. . . "300"^^ . . "--02-17"^^ . . . . "Dewan Rakyat"@en . "insidedewanrakyat.jpg"@en . "Dewan Rakyat"@de . "2022-11-19"^^ . . . . . . . . "\u4EE3\u8B70\u9662 (\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2)"@ja . . "Dewan Rakyat 2022 election results.svg"@en . "Committee of Selection"@en . . . . "TBA"@en . . "\u062F\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627. \u062A\u0639\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u062F\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u062D\u0632\u0628\u064A."@ar . ""@en . . . . . "2020-07-13"^^ . . . "\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u4E0B\u8BAE\u9662\uFF08\u99AC\u4F86\u8A9E\uFF1ADewan Rakyat\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AHouse of Representatives\uFF09\u662F\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u56FD\u4F1A\u4E2D\u7684\u4E0B\u9662\uFF0C\u5171222\u4E2A\u8BAE\u5458\u8BAE\u5E2D\uFF0C\u5728\u6700\u9AD8\u5143\u9996\u5FA1\u51C6\u6CD5\u5F8B\u524D\uFF0C\u5FC5\u987B\u7531\u5176\u4E0E\u4E0A\u8BAE\u9662\uFF08Dewan Negara\uFF09\u901A\u8FC7\u3002 \u7B2C15\u5C4A\u56FD\u4F1A\u4E0B\u8BAE\u9662\u5DF2\u4E8E2022\u5E7411\u670819\u65E5\u9009\u51FA\uFF0C\u5DF2\u4E8E2022\u5E7412\u670819\u65E5\u8D77\u53EC\u5F00\u7B2C\u4E00\u4F1A\u671F\u7684\u4F1A\u8BAE\u3002"@zh . . . . . "Deputy Speaker I"@en . . . . . . . . . "House of Representatives"@en . . . . . . . . . . . . "2022-11-24"^^ . "\uB300\uC758\uC6D0 (\uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544)"@ko . . . . . "222"^^ . . . "Nizam Mydin"@en . "15th Parliament" . . . "Government"@en . . . . . . . . . . "1124936183"^^ . . "La C\u00E1mara de Representantes (en malayo: Dewan Rakyat; literalmente: Casa del Pueblo) es la c\u00E1mara baja del Parlamento de Malasia. Est\u00E1 conformada por 222 miembros elegidos en distritos uninominales para un per\u00EDodo no mayor a cinco a\u00F1os."@es . . "Le Dewan Rakyat (litt\u00E9ralement en fran\u00E7ais : Assembl\u00E9e populaire), aussi appel\u00E9 la Chambre des repr\u00E9sentants, est la chambre basse du Parlement de la Malaisie. Compos\u00E9 de 222 membres, il si\u00E8ge Kuala Lumpur, capitale du pays, avec le Dewan Negara, la chambre haute."@fr . . . . . . "\u062F\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064A\u0629"@ar . . . "La C\u00E1mara de Representantes (en malayo: Dewan Rakyat; literalmente: Casa del Pueblo) es la c\u00E1mara baja del Parlamento de Malasia. Est\u00E1 conformada por 222 miembros elegidos en distritos uninominales para un per\u00EDodo no mayor a cinco a\u00F1os. El Dewan Rakyat generalmente propone legislaci\u00F3n a trav\u00E9s de un borrador conocido como 'ley'. Todos los proyectos de ley, por lo general, deben ser aprobados por Dewan Rakyat (C\u00E1mara de Representantes) y el Dewan Negara (Senado), antes de ser enviados al Rey para su aprobaci\u00F3n real. Sin embargo, si el Dewan Negara rechaza un proyecto de ley, solo puede retrasar el paso del proyecto de ley por un m\u00E1ximo de un a\u00F1o antes de enviarlo al Rey. Al igual que el Dewan Negara, el Dewan Rakyat se re\u00FAne en las Casas del Parlamento de Malasia en Kuala Lumpur."@es . . . . . . "2020-05-13"^^ . . . . . . "The Dewan Rakyat (English: 'House of Representatives'; lit.\u2009'People's Assembly') is the lower house of the bicameral Parliament, the federal legislature of Malaysia. The chamber and its powers are established by Article 44 of the Constitution of Malaysia. The Dewan Rakyat sits in the Houses of Parliament in Kuala Lumpur, along with the Dewan Negara, the upper house. The Dewan Rakyat is a directly elected body consisting of 222 members known as Members of Parliament (MPs). Members are elected by first-past-the-post voting with one member from each federal constituency. Members hold their seats until the Dewan Rakyat is dissolved, the term of which is constitutionally limited to five years after an election. The number of seats each state or territory is entitled to is fixed by Article 46 of the Constitution. While the concurrence of both chambers of Parliament is normally necessary for legislation to be enacted, the Dewan Rakyat holds significantly more power in practice; the Dewan Negara very rarely rejects bills that have been passed by the Dewan Rakyat and the Dewan Rakyat can bypass the Dewan Negara if it refuses to pass a specific law twice, with at least one year in between. The Cabinet is solely responsible to the Dewan Rakyat, and the prime minister only has to maintain the support of the lower house."