"2017-02-07"^^ . . "\u0411\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u042E\u0441\u0442 \u0422\u0430\u043A\u0430\u044F\u0301\u043C\u0430 \u0423\u043A\u043E\u0301\u043D (\u044F\u043F. \u3010\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1\u3011,\u3000\u305F\u304B\u3084\u307E\u3046\u3053\u3093; 1552 ( 21) \u2014 5 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1615 ( 20)) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0430\u0442 \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0435\u0446\u0446\u0443. \u0411\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438."@uk . . "\u9AD8\u5C71 \u53F3\u8FD1 / \u9AD8\u5C71 \u91CD\u53CB\uFF08\u305F\u304B\u3084\u307E \u3046\u3053\u3093 / \u305F\u304B\u3084\u307E \u3057\u3052\u3068\u3082\u3001\u5929\u658721\u5E74\u30081552\u5E74\u3009\u307E\u305F\u306F\u5929\u658722\u5E74\u30081553\u5E74\u3009- \u6176\u957720\u5E741\u67086\u65E5\u30081615\u5E742\u67083\u65E5\u3009\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u3001\u5927\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30AD\u30EA\u30B7\u30BF\u30F3\u5927\u540D\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u306E\u798F\u8005\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u7236\u306F\u6442\u6D25\u56FD\u4EBA\u30FB\u9AD8\u5C71\u98DB\u9A28\u5B88\u3001\u6BCD\u306F\u6D17\u793C\u540D\u30DE\u30EA\u30A2\u3002\u540C\u3058\u304F\u6442\u6D25\u56FD\u4EBA\u306E\u4E2D\u5DDD\u6E05\u79C0\u306F\u5F93\u5144\u5F1F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u9AD8\u5C71 \u53F3\u8FD1\uFF0F\u305F\u304B\u3084\u307E \u3046\u3053\u3093 Takayama Ukon\uFF0C1552\u5E74\uFF0D1615\u5E742\u67084\u65E5\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u81F3\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u7684\u6B66\u5C07\u3001\u5927\u540D\u3002\u8457\u540D\u5409\u5229\u652F\u4E39\u5927\u540D\u3002\u5229\u4F11\u4E03\u54F2\u4E4B\u4E00\u3002\u672C\u540D\u53CB\u7965\u3001\u9577\u623F\u3001\u91CD\u53CB\uFF08\u73FE\u5B58\u6587\u66F8\u4E0A\u53EA\u6709\u91CD\u53CB\u80FD\u88AB\u78BA\u8A8D\uFF09\u3002\u901A\u7A31\u5F66\u4E94\u90CE\u3002\u7236\u89AA\u662F\u9AD8\u5C71\u53CB\u7167\u3002\u8207\u4E2D\u5DDD\u6E05\u79C0\u662F\u5F9E\u5144\u5F1F\u3002 \u6D17\u79AE\u540D\u662F\u5112\u65AF\u5B9A\uFF08\u30B8\u30E5\u30B9\u30C8\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AJusto\uFF0C\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AIustus\uFF09\uFF0C\u5728\u8461\u8404\u7259\u8A9E\u4E2D\u662F\u300C\u6B63\u7FA9\u7684\u4EBA\u300D\u7684\u610F\u601D\u3002 \u865F\u5357\u574A\u3002"@zh . . . . . "\u9AD8\u5C71 \u53F3\u8FD1 / \u9AD8\u5C71 \u91CD\u53CB\uFF08\u305F\u304B\u3084\u307E \u3046\u3053\u3093 / \u305F\u304B\u3084\u307E \u3057\u3052\u3068\u3082\u3001\u5929\u658721\u5E74\u30081552\u5E74\u3009\u307E\u305F\u306F\u5929\u658722\u5E74\u30081553\u5E74\u3009- \u6176\u957720\u5E741\u67086\u65E5\u30081615\u5E742\u67083\u65E5\u3009\uFF09\u306F\u3001\u6226\u56FD\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u3001\u5927\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30AD\u30EA\u30B7\u30BF\u30F3\u5927\u540D\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u6559\u4F1A\u306E\u798F\u8005\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u7236\u306F\u6442\u6D25\u56FD\u4EBA\u30FB\u9AD8\u5C71\u98DB\u9A28\u5B88\u3001\u6BCD\u306F\u6D17\u793C\u540D\u30DE\u30EA\u30A2\u3002\u540C\u3058\u304F\u6442\u6D25\u56FD\u4EBA\u306E\u4E2D\u5DDD\u6E05\u79C0\u306F\u5F93\u5144\u5F1F\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Dom Justo Takayama"@fr . . . "Beato Iustus Takayama Ukon (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1 Takayama Ukon?) (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1) o Dom Justo Takayama (nacido Hikogor\u014D Shigetomo) (1552 \u2013 3 o 5 de febrero de 1615) fue un cat\u00F3lico kirishitan japon\u00E9s daimy\u014D y samurai que vivi\u00F3 durante el periodo Sengoku que fue testigo del sentimiento anti-religioso japon\u00E9s.