. . . . . . . "Deutsche Filmakademie"@en . . . . . . . "\u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F"@uk . . . . . "1009714836"^^ . . . . . . "Die Deutsche Filmakademie Babelsberg war die erste staatliche deutsche Ausbildungsst\u00E4tte f\u00FCr Filmk\u00FCnstler. Die Einrichtung bestand von 1938 bis 1944 in Potsdam-Babelsberg, und ist nicht zu verwechseln mit der 2003 in Berlin gegr\u00FCndeten Deutschen Filmakademie e. V."@de . . "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. Deutsche Filmakademie) \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 8 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0421 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 (\u043D\u0435\u043C. Deutscher Filmpreis) (\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041B\u043E\u043B\u0430\u00BB)."@ru . . . "Deutsche Filmakademie"@sv . . . . . . . . . "3886"^^ . . . "\u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Deutsche Filmakademie) \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456 8 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0454 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0441\u0456\u043C \u043A\u0456\u043D\u043E\u043C\u0438\u0442\u0446\u044F\u043C \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0439\u0434\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439, \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0445. \u0417 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 (\u043D\u0456\u043C. Deutscher Filmpreis) (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0457 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u00AB\u041B\u043E\u043B\u0430\u00BB)."@uk . . . "Deutsche Filmakademie e.V. grundades 8 september 2003 i Berlin f\u00F6r att st\u00F6dja den tyska filmen. Deutsche Filmakademie delar ut Tyska filmpriset."@sv . . . "\u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F (\u043D\u0456\u043C. Deutsche Filmakademie) \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0456\u043D\u0456 8 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2003 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0454 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443\u0441\u0456\u043C \u043A\u0456\u043D\u043E\u043C\u0438\u0442\u0446\u044F\u043C \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0439\u0434\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0439, \u043A\u0456\u043D\u043E\u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0456\u0432, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0445. \u0417 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u0457 (\u043D\u0456\u043C. Deutscher Filmpreis) (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0457 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u044F\u043A \u00AB\u041B\u043E\u043B\u0430\u00BB). \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0456 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u0432\u043D\u0435\u0441\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043C\u0435\u0446\u0435\u043D\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432 \u043A\u0456\u043D\u043E. \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u044F \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 1700 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0443\u0441\u0456 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0456 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u0414\u043B\u044F \u043D\u0430\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0443 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u044F\u043A \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0443\u043C \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456. \u0423\u0441\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0446\u0456 Deutscher Filmpreis \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457. \u041F\u043E\u0447\u0435\u0441\u043D\u0456 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0457\u0445 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0421\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440 \u0442\u0430 . \u0423 2010 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0457\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0411\u0440\u0443\u043D\u043E \u0490\u0430\u043D\u0446\u0430. \u0423 2008 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0454\u044E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u2014 24 (\u043D\u0456\u043C. 24 \u2013 Das Wissensportal der Deutschen Filmakademie). \u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0443 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u0440\u043E\u0437\u043E\u0440\u043E\u044E \u0456 \u043F\u0456\u0434\u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u044E \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . . . "Deutsche Filmakademie"@en . . . "Deutsche Filmakademie Babelsberg"@de . . "The Deutsche Filmakademie is an independently run organization with a focus on filmmaking in Germany. It was founded in 2003 in Berlin as a way to provide native filmmakers a forum for discussion and a way to promote the reputation of German cinema through publications, presentations, discussions, and regular promotion of the subject in schools. Since 2005, the winners of the Deutscher Filmpreis (colloquially known as the Lolas) are elected by the members of the Deutsche Filmakademie. The academy is financed by membership dues of full members, honorary members, associate