidae, endemic to coastal waters off southeastern Australia, excluding Tasmania. This species has a rounded pectoral fin disc wider than long, a fleshy snout forming an obtuse angle, and a relatively short tail terminating in a caudal fin. Its nostrils have prominent lobes on their outside rims and a skirt-shaped curtain of skin with a strongly fringed trailing margin between them. The dorsal coloration is mostly plain brownish, occasionally with a scattering of darker and/or lighter spots. One of the larger stingarees, it can grow to at least 80 cm (31 in) long."@en . . . . . . . . . . . . "Eastern shovelnose stingaree"@en . . "Trygonoptera imitata"@sv . "Trygonoptera"@en . "Trygonoptera imitata is een vissensoort uit de familie van de doornroggen (Urolophidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2008 door Yearsley, Last & Gomon."@nl . . . "Eastern shovelnose stingaree"@en . . . . . . . . . "Trygonoptera imitata \u00E9 uma esp\u00E9cie de peixe da fam\u00EDlia Urolophidae. A esp\u00E9cie foi proposta em 1994 como \"Trygonoptera sp. nov. B\", sendo descrita formalmente apenas em 2008. \u00C9 end\u00E9mica da Austr\u00E1lia, onde pode ser encontrado da Ba\u00EDa Jervis, na Nova Gal\u00EAs do Sul, at\u00E9 Beachport e provavelmente Golfo de St Vincent, na Austr\u00E1lia Meridional. Os seus habitats naturais s\u00E3o: mar aberto e mar costeiro."@pt . . "LC" . "IUCN3.1"@en . . . . . . "Trygonoptera imitata \u00E4r en rockeart som beskrevs av Yearsley, Last och 2008. Trygonoptera imitata ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Trygonoptera och familjen Urolophidae. IUCN kategoriserar arten globalt som n\u00E4ra hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . "Trygonoptera imitata generoko animalia da. Arrainen barruko Urolophidae familian sailkatzen da."@eu . . . . . . . "LC"@en . . . . . . . . . . . "12602555"^^ . . . . . . "Trygonoptera imitata (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u0432 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445. \u042D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438. \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0434\u043E 120 \u043C. \u0422\u0435\u043B\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0435 \u0441 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u043C \u043C\u044F\u0441\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0440\u044B\u043B\u043E\u043C. \u0421\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442 \u043E\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u0421\u043F\u0438\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442. \u041E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u041D\u043E\u0437\u0434\u0440\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043A\u043E\u0436\u0438 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 \u044E\u0431\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0441 \u0431\u0430\u0445\u0440\u043E\u043C\u0447\u0430\u0442\u044B\u043C \u0437\u0430\u0434\u043D\u0438\u043C \u043A\u0440\u0430\u0435\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0438\u043C\u0438. \u041D\u0430 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C \u0441\u0442\u0435\u0431\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0436\u0430\u043B\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0448\u0438\u043F\u0430. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 80 \u0441\u043C."@ru . . . "Trygonoptera imitata \u00E4r en rockeart som beskrevs av Yearsley, Last och 2008. Trygonoptera imitata ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Trygonoptera och familjen Urolophidae. IUCN kategoriserar arten globalt som n\u00E4ra hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Trygonoptera imitata"@en . . "1101326101"^^ . . .