\u200B Se entreg\u00F3 a su fe y estuvo exiliado a Manila donde vivi\u00F3 una vida de santidad hasta su muerte. Ukon hab\u00EDa sido bautizado a la fe en 1564 a la edad de doce a\u00F1os aunque con el tiempo descuid\u00F3 su fe debido a sus acciones como samurai. Aun as\u00ED, m\u00E1s tarde su fe qued\u00F3 restituida justo despu\u00E9s de su mayor\u00EDa de edad.\u200B\u200B"@es . "Blahoslaven\u00FD Justus Takayama Ukon (1552, \u00D3saka \u2013 3. nebo 5. \u00FAnora 1615, Manila) p\u0159ezd\u00EDvan\u00FD Krist\u016Fv samuraj, byl japonsk\u00FD katolick\u00FD samuraj a daimj\u00F3 z obdob\u00ED Sengoku. Poch\u00E1zel z feud\u00E1ln\u00ED rodiny, kter\u00E1 p\u0159ijala k\u0159es\u0165anstv\u00ED. Proslul svou slu\u017Ebou chud\u00FDm a trp\u00EDc\u00EDm. B\u00FDv\u00E1 zn\u00E1zor\u0148ov\u00E1n jako bojovn\u00EDk s me\u010Dem, na n\u011Bm\u017E je vyobrazen uk\u0159i\u017Eovan\u00FD Kristus. Ukon se stal prvn\u00EDm japonsk\u00FDm samostatn\u011B blaho\u0159e\u010Den\u00FDm sv\u011Btcem."@cs . "Cardinal Angelo Amato"@en . "\u30B8\u30E5\u30B9\u30C8\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "History"@en . . "Biography"@en . "Justo Takayama Ukon (\u30B8\u30E5\u30B9\u30C8\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1), born Takayama Hikogor\u014D (\u9AD8\u5C71\u5F66\u4E94\u90CE) and also known as Dom Justo Takayama (c. 1552 \u2013 3 or 5 February 1615) was a Japanese Catholic Kirishitan daimy\u014D and samurai who lived during the Sengoku period that witnessed anti-Catholic sentiment. Takayama had been baptized into the faith in 1564 when he was twelve, though over time neglected his faith due to his actions as a samurai. He eventually rekindled his faith just after his coming-of-age ritual near the age of 20. He abandoned his status to devote himself to his faith and was exiled to Manila, where he lived a life of holiness until his death two months later. His cause for sainthood began when he was declared a Servant of God. Reports in 2014 indicated that he would be beatified sometime in 2015 but Pope Francis later approved it on 21 January 2016; the beatification celebration occurred on 7 February 2017 in Osaka with Cardinal Angelo Amato presiding over the beatification on the pope's behalf."@en . . . . . . "Ukon Takayama (jap. \u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1 Takayama Ukon; ur. 1552 w (prefektura Osaka w Japonii), zm. 4 lutego 1615 w Manili na Filipinach) \u2013 japo\u0144ski m\u0119czennik oraz b\u0142ogos\u0142awiony Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego."@pl . . . . . . . . . "220"^^ . "Ukon Takayama (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1, Takayama Ukon) ou Dom Justo Takayama (ou Iustus Takayama Ukon ou encore Hikogoro Shigetomo) n\u00E9 \u00E0 Haibara, Japon, en 1552 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 4 f\u00E9vrier 1615 \u00E0 Manille (Philippines), \u00E9tait un samoura\u00EF et daimyo japonais, converti au christianisme (kirishitan) \u00E0 l'\u00E9poque Sengoku. Victime des pers\u00E9cutions antichr\u00E9tiennes de Toyotomi Hideyoshi, il s'exila aux Philippines o\u00F9 il mourut. Il est v\u00E9n\u00E9r\u00E9 comme bienheureux et martyr par l'\u00C9glise catholique."