"Australian Capital Territory"@sv . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u9996\u90FD\u7279\u5225\u5730\u57DF\uFF08\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3057\u3085\u3068\u3068\u304F\u3079\u3064\u3061\u3044\u304D\u3001\u82F1: Australian Capital Territory\u3001\u7565\u79F0: ACT\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u7279\u5225\u5730\u57DF\u306E1\u3064\u3002\u9996\u90FD\u30FB\u30AD\u30E3\u30F3\u30D9\u30E9\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u5730\u57DF\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u0410\u0421\u0422 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Australian Capital Territory, ACT) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041A\u0430\u043D\u0431\u0435\u0440\u0440\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0437\u043E\u043D\u0443 \u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u041D\u0430\u043C\u0430\u0434\u0436\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 427 419 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (7-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, 2019 \u0433.). \u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0410\u0421\u0422, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441\u0434\u0435\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Williamsdale), \u0422\u043E\u043F \u041D\u0430\u0430\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Top Naas), \u042E\u0440\u0438\u0430\u0440\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Uriarra), \u0422\u0430\u0440\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tharwa), \u041E\u0430\u043A\u0441 \u042D\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Oaks Estate), \u041F\u0438\u0440\u0441\u0435\u0441 \u041A\u0440\u0438\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pierces Creek), \u0425\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hall), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0411\u044D\u0439 (Jarvis Bay territory)"@ru . . . "O Territ\u00F3rio da Capital Australiana (em ingl\u00EAs: Australian Capital Territory, abreviado como ACT), \u00E9 um territ\u00F3rio federal da Austr\u00E1lia onde se localiza a capital australiana, Camberra e alguns munic\u00EDpios vizinhos. Est\u00E1 localizado no sudeste do pa\u00EDs e \u00E9 um enclave no estado de Nova Gales do Sul. Fundado ap\u00F3s a Federa\u00E7\u00E3o Australiana como sede do governo da nova na\u00E7\u00E3o, todas as institui\u00E7\u00F5es importantes do governo federal australiano est\u00E3o centralizadas no territ\u00F3rio. Em 1 de janeiro de 1901, a federa\u00E7\u00E3o das col\u00F4nias da Austr\u00E1lia foi alcan\u00E7ada. A se\u00E7\u00E3o 125 da nova Constitui\u00E7\u00E3o Australiana previa que as terras, situadas em Nova Gales do Sul e a pelo menos a 160 quil\u00F4metros de Sydney, fossem cedidas ao novo governo federal. Ap\u00F3s discuss\u00E3o e explora\u00E7\u00E3o de v\u00E1rias \u00E1reas dentro de Nova Gales do Sul, a Lei da Sede do Governo de 1908 foi aprovada, especificando uma capital na regi\u00E3o de Yass-Camberra. O territ\u00F3rio foi transferido para a Comunidade por Nova Gales do Sul em 1911, dois anos antes da capital ser fundada e formalmente nomeada como Camberra em 1913. Enquanto a grande maioria da popula\u00E7\u00E3o reside na cidade de Camberra, no nordeste do territ\u00F3rio, a \u00E1rea tamb\u00E9m inclui alguns munic\u00EDpios vizinhos, como , , , e . O territ\u00F3rio tamb\u00E9m inclui o , que compreende a maior parte da \u00E1rea do territ\u00F3rio. Apesar de ser um equ\u00EDvoco comum, o Territ\u00F3rio da Ba\u00EDa de Jervis n\u00E3o faz parte do territ\u00F3rio federal, embora as leis do Territ\u00F3rio da Capital Australiana se apliquem como se a Ba\u00EDa de Jervis estivesse inclusa no territ\u00F3rio. O territ\u00F3rio tem um clima continental relativamente seco, com ver\u00F5es quentes e invernos de frescos a frios. O Territ\u00F3rio da Capital Australiana \u00E9 o lar de muitas institui\u00E7\u00F5es importantes do governo federal, monumentos nacionais e museus. Isso inclui o Parlamento da Austr\u00E1lia, a Suprema Corte da Austr\u00E1lia, a Academia das For\u00E7as Armadas da Austr\u00E1lia e o Memorial de Guerra da Austr\u00E1lia. Tamb\u00E9m abriga a maioria das embaixadas estrangeiras na Austr\u00E1lia, bem como a sede regional de muitas organiza\u00E7\u00F5es internacionais, grupos sem fins lucrativos, grupos de lobismo e associa\u00E7\u00F5es profissionais. V\u00E1rias universidades importantes tamb\u00E9m t\u00EAm campi no territ\u00F3rio, incluindo a Universidade Nacional da Austr\u00E1lia, a Universidade de Camberra, a Universidade de Nova Gales do Sul, a Universidade Charles Sturt e a Universidade Cat\u00F3lica Australiana. Uma assembleia legislativa eleita localmente governa o territ\u00F3rio desde 1988. No