. . . . . . . "\u914C\u60C5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Adiscretion\uFF09\u7684\u610F\u601D\u662F\u81EA\u5DF1\u6309\u7167\u60C5\u6CC1\uFF0C\u6C7A\u5B9A\u5224\u65B7\u53CA\u884C\u70BA\u3002\u5728\u6CD5\u5F8B\u4E0A\uFF0C\u901A\u5E38\u4E0D\u540C\u8077\u7D1A\u7684\u57F7\u6CD5\u4EBA\u54E1\u3001\u5B98\u54E1\u3001\u6CD5\u5B98\u7B49\u57FA\u65BC\u6CD5\u898F\u8A8D\u53EF\u6240\u884C\u4F7F\u5224\u65B7\u6B0A\u529B\uFF0C\u9999\u6E2F\u7A31\u914C\u60C5\u6B0A\u3001\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u53CA\u81FA\u7063\u5247\u662F\u81EA\u7531\u88C1\u91CF\u6B0A\uFF1B\u610F\u7FA9\u985E\u4F3C\u4E2D\u570B\u50B3\u7D71\u6240\u8AAA\u7684\u300C\u4FBF\u5B9C\u884C\u4E8B\u300D\uFF0C\u6307\u300C\u7D93\u4E0A\u7D1A\u8A31\u53EF\uFF0C\u4E0D\u7528\u8ACB\u793A\u800C\u81EA\u5DF1\u659F\u914C\u60C5\u5F62\u8655\u7406\u4E8B\u52D9\u3002\u300D \u5982\u4F55\u8655\u7406\u914C\u60C5\u6B0A\u662F\u73FE\u4EE3\u516C\u5171\u884C\u653F\u7684\u91CD\u8981\u8AB2\u984C\uFF0C\u539F\u56E0\u662F\u8655\u7F6E\u554F\u984C\u7684\u65B9\u6CD5\u901A\u5E38\u4E0D\u6B62\u4E00\u500B\uFF0C\u5728\u591A\u500B\u9078\u64C7\u4E2D\u9078\u53D6\u4E00\u500B\u5C31\u5DF2\u7D93\u6709\u4E86\u914C\u60C5\u6B0A\uFF1B\u800C\u9069\u7576\u7D66\u4E88\u524D\u7DDA\u54E1\u5DE5\u914C\u60C5\u6B0A\u53EF\u589E\u52A0\u5DE5\u4F5C\u9748\u6D3B\u6027\uFF0C\u662F\u6B0A\u529B\u4E0B\u653E\u7684\u4E00\u7A2E\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Das Ermessen r\u00E4umt einem beh\u00F6rdlichen Entscheidungstr\u00E4ger gewisse Freiheiten bei der Rechtsanwendung ein. Enth\u00E4lt eine Rechtsnorm auf der Rechtsfolgenseite ein Ermessen, so trifft die Beh\u00F6rde keine gebundene Entscheidung, sondern kann unter mehreren m\u00F6glichen Entscheidungen w\u00E4hlen. Unbestimmte Rechtsbegriffe finden sich hingegen im Tatbestand bestimmter gesetzlicher Regelungen. Der rechtlich ma\u00DFgebliche Inhalt ist vor der Rechtsanwendung durch Auslegung zu ermitteln. Enth\u00E4lt eine Vorschrift einen unbestimmten Rechtsbegriff und er\u00F6ffnet au\u00DFerdem einen Ermessensspielraum, spricht man von einer Koppelungsvorschrift. Die mit Abstand gr\u00F6\u00DFte Bedeutung hat das Ermessen im Verwaltungsrecht. Rechtsvorschriften mit Ermessensspielr\u00E4umen gibt es aber auch in anderen Bereichen des materiellen Rechts und des Erkenntnisverfahrens."@de . "Discretion has the meaning of acting on one's own authority and judgment. In law, discretion as to legal rulings, such as whether evidence is excluded at a trial, may be exercised by a judge. Some view discretion negatively, while some view it positively. Discretion exists at all levels of law enforcement and in many types of front-line bureaucrats. Discretion has been called \"the Art of suiting the action to particular circumstances\" (Lord Scarman). Those in a position of power are most often able to exercise discretion as to how they will apply or exercise that power. The ability to make decisions which represent a responsible choice and for which an understanding of what is lawful, right or wise may be presupposed."@en . "\uC7AC\uB7C9\uD589\uC704(\u88C1\u91CF\u884C\u7232, Ermessensakte)\uB294 \uD589\uC815 \uBC95\uADDC\uAC00 \uD5C8\uC6A9\uD558\uB294 \uBC94\uC704 \uC548\uC5D0\uC11C \uD589\uC815\uCCAD\uC5D0\uC11C \uC77C\uC815\uD55C \uC120\uD0DD\uC774\uB098 \uD310\uB2E8\uC758 \uAD8C\uD55C\uC744 \uBD80\uC5EC\uD558\uB294 \uAC83, \uC989 \uD589\uC815\uCCAD\uC774 \uBC95\uB960\uC5D0\uC11C \uADDC\uC815\uD55C \uD589\uC704 \uC694\uAC74\uC744 \uC2E4\uD604\uD568\uC5D0 \uBCF5\uC218(\u8907\u6578) \uD589\uC704 \uAC04\uC758 \uC120\uD0DD\uC758 \uC790\uC720\uAC00 \uC778\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uD589\uC815 \uD589\uC704\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC7AC\uB7C9\uAD8C \uC601\uC73C\uB85C \uC218\uCD95\uC774\uB860\uC5D0 \uC758\uD574 \uD589\uC815\uAC1C\uC785\uCCAD\uAD6C\uAD8C\uC774 \uC131\uB9BD\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C \uD589\uC815\uCCAD\uC758 \uC7AC\uB7C9\uC601\uC5ED\uC77C\uC9C0\uB77C\uB3C4 \uBC95\uB960\uC0C1 \uC774\uC775\uB0B4\uC9C0 \uC8FC\uAD00\uC801 \uACF5\uAD8C\uC774 \uB3C4\uCD9C\uB420 \uC218 \uC5C6\uB294 \uAC83\uC740 \uC544\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . . "1120578772"^^ . . . . . . . "Discretion"@en . . "Discretion has the meaning of acting on one's own authority and judgment. In law, discretion as to legal rulings, such as whether evidence is excluded at a trial, may be exercised by a judge. Some view discretion negatively, while some view it positively. Discretion exists at all levels of law enforcement and in many types of front-line bureaucrats. Discretion has been called \"the Art of suiting the action to particular circumstances\" (Lord Scarman). Those in a position of power are most often able to exercise discretion as to how they will apply or exercise that power. The ability to make decisions which represent a responsible choice and for which an understanding of what is lawful, right or wise may be presupposed."@en . . "\u914C\u60C5"@zh . "Ermessen"@de . . . "\u0414\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0443\u0434. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u00AB\u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0443\u0434, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430: \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F/\u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u044E\u0447\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0456, \u044F\u043A \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A, \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0435 \u0442\u043B\u0443\u043C\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F; \u00AB\u0432\u0438\u0434\u0435\u043B\u043A\u0438\u00BB \u0443 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439; \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E (\u0430\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F) \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443; \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F; \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F \u043C\u0456\u0436 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E"@uk . . . . . "\uC7AC\uB7C9\uD589\uC704"@ko . . . . "Das Ermessen r\u00E4umt einem beh\u00F6rdlichen Entscheidungstr\u00E4ger gewisse Freiheiten bei der Rechtsanwendung ein. Enth\u00E4lt eine Rechtsnorm auf der Rechtsfolgenseite ein Ermessen, so trifft die Beh\u00F6rde keine gebundene Entscheidung, sondern kann unter mehreren m\u00F6glichen Entscheidungen w\u00E4hlen. Unbestimmte Rechtsbegriffe finden sich hingegen im Tatbestand bestimmter gesetzlicher Regelungen. Der rechtlich ma\u00DFgebliche Inhalt ist vor der Rechtsanwendung durch Auslegung zu ermitteln. Enth\u00E4lt eine Vorschrift einen unbestimmten Rechtsbegriff und er\u00F6ffnet au\u00DFerdem einen Ermessensspielraum, spricht man von einer Koppelungsvorschrift."@de . . . "\u914C\u60C5\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Adiscretion\uFF09\u7684\u610F\u601D\u662F\u81EA\u5DF1\u6309\u7167\u60C5\u6CC1\uFF0C\u6C7A\u5B9A\u5224\u65B7\u53CA\u884C\u70BA\u3002\u5728\u6CD5\u5F8B\u4E0A\uFF0C\u901A\u5E38\u4E0D\u540C\u8077\u7D1A\u7684\u57F7\u6CD5\u4EBA\u54E1\u3001\u5B98\u54E1\u3001\u6CD5\u5B98\u7B49\u57FA\u65BC\u6CD5\u898F\u8A8D\u53EF\u6240\u884C\u4F7F\u5224\u65B7\u6B0A\u529B\uFF0C\u9999\u6E2F\u7A31\u914C\u60C5\u6B0A\u3001\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u53CA\u81FA\u7063\u5247\u662F\u81EA\u7531\u88C1\u91CF\u6B0A\uFF1B\u610F\u7FA9\u985E\u4F3C\u4E2D\u570B\u50B3\u7D71\u6240\u8AAA\u7684\u300C\u4FBF\u5B9C\u884C\u4E8B\u300D\uFF0C\u6307\u300C\u7D93\u4E0A\u7D1A\u8A31\u53EF\uFF0C\u4E0D\u7528\u8ACB\u793A\u800C\u81EA\u5DF1\u659F\u914C\u60C5\u5F62\u8655\u7406\u4E8B\u52D9\u3002\u300D \u5982\u4F55\u8655\u7406\u914C\u60C5\u6B0A\u662F\u73FE\u4EE3\u516C\u5171\u884C\u653F\u7684\u91CD\u8981\u8AB2\u984C\uFF0C\u539F\u56E0\u662F\u8655\u7F6E\u554F\u984C\u7684\u65B9\u6CD5\u901A\u5E38\u4E0D\u6B62\u4E00\u500B\uFF0C\u5728\u591A\u500B\u9078\u64C7\u4E2D\u9078\u53D6\u4E00\u500B\u5C31\u5DF2\u7D93\u6709\u4E86\u914C\u60C5\u6B0A\uFF1B\u800C\u9069\u7576\u7D66\u4E88\u524D\u7DDA\u54E1\u5DE5\u914C\u60C5\u6B0A\u53EF\u589E\u52A0\u5DE5\u4F5C\u9748\u6D3B\u6027\uFF0C\u662F\u6B0A\u529B\u4E0B\u653E\u7684\u4E00\u7A2E\u3002"@zh . "\u0414\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F"@uk . . "\u0414\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u044E \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0443\u0434. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u00AB\u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0443\u0434, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430: \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F/\u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0443 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E\u044E\u0447\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0456, \u044F\u043A \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A, \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0435 \u0442\u043B\u0443\u043C\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F; \u00AB\u0432\u0438\u0434\u0435\u043B\u043A\u0438\u00BB \u0443 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439; \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435\u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E (\u0430\u0431\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F) \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443; \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F; \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0440\u0456\u0447\u0447\u044F \u043C\u0456\u0436 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E \u041F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0437 \u0446\u0438\u043C, \u0437\u0430 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E discretio \u0446\u0435 \u2014 \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0457\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0443\u0434 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438. \u0414\u0438\u0441\u043A\u0440\u0435\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443, \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0456\u0431 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0434\u0456\u044F\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0441\u0443\u0434 \u0443 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . "\uC7AC\uB7C9\uD589\uC704(\u88C1\u91CF\u884C\u7232, Ermessensakte)\uB294 \uD589\uC815 \uBC95\uADDC\uAC00 \uD5C8\uC6A9\uD558\uB294 \uBC94\uC704 \uC548\uC5D0\uC11C \uD589\uC815\uCCAD\uC5D0\uC11C \uC77C\uC815\uD55C \uC120\uD0DD\uC774\uB098 \uD310\uB2E8\uC758 \uAD8C\uD55C\uC744 \uBD80\uC5EC\uD558\uB294 \uAC83, \uC989 \uD589\uC815\uCCAD\uC774 \uBC95\uB960\uC5D0\uC11C \uADDC\uC815\uD55C \uD589\uC704 \uC694\uAC74\uC744 \uC2E4\uD604\uD568\uC5D0 \uBCF5\uC218(\u8907\u6578) \uD589\uC704 \uAC04\uC758 \uC120\uD0DD\uC758 \uC790\uC720\uAC00 \uC778\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uD589\uC815 \uD589\uC704\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC7AC\uB7C9\uAD8C \uC601\uC73C\uB85C \uC218\uCD95\uC774\uB860\uC5D0 \uC758\uD574 \uD589\uC815\uAC1C\uC785\uCCAD\uAD6C\uAD8C\uC774 \uC131\uB9BD\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBBC0\uB85C \uD589\uC815\uCCAD\uC758 \uC7AC\uB7C9\uC601\uC5ED\uC77C\uC9C0\uB77C\uB3C4 \uBC95\uB960\uC0C1 \uC774\uC775\uB0B4\uC9C0 \uC8FC\uAD00\uC801 \uACF5\uAD8C\uC774 \uB3C4\uCD9C\uB420 \uC218 \uC5C6\uB294 \uAC83\uC740 \uC544\uB2C8\uB2E4."@ko . "12500"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3160361"^^ .