. . . . . . . "1117493300"^^ . "United Kingdom"@en . . . . . "4919"^^ . . . "Early English Text Society"@en . . "\u521D\u671F\u82F1\u8A9E\u6587\u732E\u5354\u4F1A\uFF08\u3057\u3087\u304D\u3048\u3044\u3054\u3076\u3093\u3051\u3093\u304D\u3087\u3046\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Early English Text Society\uFF09\u306F\u3001\u521D\u671F\u306E\u82F1\u8A9E\u306E\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3001\u7279\u306B\u624B\u7A3F\u306E\u307F\u304C\u4F1D\u308F\u308B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u7FFB\u523B\u3001\u51FA\u7248\u3092\u4E3B\u306A\u76EE\u7684\u3068\u3059\u308B\u3002\u520A\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u51FA\u7248\u7269\u306E\u5927\u90E8\u5206\u306F\u3001\u4E2D\u82F1\u8A9E\u3084\u53E4\u82F1\u8A9E\u306E\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u6821\u8A02\u7248\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30671864\u5E74\u306B\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u8A2D\u7ACB\u521D\u5E74\u306E\u5831\u544A\u66F8\u306B\u63B2\u3052\u3089\u308C\u305F\u76EE\u6A19\u306F\u3001\u300C\u3072\u3068\u3064\u306B\u306F\u3001\u8CB4\u91CD\u3067\u3042\u308A\u306A\u304C\u3089\u672A\u3060\u306B\u5370\u5237\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u82F1\u8A9E\u3067\u8A18\u3055\u308C\u305F\u3059\u3079\u3066\u306E\u624B\u7A3F\u5199\u672C\u3092\u5370\u5237\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3042\u308A\u3001\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u306F\u3001\u305D\u306E\u5E0C\u5C11\u6027\u3084\u4FA1\u683C\u6545\u306B\u666E\u901A\u306E\u5B66\u751F\u306E\u624B\u304C\u5C4A\u304B\u306A\u304F\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3088\u3046\u306A\u3001\u6700\u3082\u8CB4\u91CD\u306A\u5370\u5237\u3055\u308C\u305F\u82F1\u8A9E\u66F8\u7C4D\u306E\u6821\u8A02\u7DE8\u7E82\u3068\u5FA9\u523B\u306B\u3042\u308B\u300D\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002\u5354\u4F1A\u306F\u3001\u6570\u591A\u304F\u306E\u91CD\u8981\u306A\u82F1\u8A9E\u6587\u732E\u3092\u624B\u7A3F\u304B\u3089\u6700\u521D\u306B\u7FFB\u523B\u3057\u3066\u51FA\u7248\u3057\u3066\u304D\u305F\u5B9F\u7E3E\u3092\u6301\u3061\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u4E2D\u82F1\u8A9E\u306E\u8A69\u300EPearl\u300F\u3084\u300E\u30AC\u30A6\u30A7\u30A4\u30F3\u537F\u3068\u7DD1\u306E\u9A0E\u58EB\u300F\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u306E\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u300CCotton Nero A.x\u300D\u306A\u3069\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5354\u4F1A\u306E\u30A8\u30F3\u30D6\u30EC\u30E0\u306F\u3001\u30A2\u30F3\u30B0\u30ED\u30FB\u30B5\u30AF\u30BD\u30F3\u4EBA\u306E\u907A\u7269\u3067\u3042\u308B\u306E\u56F3\u6848\u3092\u3082\u3068\u306B\u56F3\u6848\u5316\u3055\u308C\u3001\u5354\u4F1A\u306E\u540D\u79F0\u3092\u8A18\u3057\u305F\u5DFB\u7269\u3092\u914D\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "De Early English Text Society is een organisatie die zich bezighoudt met de publicatie van vroege Engelse literaire teksten, met name die die alleen in manuscriptvorm beschikbaar zijn.De meeste van de gepubliceerde werken zijn dan ook in het Oudengels en Middelengels. De organisatie werd in 1864 opgericht door de Engelse filoloog Frederick James Furnivall. Als doelstelling werd gegeven \u201Cenerzijds alles af te drukken van de meest waardevolle en nog niet verschenen manuscripten in het Engels en anderzijds die werken die van grote waarde zijn in de Engelse literatuur te redigeren en (opnieuw) in druk te laten verschijnen die vanwege de beperkte beschikbaarheid en de prijs niet bereikbaar zijn voor de gemiddelde student.\u201D Het genootschap staat erom bekend vele Engelse manuscripten te hebben gepubliceerd, waaronder het manuscript Cotton Nero A.x, met daarin Heer Gawein en de Groene Ridder, Patience, Pearl en Cleanness."@nl . . . . . . . . "De Early English Text Society is een organisatie die zich bezighoudt met de publicatie van vroege Engelse literaire teksten, met name die die alleen in manuscriptvorm beschikbaar zijn.De meeste van de gepubliceerde werken zijn dan ook in het Oudengels en Middelengels. Het genootschap staat erom bekend vele Engelse manuscripten te hebben gepubliceerd, waaronder het manuscript Cotton Nero A.x, met daarin Heer Gawein en de Groene Ridder, Patience, Pearl en Cleanness."@nl . . . "Early English Text Society"@de . . . . . . . . . . . . . . "EETS"@en . . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631"@ar . . . "1864"^^ . . . . "The Early English Text Society (EETS) is a text publication society founded in 1864 which is dedicated to the editing and publication of early English texts, especially those only available in manuscript. Most of its volumes contain editions of Middle English or Old English texts. It is known for being the first to print many important English manuscripts, including Cotton Nero A.x, which contains Pearl, Sir Gawain and the Green Knight, and other poems."@en . "Honorary Director"@en . . "The publication of Old and Middle English literary texts"@en . . "Early English Text Society"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u521D\u671F\u82F1\u8A9E\u6587\u732E\u5354\u4F1A\uFF08\u3057\u3087\u304D\u3048\u3044\u3054\u3076\u3093\u3051\u3093\u304D\u3087\u3046\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Early English Text Society\uFF09\u306F\u3001\u521D\u671F\u306E\u82F1\u8A9E\u306E\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3001\u7279\u306B\u624B\u7A3F\u306E\u307F\u304C\u4F1D\u308F\u308B\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u7FFB\u523B\u3001\u51FA\u7248\u3092\u4E3B\u306A\u76EE\u7684\u3068\u3059\u308B\u3002\u520A\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u51FA\u7248\u7269\u306E\u5927\u90E8\u5206\u306F\u3001\u4E2D\u82F1\u8A9E\u3084\u53E4\u82F1\u8A9E\u306E\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u6821\u8A02\u7248\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30671864\u5E74\u306B\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3002\u8A2D\u7ACB\u521D\u5E74\u306E\u5831\u544A\u66F8\u306B\u63B2\u3052\u3089\u308C\u305F\u76EE\u6A19\u306F\u3001\u300C\u3072\u3068\u3064\u306B\u306F\u3001\u8CB4\u91CD\u3067\u3042\u308A\u306A\u304C\u3089\u672A\u3060\u306B\u5370\u5237\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u82F1\u8A9E\u3067\u8A18\u3055\u308C\u305F\u3059\u3079\u3066\u306E\u624B\u7A3F\u5199\u672C\u3092\u5370\u5237\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u3042\u308A\u3001\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u306F\u3001\u305D\u306E\u5E0C\u5C11\u6027\u3084\u4FA1\u683C\u6545\u306B\u666E\u901A\u306E\u5B66\u751F\u306E\u624B\u304C\u5C4A\u304B\u306A\u304F\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3088\u3046\u306A\u3001\u6700\u3082\u8CB4\u91CD\u306A\u5370\u5237\u3055\u308C\u305F\u82F1\u8A9E\u66F8\u7C4D\u306E\u6821\u8A02\u7DE8\u7E82\u3068\u5FA9\u523B\u306B\u3042\u308B\u300D\u3068\u3055\u308C\u305F\u3002\u5354\u4F1A\u306F\u3001\u6570\u591A\u304F\u306E\u91CD\u8981\u306A\u82F1\u8A9E\u6587\u732E\u3092\u624B\u7A3F\u304B\u3089\u6700\u521D\u306B\u7FFB\u523B\u3057\u3066\u51FA\u7248\u3057\u3066\u304D\u305F\u5B9F\u7E3E\u3092\u6301\u3061\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u4E2D\u82F1\u8A9E\u306E\u8A69\u300EPearl\u300F\u3084\u300E\u30AC\u30A6\u30A7\u30A4\u30F3\u537F\u3068\u7DD1\u306E\u9A0E\u58EB\u300F\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u306E\u30B3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u300CCotton Nero A.x\u300D\u306A\u3069\u3082\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2015\u5E74\u307E\u3067\u306B\u3001\u5354\u4F1A\u306F\u300COriginal Series\u300D344\u5DFB\u30011867\u5E74\u304B\u30891935\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u520A\u884C\u3055\u308C\u305F\u3001\u3059\u3067\u306B\u5370\u5237\u672C\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3082\u306E\u306E\u4E0D\u5341\u5206\u306A\u5185\u5BB9\u3067\u3042\u3063\u305F\u308A\u5370\u5237\u672C\u81EA\u4F53\u304C\u5E0C\u5C11\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u6587\u732E\u3092\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u305F\u300CExtra Series\u300D126\u5DFB\u30011970\u5E74\u304B\u3089\u4E0D\u5B9A\u671F\u306B\u520A\u884C\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u300CSupplementary Series\u300D25\u5DFB\u3092\u520A\u884C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5354\u4F1A\u306F\u3001\u5F8C\u304B\u3089\u51FA\u3055\u308C\u305F\u30A8\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3088\u3063\u3066\u5185\u5BB9\u304C\u66F4\u65B0\u3055\u308C\u3066\u3057\u307E\u3063\u305F\u3082\u306E\u3092\u9664\u3044\u3066\u3001\u904E\u53BB\u306E\u51FA\u7248\u7269\u306E\u5927\u90E8\u5206\u306E\u91CD\u7248\u3092\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u3001\u5354\u4F1A\u306E\u696D\u52D9\u3092\u4EE3\u7406\u3059\u308B\u5F62\u3067\u3001\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u304C\u51FA\u7248\u3092\u62C5\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 