entanto, a Comunidade mant\u00E9m autoridade sobre o territ\u00F3rio e pode anular as leis locais. Ela ainda mant\u00E9m o controle sobre a \u00E1rea conhecida como atrav\u00E9s da Autoridade Nacional de Capital. Moradores do territ\u00F3rio elegem tr\u00EAs membros da C\u00E2mara dos Representantes da Austr\u00E1lia e dois senadores. Com 428 060 residentes, o Territ\u00F3rio da Capital Australiana \u00E9 a segunda menor subdivis\u00E3o continental da Austr\u00E1lia por popula\u00E7\u00E3o. No censo de 2016, a renda semanal m\u00E9dia para pessoas no territ\u00F3rio com mais de 15 anos de idade era de A$ 998 e superior \u00E0 m\u00E9dia nacional de A$ 662. O territ\u00F3rio apresentou um \u00EDndice de Desenvolvimento Humano de 0,971 em 2018, o que \u00E9 extremamente elevado, e o mais alto no ranking de todas as subdivis\u00F5es australianas. O n\u00EDvel m\u00E9dio de qualifica\u00E7\u00E3o profissional no territ\u00F3rio tamb\u00E9m \u00E9 superior \u00E0 m\u00E9dia nacional. Dentro do territ\u00F3rio, cerca de 37,1% da popula\u00E7\u00E3o possui um n\u00EDvel de bacharelato ou superior na educa\u00E7\u00E3o em compara\u00E7\u00E3o com o n\u00FAmero nacional de 20%."@pt . "POINT(149.12869262695 -35.282199859619)"^^ . . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uC900\uC8FC(Australian Capital Territory, ACT)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC5F0\uBC29\uC758 \uC218\uB3C4 \uC601\uC5ED\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uD2B9\uAD6C, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uD2B9\uBCC4\uD589\uC815\uC790\uCE58\uAD6C\uC5ED \uD639\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB274\uC0AC\uC6B0\uC2A4\uC6E8\uC77C\uC2A4\uC8FC\uC5D0 \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC788\uC9C0\uB9CC \uB3C5\uB9BD\uB41C \uC5F0\uBC29 \uC9C1\uC18D\uC758 \uC790\uCE58 \uC900\uC8FC\uB85C \uC218\uB3C4 \uCE94\uBC84\uB77C\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC758 \uC900\uC8FC \uC911\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uBA74\uC801\uC774 \uC791\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uC900\uC8FC\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD558\uB294 \uAF43\uC740 \uB85C\uC5F4 \uBE14\uB8E8\uBCA8, \uC0C8\uB294 \uC774\uB2E4."@ko . "Il Territorio della Capitale Australiana (in inglese Australian Capital Territory) \u00E8 un territorio federale dell'Australia, diretta dipendenza del governo federale."@it . "Division of Australian Capital Territory"@en . "El Territorio de la Capital Australiana (en ingl\u00E9s: Australian Capital Territory, abreviado como ACT) es un territorio federal de Australia sin salida al mar que contiene la capital nacional, Canberra, y algunos municipios de los alrededores. Est\u00E1 situado en el sureste de Australia continental como un enclave dentro del estado de Nueva Gales del Sur. Fundado tras la Federaci\u00F3n como sede del gobierno de la nueva naci\u00F3n, el territorio alberga las sedes de todas las instituciones importantes del Gobierno de Australia."@es . . "Cr\u00EDoch Phr\u00EDomhchathair na hAstr\u00E1ile"@ga . "1974"^^ . . . . . "El Territori de la Capital Australiana \u00E9s un territori d'Austr\u00E0lia envoltat per l'estat de Nova Gal\u00B7les del Sud, per a administrar la capital federal, Canberra."@ca . . . . . . . . . "Australiako Hiriburuaren Lurraldea"@eu . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u9996\u90FD\u7279\u5225\u5730\u57DF"@ja . "\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u064A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0647 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0648\u0633\u0627\u0648\u062B \u0648\u064A\u0644\u0632. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u062A\u062D\u062A\u0636\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646\u0628\u0631\u0627."@ar . . "Le Territoire de la capitale australienne (en anglais : Australian Capital Territory, abr\u00E9g\u00E9 en ACT) est le territoire sur lequel est situ\u00E9e la capitale f\u00E9d\u00E9rale australienne, Canberra. Enclav\u00E9 dans le sud-est de la Nouvelle-Galles du Sud, il est le plus petit mais aussi le plus dens\u00E9ment peupl\u00E9 des territoires autonomes australiens. Il est imagin\u00E9 pendant les n\u00E9gociations pr\u00E9c\u00E9dant la F\u00E9d\u00E9ration, comme un emplacement neutre d\u2019une nouvelle capitale nationale. La constitution australienne pr\u00E9voit ainsi qu\u2019\u00E0 la suite de l\u2019union, en 1901, du terrain devrait \u00EAtre c\u00E9d\u00E9 au nouveau gouvernement f\u00E9d\u00E9ral. La souverainet\u00E9 du territoire est transf\u00E9r\u00E9e de la Nouvelle-Galles du Sud au gouvernement f\u00E9d\u00E9ral en 1911 et la construction de la capitale, Canberra, commence en 1913."