. . . . . . . . . . . . . . . "Donald Oliver Soper"@en . . . . "June 1954"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Member of the House of Lords"@en . "The Reverend and the Right Honourable"@en . . "1114705258"^^ . . "June 1953"@en . . . . . . . "Donald Oliver Soper, baron Soper (31 janvier 1903 - 22 d\u00E9cembre 1998) est un ministre m\u00E9thodiste britannique, socialiste et pacifiste. Il est pr\u00E9sident de la Conf\u00E9rence m\u00E9thodiste en 1953-1954. En mai 1965, il est cr\u00E9\u00E9 pair \u00E0 vie \u00E0 la Chambre des lords."@fr . . . "\u062F\u0648\u0646\u0627\u0644\u062F \u0633\u0648\u0628\u0631"@ar . . "10794"^^ . . . "Donald Oliver Soper, Baron Soper (31 January 1903 \u2013 22 December 1998) was a British Methodist minister, socialist and pacifist. He served as President of the Methodist Conference in 1953\u201354. After May 1965 he was a peer in the House of Lords. Historian Martin Wellings states: His combination of modernist theology, high sacramentalism, and Socialist politics, expressed with insouciant wit and unapologetic \u00E9lan, thrilled audiences, delighted admirers, and reduced opponents to apoplectic fury."@en . . . . . . "Donald Soper"@fr . . "The Lord Soper"@en . . . . . . . . . . . . "William Russel Shearer"@en . . . . . . . . . . "Marie Dean"@en . . . "1903-01-31"^^ . . "London, United Kingdom"@en . "December 1998"@en . . . . . . . . . . ""@en . . . . "1998-12-22"^^ . . "Colin Augustus Roberts"@en . . . . . . . . . "Councillor of the Greater London Council"@en . "Donald Oliver Soper"@en . . "April 1964"@en . . "Donald Oliver Soper, baron Soper (31 janvier 1903 - 22 d\u00E9cembre 1998) est un ministre m\u00E9thodiste britannique, socialiste et pacifiste. Il est pr\u00E9sident de la Conf\u00E9rence m\u00E9thodiste en 1953-1954. En mai 1965, il est cr\u00E9\u00E9 pair \u00E0 vie \u00E0 la Chambre des lords."@fr . . . . . . . "Donald Soper"@en . . "Donald Soper, Baron Soper"@de . . . . "1998-12-22"^^ . . . . . . . . . . "Donald Oliver Soper, Baron Soper (* 31. Januar 1903 in Wandsworth, London; \u2020 22. Dezember 1998 in London) war ein Geistlicher der Methodist Church of Great Britain, der besonders durch seine jahrzehntelangen \u00F6ffentlichen Predigten am Tower Hill sowie im Hyde Park bekannt wurde und 1965 als Life Peer aufgrund des Life Peerages Act 1958 Mitglied des House of Lords wurde."@de . "\u062F\u0648\u0646\u0627\u0644\u062F \u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u0631 \u0633\u0648\u0628\u0631\u060C \u0628\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Donald Soper, Baron Soper)\u200F (31 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1903 - 22 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1998)\u060C \u0643\u0627\u0647\u0646 \u0645\u064A\u062B\u0648\u062F\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0648\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A. \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u062F\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 1953 \u0648 1954. \u0628\u0639\u062F \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1965 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F\u0627\u062A."@ar . . "Donald Oliver Soper, Baron Soper (* 31. Januar 1903 in Wandsworth, London; \u2020 22. Dezember 1998 in London) war ein Geistlicher der Methodist Church of Great Britain, der besonders durch seine jahrzehntelangen \u00F6ffentlichen Predigten am Tower Hill sowie im Hyde Park bekannt wurde und 1965 als Life Peer aufgrund des Life Peerages Act 1958 Mitglied des House of Lords wurde."@de . . "4"^^ . . . . "Wandsworth, London, United Kingdom"@en . . . "Minister, councillor"@en . . . . . . "1903-01-31"^^ . . "Leslie Ward Kay"@en . . "May 1965"@en . . . . . "May 1965"@en . "Portrait by Walter Bird, 1965"@en . . . "3475294"^^ . . . . . . "The Lord Soper"@en . . . . . "Donald Oliver Soper, Baron Soper (31 January 1903 \u2013 22 December 1998) was a British Methodist minister, socialist and pacifist. He served as President of the Methodist Conference in 1953\u201354. After May 1965 he was a peer in the House of Lords. Historian Martin Wellings states: His combination of modernist theology, high sacramentalism, and Socialist politics, expressed with insouciant wit and unapologetic \u00E9lan, thrilled audiences, delighted admirers, and reduced opponents to apoplectic fury."@en . . . . . . . "\u062F\u0648\u0646\u0627\u0644\u062F \u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u0631 \u0633\u0648\u0628\u0631\u060C \u0628\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0633\u0648\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Donald Soper, Baron Soper)\u200F (31 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1903 - 22 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1998)\u060C \u0643\u0627\u0647\u0646 \u0645\u064A\u062B\u0648\u062F\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u060C \u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A \u0648\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A. \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u062F\u064A \u0639\u0627\u0645\u064A 1953 \u0648 1954. \u0628\u0639\u062F \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1965 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0631\u062F\u0627\u062A."@ar . . . .