. . . . . "\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0"@ja . . . "3367202"^^ . . . . . . . . "\u5206\u6563\u5F0F\u6F14\u7B97\u6CD5"@zh . . . "Un algorithme r\u00E9parti (ou distribu\u00E9) est une suite d'instructions et il est g\u00E9n\u00E9ralement un algorithme parall\u00E8le (mais pas toujours, exemple, une communication t\u00E9l\u00E9phonique) r\u00E9parti sur plusieurs sites. Chaque site calcule (i.e. produit de nouveaux r\u00E9sultats) et communique (i.e. \u00E9change des donn\u00E9es avec d'autres sites). Un algorithme r\u00E9parti d\u00E9crit le fonctionnement d'un syst\u00E8me informatique compos\u00E9 de plusieurs unit\u00E9s de calcul reli\u00E9es par un r\u00E9seau de communication, tels que les routeurs dans Internet. L'algorithme d'un site isol\u00E9 est appel\u00E9 algorithme local. Il correspond le plus souvent \u00E0 un algorithme s\u00E9quentiel classique exprim\u00E9 \u00E0 la mani\u00E8re de la programmation \u00E9v\u00E9nementielle : le site r\u00E9agit \u00E0 des actions externes (e.g. d\u00E9but de l'algorithme), des conditions internes (e.g. le site a atteint un \u00E9tat particulier) ou \u00E0 l'arriv\u00E9e d'un message. L'ensemble des algorithmes locaux constitue un algorithme r\u00E9parti, aussi appel\u00E9 protocole. Lorsque tous les algorithmes locaux sont identiques, l'algorithme est dit uniforme."@fr . . . "\uBD84\uC0B0 \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998(distributed algorithm)\uC740 \uC0C1\uD638 \uC5F0\uACB0\uB41C \uD504\uB85C\uC138\uC11C\uB85C\uBD80\uD130 \uAD6C\uC131\uB41C \uCEF4\uD4E8\uD130 \uD558\uB4DC\uC6E8\uC5B4\uC5D0\uC11C \uC2E4\uD589\uB418\uB3C4\uB85D \uC124\uACC4\uB41C \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998\uC774\uB2E4. \uBD84\uC0B0 \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998\uC740 \uC804\uAE30 \uD1B5\uC2E0, \uACC4\uC0B0\uCEF4\uD4E8\uD305, \uBD84\uC0B0 \uC815\uBCF4 \uCC98\uB9AC, \uC2E4\uC2DC\uAC04 \uACF5\uC815\uAD00\uB9AC \uB4F1 \uAC01\uAE30 \uB2E4\uB978 \uBD84\uC0B0 \uCEF4\uD4E8\uD305 \uBD80\uBB38\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uBD84\uC0B0 \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998\uC5D0 \uC758\uD574 \uD574\uACB0\uB418\uB294 \uD45C\uC900 \uBB38\uC81C\uB4E4\uB85C\uB294 \uB9AC\uB354 \uC120\uCD9C, \uD569\uC758, \uBD84\uC0B0 \uAC80\uC0C9 \uC2E0\uC7A5 \uD2B8\uB9AC \uC0DD\uC131, \uC0C1\uD638 \uBC30\uC81C, \uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\uFF08\u3076\u3093\u3055\u3093\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3001\u82F1\u8A9E: Distributed algorithm\uFF09\u3068\u306F\u3001\u76F8\u4E92\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306B\u3088\u308A\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u4E0A\u3067\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306F\u5206\u6563\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u591A\u304F\u306E\u5FDC\u7528\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u3001\u305D\u306E\u4F8B\u3068\u3057\u3066\u3001\u901A\u4FE1\u3001\u79D1\u5B66\u8A08\u7B97\u3001\u5206\u6563\u60C5\u5831\u51E6\u7406\u3001\u30EA\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u7BA1\u7406\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306B\u3088\u3063\u3066\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u305F\u6A19\u6E96\u7684\u306A\u554F\u984C\u3068\u3057\u3066\u3001\u30EA\u30FC\u30C0\u30FC\u9078\u51FA\u3001\u5408\u610F\u3001\u5206\u6563\u691C\u7D22\u3001\u5168\u57DF\u6728\u751F\u6210\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30C6\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u5272\u308A\u5F53\u3066\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002 \u5178\u578B\u7684\u306A\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306F\u3001\u4E26\u5217\u306B\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306E\u5404\u90E8\u304C\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u4E0A\u3067\u540C\u6642\u306B\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306E\u4ED6\u306E\u90E8\u5206\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u9650\u5B9A\u7684\u306A\u60C5\u5831\u3057\u304B\u6301\u305F\u306A\u3044\u3002\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3092\u958B\u767A\u3057\u3001\u5B9F\u88C5\u3059\u308B\u4E0A\u3067\u306E\u5927\u304D\u306A\u8AB2\u984C\u3068\u306A\u308B\u306E\u304C\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u969C\u5BB3\u304C\u767A\u751F\u3057\u3001\u901A\u4FE1\u63A5\u7D9A\u304C\u4E0D\u78BA\u5B9F\u3067\u3042\u308B\u3088\u3046\u306A\u74B0\u5883\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306E\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u90E8\u5206\u306E\u52D5\u4F5C\u3092\u7D71\u5236\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u305F\u554F\u984C\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u9069\u5207\u306A\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3001\u554F\u984C\u306E\u7279\u5FB4\u3068\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u7279\u5FB4\u306E\u4E21\u65B9\u306B\u4F9D\u5B58\u3059\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u7279\u5FB4\u3068\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306E\u6027\u80FD\u3084\u3001\u901A\u4FE1\u63A5\u7D9A\u306E\u969C\u5BB3\u3001\u53EF\u80FD\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u9593\u901A\u4FE1\u306E\u7A2E\u985E\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u9593\u306E\u540C\u671F\u3092\u884C\u3046\u969B\u306E\u7CBE\u5EA6\u306A\u3069\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . "Distributed algorithm"@en . . "\uBD84\uC0B0 \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998"@ko . . . . . . . "\u5206\u6563\u5F0F\u6F14\u7B97\u6CD5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADistributed algorithm\uFF09\uFF0C\u4E00\u7A2E\u6F14\u7B97\u6CD5\u985E\u578B\u3002\u70BA\u5206\u6563\u5F0F\u8A08\u7B97\u800C\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5B83\u904B\u884C\u5728\u4E00\u7FA4\u76F8\u4E92\u9023\u7D50\u7684\u8655\u7406\u5668\u6240\u69CB\u6210\u7684\u8A08\u7B97\u6A5F\u786C\u9AD4\u5E73\u53F0\u4E0A\u3002\u5206\u6563\u5F0F\u6F14\u7B97\u6CD5\u4EE5\u65B9\u5F0F\u57F7\u884C\uFF0C\u662F\u5E73\u884C\u6F14\u7B97\u6CD5\u4E0B\u7684\u5B50\u985E\u5225\u3002\u56E0\u70BA\u540C\u6642\u904B\u884C\u5728\u4E0D\u540C\u8655\u7406\u5668\u4E0A\uFF0C\u5C0D\u6F14\u7B97\u6CD5\u5176\u4ED6\u90E8\u4EFD\u904B\u884C\u60C5\u6CC1\u7684\u8CC7\u8A0A\u6240\u77E5\u6709\u9650\uFF0C\u4F7F\u5F97\u9019\u985E\u578B\u7684\u6F14\u7B97\u6CD5\u8F03\u70BA\u56F0\u96E3\u3002"@zh . . . . . . . . "Un algorithme r\u00E9parti (ou distribu\u00E9) est une suite d'instructions et il est g\u00E9n\u00E9ralement un algorithme parall\u00E8le (mais pas toujours, exemple, une communication t\u00E9l\u00E9phonique) r\u00E9parti sur plusieurs sites. Chaque site calcule (i.e. produit de nouveaux r\u00E9sultats) et communique (i.e. \u00E9change des donn\u00E9es avec d'autres sites). Un algorithme r\u00E9parti d\u00E9crit le fonctionnement d'un syst\u00E8me informatique compos\u00E9 de plusieurs unit\u00E9s de calcul reli\u00E9es par un r\u00E9seau de communication, tels que les routeurs dans Internet."