members, and friends. Full members must be recommended by at least two filmmakers who have applied for full membership and have been accepted. All winners of the Deutscher Filmpreis automatically get a full membership. Honorary members are appointed for their contributions to German film. Supporting members are companies and legal persons from the film industry. Friends are other filmmakers who want to support the work of the association. The first presidents of the association were Senta Berger and . In 2010, Iris Berben and Bruno Ganz were elected as their successors. In 2008, the academy's internet service 24 \u2013 Das Wissensportal der Deutschen Filmakademie was launched. The portal provides an insight into the making of a movie, with the hope of making the work of independent filmmakers more transparent and accountable. The Deutsche Filmakademie is not to be confused with the 1938 Deutsche Filmakademie, founded in Babelsberg."@en . . "Deutsche Filmakademie e.V."@en . . . . "2003"^^ . "Berlin, Germany"@en . . . . . "Logo Deutsche Filmakademie 2018 Screen Red.png"@en . "The Deutsche Filmakademie is an independently run organization with a focus on filmmaking in Germany. It was founded in 2003 in Berlin as a way to provide native filmmakers a forum for discussion and a way to promote the reputation of German cinema through publications, presentations, discussions, and regular promotion of the subject in schools. Since 2005, the winners of the Deutscher Filmpreis (colloquially known as the Lolas) are elected by the members of the Deutsche Filmakademie. The Deutsche Filmakademie is not to be confused with the 1938 Deutsche Filmakademie, founded in Babelsberg."@en . . . "Die Deutsche Filmakademie e.V. wurde am 8. September 2003 in Berlin gegr\u00FCndet. Sie soll den Filmschaffenden ein Diskussionsforum bieten und will das Ansehen des deutschen Films f\u00F6rdern: durch Publikationen, Vorf\u00FChrungen, regelm\u00E4\u00DFige Diskussionsveranstaltungen und F\u00F6rderung des Unterrichtsfachs Film in den Schulen. Seit 2005 werden die Preistr\u00E4ger des Deutschen Filmpreises Lola von den Mitgliedern der Deutschen Filmakademie gew\u00E4hlt."@de . . "Deutsche Filmakademie"@en . . "28668315"^^ . "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F (\u043D\u0435\u043C. Deutsche Filmakademie) \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 8 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0435. \u0417\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u043C \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0439, \u043A\u0438\u043D\u043E\u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432, \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445. \u0421 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 (\u043D\u0435\u043C. Deutscher Filmpreis) (\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041B\u043E\u043B\u0430\u00BB). \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442 \u0432\u0437\u043D\u043E\u0441\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043C\u0435\u0446\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E. \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 1700 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438. \u0414\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u0430 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0437\u0430\u0440\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B. \u0412\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 Deutscher Filmpreis \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0438\u0445 \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434 \u0432 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0438\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0421\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440 \u0438 . \u0412 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u044B \u0418\u0440\u0438\u0441 \u0411\u0435\u0440\u0431\u0435\u043D \u0438 \u0411\u0440\u0443\u043D\u043E \u0413\u0430\u043D\u0446\u0430. \u0412 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 - 24 (\u043D\u0435\u043C. 24 \u2013 Das Wissensportal der Deutschen Filmakademie). \u041F\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430\u0445 \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0442\u0447\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432."@ru . "\u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u044F"@ru . "Die Deutsche Filmakademie Babelsberg war die erste staatliche deutsche Ausbildungsst\u00E4tte f\u00FCr Filmk\u00FCnstler. Die Einrichtung bestand von 1938 bis 1944 in Potsdam-Babelsberg, und ist nicht zu verwechseln mit der 2003 in Berlin gegr\u00FCndeten Deutschen Filmakademie e. V."@de . "Die Deutsche Filmakademie e.V. wurde am 8. September 2003 in Berlin gegr\u00FCndet. Sie soll den Filmschaffenden ein Diskussionsforum bieten und will das Ansehen des deutschen Films f\u00F6rdern: durch Publikationen, Vorf\u00FChrungen, regelm\u00E4\u00DFige Diskussionsveranstaltungen und F\u00F6rderung des Unterrichtsfachs Film in den Schulen. Seit 2005 werden die Preistr\u00E4ger des Deutschen Filmpreises Lola von den Mitgliedern der Deutschen Filmakademie gew\u00E4hlt."@de . "Independent association"@en . "Deutsche Filmakademie e.V. grundades 8 september 2003 i Berlin f\u00F6r att st\u00F6dja den tyska filmen. Deutsche Filmakademie delar ut Tyska filmpriset."@sv . . . "Deutsche Filmakademie"@de .