"Dakhlet Nouadhibou"@in . "Dakhlet Nouadhibou (\u00C1rabe: \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) \u00E9 uma regi\u00E3o da Maurit\u00E2nia. Sua capital \u00E9 a cidade de Nuadibu."@pt . "Regi\u00F3n de Dajlet Nuadib\u00FA"@es . . . . "Dachlat Nawazibu (arab. \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) \u2013 jeden z 12 region\u00F3w Maureta\u0144skiej Republiki Islamskiej, po\u0142o\u017Cony w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015Bci kraju, ze stolic\u0105 w Nawazibu. Graniczy od p\u00F3\u0142nocy z terytorium Sahary Zachodniej, od po\u0142udnia i po\u0142udniowego wschodu z regionem Insziri, natomiast od wschodu styka si\u0119 z regionem Adrar. Od zachodu region ograniczony jest Oceanem Atlantyckim. Granica z Sahar\u0105 Zachodni\u0105 jest zaminowana, jednak w regionie istnieje jedno przej\u015Bcie graniczne. Droga przebiega w tym miejscu kilkukilometrowym pasem ziemi niczyjej mi\u0119dzy polami minowymi."@pl . . . . "\u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648"@ar . . "Dakhlet Nouadhibou (arabisch \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648, DMG Wil\u0101yat D\u0101\u1E2Bilat Naw\u0101\u1E0F\u012Bb\u016B) ist die westlichste Verwaltungsregion (wilaya) von Mauretanien. Das Gebiet erstreckt sich \u00FCber eine fast dreieckige, relativ kleine Fl\u00E4che im Westen des Landes und grenzt an die Verwaltungsregion Inchiri im Osten, an Westsahara im Norden und an den atlantischen Ozean im Westen. Die Hauptstadt ist Nouadhibou. Bei der Volksz\u00E4hlung im Jahr 2000 lebten in der Region 79.516 Einwohner, davon entfielen 72.337 auf die Hauptstadt. Vier Gemeinden mit zwischen 500 und 4000 Bewohnern werden noch erw\u00E4hnt. 2017 wurde die Bev\u00F6lkerung auf 138.500 gesch\u00E4tzt. W\u00E4hrend der mauretanischen Besetzung der s\u00FCdlichen Westsahara von 1976 bis 1979 waren der Region noch die Gebiete um die beiden Siedlungen La Gouira im Westen und im Norden von Nouadhibou angegliedert. Heute besteht Dakhlet Nouadhibou aus nur einem D\u00E9partement, genannt Nouadhibou. \u00D6stlich der Halbinsel Ras Nouadhibou innerhalb der Verwaltungsregion befindet sich der Schiffsfriedhof von Nouadhibou."@de . . "22300"^^ . . . . . . "Dakhlet Nouadhibou Region (Arabic: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648, Wilayat Dakhlet Nouadhibou, \"Interior Nouadhibou Region\") is an administrative division of Mauritania. Its regional capital is Nouadhibou, which is located at its northwestern end and is home to nearly 95% of the region's population. The rest of the shoreline is sparsely populated with villages, but the east of the region is mostly uninhabited."@en . "Ndbroad.jpg"@en . "Dakhlet Nouadhibou \u00E4r en region i v\u00E4stra Mauretanien och gr\u00E4nsar till Sahara. F\u00F6rutom staden Nouadhibou best\u00E5r regionen av \u00F6ken samt fyra sm\u00E5 samh\u00E4llen: \n* , 1 268 inv\u00E5nare \n* , 1 234 inv\u00E5nare \n* , 526 inv\u00E5nare \n* , 4 151 inv\u00E5nare."@sv . . . . . . . . . "2013"^^ . . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648 \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0627\u064A\u0646\u0634\u064A\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u0647\u064A \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648 \u062A\u0642\u0639 400 \u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0643\u0634\u0648\u0637"@ar . "\u0414\u0430\u0445\u043B\u0435\u0442-\u041D\u0443\u0430\u0434\u0438\u0431\u0443"@ru . . . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648 \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0645\u0648\u0631\u064A\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0648\u0627\u064A\u0646\u0634\u064A\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u060C \u0648\u0647\u064A \u0634\u0628\u0647 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648 \u062A\u0642\u0639 400 \u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0643\u0634\u0648\u0637"@ar . . . . . . "\u0414\u0430\u0445\u043B\u0435\u0442-\u041D\u0443\u0430\u0434\u0456\u0431\u0443 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648\u200E, \u0444\u0440. Dakhlet Nouadhibou) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \n* \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 - \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041D\u0443\u0430\u0434\u0456\u0431\u0443. \n* \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 - 22 300 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F - 75 976 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2000 \u0440\u0456\u043A)."