@fr . . "5370"^^ . . . . . . "\u5206\u6563\u5F0F\u6F14\u7B97\u6CD5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ADistributed algorithm\uFF09\uFF0C\u4E00\u7A2E\u6F14\u7B97\u6CD5\u985E\u578B\u3002\u70BA\u5206\u6563\u5F0F\u8A08\u7B97\u800C\u8A2D\u8A08\uFF0C\u5B83\u904B\u884C\u5728\u4E00\u7FA4\u76F8\u4E92\u9023\u7D50\u7684\u8655\u7406\u5668\u6240\u69CB\u6210\u7684\u8A08\u7B97\u6A5F\u786C\u9AD4\u5E73\u53F0\u4E0A\u3002\u5206\u6563\u5F0F\u6F14\u7B97\u6CD5\u4EE5\u65B9\u5F0F\u57F7\u884C\uFF0C\u662F\u5E73\u884C\u6F14\u7B97\u6CD5\u4E0B\u7684\u5B50\u985E\u5225\u3002\u56E0\u70BA\u540C\u6642\u904B\u884C\u5728\u4E0D\u540C\u8655\u7406\u5668\u4E0A\uFF0C\u5C0D\u6F14\u7B97\u6CD5\u5176\u4ED6\u90E8\u4EFD\u904B\u884C\u60C5\u6CC1\u7684\u8CC7\u8A0A\u6240\u77E5\u6709\u9650\uFF0C\u4F7F\u5F97\u9019\u985E\u578B\u7684\u6F14\u7B97\u6CD5\u8F03\u70BA\u56F0\u96E3\u3002"@zh . . . . . . . . "1123534512"^^ . "\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\uFF08\u3076\u3093\u3055\u3093\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3001\u82F1\u8A9E: Distributed algorithm\uFF09\u3068\u306F\u3001\u76F8\u4E92\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306B\u3088\u308A\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u4E0A\u3067\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306F\u5206\u6563\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u306E\u591A\u304F\u306E\u5FDC\u7528\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u4F7F\u308F\u308C\u3001\u305D\u306E\u4F8B\u3068\u3057\u3066\u3001\u901A\u4FE1\u3001\u79D1\u5B66\u8A08\u7B97\u3001\u5206\u6563\u60C5\u5831\u51E6\u7406\u3001\u30EA\u30A2\u30EB\u30BF\u30A4\u30E0\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u7BA1\u7406\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306B\u3088\u3063\u3066\u89E3\u6C7A\u3055\u308C\u305F\u6A19\u6E96\u7684\u306A\u554F\u984C\u3068\u3057\u3066\u3001\u30EA\u30FC\u30C0\u30FC\u9078\u51FA\u3001\u5408\u610F\u3001\u5206\u6563\u691C\u7D22\u3001\u5168\u57DF\u6728\u751F\u6210\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30C6\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u30EA\u30BD\u30FC\u30B9\u5272\u308A\u5F53\u3066\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002 \u5178\u578B\u7684\u306A\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306F\u3001\u4E26\u5217\u306B\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306E\u5404\u90E8\u304C\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u4E0A\u3067\u540C\u6642\u306B\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306E\u4ED6\u306E\u90E8\u5206\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u9650\u5B9A\u7684\u306A\u60C5\u5831\u3057\u304B\u6301\u305F\u306A\u3044\u3002\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3092\u958B\u767A\u3057\u3001\u5B9F\u88C5\u3059\u308B\u4E0A\u3067\u306E\u5927\u304D\u306A\u8AB2\u984C\u3068\u306A\u308B\u306E\u304C\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u969C\u5BB3\u304C\u767A\u751F\u3057\u3001\u901A\u4FE1\u63A5\u7D9A\u304C\u4E0D\u78BA\u5B9F\u3067\u3042\u308B\u3088\u3046\u306A\u74B0\u5883\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u306E\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u90E8\u5206\u306E\u52D5\u4F5C\u3092\u7D71\u5236\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u305F\u554F\u984C\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u9069\u5207\u306A\u5206\u6563\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u3092\u9078\u629E\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3001\u554F\u984C\u306E\u7279\u5FB4\u3068\u3001\u30A2\u30EB\u30B4\u30EA\u30BA\u30E0\u304C\u5B9F\u884C\u3055\u308C\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