@fr . "Is de chuid na hAstr\u00E1ile \u00ED Cr\u00EDoch Phr\u00EDomhchathair na hAstr\u00E1ile (B\u00E9arla: Australian Capital Territory, c\u00F3d poist: ACT) at\u00E1 lonnaithe in oirdheisceart na hAstr\u00E1ile. Is \u00ED an chr\u00EDoch fh\u00E9inrialaitheach is l\u00FA sa t\u00EDr \u00ED agus t\u00E1 Canberra (pr\u00EDomhchathair na cr\u00EDche agus na t\u00EDre) le f\u00E1il ann."@ga . "Teritorium hlavn\u00EDho m\u011Bsta Austr\u00E1lie"@cs . . . "La A\u016Dstralia \u0108efurba Teritorio (angle Australian Capital Territory, ACT) estas teritorio en A\u016Dstralio kaj \u0109irka\u016Das la \u0109efurbon Canberra. \u011Ci estas enklavo en Novsudkimrio kaj la plej malgranda a\u016Dtonoma (mem-reganta) unuo en Australio."@eo . . . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Australian Capital Territory (ACT)) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0438\u043C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043C \u0432 1911 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u041A\u0430\u043D\u0431\u0435\u0440\u0440\u0438 \u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C ; \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 2400 \u043A\u043C\u00B2; \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 339 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (2007)."@uk . . . . . "Territori de la Capital Australiana"@ca . "El Territorio de la Capital Australiana (en ingl\u00E9s: Australian Capital Territory, abreviado como ACT) es un territorio federal de Australia sin salida al mar que contiene la capital nacional, Canberra, y algunos municipios de los alrededores. Est\u00E1 situado en el sureste de Australia continental como un enclave dentro del estado de Nueva Gales del Sur. Fundado tras la Federaci\u00F3n como sede del gobierno de la nueva naci\u00F3n, el territorio alberga las sedes de todas las instituciones importantes del Gobierno de Australia. El 1 de enero de 1901 se produjo la federaci\u00F3n de las colonias de Australia. El art\u00EDculo 125 de la nueva Constituci\u00F3n australiana establec\u00EDa que las tierras situadas en Nueva Gales del Sur y a un m\u00EDnimo de 160 km de S\u00EDdney deber\u00EDan ser cedidas al nuevo gobierno federal. Tras el debate y la exploraci\u00F3n de varias zonas dentro de Nueva Gales del Sur, en 1908 se aprob\u00F3 la Ley de la Sede del Gobierno, que especificaba una capital en la regi\u00F3n de Yass-Canberra. El territorio fue transferido al gobierno federal por Nueva Gales del Sur en 1911, dos a\u00F1os antes de que se fundara la capital y se denominara formalmente Canberra en 1913. Aunque la inmensa mayor\u00EDa de la poblaci\u00F3n reside en la ciudad de Canberra, en el noreste del Territorio de la Capital Australiana, tambi\u00E9n incluye algunos municipios de los alrededores, como Williamsdale, Naas, Uriarra, Tharwa y Hall. El Territorio de la Capital Australiana incluye tambi\u00E9n el Parque nacional de Namadgi, que abarca la mayor parte de la superficie del territorio. A pesar de una idea err\u00F3nea, el territorio de de la Bah\u00EDa de Jervis no forma parte del Territorio de la Capital Australiana, aunque las leyes de dicho territorio se aplican como si la Bah\u00EDa de Jervis formara parte del Territorio de la Capital Australiana.\u200B El territorio tiene un clima continental relativamente seco, con veranos entre c\u00E1lidos y calurosos e inviernos entre frescos y fr\u00EDos. El Territorio de la Capital Australiana alberga muchas instituciones importantes del gobierno federal, monumentos nacionales y museos. Entre ellas se encuentran el Parlamento de Australia, la Corte Suprema de Australia, la Academia de las Fuerzas de Defensa de Australia y el Memorial de Guerra Australiano. Tambi\u00E9n alberga la mayor\u00EDa de las embajadas extranjeras en Australia, as\u00ED como las sedes regionales de muchas organizaciones internacionales, grupos sin \u00E1nimo de lucro, grupos de presi\u00F3n y asociaciones profesionales. Varias universidades importantes tambi\u00E9n tienen campus en el Territorio de la Capital Australiana, como la Universidad Nacional Australiana, la Universidad de Canberra, la Universidad de Nueva Gales del Sur y la Universidad Cat\u00F3lica Australiana."@es . "3486"^^ . "\u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2"@el . "Het Australian Capital Territory (vaak afgekort tot ACT) is het Australisch Hoofdstedelijk Territorium. Het is een klein, zelfbesturend gebied, gecre\u00EBerd naar het voorbeeld van het District of Columbia in de VS, voor het bouwen van de federale hoofdstad van het Gemenebest van Australi\u00EB, Canberra. Het ligt in het zuidelijke gedeelte van de deelstaat Nieuw-Zuid-Wales tussen Sydney en Melbourne."