. "El Distrito de Brankovi\u0107 (en serbio: \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430, Oblast Brankovi\u0107a) o las tierras de Vuk (en serbio: \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430, Vukova zemlja) fue uno de los breves estados semi-independientes que emergieron de la ca\u00EDda del Imperio serbio en 1371, despu\u00E9s de la muerte del \u00FAltimo emperador Uro\u0161 el D\u00E9bil (1346-1371). El fundador y \u00FAnico gobernante de este reino fue Vuk Brankovi\u0107, hijo del sebastocr\u00E1tor que gobern\u00F3 Ohrid bajo Du\u0161an el Poderoso (1331-1346). A trav\u00E9s del matrimonio de Vuk con Mara, la hija del pr\u00EDncipe Lazar, se le concedi\u00F3 tierras importantes para gobernar en Kosovo."@es . . . . . . "\u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2"@el . . . "Serbian Despotate"@en . "Royal banner of Brankovi\u0107 family.svg"@en . . . . . . . . . . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u0430\u0431\u043E \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430) \u0430\u0431\u043E \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 1371 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0446\u0430\u0440\u044F \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0423\u0440\u043E\u0448\u0430 V. \u0404\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0412\u0443\u043A \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0441\u0438\u043D \u0441\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 .\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0448\u043B\u044E\u0431 \u0437 \u0434\u043E\u0447\u043A\u043E\u044E \u0446\u0430\u0440\u044F \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044F \u0412\u0443\u043A \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0457\u043C \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0420\u0430\u0448\u043A\u0438, \u0456 \u041C\u0435\u0442\u043E\u0445\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, \u041F\u0440\u0456\u0437\u0440\u0435\u043D, \u041F\u0435\u0447, \u0421\u043A\u043E\u043F'\u0454, \u0420\u0430\u0441 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456."@uk . . . . . . . "El Distrito de Brankovi\u0107 (en serbio: \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430, Oblast Brankovi\u0107a) o las tierras de Vuk (en serbio: \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430, Vukova zemlja) fue uno de los breves estados semi-independientes que emergieron de la ca\u00EDda del Imperio serbio en 1371, despu\u00E9s de la muerte del \u00FAltimo emperador Uro\u0161 el D\u00E9bil (1346-1371). El fundador y \u00FAnico gobernante de este reino fue Vuk Brankovi\u0107, hijo del sebastocr\u00E1tor que gobern\u00F3 Ohrid bajo Du\u0161an el Poderoso (1331-1346). A trav\u00E9s del matrimonio de Vuk con Mara, la hija del pr\u00EDncipe Lazar, se le concedi\u00F3 tierras importantes para gobernar en Kosovo. El reino de Brankovi\u0107 estaba localizado en la mayor parte de la actual Kosovo. Vuk tambi\u00E9n ten\u00EDa tierra en Rascia (incluyendo la antigua capital serbia Ras) y tierras en Polimlje en el norte de la actual Montenegro. Despu\u00E9s de la muerte de \u0110ura\u0111 I Bal\u0161i\u0107, Vuk captur\u00F3 sus ciudades de Prizren y Pe\u0107 y la zona del Metohija.\u200B Las ciudades m\u00E1s importantes en el reino de Vuk eran Pri\u0161tina, Prizren, Pe\u0107, Skopie y Ras, as\u00ED como las ricas colonias mineras de Trep\u010Da, Janjevo, Gluhavica y otros.\u200B"@es . . . . . "Zemlja Brankovi\u0107a"@en . "\u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430), \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u0438\u043B\u0438 \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 1371 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0446\u0430\u0440\u044F \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0423\u0440\u043E\u0448\u0430 V. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0412\u0443\u043A \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0441\u044B\u043D \u0441\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E \u041C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430.