"\u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u043E \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . . . . "\u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 (26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F (7 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F) 1891, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1926, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A, \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0427\u0430\u043F\u0430\u0435\u0432\u00BB."@ru . . . . "1080546965"^^ . . . . "Dmitri Andre\u00EFevitch Fourmanov (en russe : \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432), n\u00E9 le 26 octobre 1891 (7 novembre 1891 dans le calendrier gr\u00E9gorien) \u00E0 Sereda (oblast d'Ivanovo) et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 15 mars 1926 \u00E0 Moscou, est un \u00E9crivain russe."@fr . . . . "Dmitrij Furmanow"@pl . . . . "Dmitrij Andreevi\u010D Furmanov"@it . . . . "Dmitriy Andreyevich Furmanov (Russian: \u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432; 7 November 1891, Sereda \u2013 15 March 1926, Moscow) was a Russian writer, revolutionary and military officer."@en . . . "Dmitrij Andrejevi\u010D Furmanov (7. listopadu 1891 \u2013 15. b\u0159ezna 1926) byl rusk\u00FD spisovatel. Zn\u00E1m je ponejv\u00EDce sv\u00FDm rom\u00E1nem \u010Capajev z roku 1923, jeho\u017E d\u011Bj byl posl\u00E9ze i zfilmov\u00E1n v roce 1934. Druhou slavnou knihou tohoto spisovatele se stal rom\u00E1n Vzpoura z obdob\u00ED Rusk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky v Turkmenist\u00E1nu z roku 1924. Byl zakl\u00E1daj\u00EDc\u00EDm \u010Dlenem Rusk\u00E9 asociace prolet\u00E1\u0159sk\u00FDch spisovatel\u016F, co\u017E byla organizace, je\u017E v sov\u011Btsk\u00E9m Rusku vznikla v roce 1925. Krom\u011B v\u00FD\u0161e uveden\u00FDch dvou rom\u00E1n\u016F vydal velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED drobn\u011Bj\u0161\u00EDch liter\u00E1rn\u00EDch prac\u00ED (pov\u00EDdky, eseje, \u010Drty, stat\u011B apod.), kter\u00E9 jsou velmi zaj\u00EDmav\u00E9 nejen liter\u00E1rn\u011B, ale i faktograficky, nebo\u0165 se v p\u0159ev\u00E1\u017En\u00E9 m\u00ED\u0159e zakl\u00E1daj\u00ED na jeho vlastn\u00EDch osobn\u00EDch z\u00E1\u017Eitc\u00EDch a zku\u0161enostech jak z obdob\u00ED 1. sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, tak z obdob\u00ED Rusk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky. Jeho sebran\u00E9 spisy byly vyd\u00E1ny posmrtn\u011B v letech 1926 a\u017E 1927."@cs . . . . . . . "Dmitri Andre\u00EFevitch Fourmanov (en russe : \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432), n\u00E9 le 26 octobre 1891 (7 novembre 1891 dans le calendrier gr\u00E9gorien) \u00E0 Sereda (oblast d'Ivanovo) et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 15 mars 1926 \u00E0 Moscou, est un \u00E9crivain russe."@fr . . "\u5FB7\u7C73\u7279\u91CC\u00B7\u5B89\u5FB7\u70C8\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\uFF0C1891\u5E7411\u67087\u65E5\uFF08\u65E7\u538610\u670826\u65E5\uFF09\uFF0D1926\u5E743\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E00\u8BD1\u5BCC\u5C14\u66FC\u8BFA\u592B\uFF0C\u82CF\u4FC4\u4F5C\u5BB6\u3001\u519B\u4EBA\u3002\u4FC4\u7F57\u65AF\u65E0\u4EA7\u9636\u7EA7\u4F5C\u5BB6\u534F\u4F1A\u6210\u5458\u3002 \u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\u51FA\u751F\u5728\u79D1\u65AF\u7279\u7F57\u9A6C\u7701\u8C22\u5217\u8FBE\uFF08\u4ECA\u540D\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\uFF09\u7684\u4E00\u4E2A\u519C\u6C11\u5BB6\u5EAD\u30021918\u5E74\uFF0C\u52A0\u5165\u5E03\u5C14\u4EC0\u7EF4\u514B\u3002\u4FC4\u56FD\u5185\u6218\u671F\u95F4\u53C2\u52A0\u7EA2\u519B\uFF0C\u4E3A\u590F\u4F2F\u9633\uFF08\u74E6\u897F\u91CC\u00B7\u6070\u5DF4\u8036\u592B\uFF09\u6240\u5728\u7684\u5E08\u7684\u653F\u59D4\u3002\u4FC4\u56FD\u5185\u6218\u7ED3\u675F\u540E\uFF0C\u4ED6\u6295\u8EAB\u4E8E\u6587\u5B66\u521B\u4F5C\uFF0C1923\u5E74\u51FA\u7248\u4E86\u5C0F\u8BF4\u300A\u300B\u3002\u6B64\u5C0F\u8BF4\u5728\u82CF\u8054\u975E\u5E38\u6D41\u884C\uFF0C\u540E\u6765\u57281934\u5E74\u88AB\u6539\u7F16\u4E3A\u540C\u540D\u7684\u7535\u5F71\u3002\u5176\u672C\u4EBA\u4E5F\u662F\u8BE5\u5C0F\u8BF4\u548C\u8BE5\u7535\u5F71\u4E2D\u7684\u91CD\u8981\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002 1926\u5E74\uFF0C\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\u56E0\u8111\u819C\u708E\u5728\u83AB\u65AF\u79D1\u901D\u4E16\uFF0C\u846C\u4E8E\u65B0\u5723\u5973\u516C\u5893\u30021941\u5E74\uFF0C\u4ED6\u7684\u5BB6\u4E61\u8C22\u5217\u8FBE\u88AB\u6539\u540D\u4E3A\u201C\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\u201D\uFF0C\u7528\u6765\u7EAA\u5FF5\u4ED6\u3002"@zh . "Dmitri F\u00FArmanov (F\u00FArmanov, 26 d'octubre de 1891 (Juli\u00E0) - Moscou, 15 de mar\u00E7 de 1926),nom complet amb patron\u00EDmic Dmitrii Andr\u00E9ievitx F\u00FArmanov, rus: \u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432, fou un prosista sovi\u00E8tic, l\u00EDder revolucionari, militar i pol\u00EDtic. L'obra m\u00E9s famosa del patrimoni literari de F\u00FArmanov \u00E9s la novel\u00B7la Txap\u00E0iev, que fou la base del film del mateix nom."@ca . . . "Dmitrij Andreevi\u010D Furmanov \u00E8 stato uno scrittore russo. Combattente dal 1919 nella divisione di , divenne celeberrimo nel 1923 con il romanzo \u010Capaev, incentrato sulla rivoluzione russa."@it . . . . . . . . . . . . . . "Dmitri Andrejewitsch Furmanow (russisch \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432, wiss. Transliteration Dmitrij Andreevi\u010D Furmanov; * 26. Oktoberjul. / 7. November 1891greg. in Sereda [seit 1941: Furmanow]; \u2020 15. M\u00E4rz 1926 in Moskau) war ein sowjetischer Schriftsteller und roter Kommissar w\u00E4hrend des Russischen B\u00FCrgerkrieges. Furmanow ist Namensgeber der Dmitriy-Furmanov-Klasse, einer in der DDR f\u00FCr die Sowjetunion gebauten Binnenschiffsbaureihe."@de . . . . . . "\u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u0301 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0301\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 (26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F (7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430) 1891 \u2014 15 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1926) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447."@uk . . . . . . "3597"^^ . "bio"@en . . . "June 2016"@en . . "Dmitri Foermanov"@nl . "\u5FB7\u7C73\u7279\u91CC\u00B7\u5B89\u5FB7\u70C8\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\uFF0C1891\u5E7411\u67087\u65E5\uFF08\u65E7\u538610\u670826\u65E5\uFF09\uFF0D1926\u5E743\u670815\u65E5\uFF09\uFF0C\u4E00\u8BD1\u5BCC\u5C14\u66FC\u8BFA\u592B\uFF0C\u82CF\u4FC4\u4F5C\u5BB6\u3001\u519B\u4EBA\u3002\u4FC4\u7F57\u65AF\u65E0\u4EA7\u9636\u7EA7\u4F5C\u5BB6\u534F\u4F1A\u6210\u5458\u3002 \u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\u51FA\u751F\u5728\u79D1\u65AF\u7279\u7F57\u9A6C\u7701\u8C22\u5217\u8FBE\uFF08\u4ECA\u540D\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\uFF09\u7684\u4E00\u4E2A\u519C\u6C11\u5BB6\u5EAD\u30021918\u5E74\uFF0C\u52A0\u5165\u5E03\u5C14\u4EC0\u7EF4\u514B\u3002\u4FC4\u56FD\u5185\u6218\u671F\u95F4\u53C2\u52A0\u7EA2\u519B\uFF0C\u4E3A\u590F\u4F2F\u9633\uFF08\u74E6\u897F\u91CC\u00B7\u6070\u5DF4\u8036\u592B\uFF09\u6240\u5728\u7684\u5E08\u7684\u653F\u59D4\u3002\u4FC4\u56FD\u5185\u6218\u7ED3\u675F\u540E\uFF0C\u4ED6\u6295\u8EAB\u4E8E\u6587\u5B66\u521B\u4F5C\uFF0C1923\u5E74\u51FA\u7248\u4E86\u5C0F\u8BF4\u300A\u300B\u3002\u6B64\u5C0F\u8BF4\u5728\u82CF\u8054\u975E\u5E38\u6D41\u884C\uFF0C\u540E\u6765\u57281934\u5E74\u88AB\u6539\u7F16\u4E3A\u540C\u540D\u7684\u7535\u5F71\u3002\u5176\u672C\u4EBA\u4E5F\u662F\u8BE5\u5C0F\u8BF4\u548C\u8BE5\u7535\u5F71\u4E2D\u7684\u91CD\u8981\u4EBA\u7269\u4E4B\u4E00\u3002 1926\u5E74\uFF0C\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\u56E0\u8111\u819C\u708E\u5728\u83AB\u65AF\u79D1\u901D\u4E16\uFF0C\u846C\u4E8E\u65B0\u5723\u5973\u516C\u5893\u30021941\u5E74\uFF0C\u4ED6\u7684\u5BB6\u4E61\u8C22\u5217\u8FBE\u88AB\u6539\u540D\u4E3A\u201C\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B\u201D\uFF0C\u7528\u6765\u7EAA\u5FF5\u4ED6\u3002"@zh . . "Dmitri Andrejevitsj Foermanov (Russisch: \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432) (Sereda (nu ), 7 november 1891 \u2013 Moskou, 15 maart 1926) was een Sovjet-Russisch militair en schrijver."@nl . . . "Dmitry Furmanov"@en . . "Dmitri Andrejewitsch Furmanow (russisch \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432, wiss. Transliteration Dmitrij Andreevi\u010D Furmanov; * 26. Oktoberjul. / 7. November 1891greg. in Sereda [seit 1941: Furmanow]; \u2020 15. M\u00E4rz 1926 in Moskau) war ein sowjetischer Schriftsteller und roter Kommissar w\u00E4hrend des Russischen B\u00FCrgerkrieges. Furmanow, der seine Schulzeit in Iwanowo-Wosnessensk verbrachte, nahm im September 1912 an der Moskauer Universit\u00E4t ein Jurastudium auf, das er bald zugunsten eines historisch-philologischen aufgab. 1912 erschienen bereits erste Gedichte Furmanows in der Zeitung Iwanowski listok. 1914 meldete sich Furmanow nach Kriegsausbruch zu Kursen des an, wo er seine zuk\u00FCnftige Frau kennenlernte. 1917 schloss er sich den Sozialrevolution\u00E4ren an und wurde zugleich Sekret\u00E4r des Revolutionsstabes von Iwanowo, wohin er w\u00E4hrend der Kriegszeit zur\u00FCckkehrte. 1918 trat Furmanow den Bolschewiki bei und heiratete Anna Steschenko, 1919 kam er erstmals mit Wassili Iwanowitsch Tschapajew in Ber\u00FChrung und wurde Kommissar der 25. Sch\u00FCtzendivision, die von Tschapajew w\u00E4hrend des Russischen B\u00FCrgerkrieges angef\u00FChrt wurde. Tschapajew fiel im selben Jahr. 1920 wurde Furmanow nach Kasachstan und Usbekistan delegiert, wo er an K\u00E4mpfen gegen die Wei\u00DFe Armee teilnahm. Seit 1920 erschienen regelm\u00E4\u00DFig Erz\u00E4hlungen und Schauspiele von ihm, die vornehmlich in sowjetischen Zeitschriften gedruckt wurden. Einer seiner ma\u00DFgeblichen Bef\u00FCrworter war Maxim Gorki, mit dem Furmanow in freundschaftlichem Kontakt stand. 1923 begann die Arbeit an Furmanows Hauptwerk, dem Roman Tschapajew, welcher im gleichen Jahr in einer Erstfassung in Moskau erschien und Furmanows Erlebnisse aus seiner B\u00FCrgerkriegszeit unter F\u00FChrung Tschapajews verdichtete. Ein langwieriger und fruchtbarer Gedankenaustausch mit Isaak Babel f\u00FChrte zur Idee, Tschapajew zu verfilmen. Furmanows verfr\u00FChter Tod im Jahr 1926, ausgel\u00F6st durch eine Gehirnhautentz\u00FCndung, verhinderte es, dass er die Verfilmung im Jahr 1934 erlebte. Furmanow ist Namensgeber der Dmitriy-Furmanov-Klasse, einer in der DDR f\u00FCr die Sowjetunion gebauten Binnenschiffsbaureihe."