@fr . . . . "\uB2E4\uCE74\uC57C\uB9C8 \uC6B0\uCF58(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1, 1552\uB144 ~ 1615\uB144)\uC740 \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300\uBD80\uD130 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uCD08\uAE30\uAE4C\uC9C0\uC758 \uBB34\uC7A5, \uB2E4\uC774\uBB18\uC774\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uAE30\uB9AC\uC2DC\uD0C4 \uB2E4\uC774\uBB18\uB85C\uC11C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC758 \uBCF5\uC790. \uC138\uB840\uBA85\uC740 \uD6C4\uC2A4\uD1A0, \uC8FC\uC2A4\uD22C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Justo, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Justo, \uC815\uC758\uB85C\uC6B4 \uC790)\uC774\uB2E4. \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uC14B\uC4F0\uAD6D\uC778 (\u9AD8\u5C71\u53CB\u7167)\uC774\uBA70 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uB9C8\uB9AC\uC544\uC774\uB2E4. \uC14B\uC4F0\uAD6D\uC778 \uB098\uCE74\uAC00\uC640 \uAE30\uC694\uD788\uB370\uC640\uB294 \uC0AC\uCD0C\uD615\uC81C\uAC04\uC774\uB2E4. 1563\uB144 \uC544\uBC84\uC9C0\uC640 \uD568\uAED8 \uC601\uC138\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uAC74\uC2E4\uD55C \uC2E0\uC559 \uC0DD\uD65C\uC744 \uACC4\uC18D\uD588\uB294\uB370 \uC790\uC2E0\uC774 \uC12C\uAE30\uB294 \uC8FC\uAD70\uC740 \uD56D\uC0C1 \uC9D5\uD06C\uC2A4\uACA9\uC73C\uB85C \uD328\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. 1587\uB144 \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uD788\uB370\uC694\uC2DC\uAC00 \uBC14\uD14C\uB80C \uCD94\uBC29\uB839\uC744 \uB0B4\uB9BC\uC5D0 \uB530\uB77C \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uAD50\uC5D0 \uC628\uAC74\uD55C \uC785\uC7A5\uC774\uB358 \uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uC774\uC5D0\uC5D0\uAC8C \uC758\uC874\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uC774\uC5D0\uC57C\uC2A4\uAC00 \uC744 \uACF5\uD3EC\uD558\uC790 \uC6B0\uCF58\uC740 \uCD94\uBC29\uB418\uB2E4\uC2DC\uD53C \uD544\uB9AC\uD540\uC758 \uB9C8\uB2D0\uB77C\uB85C \uC774\uC8FC\uD558\uACE0 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC5EC\uC0DD\uC740 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uBCF4\uB0C8\uB2E4."@ko . . . "2017-02-07"^^ . . "1552"^^ . . . . . . . . "Justo Takayama"@de . . "Illustration of Justo Takayama"@en . . . . . "Takayama Ukon (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1 Takayama Ukon?) ou Iustus Takayama Ukon ou ainda Dom Justo Ukon Takayama (4 de fevereiro de 1552 \u2014 5 de fevereiro de 1615) foi daimi\u00F4 crist\u00E3o e samurai que seguiu o Cristianismo durante o per\u00EDodo Sengoku no Jap\u00E3o. Justo \u00E9 o seu nome de baptismo, Takayama o seu apelido e Ukon constitui um t\u00EDtulo de cariz pol\u00EDtico. No dia 22 de janeiro de 2016, o Papa Francisco assinou o decreto que reconhece o seu mart\u00EDrio. E no dia 7 de fevereiro de 2017, foi beatificado, tornando-se assim, o primeiro beato samurai."@pt . . "\u0422\u0430\u043A\u0430\u044F\u043C\u0430 \u0423\u043A\u043E\u043D (\u044F\u043F. \u3010\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1\u3011, \u305F\u304B\u3084\u307E\u3046\u3053\u3093; 1552 ( 21) \u2014 5 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1615 ( 20)) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0430\u0439\u043C\u0451 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u044D\u0442\u0446\u0443. \u0411\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438."