. . . . . "12165426"^^ . . "Nyctophilus bifax"@eu . "Nyctophilus bifax es una especie de murci\u00E9lago de la familia Vespertilionidae."@es . "\uB3D9\uBD80\uAE34\uADC0\uBC15\uC950(Nyctophilus bifax)\uB294 \uC560\uAE30\uBC15\uC950\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uBC15\uC950\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC640 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544, \uD30C\uD478\uC544\uB274\uAE30\uB2C8\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uC544\uC5F4\uB300 \uC9C0\uC5ED\uAE4C\uC9C0 \uBD84\uD3EC \uC9C0\uC5ED\uC774 \uD655\uC7A5\uB41C\uB2E4. \uC2DD\uCDA9\uC131 \uB3D9\uBB3C\uC774\uBA70, \uB098\uBB34\uC5D0 \uB9E4\uB2EC\uB824 \uC0DD\uD65C\uD55C\uB2E4."@ko . "The eastern long-eared bat, species Nyctophilus bifax, is a small flying mammal, a vespertilionid bat. It is found in eastern Australia and Papua New Guinea."@en . . "Eastern long-eared bat"@en . . "IUCN3.1"@en . . . . "Nyctophilus bifax is een vleermuis uit het geslacht Nyctophilus die voorkomt in Australi\u00EB en Nieuw-Guinea. In Australi\u00EB leeft hij in drie gescheiden populaties: de Pilbara (West-Australi\u00EB); de Kimberley en Top End (West-Australi\u00EB en Noordelijk Territorium; en langs de oostkust van het Kaap York-schiereiland tot iets voorbij de grens van Nieuw-Zuid-Wales. Op Nieuw-Guinea is de soort slechts van weinig exemplaren bekend. De populaties uit West-Australi\u00EB en het Noordelijk Territorium vertegenwoordigen mogelijk een aparte soort, N. daedalus Thomas, 1915. Vroeger werd deze soort tot N. gouldi gerekend."@nl . . "Nyctophilus bifax is een vleermuis uit het geslacht Nyctophilus die voorkomt in Australi\u00EB en Nieuw-Guinea. In Australi\u00EB leeft hij in drie gescheiden populaties: de Pilbara (West-Australi\u00EB); de Kimberley en Top End (West-Australi\u00EB en Noordelijk Territorium; en langs de oostkust van het Kaap York-schiereiland tot iets voorbij de grens van Nieuw-Zuid-Wales. Op Nieuw-Guinea is de soort slechts van weinig exemplaren bekend. De populaties uit West-Australi\u00EB en het Noordelijk Territorium vertegenwoordigen mogelijk een aparte soort, N. daedalus Thomas, 1915. Vroeger werd deze soort tot N. gouldi gerekend. N. bifax is een middelgrote Nyctophilus. De rug is roodbruin tot lichtbruin, de buik grijsbruin. De vleugels, de oren en het gezicht zijn ook grijsbruin. De kop-romplengte bedraagt 35 tot 56 mm, de staartlengte 34 tot 46 mm, de voorarmlengte 38 tot 45 mm, de oorlengte 19,3 tot 25 mm en het gewicht 8,0 tot 13,2 g. Deze soort slaapt op allerlei plaatsen, waaronder boomholtes en gebouwen. N. bifax vliegt sneller en rechter dan andere Nyctophilus en jaagt vaker langs bosranden in plaats van in bossen, hoewel het dier wel in staat is om insecten van de grond of van vegetatie op te pakken. De paartijd is in mei; de jongen worden in oktober of november geboren (meestal tweelingen)."@nl . . . . . . . . . "Nyctophilus bifax"@pt . . . . . . . "Nyctophilus bifax"@sv . . . . "Nyctophilus bifax \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043B\u0438\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445."