@nl . . . "Teritorium hlavn\u00EDho m\u011Bsta Austr\u00E1lie (anglicky Australian Capital Territory) je feder\u00E1ln\u00ED distrikt tvo\u0159\u00EDc\u00ED enkl\u00E1vu uvnit\u0159 \u00FAzem\u00ED Nov\u00E9ho Ji\u017En\u00EDho Walesu, jednoho ze st\u00E1t\u016F Austr\u00E1lie. Jedn\u00E1 se o nejhust\u011Bji os\u00EDdlen\u00FD st\u00E1t Australsk\u00E9ho svazu, nebo\u0165 je tvo\u0159en pouze australsk\u00FDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem Canberrou a jeho nejbli\u017E\u0161\u00EDm okol\u00EDm."@cs . "Australijskie Terytorium Sto\u0142eczne (ang. Australian Capital Territory, ACT) \u2013 terytorium federalne Australii."@pl . "Wilayah Ibu Kota Australia"@in . . "Australian Capital Territory (ACT) eller F\u00F6rbundshuvudstadens territorium, territorium i Australien som inte har lika stort sj\u00E4lvstyre som de \u00F6vriga delstaterna och territorierna i landet. Australiens huvudstad Canberra \u00E4r huvudstad \u00E4ven i ACT. ACT har en yta p\u00E5 2 358 km\u00B2 och 397 400 inv\u00E5nare (2016). ACT omges p\u00E5 alla sidor av New South Wales, som det \u00E5tskildes fr\u00E5n den 1 januari 1911."@sv . "Australian Capital Territory (ACT) eller F\u00F6rbundshuvudstadens territorium, territorium i Australien som inte har lika stort sj\u00E4lvstyre som de \u00F6vriga delstaterna och territorierna i landet. Australiens huvudstad Canberra \u00E4r huvudstad \u00E4ven i ACT. ACT har en yta p\u00E5 2 358 km\u00B2 och 397 400 inv\u00E5nare (2016). ACT omges p\u00E5 alla sidor av New South Wales, som det \u00E5tskildes fr\u00E5n den 1 januari 1911."@sv . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Australian Capital Territory (ACT)) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0432\u0438\u043C \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C \u0423\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043C \u0432 1911 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0456 \u041A\u0430\u043D\u0431\u0435\u0440\u0440\u0438 \u0437 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C ; \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 2400 \u043A\u043C\u00B2; \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 339 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (2007)."@uk . . . "\u0397 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Australian Capital \u03A4erritory, ACT) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B7 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 2.358 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 423.800 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 2018). \u0393\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BF\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03BB\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 17\u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD 140 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2014 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF ."@el . . "Wilayah Ibu Kota Australia (bahasa Inggris: Australian Capital Territory - ACT) atau Provinsi Canberra adalah salah satu wilayah Australia, tempat beradanya ibu kota Australia, Canberra. ACT dikelilingi oleh negara bagian New South Wales di seluruh bagiannya."@in . . . . "Territ\u00F3rio da Capital Australiana"@pt . . "1949"^^ . . "The Division of Australian Capital Territory was an Australian electoral division in the Territory of the same name. The division was created in 1949 and included the whole of the city of Canberra and surrounding rural areas. Prior to 1949, the Australian Capital Territory (ACT) had no representation in the Australian Parliament. The ACT's first member was elected at the 1949 federal election. However, until 1966 he could only vote on matters relating to the ACT and did not count for the purposes of forming government. In 1966, full voting rights were granted. For most of its history it was a fairly safe seat for the Australian Labor Party. In 1974, the division was divided into two new divisions, Canberra and Fraser. The last member for the united division, Kep Enderby, transferred to Canberra."@en . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u0410\u0421\u0422 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Australian Capital Territory, ACT) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041A\u0430\u043D\u0431\u0435\u0440\u0440\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0437\u043E\u043D\u0443 \u0438 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u041D\u0430\u043C\u0430\u0434\u0436\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 427 419 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (7-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, 2019 \u0433.). \u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0410\u0421\u0422, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441\u0434\u0435\u0439\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Williamsdale), \u0422\u043E\u043F \u041D\u0430\u0430\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Top