@ru . . . . . . . . "Ukon Takayama (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1, Takayama Ukon) ou Dom Justo Takayama (ou Iustus Takayama Ukon ou encore Hikogoro Shigetomo) n\u00E9 \u00E0 Haibara, Japon, en 1552 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 4 f\u00E9vrier 1615 \u00E0 Manille (Philippines), \u00E9tait un samoura\u00EF et daimyo japonais, converti au christianisme (kirishitan) \u00E0 l'\u00E9poque Sengoku. Victime des pers\u00E9cutions antichr\u00E9tiennes de Toyotomi Hideyoshi, il s'exila aux Philippines o\u00F9 il mourut. Il est v\u00E9n\u00E9r\u00E9 comme bienheureux et martyr par l'\u00C9glise catholique."@fr . . . . . . . . . "Dom Justo Takayama"@en . . . . "Iustus Takayama Ukon"@ca . . . . . . "Dom Justo Takayama"@in . . . . . . "Takayama Ukon (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1) atau Dom Justo Takayama (atau Iustus Takayama Ukon atau Hikogoro Shigetomo) (1552 Haibara-cho, Nara, Jepang \u2013 5 Februari 1615 Manila, Filipina) adalah seorang daimyo kirishitan dan samurai Jepang yang menjadi pengikut pada zaman Sengoku di Jepang."@in . "Takayama Hikogor\u014D"@en . "\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u9AD8\u5C71 \u53F3\u8FD1\uFF0F\u305F\u304B\u3084\u307E \u3046\u3053\u3093 Takayama Ukon\uFF0C1552\u5E74\uFF0D1615\u5E742\u67084\u65E5\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u6230\u570B\u6642\u4EE3\u81F3\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u521D\u671F\u7684\u6B66\u5C07\u3001\u5927\u540D\u3002\u8457\u540D\u5409\u5229\u652F\u4E39\u5927\u540D\u3002\u5229\u4F11\u4E03\u54F2\u4E4B\u4E00\u3002\u672C\u540D\u53CB\u7965\u3001\u9577\u623F\u3001\u91CD\u53CB\uFF08\u73FE\u5B58\u6587\u66F8\u4E0A\u53EA\u6709\u91CD\u53CB\u80FD\u88AB\u78BA\u8A8D\uFF09\u3002\u901A\u7A31\u5F66\u4E94\u90CE\u3002\u7236\u89AA\u662F\u9AD8\u5C71\u53CB\u7167\u3002\u8207\u4E2D\u5DDD\u6E05\u79C0\u662F\u5F9E\u5144\u5F1F\u3002 \u6D17\u79AE\u540D\u662F\u5112\u65AF\u5B9A\uFF08\u30B8\u30E5\u30B9\u30C8\uFF0C\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AJusto\uFF0C\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AIustus\uFF09\uFF0C\u5728\u8461\u8404\u7259\u8A9E\u4E2D\u662F\u300C\u6B63\u7FA9\u7684\u4EBA\u300D\u7684\u610F\u601D\u3002 \u865F\u5357\u574A\u3002"@zh . "Takayama Ukon (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1 Takayama Ukon?) ou Iustus Takayama Ukon ou ainda Dom Justo Ukon Takayama (4 de fevereiro de 1552 \u2014 5 de fevereiro de 1615) foi daimi\u00F4 crist\u00E3o e samurai que seguiu o Cristianismo durante o per\u00EDodo Sengoku no Jap\u00E3o. Justo \u00E9 o seu nome de baptismo, Takayama o seu apelido e Ukon constitui um t\u00EDtulo de cariz pol\u00EDtico. No dia 22 de janeiro de 2016, o Papa Francisco assinou o decreto que reconhece o seu mart\u00EDrio. E no dia 7 de fevereiro de 2017, foi beatificado, tornando-se assim, o primeiro beato samurai."@pt . . . . . . "Japan"@en . . . "Justus Takayama Ukon"@cs . "\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1"@ja . . . . "Justo Takayama Ukon"@en . "c. 1552"@en . . "--02-05"^^ . . "Takayama Ukon (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1) atau Dom Justo Takayama (atau Iustus Takayama Ukon atau Hikogoro Shigetomo) (1552 Haibara-cho, Nara, Jepang \u2013 5 Februari 1615 Manila, Filipina) adalah seorang daimyo kirishitan dan samurai Jepang yang menjadi pengikut pada zaman Sengoku di Jepang."