@uk . "El ratpenat orellut de Queensland (Nyctophilus bifax) \u00E9s una esp\u00E8cie de ratpenat de la fam\u00EDlia dels vespertili\u00F2nids. Viu a Austr\u00E0lia (New South Wales, Queensland), Indon\u00E8sia (Irian Jaya) i Papua Nova Guinea. El seu h\u00E0bitat natural s\u00F3n la selva i el bosc escler\u00F2fil, i s'associa sovint amb les masses d'aigua en aquests h\u00E0bitats. No hi ha cap amena\u00E7a significativa per a la superviv\u00E8ncia d'aquesta esp\u00E8cie."@ca . . "Nyctophilus bifax (Thomas, 1915) \u00E8 un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso in Australia e Nuova Guinea."@it . . . "Nyctophilus bifax"@it . "Nyctophilus bifax (Thomas, 1915) \u00E8 un pipistrello della famiglia dei Vespertilionidi diffuso in Australia e Nuova Guinea."@it . "1067421733"^^ . . "Nyctophilus bifax es una especie de murci\u00E9lago de la familia Vespertilionidae."@es . . "Nyctophilus bifax"@nl . "4889"^^ . "Nyctophilus bifax generoko animalia da. Chiropteraren barruko azpifamilia eta Vespertilionidae familian sailkatuta dago"@eu . . "LC"@en . "Eastern long-eared bat"@en . "Nyctophilus bifax \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043B\u0438\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445."@uk . "The eastern long-eared bat, species Nyctophilus bifax, is a small flying mammal, a vespertilionid bat. It is found in eastern Australia and Papua New Guinea."@en . . . . "Nyctophilus bifax"@uk . . . . . . "Nyctophilus bifax \u00E9 uma esp\u00E9cie de morcego da fam\u00EDlia Vespertilionidae. Pode ser encontrada na Austr\u00E1lia, Papua-Nova Guin\u00E9 e Indon\u00E9sia."@pt . . . . . . . . "Nyctophilus bifax"@es . . "Nyctophilus bifax \u00E9 uma esp\u00E9cie de morcego da fam\u00EDlia Vespertilionidae. Pode ser encontrada na Austr\u00E1lia, Papua-Nova Guin\u00E9 e Indon\u00E9sia."@pt . . "Thomas, 1915"@en . . . . . . . . . "\uB3D9\uBD80\uAE34\uADC0\uBC15\uC950"@ko . . "El ratpenat orellut de Queensland (Nyctophilus bifax) \u00E9s una esp\u00E8cie de ratpenat de la fam\u00EDlia dels vespertili\u00F2nids. Viu a Austr\u00E0lia (New South Wales, Queensland), Indon\u00E8sia (Irian Jaya) i Papua Nova Guinea. El seu h\u00E0bitat natural s\u00F3n la selva i el bosc escler\u00F2fil, i s'associa sovint amb les masses d'aigua en aquests h\u00E0bitats. No hi ha cap amena\u00E7a significativa per a la superviv\u00E8ncia d'aquesta esp\u00E8cie."@ca . . . . . . . . . "Nyctophilus bifax"@en . . "Ratpenat orellut de Queensland"@ca . . . . "\uB3D9\uBD80\uAE34\uADC0\uBC15\uC950(Nyctophilus bifax)\uB294 \uC560\uAE30\uBC15\uC950\uACFC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uBC15\uC950\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC640 \uC778\uB3C4\uB124\uC2DC\uC544, \uD30C\uD478\uC544\uB274\uAE30\uB2C8\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uC544\uC5F4\uB300 \uC9C0\uC5ED\uAE4C\uC9C0 \uBD84\uD3EC \uC9C0\uC5ED\uC774 \uD655\uC7A5\uB41C\uB2E4. \uC2DD\uCDA9\uC131 \uB3D9\uBB3C\uC774\uBA70, \uB098\uBB34\uC5D0 \uB9E4\uB2EC\uB824 \uC0DD\uD65C\uD55C\uB2E4."@ko . . "Nyctophilus bifax \u00E4r en fladdermus i familjen l\u00E4derlappar som f\u00F6rekommer i Australien."@sv . . "Nyctophilus bifax \u00E4r en fladdermus i familjen l\u00E4derlappar som f\u00F6rekommer i Australien."@sv . . . . "Nyctophilus bifax generoko animalia da. Chiropteraren barruko azpifamilia eta Vespertilionidae familian sailkatuta dago"@eu . . . . . . . . . .