. "1800"^^ . . . . . . . . . . . "Baron Somerhill"@en . "Earl of St Albans"@en . "2"^^ . . . . . "1"^^ . . . "UNG ROY, UNG FOY, UNG LOY"@en . . . . "1543"^^ . "1124129525"^^ . . . . . "Tytu\u0142 hrabiego Claricarde by\u0142 dwukrotnie kreowany w parostwie Irlandii w 1543 i 1800 r. Pierwsza kreacja wygas\u0142a w 1916 r., druga istnieje do dzi\u015B i znajduje si\u0119 w posiadaniu . Hrabiowie Clanricarde 1. kreacji (parostwo Irlandii) \n* 1543\u20131544: \n* 1544\u20131582: \n* 1582\u20131601: \n* 1601\u20131635: , kreowany w 1628 r. hrabi\u0105 St Albans \n* 1635\u20131657: , kreowany w 1646 r. 1. markizem Clanricarde \n* 1657\u20131666: \n* 1666\u20131687: \n* 1687\u20131704: \n* 1704\u20131722: \n* 1722\u20131726: \n* 1726\u20131782: \n* 1782\u20131797: , od 1785 r. 1. markiz Clanricarde \n* 1797\u20131808: , kreowany w 1800 r. 1. hrabi\u0105 Clanricarde (II kreacji) \n* 1808\u20131874: Ulick John de Burgh, 14. hrabia Clanricarde i 2. hrabia Clanricarde, w 1825 r. kreowany 1. markizem Clanricarde \n* 1874\u20131916: Hrabiowie Clanricarde 2. kreacji (parostwo Irlandii) \n* 1800\u20131808: \n* 1808\u20131874: Ulick John de Burgh, 14. hrabia Clanricarde i 2. hrabia Clanricarde, w 1825 r. kreowany 1. markizem Clanricarde \n* 1874\u20131916: \n* 1916\u20131935: \n* 1935\u20131941: \n* 1941\u20131951: \n* 1951\u20131952: \n* 1952\u20131991: \n* 1991 -: Wicehraba Bourke 1. kreacji (parostwo Irlandii) \n* 1629\u20131635: \n* 1635\u20131650: \n* 1650\u20131657: , kreowany w 1646 r. 1. markizem Clanricarde \n* nast\u0119pni wicehrabiowie Bourke, patrz: hrabiowie Clanricarde 1. kreacji"@pl . . . . . "13604"^^ . "Viscount Bourke of Clanmories"@en . . "1916"^^ . . . . . . . . . . . . "Earl of Clanricarde (English: /kl\u00E6n\u02C8r\u026Ak\u0251\u02D0rd/; klan-RIK-ard) is a title that has been created twice in the Peerage of Ireland, first in 1543 and again in 1800. The former creation became extinct in 1916 while the 1800 creation is extant and held by the Marquess of Sligo since 1916. Clanricarde was a Gaelic title meaning \"(head of) Richard's family\" (also known as Mac William Uachtar/Upper Mac William) and this family were descended from Richard M\u00F3r de Burgh, 1st Lord of Connacht (d.1243), son of William de Burgh (d.1205/6), founder of the de Burgh/Burke family in Ireland. In 1543, Ulick na gCeann Burke, 12th Clanricarde, was created Baron of Dunkellin (/d\u028Cn\u02C8k\u025Bl\u026An/; dun-KELL-in) and Earl of Clanricarde in the Peerage of Ireland. His great-grandson, the fourth Earl, was created Baron of Somerhill and Viscount Tunbridge in 1624 and Baron of Imanney, Viscount Galway and Earl of St Albans in 1628, all in the Peerage of England. His son, Ulick Burke, the fifth Earl, was a prominent Royalist during the Civil War. In 1646 he was created Marquess of Clanricarde in the Peerage of Ireland. In c.1650 he also succeeded his cousin as third Viscount Bourke of Clanmories according to a special remainder in the letters patent (see below). On his death, in 1657, the marquessate and the English titles became extinct. However, he was succeeded in the Irish titles by his second cousin, the sixth Earl. He was the son of The Hon. Sir William Bourke, third son of the third Earl. He died without male issue and was succeeded by his younger brother, the seventh Earl. His younger son, the ninth Earl (who succeeded his elder brother Richard), fought in the army of James II of England (VII of Scotland), was created by him Baron Bourke of Bophin, and was taken prisoner at the Battle of Aughrim in 1691. He was outlawed and attainted with his estates forfeited. However, in 1701, Lord Clanricarde was acquitted by Act of Parliament and restored to his estates. His grandson, the eleventh Earl, assumed the ancient surname of de Burgh in lieu of Burke (or Bourke). His eldest son, the twelfth Earl, was created Marquess of Clanricarde in the Peerage of Ireland in 1789. He was childless and on his death the marquessate became extinct. He was succeeded in the other titles by his younger brother, the thirteenth Earl. He was a general in the British Army. Lord Clanricarde was elected as one of the 28 original Irish Representative Peers in 1800. The same year, he was created Earl of Clanricarde (second creation) in the Peerage of Ireland, with remainder, failing male issue of his own, to his daughters Lady Hester Catherine de Burgh (wife of Howe Browne, 2nd Marquess of Sligo) and Lady Emily de Burgh, and the heirs male of their bodies according to priority of birth. His son, the fourteenth Earl, was a noted politician. He was created Marquess of