@in . "Iustus Takayama Ukon o Hikogor\u014D Shigetomo (1552 \u2013 3 o 5 de febrer de 1615) va ser un cat\u00F2lic kirishitan japon\u00E8s, d\u00E0imio i samurai, que va viure durant el Per\u00EDode Sengoku, un per\u00EDode de gran sentiment antirreligi\u00F3s. Quan, el 1614, es va prohibir la fe cat\u00F2lica i es van expulsar els missioners del Jap\u00F3, Takayama va abandonar el seu estatus, es va despendre de les seves possessions, i es va exiliar a Manila (Filipines) per dedicar-se a la seva fe i viure una vida de santedat fins a la seva mort, pocs mesos despr\u00E9s de la seva arribada. Va salvar la vida a 300 cristians, ajudant-los a arribar a Manila. Ukon havia estat batejat en la fe el 1564 quan tenia dotze anys per\u00F2 durant uns anys va descuidar la seva fe a causa de les seves accions com samurai."@ca . . "\u0422\u0430\u043A\u0430\u044F\u043C\u0430 \u0423\u043A\u043E\u043D (\u044F\u043F. \u3010\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1\u3011, \u305F\u304B\u3084\u307E\u3046\u3053\u3093; 1552 ( 21) \u2014 5 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1615 ( 20)) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0434\u0430\u0439\u043C\u0451 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u044D\u0442\u0446\u0443. \u0411\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438."@ru . . . . . . "Justo Takayama Ukon (\u30B8\u30E5\u30B9\u30C8\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1), born Takayama Hikogor\u014D (\u9AD8\u5C71\u5F66\u4E94\u90CE) and also known as Dom Justo Takayama (c. 1552 \u2013 3 or 5 February 1615) was a Japanese Catholic Kirishitan daimy\u014D and samurai who lived during the Sengoku period that witnessed anti-Catholic sentiment. Takayama had been baptized into the faith in 1564 when he was twelve, though over time neglected his faith due to his actions as a samurai. He eventually rekindled his faith just after his coming-of-age ritual near the age of 20. He abandoned his status to devote himself to his faith and was exiled to Manila, where he lived a life of holiness until his death two months later."@en . . . . . "Ukon Takayama (jap. \u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1 Takayama Ukon; ur. 1552 w (prefektura Osaka w Japonii), zm. 4 lutego 1615 w Manili na Filipinach) \u2013 japo\u0144ski m\u0119czennik oraz b\u0142ogos\u0142awiony Ko\u015Bcio\u0142a katolickiego."@pl . . . . . "\uB2E4\uCE74\uC57C\uB9C8 \uC6B0\uCF58(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1, 1552\uB144 ~ 1615\uB144)\uC740 \uC13C\uACE0\uCFE0 \uC2DC\uB300\uBD80\uD130 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uCD08\uAE30\uAE4C\uC9C0\uC758 \uBB34\uC7A5, \uB2E4\uC774\uBB18\uC774\uB2E4. \uC77C\uBCF8\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uAE30\uB9AC\uC2DC\uD0C4 \uB2E4\uC774\uBB18\uB85C\uC11C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uB85C\uB9C8 \uAC00\uD1A8\uB9AD\uAD50\uD68C\uC758 \uBCF5\uC790. \uC138\uB840\uBA85\uC740 \uD6C4\uC2A4\uD1A0, \uC8FC\uC2A4\uD22C(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Justo, \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Justo, \uC815\uC758\uB85C\uC6B4 \uC790)\uC774\uB2E4. \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uC14B\uC4F0\uAD6D\uC778 (\u9AD8\u5C71\u53CB\u7167)\uC774\uBA70 \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uB9C8\uB9AC\uC544\uC774\uB2E4. \uC14B\uC4F0\uAD6D\uC778 \uB098\uCE74\uAC00\uC640 \uAE30\uC694\uD788\uB370\uC640\uB294 \uC0AC\uCD0C\uD615\uC81C\uAC04\uC774\uB2E4. 