@de . . . . "\u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432, \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . "Dmitrij Andrejevi\u010D Furmanov"@cs . . "Dmitrij Andrejevi\u010D Furmanov (7. listopadu 1891 \u2013 15. b\u0159ezna 1926) byl rusk\u00FD spisovatel. Zn\u00E1m je ponejv\u00EDce sv\u00FDm rom\u00E1nem \u010Capajev z roku 1923, jeho\u017E d\u011Bj byl posl\u00E9ze i zfilmov\u00E1n v roce 1934. Druhou slavnou knihou tohoto spisovatele se stal rom\u00E1n Vzpoura z obdob\u00ED Rusk\u00E9 ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky v Turkmenist\u00E1nu z roku 1924. Byl zakl\u00E1daj\u00EDc\u00EDm \u010Dlenem Rusk\u00E9 asociace prolet\u00E1\u0159sk\u00FDch spisovatel\u016F, co\u017E byla organizace, je\u017E v sov\u011Btsk\u00E9m Rusku vznikla v roce 1925."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5FB7\u7C73\u7279\u91CC\u00B7\u5B89\u5FB7\u70C8\u8036\u7EF4\u5947\u00B7\u5BCC\u5C14\u9A6C\u8BFA\u592B"@zh . . . . . "Dmitri F\u00FArmanov (F\u00FArmanov, 26 d'octubre de 1891 (Juli\u00E0) - Moscou, 15 de mar\u00E7 de 1926),nom complet amb patron\u00EDmic Dmitrii Andr\u00E9ievitx F\u00FArmanov, rus: \u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432, fou un prosista sovi\u00E8tic, l\u00EDder revolucionari, militar i pol\u00EDtic. L'obra m\u00E9s famosa del patrimoni literari de F\u00FArmanov \u00E9s la novel\u00B7la Txap\u00E0iev, que fou la base del film del mateix nom."@ca . . . . . . "Dmitri Fourmanov"@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u0301 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0456\u0301\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 (26 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F (7 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430) 1891 \u2014 15 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1926) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447."@uk . "Dmitriy Andreyevich Furmanov (Russian: \u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432; 7 November 1891, Sereda \u2013 15 March 1926, Moscow) was a Russian writer, revolutionary and military officer."@en . . "Dmitrij Andreevi\u010D Furmanov \u00E8 stato uno scrittore russo. Combattente dal 1919 nella divisione di , divenne celeberrimo nel 1923 con il romanzo \u010Capaev, incentrato sulla rivoluzione russa."@it . . "3146346"^^ . "Dmitri Andrejewitsch Furmanow"@de . . . . . . . "\u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 (26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F (7 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F) 1891, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1926, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A, \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u00AB\u0427\u0430\u043F\u0430\u0435\u0432\u00BB."@ru . . "Dmitrij Andriejewicz Furmanow (ros. \u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432; ur. 7 listopada 1891, zm. 15 marca 1926) - rosyjski pisarz, prozaik, rewolucjonista, dow\u00F3dca wojskowy i polityczny."@pl . . . . . "Dmitri Andrejevitsj Foermanov (Russisch: \u0414\u043C\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432) (Sereda (nu ), 7 november 1891 \u2013 Moskou, 15 maart 1926) was een Sovjet-Russisch militair en schrijver."@nl . . "Dmitri F\u00FArmanov"@ca . . . "Dmitrij Andriejewicz Furmanow (ros. \u0414\u043C\u0438\u0301\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0410\u043D\u0434\u0440\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0424\u0443\u0301\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432; ur. 7 listopada 1891, zm. 15 marca 1926) - rosyjski pisarz, prozaik, rewolucjonista, dow\u00F3dca wojskowy i polityczny."@pl . .