u7279\u5FB4\u306E\u4E21\u65B9\u306B\u4F9D\u5B58\u3059\u308B\u3002\u3053\u3053\u3067\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u7279\u5FB4\u3068\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306E\u6027\u80FD\u3084\u3001\u901A\u4FE1\u63A5\u7D9A\u306E\u969C\u5BB3\u3001\u53EF\u80FD\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u9593\u901A\u4FE1\u306E\u7A2E\u985E\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u9593\u306E\u540C\u671F\u3092\u884C\u3046\u969B\u306E\u7CBE\u5EA6\u306A\u3069\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . . . . . "\uBD84\uC0B0 \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998(distributed algorithm)\uC740 \uC0C1\uD638 \uC5F0\uACB0\uB41C \uD504\uB85C\uC138\uC11C\uB85C\uBD80\uD130 \uAD6C\uC131\uB41C \uCEF4\uD4E8\uD130 \uD558\uB4DC\uC6E8\uC5B4\uC5D0\uC11C \uC2E4\uD589\uB418\uB3C4\uB85D \uC124\uACC4\uB41C \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998\uC774\uB2E4. \uBD84\uC0B0 \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998\uC740 \uC804\uAE30 \uD1B5\uC2E0, \uACC4\uC0B0\uCEF4\uD4E8\uD305, \uBD84\uC0B0 \uC815\uBCF4 \uCC98\uB9AC, \uC2E4\uC2DC\uAC04 \uACF5\uC815\uAD00\uB9AC \uB4F1 \uAC01\uAE30 \uB2E4\uB978 \uBD84\uC0B0 \uCEF4\uD4E8\uD305 \uBD80\uBB38\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uBD84\uC0B0 \uC54C\uACE0\uB9AC\uC998\uC5D0 \uC758\uD574 \uD574\uACB0\uB418\uB294 \uD45C\uC900 \uBB38\uC81C\uB4E4\uB85C\uB294 \uB9AC\uB354 \uC120\uCD9C, \uD569\uC758, \uBD84\uC0B0 \uAC80\uC0C9 \uC2E0\uC7A5 \uD2B8\uB9AC \uC0DD\uC131, \uC0C1\uD638 \uBC30\uC81C, \uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "Algorithmique r\u00E9partie"@fr . . "A distributed algorithm is an algorithm designed to run on computer hardware constructed from interconnected processors. Distributed algorithms are used in different application areas of distributed computing, such as telecommunications, scientific computing, distributed information processing, and real-time process control. Standard problems solved by distributed algorithms include leader election, consensus, distributed search, spanning tree generation, mutual exclusion, and resource allocation. Distributed algorithms are a sub-type of parallel algorithm, typically executed concurrently, with separate parts of the algorithm being run simultaneously on independent processors, and having limited information about what the other parts of the algorithm are doing. One of the major challenges in developing and implementing distributed algorithms is successfully coordinating the behavior of the independent parts of the algorithm in the face of processor failures and unreliable communications links. The choice of an appropriate distributed algorithm to solve a given problem depends on both the characteristics of the problem, and characteristics of the system the algorithm will run on such as the type and probability of processor or link failures, the kind of inter-process communication that can be performed, and the level of timing synchronization between separate processes."@en . "A distributed algorithm is an algorithm designed to run on computer hardware constructed from interconnected processors. Distributed algorithms are used in different application areas of distributed computing, such as telecommunications, scientific computing, distributed information processing, and real-time process control. Standard problems solved by distributed algorithms include leader election, consensus, distributed search, spanning tree generation, mutual exclusion, and resource allocation."@en .