1563\uB144 \uC544\uBC84\uC9C0\uC640 \uD568\uAED8 \uC601\uC138\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uAC74\uC2E4\uD55C \uC2E0\uC559 \uC0DD\uD65C\uC744 \uACC4\uC18D\uD588\uB294\uB370 \uC790\uC2E0\uC774 \uC12C\uAE30\uB294 \uC8FC\uAD70\uC740 \uD56D\uC0C1 \uC9D5\uD06C\uC2A4\uACA9\uC73C\uB85C \uD328\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4. 1587\uB144 \uB3C4\uC694\uD1A0\uBBF8 \uD788\uB370\uC694\uC2DC\uAC00 \uBC14\uD14C\uB80C \uCD94\uBC29\uB839\uC744 \uB0B4\uB9BC\uC5D0 \uB530\uB77C \uADF8\uB9AC\uC2A4\uB3C4\uAD50\uC5D0 \uC628\uAC74\uD55C \uC785\uC7A5\uC774\uB358 \uB9C8\uC5D0\uB2E4 \uB3C4\uC2DC\uC774\uC5D0\uC5D0\uAC8C \uC758\uC874\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB3C4\uCFE0\uAC00\uC640 \uC774\uC5D0\uC57C\uC2A4\uAC00 \uC744 \uACF5\uD3EC\uD558\uC790 \uC6B0\uCF58\uC740 \uCD94\uBC29\uB418\uB2E4\uC2DC\uD53C \uD544\uB9AC\uD540\uC758 \uB9C8\uB2D0\uB77C\uB85C \uC774\uC8FC\uD558\uACE0 \uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uC5EC\uC0DD\uC740 \uADF8\uACF3\uC5D0\uC11C \uBCF4\uB0C8\uB2E4."@ko . "Ukon Takayama"@pl . . . . . "Martyr"@en . . . . . "Justo Ukon Takayama"@pt . "Philippines"@en . . . "Dom Justo Takayama"@es . . . . "Catholicism"@en . . . "Dom Justo Takayama (* 1552; \u2020 4. Februar 1615) war ein japanischer Feldherr der Azuchi- und Momoyama-Zeit. Er ist als entschiedener Christ in die Geschichte eingegangen und ein Seliger der r\u00F6misch-katholischen Kirche."@de . "1066264"^^ . . . . . . . . "1108524882"^^ . "Takayama Ukon (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1?), noto anche come Dom Justo Takayama (o Iustus Takayama Ukon o Hikogoro Shigetomo) (Prefettura di Nara, 1552 \u2013 Manila, 4 febbraio 1615), \u00E8 stato un daimy\u014D e samurai giapponese durante l'Epoca Sengoku, beatificato il 7 febbraio 2017 sotto il pontificato di papa Francesco."@it . . "Iustus Takayama Ukon o Hikogor\u014D Shigetomo (1552 \u2013 3 o 5 de febrer de 1615) va ser un cat\u00F2lic kirishitan japon\u00E8s, d\u00E0imio i samurai, que va viure durant el Per\u00EDode Sengoku, un per\u00EDode de gran sentiment antirreligi\u00F3s. Quan, el 1614, es va prohibir la fe cat\u00F2lica i es van expulsar els missioners del Jap\u00F3, Takayama va abandonar el seu estatus, es va despendre de les seves possessions, i es va exiliar a Manila (Filipines) per dedicar-se a la seva fe i viure una vida de santedat fins a la seva mort, pocs mesos despr\u00E9s de la seva arribada. Va salvar la vida a 300 cristians, ajudant-los a arribar a Manila. Ukon havia estat batejat en la fe el 1564 quan tenia dotze anys per\u00F2 durant uns anys va descuidar la seva fe a causa de les seves accions com samurai. La seva causa de canonitzaci\u00F3 va comen\u00E7ar quan va ser declarat Servent de D\u00E9u. Els informes del 2014 indicaven que seria beatificat en algun moment de l'any 2015, per\u00F2 el papa Francesc el va aprovar el 21 de gener de 2016; la celebraci\u00F3 de la beatificaci\u00F3 es va produir el 7 de febrer de 2017 a Osaka amb el cardenal Angelo Amato presidint la beatificaci\u00F3. Est\u00E0 representat al mosaic del vest\u00EDbul de la capella de la Cova de Sant Ignasi de Manresa, ja que va tenir un paper destacat en la propagaci\u00F3 de l'espiritualitat de sant Ignasi de Loyola. En el mosaic apareixen al seu costat personatges com Llu\u00EDs XIII, \u00C0lvar de C\u00F2rdova, Joan d'\u00C0ustria, el Marqu\u00E8s de Villapuente Jos\u00E9 de la Puente i ."