\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0431\u0440\u0430\u043A \u0441 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u0446\u0430\u0440\u044F \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044F \u0412\u0443\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u043E\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0420\u0430\u0448\u043A\u0438, \u0438 \u041C\u0435\u0442\u043E\u0445\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, \u041F\u0440\u0438\u0437\u0440\u0435\u043D, \u041F\u0435\u0447, \u0421\u043A\u043E\u043F\u044C\u0435, \u0420\u0430\u0441 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435."@ru . . . "\u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430), \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u0438\u043B\u0438 \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u0434\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 1371 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044C\u044E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0446\u0430\u0440\u044F \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0423\u0440\u043E\u0448\u0430 V. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0412\u0443\u043A \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0441\u044B\u043D \u0441\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E \u041C\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430.\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0431\u0440\u0430\u043A \u0441 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u0446\u0430\u0440\u044F \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044F \u0412\u0443\u043A \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043F\u043E\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430. \u041F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438\u043C \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0420\u0430\u0448\u043A\u0438, \u0438 \u041C\u0435\u0442\u043E\u0445\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, \u041F\u0440\u0438\u0437\u0440\u0435\u043D, \u041F\u0435\u0447, \u0421\u043A\u043E\u043F\u044C\u0435, \u0420\u0430\u0441 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435."@ru . . . . "Peace between Stefan Lazarevi\u0107 and \u0110ura\u0111"@en . . . . . . "1102465849"^^ . "\u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F"@ru . "District of Brankovi\u0107"@en . "Terra di Brankovi\u0107"@it . . . "\u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430"@en . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u0430\u0431\u043E \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430) \u0430\u0431\u043E \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 1371 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0446\u0430\u0440\u044F \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0423\u0440\u043E\u0448\u0430 V. \u0404\u0434\u0438\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0412\u0443\u043A \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0441\u0438\u043D \u0441\u0435\u0432\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 .\u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0448\u043B\u044E\u0431 \u0437 \u0434\u043E\u0447\u043A\u043E\u044E \u0446\u0430\u0440\u044F \u041B\u0430\u0437\u0430\u0440\u044F \u0412\u0443\u043A \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u041A\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430. \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0457\u043C \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0420\u0430\u0448\u043A\u0438, \u0456 \u041C\u0435\u0442\u043E\u0445\u0456\u0457. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u041F\u0440\u0438\u0448\u0442\u0438\u043D\u0430, \u041F\u0440\u0456\u0437\u0440\u0435\u043D, \u041F\u0435\u0447, \u0421\u043A\u043E\u043F'\u0454, \u0420\u0430\u0441 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456."@uk . "25061204"^^ . . . . . . . . . "Coat of arms of Brankovi\u0107 family .svg"@en . "Distrik Brankovi\u0107 (bahasa Serbia: \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430, Zemlja Brankovi\u0107a) atau Tanah Vuk (bahasa Serbia: \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430, Vukova zemlja) adalah negara semi-merdeka berusia pendek yang berdiri setelah jatuhnya Kekaisaran Serbia pada tahun 1371 akibat kematian kaisar yang terakhir, Uro\u0161 yang Lemah (1346-1371). Pendiri negara ini adalah Vuk Brankovi\u0107, anak sebastokrator yang pernah memerintah kota Ohrid pada masa kekuasaan (1331-1346). Setelah Vuk menikahi Mara (anak perempuan Pangeran ), Vuk memperoleh banyak wilayah di Kosovo."