Clanricarde in the Peerage of Ireland in 1825. In 1826 he was also made Baron Somerhill, of Somerhill in the County of Kent, in the Peerage of the United Kingdom. This title gave the Marquesses an automatic seat in the British House of Lords. Lord Clanricarde married The Hon. Harriet Canning, daughter of Prime Minister George Canning and his wife Joan. His eldest son, Lord Dunkellin, died in 1867. The 1st Marquess was succeeded by his second son, the 2nd Marquess, who assumed by Royal Licence the additional surname of Canning in 1862 as heir of his maternal uncle, Charles, 1st Earl Canning. Lord Clanricarde later represented County Galway in Parliament as a Liberal. On his death, in 1916, all the titles became extinct, except the second (1800) creation of the Earldom of Clanricarde, which passed according to the special remainder to his cousin, The 6th Marquess of Sligo. He was the grandson of the aforementioned Lady Hester Catherine de Burgh and Howe Browne, 2nd Marquess of Sligo. The title of Viscount Bourke of Clanmories in the County of Mayo, was created in the Peerage of Ireland in 1629 for The Hon. John Bourke, fourth son of Ulick Burke, 3rd Earl of Clanricarde. The peerage was created with remainder to the heirs male of his father. Lord Bourke was succeeded by his son, the second Viscount. On his death, around 1650, he was succeeded according to the special remainder by his cousin the fifth Earl of Clanricarde. The titles remained united until their extinction in 1916. Other members of the family included John \"na Seamar\" Burke, younger son of the second Earl, who claimed the Barony of Leitrim and his sons Redmond Burke, Lord Leitrim and William Burke, Lord of Bealatury. Another was Ulick Burke, younger son of the seventh Earl, who was created Viscount Galway in 1687."@en . . . "Conte di Clanricarde \u00E8 un titolo che \u00E8 stato creato due volte nel paria d'Irlanda, prima nel 1543 e di nuovo nel 1800."@it . . . . . . . "Baron of Dunkellin"@en . . . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0430\u043D\u0440\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434 \u2014 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Extant"@en . . . . . "Earl of Clanricarde ist ein erblicher Adelstitel, der zweimal in der Peerage of Ireland geschaffen wurde."@de . "Earl of Clanricarde ist ein erblicher Adelstitel, der zweimal in der Peerage of Ireland geschaffen wurde."@de . "Earl of Clanricarde"@de . . . . . "Baron of Somerhill"@en . . . . . . "Conte di Clanricarde"@it . . . . . . . . "Earl of Clanricarde (English: /kl\u00E6n\u02C8r\u026Ak\u0251\u02D0rd/; klan-RIK-ard) is a title that has been created twice in the Peerage of Ireland, first in 1543 and again in 1800. The former creation became extinct in 1916 while the 1800 creation is extant and held by the Marquess of Sligo since 1916. Clanricarde was a Gaelic title meaning \"(head of) Richard's family\" (also known as Mac William Uachtar/Upper Mac William) and this family were descended from Richard M\u00F3r de Burgh, 1st Lord of Connacht (d.1243), son of William de Burgh (d.1205/6), founder of the de Burgh/Burke family in Ireland."@en . . . . "Viscount Galway"@en . . . . . . "Tytu\u0142 hrabiego Claricarde by\u0142 dwukrotnie kreowany w parostwie Irlandii w 1543 i 1800 r. Pierwsza kreacja wygas\u0142a w 1916 r., druga istnieje do dzi\u015B i znajduje si\u0119 w posiadaniu . Hrabiowie Clanricarde 1. kreacji (parostwo Irlandii) Hrabiowie Clanricarde 2. kreacji (parostwo Irlandii) \n* 1800\u20131808: \n* 1808\u20131874: Ulick John de Burgh, 14. hrabia Clanricarde i 2. hrabia Clanricarde, w 1825 r. kreowany 1. markizem Clanricarde \n* 1874\u20131916: \n* 1916\u20131935: \n* 1935\u20131941: \n* 1941\u20131951: \n* 1951\u20131952: \n* 1952\u20131991: \n* 1991 -: Wicehraba Bourke 1. kreacji (parostwo Irlandii)"@pl . . . . . . . "''Arms: of de Burgh/Burke: Or, a cross gules in the first quarter a lion rampant sable."@en . . . . "Baron of Imanney"@en . . . . "Hrabia Clanricarde"@pl . . . . "Earl of Clanricarde"@en . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0430\u043D\u0440\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0430\u043D\u0440\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434 \u2014 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u041F\u044D\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . "Earldom of Clanricarde"@en . . . . . . . . . . . . "Viscount Tunbridge"@en . "629672"^^ . . . . . . "Conte di Clanricarde \u00E8 un titolo che \u00E8 stato creato due volte nel paria d'Irlanda, prima nel 1543 e di nuovo nel 1800."@it . .