@ca . . . . . "\u0422\u0430\u043A\u0430\u044F\u043C\u0430 \u0423\u043A\u043E\u043D"@uk . "14099"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\uB2E4\uCE74\uC57C\uB9C8 \uC6B0\uCF58"@ko . "\u0422\u0430\u043A\u0430\u044F\u043C\u0430 \u0423\u043A\u043E\u043D"@ru . . . "Dom Justo Takayama (* 1552; \u2020 4. Februar 1615) war ein japanischer Feldherr der Azuchi- und Momoyama-Zeit. Er ist als entschiedener Christ in die Geschichte eingegangen und ein Seliger der r\u00F6misch-katholischen Kirche."@de . . . . . . . . . . . "Justo Takayama Ukon"@en . . . . . . "\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1"@zh . . . "Takayama Ukon (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1?), noto anche come Dom Justo Takayama (o Iustus Takayama Ukon o Hikogoro Shigetomo) (Prefettura di Nara, 1552 \u2013 Manila, 4 febbraio 1615), \u00E8 stato un daimy\u014D e samurai giapponese durante l'Epoca Sengoku, beatificato il 7 febbraio 2017 sotto il pontificato di papa Francesco."@it . "Blahoslaven\u00FD Justus Takayama Ukon (1552, \u00D3saka \u2013 3. nebo 5. \u00FAnora 1615, Manila) p\u0159ezd\u00EDvan\u00FD Krist\u016Fv samuraj, byl japonsk\u00FD katolick\u00FD samuraj a daimj\u00F3 z obdob\u00ED Sengoku. Poch\u00E1zel z feud\u00E1ln\u00ED rodiny, kter\u00E1 p\u0159ijala k\u0159es\u0165anstv\u00ED. Proslul svou slu\u017Ebou chud\u00FDm a trp\u00EDc\u00EDm. B\u00FDv\u00E1 zn\u00E1zor\u0148ov\u00E1n jako bojovn\u00EDk s me\u010Dem, na n\u011Bm\u017E je vyobrazen uk\u0159i\u017Eovan\u00FD Kristus. Ukon se stal prvn\u00EDm japonsk\u00FDm samostatn\u011B blaho\u0159e\u010Den\u00FDm sv\u011Btcem."@cs . . . . . . . . . . . . . "--02-03"^^ . . . . . . . . . . "Saints"@en . . . . . . . "Sword, crucifix, Samurai robes, martyr's palm"@en . . . . . . . . "Dom Justo Takayama"@it . "1615"^^ . . . . . . . . . "Beato Iustus Takayama Ukon (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1 Takayama Ukon?) (\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1) o Dom Justo Takayama (nacido Hikogor\u014D Shigetomo) (1552 \u2013 3 o 5 de febrero de 1615) fue un cat\u00F3lico kirishitan japon\u00E9s daimy\u014D y samurai que vivi\u00F3 durante el periodo Sengoku que fue testigo del sentimiento anti-religioso japon\u00E9s.\u200B Se entreg\u00F3 a su fe y estuvo exiliado a Manila donde vivi\u00F3 una vida de santidad hasta su muerte. Ukon hab\u00EDa sido bautizado a la fe en 1564 a la edad de doce a\u00F1os aunque con el tiempo descuid\u00F3 su fe debido a sus acciones como samurai. Aun as\u00ED, m\u00E1s tarde su fe qued\u00F3 restituida justo despu\u00E9s de su mayor\u00EDa de edad.\u200B\u200B"@es . . . . "\u0411\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u042E\u0441\u0442 \u0422\u0430\u043A\u0430\u044F\u0301\u043C\u0430 \u0423\u043A\u043E\u0301\u043D (\u044F\u043F. \u3010\u9AD8\u5C71\u53F3\u8FD1\u3011,\u3000\u305F\u304B\u3084\u307E\u3046\u3053\u3093; 1552 ( 21) \u2014 5 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1615 ( 20)) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0430\u0442 \u0456\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0421\u0435\u0446\u0446\u0443. \u0411\u043B\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438."@uk . . . . . .