Naas), \u042E\u0440\u0438\u0430\u0440\u0440\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Uriarra), \u0422\u0430\u0440\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tharwa), \u041E\u0430\u043A\u0441 \u042D\u0441\u0442\u0435\u0439\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Oaks Estate), \u041F\u0438\u0440\u0441\u0435\u0441 \u041A\u0440\u0438\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pierces Creek), \u0425\u043E\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Hall), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0411\u044D\u0439 (Jarvis Bay territory)"@ru . . . . . . "\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u9996\u90FD\u9886\u5730\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAustralian Capital Territory\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3AACT\uFF09\uFF0C\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u6240\u5728\u5730\uFF0C\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u7BA1\u8F44\u5340\u6700\u5C0F\u4F46\u4EBA\u53E3\u6700\u7A20\u5BC6\u7684\u5DDE\u5C64\u7D1A\u884C\u653F\u5340\u3002\u5B83\u5168\u5883\u4F4D\u4E8E\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u5DDE\u5883\u5185\uFF0C\u9762\u79EF\u70BA2,358\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u9996\u90FD\u9886\u5730\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4EA6\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u806F\u90A6\u7684\u9996\u90FD\uFF0C\u662F\u4F4D\u5728\u9886\u5730\u5317\u90E8\u7684\u574E\u57F9\u62C9\u3002 19\u4E16\u7D00\u665A\u671F\uFF0C\u5728\u6FB3\u6D32\u7684\u5404\u82F1\u5C5E\u6B96\u6C11\u5730\u8C08\u5224\u7EC4\u6210\u8054\u90A6\u65F6\uFF0C\u5C31\u8054\u90A6\u9996\u90FD\u7684\u9009\u5740\u5728\u4E24\u4E2A\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u6089\u5C3C\u548C\u58A8\u5C14\u672C\u4E4B\u95F4\u76F8\u6301\u4E0D\u4E0B\uFF0C\u56E0\u6B64\u6700\u7EC8\u57281901\u5E74\u65BD\u884C\u7684\u300A\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u8054\u90A6\u5BAA\u6CD5\u300B\u4E2D\u89C4\u5B9A\u65B0\u9996\u90FD\u5FC5\u987B\u4F4D\u4E8E\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u5DDE\u5883\u5185\u4F46\u5FC5\u987B\u8DDD\u79BB\u6089\u5C3C100\u82F1\u91CC\u2014\u2014\u8FD9\u6837\u4FDD\u8BC1\u65B0\u9996\u90FD\u4F1A\u79BB\u6089\u5C3C\u548C\u58A8\u5C14\u672C\u90FD\u4FDD\u6301\u76F8\u5F53\u8DDD\u79BB\u3002\u7ECF\u8FC7\u5C61\u6B21\u8BA8\u8BBA\uFF0C\u6700\u7EC8\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u9009\u5B9A\u5728\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u5DDE\u4E1C\u5357\u90E8\u3001\u5927\u5206\u6C34\u5CAD\u548C\u96EA\u5C71\u4F59\u8109\u73AF\u62B1\u4E4B\u5904\u5EFA\u90FD\uFF0C\u5C31\u662F\u540E\u6765\u7684\u574E\u57F9\u62C9\u3002\u4E3A\u4E86\u786E\u4FDD\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u62E5\u6709\u80FD\u591F\u81EA\u7531\u652F\u914D\u7684\u8DB3\u591F\u5927\u7684\u5730\u533A\uFF0C1911\u5E74\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u6839\u636E\u5BAA\u6CD5\u5C06\u65B0\u9996\u90FD\u53CA\u5176\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\u6D41\u57DF\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u5212\u51FA\u79FB\u4EA4\u7ED9\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\uFF0C\u6210\u4E3A\u8054\u90A6\u76F4\u8F96\u7684\u9886\u5730\u30021913\u5E74\u958B\u59CB\u5EFA\u57CE\u30021927\u5E74\u4E34\u65F6\u56FD\u4F1A\u5927\u53A6\uFF08\u73B0\u4ECA\u7684\u65E7\u56FD\u4F1A\u5927\u53A6\uFF09\u5EFA\u6210\uFF0C\u6FB3\u6D32\u806F\u90A6\u570B\u6703\u5F9E\u58A8\u723E\u672C\u56FD\u4F1A\u5927\u53A6\u9077\u5F80\u574E\u57F9\u62C9\uFF0C\u4EE3\u8868\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u653F\u5E9C\u7684\u6B63\u5F0F\u9996\u90FD\u6B63\u5F0F\u542F\u7528\u30021988\u5E74\u9996\u90FD\u9886\u5730\u53D6\u5F97\u81EA\u6CBB\u9886\u5730\u5730\u4F4D\uFF0C\u4EE3\u8868\u9996\u90FD\u9886\u5730\u7684\u81EA\u6CBB\u653F\u5E9C\u5728\u4E00\u90E8\u5206\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u4E0B\u653E\u7684\u95EE\u9898\u4E0A\u6709\u81EA\u4E3B\u7ACB\u6CD5\u7684\u804C\u80FD\u3002\u81EA\u6CBB\u540E\uFF0C\u574E\u57F9\u62C9\u7684\u5E02\u653F\u673A\u6784\u5373\u5E76\u5165\u81EA\u6CBB\u9886\u5730\u653F\u5E9C\uFF0C\u56E0\u6B64\u9996\u90FD\u9886\u5730\u517C\u7BA1\u5DDE\u7EA7\u653F\u5E9C\u548C\u5730\u65B9\u653F\u5E9C\u4E8B\u52A1\u3002"@zh . "O Territ\u00F3rio da Capital Australiana (em ingl\u00EAs: Australian Capital Territory, abreviado como ACT), \u00E9 um territ\u00F3rio federal da Austr\u00E1lia onde se localiza a capital australiana, Camberra e alguns munic\u00EDpios vizinhos. Est\u00E1 localizado no sudeste do pa\u00EDs e \u00E9 um enclave no estado de Nova Gales do Sul. Fundado ap\u00F3s a Federa\u00E7\u00E3o Australiana como sede do governo da nova na\u00E7\u00E3o, todas as institui\u00E7\u00F5es importantes do governo federal australiano est\u00E3o centralizadas no territ\u00F3rio."@pt . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F"@uk . "Le Territoire de la capitale australienne (en anglais : Australian Capital Territory, abr\u00E9g\u00E9 en ACT) est le territoire sur lequel est situ\u00E9e la capitale f\u00E9d\u00E9rale australienne, Canberra. Enclav\u00E9 dans le sud-est de la Nouvelle-Galles du Sud, il est le plus petit mais aussi le plus dens\u00E9ment peupl\u00E9 des territoires autonomes australiens."@fr . . "Wilayah Ibu Kota Australia (bahasa Inggris: Australian Capital Territory - ACT) atau Provinsi Canberra adalah salah satu wilayah Australia, tempat beradanya ibu kota Australia, Canberra. ACT dikelilingi oleh negara bagian New South Wales di seluruh bagiannya."@in . . . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uC900\uC8FC(Australian Capital Territory, ACT)\uB294 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC5F0\uBC29\uC758 \uC218\uB3C4 \uC601\uC5ED\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uD2B9\uAD6C, \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uD2B9\uBCC4\uD589\uC815\uC790\uCE58\uAD6C\uC5ED \uD639\uC740 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB274\uC0AC\uC6B0\uC2A4\uC6E8\uC77C\uC2A4\uC8FC\uC5D0 \uB458\uB7EC\uC2F8\uC5EC \uC788\uC9C0\uB9CC \uB3C5\uB9BD\uB41C \uC5F0\uBC29 \uC9C1\uC18D\uC758 \uC790\uCE58 \uC900\uC8FC\uB85C \uC218\uB3C4 \uCE94\uBC84\uB77C\uB97C \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC758 \uC900\uC8FC \uC911\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uBA74\uC801\uC774 \uC791\uB2E4. \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uC900\uC8FC\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD558\uB294 \uAF43\uC740 \uB85C\uC5F4 \uBE14\uB8E8\uBCA8, \uC0C8\uB294 \uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Australian Capital Territory"@en . . "A\u016Dstralia \u0108efurba Teritorio"@eo . "\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u064A\u062D\u064A\u0637 \u0628\u0647 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0646\u064A\u0648\u0633\u0627\u0648\u062B \u0648\u064A\u0644\u0632. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0648\u062A\u062D\u062A\u0636\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646\u0628\u0631\u0627."@ar . . . . "The Division of Australian Capital Territory was an Australian electoral division in the Territory of the same name. The division was created in 1949 and included the whole of the city of Canberra and surrounding rural areas. In 1974, the division was divided into two new divisions, Canberra and Fraser. The last member for the united division, Kep Enderby, transferred to Canberra."@en . . "Territorio della Capitale Australiana"@it . . . . . . . . . . "149.1286926269531"^^ . . . . . "La A\u016Dstralia \u0108efurba Teritorio (angle Australian Capital Territory, ACT) estas teritorio en A\u016Dstralio kaj \u0109irka\u016Das la \u0109efurbon Canberra. \u011Ci estas enklavo en Novsudkimrio kaj la plej malgranda a\u016Dtonoma (mem-reganta) unuo en Australio. Kanbero situas nord-okcidente en la teritorio, kiu longas (nord-sude) proksimume 90 km kaj lar\u011Das inter 30 kaj 50 km. Triflanke la teritorio havas naturajn limojn, la eksteraj akvodislimojn de riveraj valoj : Naas Creek sude, rivero Cotter okcidente, rivero Molonglo nord-oriente. La orienta limo estas la fervoja linio inter Goulburn kaj ; la nord-okcidenta estas rekta linio."@eo . . "\u0397 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Australian Capital \u03A4erritory, ACT) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B7 \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 2.358 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC 423.800 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 2018). \u0393\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03BF\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03BB\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AD\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 17\u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C1\u03B3\u03B7\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u039A\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B1\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD 140 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03C0\u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B9\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2014 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF ."@el . . . . "\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629"@ar . . . "Australijskie Terytorium Sto\u0142eczne"@pl . "-35.2822 149.1287" . "\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u9996\u90FD\u9886\u5730\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAustralian Capital Territory\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3AACT\uFF09\uFF0C\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u806F\u90A6\u653F\u5E9C\u6240\u5728\u5730\uFF0C\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u7BA1\u8F44\u5340\u6700\u5C0F\u4F46\u4EBA\u53E3\u6700\u7A20\u5BC6\u7684\u5DDE\u5C64\u7D1A\u884C\u653F\u5340\u3002\u5B83\u5168\u5883\u4F4D\u4E8E\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u5DDE\u5883\u5185\uFF0C\u9762\u79EF\u70BA2,358\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u9996\u90FD\u9886\u5730\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4EA6\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u806F\u90A6\u7684\u9996\u90FD\uFF0C\u662F\u4F4D\u5728\u9886\u5730\u5317\u90E8\u7684\u574E\u57F9\u62C9\u3002 19\u4E16\u7D00\u665A\u671F\uFF0C\u5728\u6FB3\u6D32\u7684\u5404\u82F1\u5C5E\u6B96\u6C11\u5730\u8C08\u5224\u7EC4\u6210\u8054\u90A6\u65F6\uFF0C\u5C31\u8054\u90A6\u9996\u90FD\u7684\u9009\u5740\u5728\u4E24\u4E2A\u6700\u5927\u57CE\u5E02\u6089\u5C3C\u548C\u58A8\u5C14\u672C\u4E4B\u95F4\u76F8\u6301\u4E0D\u4E0B\uFF0C\u56E0\u6B64\u6700\u7EC8\u57281901\u5E74\u65BD\u884C\u7684\u300A\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u8054\u90A6\u5BAA\u6CD5\u300B\u4E2D\u89C4\u5B9A\u65B0\u9996\u90FD\u5FC5\u987B\u4F4D\u4E8E\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u5DDE\u5883\u5185\u4F46\u5FC5\u987B\u8DDD\u79BB\u6089\u5C3C100\u82F1\u91CC\u2014\u2014\u8FD9\u6837\u4FDD\u8BC1\u65B0\u9996\u90FD\u4F1A\u79BB\u6089\u5C3C\u548C\u58A8\u5C14\u672C\u90FD\u4FDD\u6301\u76F8\u5F53\u8DDD\u79BB\u3002\u7ECF\u8FC7\u5C61\u6B21\u8BA8\u8BBA\uFF0C\u6700\u7EC8\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u9009\u5B9A\u5728\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u5DDE\u4E1C\u5357\u90E8\u3001\u5927\u5206\u6C34\u5CAD\u548C\u96EA\u5C71\u4F59\u8109\u73AF\u62B1\u4E4B\u5904\u5EFA\u90FD\uFF0C\u5C31\u662F\u540E\u6765\u7684\u574E\u57F9\u62C9\u3002\u4E3A\u4E86\u786E\u4FDD\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u62E5\u6709\u80FD\u591F\u81EA\u7531\u652F\u914D\u7684\u8DB3\u591F\u5927\u7684\u5730\u533A\uFF0C1911\u5E74\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u6839\u636E\u5BAA\u6CD5\u5C06\u65B0\u9996\u90FD\u53CA\u5176\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\u6D41\u57DF\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u5212\u51FA\u79FB\u4EA4\u7ED9\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\uFF0C\u6210\u4E3A\u8054\u90A6\u76F4\u8F96\u7684\u9886\u5730\u30021913\u5E74\u958B\u59CB\u5EFA\u57CE\u30021927\u5E74\u4E34\u65F6\u56FD\u4F1A\u5927\u53A6\uFF08\u73B0\u4ECA\u7684\u65E7\u56FD\u4F1A\u5927\u53A6\uFF09\u5EFA\u6210\uFF0C\u6FB3\u6D32\u806F\u90A6\u570B\u6703\u5F9E\u58A8\u723E\u672C\u56FD\u4F1A\u5927\u53A6\u9077\u5F80\u574E\u57F9\u62C9\uFF0C\u4EE3\u8868\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u653F\u5E9C\u7684\u6B63\u5F0F\u9996\u90FD\u6B63\u5F0F\u542F\u7528\u30021988\u5E74\u9996\u90FD\u9886\u5730\u53D6\u5F97\u81EA\u6CBB\u9886\u5730\u5730\u4F4D\uFF0C\u4EE3\u8868\u9996\u90FD\u9886\u5730\u7684\u81EA\u6CBB\u653F\u5E9C\u5728\u4E00\u90E8\u5206\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u4E0B\u653E\u7684\u95EE\u9898\u4E0A\u6709\u81EA\u4E3B\u7ACB\u6CD5\u7684\u804C\u80FD\u3002\u81EA\u6CBB\u540E\uFF0C\u574E\u57F9\u62C9\u7684\u5E02\u653F\u673A\u6784\u5373\u5E76\u5165\u81EA\u6CBB\u9886\u5730\u653F\u5E9C\uFF0C\u56E0\u6B64\u9996\u90FD\u9886\u5730\u517C\u7BA1\u5DDE\u7EA7\u653F\u5E9C\u548C\u5730\u65B9\u653F\u5E9C\u4E8B\u52A1\u3002 \u9996\u90FD\u9886\u5730\u7684\u653F\u5E9C\u9996\u8111\u662F\u9996\u5E2D\u90E8\u957F\uFF0C\u76F8\u5F53\u4E8E\u5404\u5DDE\u7684\u5DDE\u957F(\u7E3D\u7406)\u3002\u548C\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u5176\u4ED6\u9886\u5730\u4E0D\u540C\uFF0C\u9996\u90FD\u9886\u5730\u4E0D\u8A2D\u4EE3\u8868\u8054\u90A6\u603B\u7763\u7684\u5DDE\u7763\uFF0C\u800C\u7531\u8054\u90A6\u603B\u7763\u76F4\u8F96\u3002 1915\u5E74\uFF0C\u4E3A\u4E86\u7ED9\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u63D0\u4F9B\u4E00\u4E2A\u8054\u90A6\u76F4\u8F96\u7684\u6D77\u6E2F\uFF0C\u65B0\u5357\u5A01\u5C14\u58EB\u653F\u5E9C\u53C8\u5411\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u79FB\u4EA4\u4E86\u4E0E\u9996\u90FD\u9886\u5730\u4E0D\u76F8\u90BB\u7684\u5091\u7DAD\u65AF\u7063\u7684\u90E8\u5206\u5730\u533A\uFF0C\u8054\u90A6\u653F\u5E9C\u5C06\u6B64\u5730\u533A\u4E0E\u9996\u90FD\u9886\u5730\u4E00\u540C\u7BA1\u7406\uFF0C\u4F461988\u5E74\u9996\u90FD\u9886\u5730\u81EA\u6CBB\u540E\u5091\u7DAD\u65AF\u7063\u6210\u4E3A\u5206\u522B\u7684\u9886\u5730\uFF0C\u4F46\u9996\u90FD\u9886\u5730\u4ECD\u4FDD\u7559\u4E86\u5091\u7DAD\u65AF\u7063\u5317\u5CB8\u7684\u4E00\u5C0F\u5757\u65E0\u4EBA\u5C45\u4F4F\u7684\u72ED\u957F\u571F\u5730\u3002"@zh . . . . "1593443"^^ . . . "\u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F"@ru . . "Australiako Hiriburuaren Lurraldea herrialde hartako lurraldea da, herrialdeko hego-ekialdean dagoena Hegoaldeko Gales Berria estatuaren barruan eta Canberra inguruan. 