@en . "15"^^ . "Dewan Rakyat"@en . . "\u99AC\u4F86\u897F\u4E9E\u4E0B\u8B70\u9662"@zh . . . . . . . . . "Dewan Rakyat"@es . . "2022-10-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Committee of Privileges"@en . "\u4EE3\u8B70\u9662\uFF08\u3060\u3044\u304E\u3044\u3093\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u8A9E: Dewan Rakyat\u3001\u82F1\u8A9E: House of Representatives\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u306E\u8B70\u4F1A\uFF08\u4E0B\u9662\uFF09\u3002\u5143\u8001\u9662\u3068\u3068\u3082\u306B\u4E21\u9662\u5236\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Dewan Rakyat (malaiisch \u201EHalle des Volkes\u201C, oft als Abgeordnetenhaus bezeichnet) ist das Unterhaus des Parlaments von Malaysia und entstand 1959. Zusammen mit dem Dewan Negara (Halle der Nation, Senat) bildet es die Legislative. Das Parlament hat das Westminster-System zum Vorbild. Sitz beider Kammern ist das Parlamentsgeb\u00E4ude in Kuala Lumpur."@de . . . . . "\u039D\u03C4\u03AD\u03B2\u03B1\u03BD \u03A1\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1\u03C4"@el . . . . . . . . . "Standing Orders Committee"@en . "Vacant"@en . . . . . . . . . . . . . "\u062F\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627. \u062A\u0639\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u062F\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0643\u0644 \u062E\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u060C \u0648\u062A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u062D\u0632\u0628\u064A."@ar . "House of Representatives"@en . "Dewan Rakyat chamber"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uB300\uC758\uC6D0(Dewan Rakyat, \uC601\uC5B4 House of Representatives)\uC740 \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544\uC758 \uD558\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB85C\uC6D0\uACFC \uD568\uAED8 \uC591\uC6D0\uC81C\uB97C \uAD6C\uC131\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Deputy Speaker II"@en . . . . "\u0397 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u039C\u03B1\u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC: Dewan Rakyat, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u039D\u03C4\u03AD\u03B2\u03B1\u03BD \u03A1\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1\u03C4) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE."@el . . . "\uB300\uC758\uC6D0(Dewan Rakyat, \uC601\uC5B4 House of Representatives)\uC740 \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544\uC758 \uD558\uC6D0\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB85C\uC6D0\uACFC \uD568\uAED8 \uC591\uC6D0\uC81C\uB97C \uAD6C\uC131\uD55C\uB2E4."@ko . . "Dewan Rakyat.svg"@en . . "23575"^^ . "\u4EE3\u8B70\u9662\uFF08\u3060\u3044\u304E\u3044\u3093\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u8A9E: Dewan Rakyat\u3001\u82F1\u8A9E: House of Representatives\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u306E\u8B70\u4F1A\uFF08\u4E0B\u9662\uFF09\u3002\u5143\u8001\u9662\u3068\u3068\u3082\u306B\u4E21\u9662\u5236\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3002"@ja . . "222"^^ . . . "250"^^ . . . "Dewan Rakyat"@fr . "2020-07-13"^^ . "Dewan Rakyat adalah nama majelis rendah di parlemen Malaysia. Mempunyai 222 anggota, dan setiap anggota mewakili satu kawasan pemilu. Mereka dipilih atas dasar dukungan banyak orang melalui pemilu. Setiap anggota Dewan Rakyat memegang jabatan maksimal selama lima tahun, dan dalam tempo lima tahun tersebut pemilu yang baru akan diadakan untuk memilih anggota Dewan Rakyat untuk masa jabatan lima tahun seterusnya."