@in . . . . "Brankovi\u0107ovsk\u00E9 Srbsko"@cs . . . . . . . . . . . "1371"^^ . "Distrik Brankovi\u0107"@in . . "1396"^^ . . . . "Flag of the Serbian Empire, reconstruction.svg"@en . . . "La Terra di Brankovi\u0107 (in serbo: \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430?, traslitterato: Zemlja Brankovi\u0107a) o Terra di Vuk (in serbo: \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430?, traslitterato: Vukova zemlja) fu uno degli stati semi-indipendenti di breve durata emersi dal crollo dell'Impero serbo nel 1371, in seguito alla morte di Stefano Uro\u0161 V, l'ultimo imperatore (1346-1371). Il fondatore del regno fu Vuk Brankovi\u0107, figlio del sebastocratore che govern\u00F2 Ocrida sotto Stefano Du\u0161an IV (1331-1346). Attraverso il matrimonio di Vuk con Mara, la figlia del principe Lazar della Serbia Moravica gli furono date notevoli terre da governare in Kosovo. Il regno di Brankovi\u0107 si trovava nella parte settentrionale dell'odierno Kosovo e nella parti meridionali della Serbia. Vuk govern\u00F2 anche le parti orientali della regione di Ra\u0161ka (compresa l'antica capitale serba Ras) e le terre di Polimlje, nell'attuale Montenegro settentrionale, e per un breve periodo Skoplje. Dopo la morte di Gjergj Balsha I di Zeta nel 1373, Vuk conquist\u00F2 per breve tempo le citt\u00E0 di Prizren e Pe\u0107 e l'area di Metohija. Le citt\u00E0 pi\u00F9 importanti del regno di Vuk erano Pri\u0161tina, Prizren, Skopje e Ras, cos\u00EC come i ricchi insediamenti minerari di Novo Brdo, , Janjevo, Gluhavica e altri. Negli anni perse Prizren e Pristina a favore delle famiglie albanesi Kastriota e Dukagjini. La signoria semi-indipendente cess\u00F2 di esistere in quanto tale con l'istituzione del Despotato serbo da parte di Stefan Lazarevi\u0107. Tuttavia, i Brankovi\u0107 assunsero una quantit\u00E0 di potere molto significativa nello stato, controllando la gran parte dei siti di estrazione mineraria estremamente ricchi della Serbia. \u0110ura\u0111 Brankovi\u0107 eredit\u00F2 il titolo di despota serbo poich\u00E9 Stefan mor\u00EC senza figli."@it . . . "\u0397 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 (\u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C6\u03B5\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1371 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u039A\u03BF\u03C3\u03C3\u03C5\u03C6\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF, \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AF\u03B6\u03C1\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03C0\u03AD\u03BA\u03B9\u03BF.."@el . . "Brankovi\u0107"@en . . "1412"^^ . . . . . . "The District of Brankovi\u0107 (Serbian: \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430 / Zemlja Brankovi\u0107a) or Vuk's Land (Serbian: \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430 / Vukova zemlja) was one of the short lived semi-independent states that emerged from the collapse of the Serbian Empire in 1371, following the death of the last Emperor Uro\u0161 the Weak (1346-1371). The founder of this realm was Vuk Brankovi\u0107, the son of sebastokrator Branko Mladenovi\u0107 who governed Ohrid under Stefan Du\u0161an the Mighty (1331-1346). Through Vuk's marriage with Mara, the daughter of Moravian Serbia's Prince Lazar, he was given substantial lands to govern in Kosovo."@en . "Distrik Brankovi\u0107 (bahasa Serbia: \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430, Zemlja Brankovi\u0107a) atau Tanah Vuk (bahasa Serbia: \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430, Vukova zemlja) adalah negara semi-merdeka berusia pendek yang berdiri setelah jatuhnya Kekaisaran Serbia pada tahun 1371 akibat kematian kaisar yang terakhir, Uro\u0161 yang Lemah (1346-1371). Pendiri negara ini adalah Vuk Brankovi\u0107, anak sebastokrator yang pernah memerintah kota Ohrid pada masa kekuasaan (1331-1346). Setelah Vuk menikahi Mara (anak perempuan Pangeran ), Vuk memperoleh banyak wilayah di Kosovo. Negara Brankovi\u0107 terletak di sebagian besar wilayah Kosovo dan juga di Ra\u0161ka (termasuk ibu kota lama Serbia di Ras) dan . Setelah kematian , Vuk merebut kota Prizren dan Pe\u0107 di kawasan Metohija. Kota-kota yang paling penting di wilayah kekuasaan Vuk adalah Pri\u0161tina, Prizren, Pe\u0107, Skopje dan Ras, serta daerah penambangan yang kaya di Trep\u010Da, Janjevo, dan Gluhavica."