339.900 biztanle zituen 2007an eta 2.358 km\u00B2-ko azalera dauka."@eu . . "Territorio de la Capital Australiana"@es . . "act"@en . . . "Teritorium hlavn\u00EDho m\u011Bsta Austr\u00E1lie (anglicky Australian Capital Territory) je feder\u00E1ln\u00ED distrikt tvo\u0159\u00EDc\u00ED enkl\u00E1vu uvnit\u0159 \u00FAzem\u00ED Nov\u00E9ho Ji\u017En\u00EDho Walesu, jednoho ze st\u00E1t\u016F Austr\u00E1lie. Jedn\u00E1 se o nejhust\u011Bji os\u00EDdlen\u00FD st\u00E1t Australsk\u00E9ho svazu, nebo\u0165 je tvo\u0159en pouze australsk\u00FDm hlavn\u00EDm m\u011Bstem Canberrou a jeho nejbli\u017E\u0161\u00EDm okol\u00EDm."@cs . "Australiako Hiriburuaren Lurraldea herrialde hartako lurraldea da, herrialdeko hego-ekialdean dagoena Hegoaldeko Gales Berria estatuaren barruan eta Canberra inguruan. 339.900 biztanle zituen 2007an eta 2.358 km\u00B2-ko azalera dauka."@eu . "Territoire de la capitale australienne"@fr . . . . . . "Australian Capital Territory"@de . . "El Territori de la Capital Australiana \u00E9s un territori d'Austr\u00E0lia envoltat per l'estat de Nova Gal\u00B7les del Sud, per a administrar la capital federal, Canberra."@ca . "\uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uC218\uB3C4 \uC900\uC8FC"@ko . . "Het Australian Capital Territory (vaak afgekort tot ACT) is het Australisch Hoofdstedelijk Territorium. Het is een klein, zelfbesturend gebied, gecre\u00EBerd naar het voorbeeld van het District of Columbia in de VS, voor het bouwen van de federale hoofdstad van het Gemenebest van Australi\u00EB, Canberra. Het ligt in het zuidelijke gedeelte van de deelstaat Nieuw-Zuid-Wales tussen Sydney en Melbourne. Het gebied werd in 1911 afgestaan door New South Wales, twee jaar voordat Canberra de officieel hoofdstad van het land werd. Omdat Canberra niet aan zee grenst, werd in 1915, ook van New South Wales, het gebied van het Jervis Bay Territorium gekocht. Dit omdat de grondwet voorschrijft dat een deelstaatshoofdstad toegang tot zee moet hebben in verband met mogelijke aanvallen door vijandige mogendheden. Het heeft tot 1927 geduurd voordat het Australische parlement naar zijn tijdelijke gebouw in Canberra kon verhuizen. De tijdelijke federale hoofdstad was tot dan Melbourne geweest, waar het federale parlement vanaf 1901 het parlementsgebouw van de voormalige kolonie Victoria had gebruikt. Het heeft tot na de Tweede Wereldoorlog geduurd, voordat alle federale departementen naar Canberra waren verhuisd. Het gebied werd bestuurd op federaal niveau, aanvankelijk door het ministerie van binnenlandse zaken (Department of the Interior) en later door het Department of the Capital Territory, tot 1989 toen het zelfstandigheid verwierf. Dit gold echter alleen voor het Australian Capital Territory zelf, Jervis Bay maakt geen deel uit van het zelfstandig geworden gebied."@nl . . . . . "Australijskie Terytorium Sto\u0142eczne (ang. Australian Capital Territory, ACT) \u2013 terytorium federalne Australii."@pl . . "Das Australian Capital Territory (ACT, deutsch Australisches Hauptstadtterritorium) ist ein australisches Territorium, in dem die Hauptstadt Canberra liegt. Das ACT ist eine 2358 km\u00B2 gro\u00DFe Enklave im ostaustralischen Bundesstaat New South Wales."@de . . "\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u9996\u90FD\u7279\u5225\u5730\u57DF\uFF08\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3057\u3085\u3068\u3068\u304F\u3079\u3064\u3061\u3044\u304D\u3001\u82F1: Australian Capital Territory\u3001\u7565\u79F0: ACT\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u7279\u5225\u5730\u57DF\u306E1\u3064\u3002\u9996\u90FD\u30FB\u30AD\u30E3\u30F3\u30D9\u30E9\u304A\u3088\u3073\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u5730\u57DF\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "-35.28219985961914"^^ . . . . "Das Australian Capital Territory (ACT, deutsch Australisches Hauptstadtterritorium) ist ein australisches Territorium, in dem die Hauptstadt Canberra liegt. Das ACT ist eine 2358 km\u00B2 gro\u00DFe Enklave im ostaustralischen Bundesstaat New South Wales."@de . "Is de chuid na hAstr\u00E1ile \u00ED Cr\u00EDoch Phr\u00EDomhchathair na hAstr\u00E1ile (B\u00E9arla: Australian Capital Territory, c\u00F3d poist: ACT) at\u00E1 lonnaithe in oirdheisceart na hAstr\u00E1ile. Is \u00ED an chr\u00EDoch fh\u00E9inrialaitheach is l\u00FA sa t\u00EDr \u00ED agus t\u00E1 Canberra (pr\u00EDomhchathair na cr\u00EDche agus na t\u00EDre) le f\u00E1il ann."@ga . . . . "Il Territorio della Capitale Australiana (in inglese Australian Capital Territory) \u00E8 un territorio federale dell'Australia, diretta dipendenza del governo federale."@it . . . . . . . "Australian Capital Territory"@nl . . . . . . "\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u9996\u90FD\u9886\u5730"@zh . . "yes"@en . . . . "1013200023"^^ . . .