1864\u5E74\u306E\u5354\u4F1A\u8A2D\u7ACB\u306E\u6642\u70B9\u3067\u3053\u308C\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u305F\u8457\u540D\u306A\u4F1A\u54E1\u306E\u4E2D\u306B\u306F\u3001\u30D5\u30A1\u30FC\u30CB\u30F4\u30A1\u30EB\u306E\u307B\u304B\u3001\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30C6\u30CB\u30B9\u30F3\uFF08\u6842\u51A0\u8A69\u4EBA\uFF09\u3001\u30A6\u30A9\u30FC\u30EC\u30F3\u30FB\u30C7\u30E9\u30EB\u30FC\u3001\uFF08\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u4EBA\u8056\u8077\u8005\uFF09\u3001\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30F4\u30F3\u30FB\u30AA\u30FC\u30B9\u30C6\u30A3\u30F3 (Stephen Austin)\uFF08\u30CF\u30FC\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u306E\u5370\u5237\u696D\u8005\uFF09\u3001\u30A8\u30C7\u30A3\u30B9\u30FB\u30B3\u30EB\u30EA\u30C3\u30B8 (Edith Coleridge)\uFF08\u30B5\u30DF\u30E5\u30A8\u30EB\u30FB\u30C6\u30A4\u30E9\u30FC\u30FB\u30B3\u30FC\u30EB\u30EA\u30C3\u30B8\u306E\u5B6B\u5A18\uFF09\u3001\u5E2B\uFF081862\u5E74\u304B\u30891880\u5E74\u306B\u304B\u3051\u306612\u5DFB\u306E\u7DE8\u7E82\u306B\u3042\u305F\u3063\u305F\u6587\u732E\u5B66\u8005\uFF09\u306A\u3069\u304C\u3044\u305F\u3002 \u5354\u4F1A\u306E\u30A8\u30F3\u30D6\u30EC\u30E0\u306F\u3001\u30A2\u30F3\u30B0\u30ED\u30FB\u30B5\u30AF\u30BD\u30F3\u4EBA\u306E\u907A\u7269\u3067\u3042\u308B\u306E\u56F3\u6848\u3092\u3082\u3068\u306B\u56F3\u6848\u5316\u3055\u308C\u3001\u5354\u4F1A\u306E\u540D\u79F0\u3092\u8A18\u3057\u305F\u5DFB\u7269\u3092\u914D\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "3631214"^^ . . . . . "Early English Text Society"@en . . . "Die Early English Text Society (EETS; dt. Fr\u00FChenglische Textgesellschaft) ist eine englische Sprachgesellschaft, die 1864 zu ver\u00F6ffentlichen begann und noch fortlaufend erscheint. Ihr Ziel war es, alle fr\u00FChen Texte in englischer Sprache zu drucken, die bisher nur durch handschriftliche oder sehr seltene Exemplare bekannt waren. Dieses Projekt wurde in Verbindung mit der Erstellung des Oxford English Dictionary durchgef\u00FChrt."@de . . "The publication of Old and Middle English literary texts" . "EETS" . . . . "Die Early English Text Society (EETS; dt. Fr\u00FChenglische Textgesellschaft) ist eine englische Sprachgesellschaft, die 1864 zu ver\u00F6ffentlichen begann und noch fortlaufend erscheint. Ihr Ziel war es, alle fr\u00FChen Texte in englischer Sprache zu drucken, die bisher nur durch handschriftliche oder sehr seltene Exemplare bekannt waren. Dieses Projekt wurde in Verbindung mit der Erstellung des Oxford English Dictionary durchgef\u00FChrt."@de . . . . "Oxford, United Kingdom"@en . . "\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u060C \u0647\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0631 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1864 \u0648\u0647\u064A \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0646\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0624\u0644\u0624\u0647 \u0648 \u0633\u064A\u0631 \u063A\u0648\u0627\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0626\u062F."@ar . "Early English Text Society"@nl . . . "The Early English Text Society (EETS) is a text publication society founded in 1864 which is dedicated to the editing and publication of early English texts, especially those only available in manuscript. Most of its volumes contain editions of Middle English or Old English texts. It is known for being the first to print many important English manuscripts, including Cotton Nero A.x, which contains Pearl, Sir Gawain and the Green Knight, and other poems."@en . . . "\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u060C \u0647\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0646\u0634\u0631 \u0646\u0635\u0648\u0635 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1864 \u0648\u0647\u064A \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0643\u0631\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0629. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0645\u062C\u0644\u062F\u0627\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0648\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0646\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0635\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0624\u0644\u0624\u0647 \u0648 \u0633\u064A\u0631 \u063A\u0648\u0627\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0626\u062F."@ar . . . . . . . "\u521D\u671F\u82F1\u8A9E\u6587\u732E\u5354\u4F1A"@ja . .