@in . "\u0397 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 (\u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC: \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C6\u03B5\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1371 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u039A\u03BF\u03C3\u03C3\u03C5\u03C6\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF, \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AF\u03B6\u03C1\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03C0\u03AD\u03BA\u03B9\u03BF.. \u039F\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03A0\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B9\u03BD\u03B1, \u03C4\u03BF \u03A0\u03C1\u03AF\u03B6\u03C1\u03B5\u03BD, \u03C4\u03BF \u0399\u03C0\u03AD\u03BA\u03B9\u03BF, \u03C4\u03B1 \u03A3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03B1, \u03C4\u03BF (\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03AC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1), \u03BF\u03B9 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BC\u03B5 \u03BF\u03C1\u03C5\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD , , , \u03BA.\u03B1.. \u03A4\u03BF \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03BA \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03AF\u03BA\u03BF. \u03A3\u03C4\u03B7 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03C3\u03C3\u03C5\u03C6\u03BF\u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF. \u0392\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03C1\u03AE\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03C1\u03AC\u03B2\u03B1, \u03C5\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2. \u03A4\u03BF 1396 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1\u03B2\u03B7 \u03AD\u03C7\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03AD\u03BF \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF \u0394\u03B5\u03C3\u03C0\u03BF\u03C4\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03C9\u03C2 \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03BA\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03BE\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD."@el . "La Terra di Brankovi\u0107 (in serbo: \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430?, traslitterato: Zemlja Brankovi\u0107a) o Terra di Vuk (in serbo: \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430?, traslitterato: Vukova zemlja) fu uno degli stati semi-indipendenti di breve durata emersi dal crollo dell'Impero serbo nel 1371, in seguito alla morte di Stefano Uro\u0161 V, l'ultimo imperatore (1346-1371). Il fondatore del regno fu Vuk Brankovi\u0107, figlio del sebastocratore che govern\u00F2 Ocrida sotto Stefano Du\u0161an IV (1331-1346). Attraverso il matrimonio di Vuk con Mara, la figlia del principe Lazar della Serbia Moravica gli furono date notevoli terre da governare in Kosovo."@it . "Realm of Brankovic from 1373 to 1395"@en . "Serbian Empire"@en . "Zemlja Brankovi\u0107a"@en . "Distrito de Brankovi\u0107"@es . "Dissolution of the Serbian Empire"@en . . . "\u0417\u0435\u043C\u043B\u044F \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430"@uk . "District of Brankovi\u0107"@en . . "Serbian perper"@en . . . . . . "District of Brankovi\u0107"@en . . "Realm of Brankovic.png"@en . . . . "Serbian Orthodox Church"@en . . "Monarchy"@en . "Brankovi\u0107ova zem\u011B (srbsky \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430, Zemlja Brankovi\u0107a) neboli Vukova zem\u011B (srbsky \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430, Vukova zemlja) byl jeden z kr\u00E1tkodob\u00FDch polonez\u00E1visl\u00FDch srbsk\u00FDch kn\u00ED\u017Eectv\u00ED vznikl\u00FDch na trosk\u00E1ch st\u0159edov\u011Bk\u00E9 srbsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e v roce 1371, kdy zem\u0159el jej\u00ED posledn\u00ED car \u0160t\u011Bp\u00E1n Uro\u0161 V. (1346\u20131371). Zakladatelem brankovi\u0107ovsk\u00E9ho kn\u00ED\u017Eectv\u00ED byl Vuk Brankovi\u0107, syn sebastokratora , kter\u00FD spravoval Ochrid za vl\u00E1dy cara \u0160t\u011Bp\u00E1na Du\u0161ana (1331\u20131346). Brankovi\u0107ovsk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED se nach\u00E1zelo v nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1sti dne\u0161n\u00EDho Kosova."