@in . "#0000CD"@en . . . "150"^^ . "* DAP \n* PKR \n* AMANAH \n* UPKO \n* \n\n* UMNO \n* MCA \n* MIC \n* PBRS \n\n* PBB \n* PRS \n* PDP \n* SUPP \n\n* BERSATU Sabah \n* PBS \n* STAR \n\n\n\n\n\nOpposition"@en . . . . . . . . . . . . . . . "506017"^^ . . . . . . "\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u4E0B\u8BAE\u9662\uFF08\u99AC\u4F86\u8A9E\uFF1ADewan Rakyat\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AHouse of Representatives\uFF09\u662F\u9A6C\u6765\u897F\u4E9A\u56FD\u4F1A\u4E2D\u7684\u4E0B\u9662\uFF0C\u5171222\u4E2A\u8BAE\u5458\u8BAE\u5E2D\uFF0C\u5728\u6700\u9AD8\u5143\u9996\u5FA1\u51C6\u6CD5\u5F8B\u524D\uFF0C\u5FC5\u987B\u7531\u5176\u4E0E\u4E0A\u8BAE\u9662\uFF08Dewan Negara\uFF09\u901A\u8FC7\u3002 \u7B2C15\u5C4A\u56FD\u4F1A\u4E0B\u8BAE\u9662\u5DF2\u4E8E2022\u5E7411\u670819\u65E5\u9009\u51FA\uFF0C\u5DF2\u4E8E2022\u5E7412\u670819\u65E5\u8D77\u53EC\u5F00\u7B2C\u4E00\u4F1A\u671F\u7684\u4F1A\u8BAE\u3002"@zh . . . . "Le Dewan Rakyat (litt\u00E9ralement en fran\u00E7ais : Assembl\u00E9e populaire), aussi appel\u00E9 la Chambre des repr\u00E9sentants, est la chambre basse du Parlement de la Malaisie. Compos\u00E9 de 222 membres, il si\u00E8ge Kuala Lumpur, capitale du pays, avec le Dewan Negara, la chambre haute."@fr . . . . "2022-11-19"^^ . . . "\u0397 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u039C\u03B1\u03BB\u03B1\u03CA\u03BA\u03AC: Dewan Rakyat, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u039D\u03C4\u03AD\u03B2\u03B1\u03BD \u03A1\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1\u03C4) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE. \u0397 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03B1. \u038C\u03BB\u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 (\u039D\u03C4\u03AD\u03B2\u03B1\u03BD \u039D\u03B5\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1\u03B1), \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B1\u03BD \u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF, \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03B8\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B8\u03C5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF. \u0397 \u0392\u03BF\u03C5\u03BB\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u039A\u03C4\u03B9\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03C5\u03AC\u03BB\u03B1 \u039B\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD\u03C1."@el . "Dewan Rakyat (malaiisch \u201EHalle des Volkes\u201C, oft als Abgeordnetenhaus bezeichnet) ist das Unterhaus des Parlaments von Malaysia und entstand 1959. Zusammen mit dem Dewan Negara (Halle der Nation, Senat) bildet es die Legislative. Das Parlament hat das Westminster-System zum Vorbild. Sitz beider Kammern ist das Parlamentsgeb\u00E4ude in Kuala Lumpur."@de . . . . . "Dewan Rakyat adalah nama majelis rendah di parlemen Malaysia. Mempunyai 222 anggota, dan setiap anggota mewakili satu kawasan pemilu. Mereka dipilih atas dasar dukungan banyak orang melalui pemilu. Setiap anggota Dewan Rakyat memegang jabatan maksimal selama lima tahun, dan dalam tempo lima tahun tersebut pemilu yang baru akan diadakan untuk memilih anggota Dewan Rakyat untuk masa jabatan lima tahun seterusnya."@in . . "zsm-Latn-MY"@en . "The Dewan Rakyat (English: 'House of Representatives'; lit.\u2009'People's Assembly') is the lower house of the bicameral Parliament, the federal legislature of Malaysia. The chamber and its powers are established by Article 44 of the Constitution of Malaysia. The Dewan Rakyat sits in the Houses of Parliament in Kuala Lumpur, along with the Dewan Negara, the upper house."@en . "* PAS \n* BERSATU \n\nVacant \n* (Padang Serai)"@en . "1.57788E8"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dewan Rakyat Malaysia"@in . . . . . . . "Dewan Rakyat"@en . . "House Committee"@en . . .