. . . . . . . . . . . . . . . . "2.4"^^ . "French"@en . . . . . . . . . . "11493"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Damien Seguin, n\u00E9 le 3 septembre 1979 \u00E0 Brian\u00E7on (Hautes-Alpes), est un skipper fran\u00E7ais, menant deux carri\u00E8res de front. Il s'illustre en effet en voile paralympique (il est n\u00E9 sans main gauche), avec \u00E0 son actif cinq titres de champion du monde et deux m\u00E9dailles d'or aux Jeux paralympiques en 2.4 mR (2004 et 2016), plus une m\u00E9daille d'argent (2008). Parall\u00E8lement, il se lance dans la course au large : d'abord en Figaro, ensuite en Class40, avec notamment \u00E0 son actif deux participations \u00E0 La Route du Rhum en solitaire (10e en 2010, 8e en 2014) ainsi qu'une deuxi\u00E8me place sur la Transat Jacques-Vabre 2011 avec Yoann Richomme, tr\u00E8s proche ami. Apr\u00E8s avoir remport\u00E9 le Tour de France \u00E0 la Voile en 2017 sous les couleurs de la Fran\u00E7aise des Jeux, il se lance dans un projet de Vend\u00E9e Globe, r\u00E9cup\u00E9rant l'ancien DCNS de Marc Thiercelin pour l'optimiser. A son bord, il se classe 6e de la Route du Rhum 2018 puis 14e de la Transat Jacques Vabre 2019, toujours avec Yoann Richomme."@fr . . . . . . . . . . . . "1979-09-03"^^ . . . . . . . . . . "1979-09-03"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Damien Seguin (born 3 September 1979 in Brian\u00E7on) is a French sailor. He is a paralympic champion and was a Nominee for World Sailing - World Sailor of the Year Awards. With sailing no longer on the Paralympic agenda he has pursued offshore yacht racing, competing in the 2020\u20132021 Vend\u00E9e Globe a solo round the world race."@en . "Damien Seguin"@fr . . . "Damien Seguin (nascido em 3 de setembro de 1979) \u00E9 um velejador paral\u00EDmpico franc\u00EAs. Foi aos Jogos Paral\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2016 no Rio de Janeiro, onde conquistou a medalha de ouro, na classe 2.4mR."@pt . "Damien Seguin (nascido em 3 de setembro de 1979) \u00E9 um velejador paral\u00EDmpico franc\u00EAs. Foi aos Jogos Paral\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 2016 no Rio de Janeiro, onde conquistou a medalha de ouro, na classe 2.4mR."@pt . . . . "yes"@en . . . . . . . "66355479"^^ . . . . . . . . . . . . "1117630958"^^ . . . . . . . "Damien Seguin"@pt . . . . "Damien Seguin, n\u00E9 le 3 septembre 1979 \u00E0 Brian\u00E7on (Hautes-Alpes), est un skipper fran\u00E7ais, menant deux carri\u00E8res de front. Il s'illustre en effet en voile paralympique (il est n\u00E9 sans main gauche), avec \u00E0 son actif cinq titres de champion du monde et deux m\u00E9dailles d'or aux Jeux paralympiques en 2.4 mR (2004 et 2016), plus une m\u00E9daille d'argent (2008). Parall\u00E8lement, il se lance dans la course au large : d'abord en Figaro, ensuite en Class40, avec notamment \u00E0 son actif deux participations \u00E0 La Route du Rhum en solitaire (10e en 2010, 8e en 2014) ainsi qu'une deuxi\u00E8me place sur la Transat Jacques-Vabre 2011 avec Yoann Richomme, tr\u00E8s proche ami. Apr\u00E8s avoir remport\u00E9 le Tour de France \u00E0 la Voile en 2017 sous les couleurs de la Fran\u00E7aise des Jeux, il se lance dans un projet de Vend\u00E9e Globe, r\u00E9c"@fr . . . . . "Brian\u00E7on"@en . . . . . . . . . "Damien Seguin"@en . . "Damien Seguin (born 3 September 1979 in Brian\u00E7on) is a French sailor. He is a paralympic champion and was a Nominee for World Sailing - World Sailor of the Year Awards. With sailing no longer on the Paralympic agenda he has pursued offshore yacht racing, competing in the 2020\u20132021 Vend\u00E9e Globe a solo round the world race."@en .