@cs . "\u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430"@en . . "Brankovi\u0107"@en . "3496"^^ . "Brankovi\u0107ova zem\u011B (srbsky \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430, Zemlja Brankovi\u0107a) neboli Vukova zem\u011B (srbsky \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430, Vukova zemlja) byl jeden z kr\u00E1tkodob\u00FDch polonez\u00E1visl\u00FDch srbsk\u00FDch kn\u00ED\u017Eectv\u00ED vznikl\u00FDch na trosk\u00E1ch st\u0159edov\u011Bk\u00E9 srbsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e v roce 1371, kdy zem\u0159el jej\u00ED posledn\u00ED car \u0160t\u011Bp\u00E1n Uro\u0161 V. (1346\u20131371). Zakladatelem brankovi\u0107ovsk\u00E9ho kn\u00ED\u017Eectv\u00ED byl Vuk Brankovi\u0107, syn sebastokratora , kter\u00FD spravoval Ochrid za vl\u00E1dy cara \u0160t\u011Bp\u00E1na Du\u0161ana (1331\u20131346). Brankovi\u0107ovsk\u00E9 kn\u00ED\u017Eectv\u00ED se nach\u00E1zelo v nejv\u011Bt\u0161\u00ED \u010D\u00E1sti dne\u0161n\u00EDho Kosova. D\u00EDky Vukov\u011B s\u0148atku s Marou, dcerou moravsko-srbsk\u00E9ho kn\u00ED\u017Eete Lazara Hrebeljanovi\u0107e, obdr\u017Eel v Kosovu rozs\u00E1hl\u00E9 pozemky. Vuk tak\u00E9 z\u00EDskal oblasti v Ra\u0161ce (v\u010Detn\u011B star\u00E9ho srbsk\u00E9ho hlavn\u00EDho m\u011Bsta Ras) a oblasti kolem \u0159eky Lim na severu dne\u0161n\u00ED \u010Cern\u00E9 Hory. Po smrti sousedn\u00EDho vl\u00E1dce , kn\u00ED\u017Eete Zety, Vuk obsadil jeho m\u011Bsta Prizren, Pe\u0107 a oblast Metochie. Nejd\u016Fle\u017Eit\u011Bj\u0161\u00EDmi m\u011Bsty Vukova kn\u00ED\u017Eectv\u00ED byly Pri\u0161tina, Prizren, Pe\u0107, Skopje a Ras, stejn\u011B jako bohat\u00E9 t\u011B\u017Eebn\u00ED osady Trep\u010Da, Janjevo, Gluhavica a dal\u0161\u00ED. Vuk\u016Fv syn \u0110ura\u0111 Brankovi\u0107 se stal despotou Srbska pot\u00E9, co nastoupil na tr\u016Fn jako synovec bezd\u011Btn\u00E9ho despoty Stefana Lazarevi\u0107e."@cs . "Despot of Serbia.png"@en . . "The District of Brankovi\u0107 (Serbian: \u0417\u0435\u043C\u0459\u0430 \u0411\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\u0430 / Zemlja Brankovi\u0107a) or Vuk's Land (Serbian: \u0412\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0437\u0435\u043C\u0459\u0430 / Vukova zemlja) was one of the short lived semi-independent states that emerged from the collapse of the Serbian Empire in 1371, following the death of the last Emperor Uro\u0161 the Weak (1346-1371). The founder of this realm was Vuk Brankovi\u0107, the son of sebastokrator Branko Mladenovi\u0107 who governed Ohrid under Stefan Du\u0161an the Mighty (1331-1346). Through Vuk's marriage with Mara, the daughter of Moravian Serbia's Prince Lazar, he was given substantial lands to govern in Kosovo. The Realm of Brankovi\u0107 was located in the largest part of today's Kosovo and parts of Southern Serbia. Vuk also governed eastern parts of the Ra\u0161ka region (including the old Serbian capital Ras) and lands in Polimlje, in present-day northern Montenegro, as well as Skoplje for a short time. After the death of \u0110ura\u0111 I Bal\u0161i\u0107 of Zeta in 1373, Vuk captured cities of Prizren and Pe\u0107 and the area of Metohija. The most important cities in Vuk's Realm were Pri\u0161tina, Prizren, Skopje, Pe\u0107 and Ras, as well as the rich mining settlements of Novo Brdo, Trep\u010Da, Janjevo, Gluhavica and others. The semi-independent lordship ceased to exist as such with the establishment of Serbian Despotate by Stefan Lazarevi\u0107. Still, the Brankovi\u0107 yielded a very significant amount of power in the state, controlling most of Serbia's extremely rich ore extraction sites. \u0110ura\u0111 Brankovi\u0107 inherited the title of Serbian despot as Stefan died childless."@en . "1371"^^ . .