. . . . . . . . "\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629"@ar . "La Declaraci\u00F3n de Protecci\u00F3n de Ni\u00F1os y Mujeres en Conflictos Armados fue adoptado por las Naciones Unidas en 1974 y su puesta en marcha se realiz\u00F3 el mismo a\u00F1o.Esta declaraci\u00F3n fue propuesta por el Consejo Econ\u00F3mico y Social de las Naciones Unidas debido principalmente a que las mujeres y ni\u00F1os son v\u00EDctimas de conflictos b\u00E9licos, sociales y otras situaciones de emergencias, las cuales causan \"el sufrimiento de actos inhumanos y serios da\u00F1os\".\u200B"@es . . . . "35799636"^^ . . . "The Declaration on the Protection of Women and Children in Emergency and Armed Conflict was adopted by the United Nations in 1974 and went into force the same year. It was proposed by the United Nations Economic and Social Council, on the grounds that women and children are often the victims of wars, civil unrest, and other emergency situations that cause them to suffer \"inhuman acts and consequently suffer serious harm\"."@en . "\u0635\u062F\u0631 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A 14 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644/\u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1974. \u0648\u0623\u0643\u062F \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u062E\u0630 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062B \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u0634\u060C \u0627\u0644\u062A\u0639\u0630\u064A\u0628\u060C \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u062E\u0635\u0648\u0635\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644."@ar . . "The Declaration on the Protection of Women and Children in Emergency and Armed Conflict was adopted by the United Nations in 1974 and went into force the same year. It was proposed by the United Nations Economic and Social Council, on the grounds that women and children are often the victims of wars, civil unrest, and other emergency situations that cause them to suffer \"inhuman acts and consequently suffer serious harm\"."@en . "\u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u041E\u041E\u041D \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0456 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 1974 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "\u0635\u062F\u0631 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A 14 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644/\u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1974. \u0648\u0623\u0643\u062F \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062A\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u062E\u0630 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062B \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: \u0627\u0644\u062A\u062D\u0631\u0634\u060C \u0627\u0644\u062A\u0639\u0630\u064A\u0628\u060C \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u064A\u0646 \u062E\u0635\u0648\u0635\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644."@ar . . . . . . . . . "\u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u041E\u041E\u041D \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0456 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432"@uk . . "La Declaraci\u00F3n de Protecci\u00F3n de Ni\u00F1os y Mujeres en Conflictos Armados fue adoptado por las Naciones Unidas en 1974 y su puesta en marcha se realiz\u00F3 el mismo a\u00F1o.Esta declaraci\u00F3n fue propuesta por el Consejo Econ\u00F3mico y Social de las Naciones Unidas debido principalmente a que las mujeres y ni\u00F1os son v\u00EDctimas de conflictos b\u00E9licos, sociales y otras situaciones de emergencias, las cuales causan \"el sufrimiento de actos inhumanos y serios da\u00F1os\".\u200B"@es . "1074632360"^^ . . . . . . . . . . . . . "Declaration on the Protection of Women and Children in Emergency and Armed Conflict"@en . "\u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u041E\u041E\u041D \u043F\u0440\u043E \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A \u0456 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0438\u0445 \u041D\u0430\u0446\u0456\u0439 1974 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . "Declaraci\u00F3n sobre la protecci\u00F3n de la mujer y el ni\u00F1o en estados de emergencia o de conflicto armado"@es . "3272"^^ . . . . . .