@uk . "Dakhlet Nouadhibou Region"@en . . "Regione di Dakhlet-Nouadhibou"@it . "Le Dakhlet Nou\u00E2dhibou est une baie situ\u00E9e entre la p\u00E9ninsule du R\u00E2s Nou\u00E2dhibou et la c\u00F4te mauritanienne continentale, connue autrefois sous le nom de baie du L\u00E9vrier. Le toponyme a \u00E9t\u00E9 repris pour d\u00E9signer l'une des r\u00E9gions (wilaya) de la Mauritanie. Elle a pour capitale la ville de Nouadhibou."@fr . . "902464"^^ . . "Da\u0125let Nuadibu (arabe \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) esttas la plej okcidenta kaj kvara administra regiono de Ma\u016Dritanio. La regiona areo etendi\u011Das sur preska\u016D triangula, relative malgranda teritorio, en okcidento de la lando. \u011Ci limas al regionoj In\u015Diri en oriento, Okcidenta Saharo en la nordo kaj Atlantiko en la okcidento. La \u0109efurbo estas Nuadibu. En la regiono vivis en 2000 \u0109. 79.516 lo\u011Dantoj, el kiuj 72.337 vivis en la \u0109efurbo. Oni mencias ankora\u016D kvar pliajn komunumojn kun 500-4000 lo\u011Dantoj. Parto de la duoninsulo Ras Nuadibu trovi\u011Das en tiu \u0109i regiono."@eo . "\u30C0\u30D5\u30EC\u30C8\u30FB\u30CC\u30A2\u30B8\u30D6\u5DDE\uFF08\u30C0\u30D5\u30EC\u30C8\u30FB\u30CC\u30A2\u30B8\u30D6\u3057\u3085\u3046\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648\u200E\uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30FC\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B12\u306E\u5DDE\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . . . . "+0"@en . . . . . . . . "Dajlet Nuadib\u00FA (en \u00E1rabe: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) es la regi\u00F3n m\u00E1s al oeste de Mauritania y cuya capital es Nuadib\u00FA, la segunda ciudad m\u00E1s grande del pa\u00EDs. La zona limita con el Sahara al norte, Inchiri al este y el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico al oeste. Contiene parte de la pen\u00EDnsula de Cabo Blanco. Esta regi\u00F3n tiene un solo departamento. Es una regi\u00F3n caracterizada por el cultivo agr\u00EDcola."@es . . . "22300000000.0"^^ . "\u52AA\u74E6\u8FEA\u5E03\u7063\u7701\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648\u200E\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1ADakhlet Nouadhibou\uFF09\u662F\u6BDB\u91CC\u5854\u5C3C\u4E9E\u897F\u5317\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u7701\u4EFD\uFF0C\u897F\u81E8\u5927\u897F\u6D0B\uFF0C\u5317\u9130\u897F\u6492\u54C8\u62C9\u3002\u9762\u7A4D22,300\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2000\u5E74\u4F30\u8A08\u4EBA\u53E379,516\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u52AA\u74E6\u8FEA\u5E03\u3002 \u4E0B\u50C5\u52061\u5340\uFF0C\u5373\u3002"@zh . . . "POINT(-16.233333587646 20.950000762939)"^^ . "+0" . "Dakhlet Nouadhibou"@de . "\uB2E4\uD074\uB808\uD2B8\uB204\uC544\uB514\uBD80\uC8FC"@ko . "La regione di Dakhlet-Nouadhibou (in arabo: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) \u00E8 una regione (wilaya) della Mauritania con capitale Nouadhibou. La regione comprende un solo dipartimento (moughataa), suddiviso in 5 comuni: Nouadhibou, , , e ."@it . . . "Dakhlet Nuadibu"@pt . "\u52AA\u74E6\u8FEA\u5E03\u7063\u7701\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648\u200E\uFF1B\u6CD5\u8A9E\uFF1ADakhlet Nouadhibou\uFF09\u662F\u6BDB\u91CC\u5854\u5C3C\u4E9E\u897F\u5317\u90E8\u7684\u4E00\u500B\u7701\u4EFD\uFF0C\u897F\u81E8\u5927\u897F\u6D0B\uFF0C\u5317\u9130\u897F\u6492\u54C8\u62C9\u3002\u9762\u7A4D22,300\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2000\u5E74\u4F30\u8A08\u4EBA\u53E379,516\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u52AA\u74E6\u8FEA\u5E03\u3002 \u4E0B\u50C5\u52061\u5340\uFF0C\u5373\u3002"@zh . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648"@en . . "Da\u0125let Nuadibu (arabe \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) esttas la plej okcidenta kaj kvara administra regiono de Ma\u016Dritanio. La regiona areo etendi\u011Das sur preska\u016D triangula, relative malgranda teritorio, en okcidento de la lando. \u011Ci limas al regionoj In\u015Diri en oriento, Okcidenta Saharo en la nordo kaj Atlantiko en la okcidento. La \u0109efurbo estas Nuadibu. En la regiono vivis en 2000 \u0109. 79.516 lo\u011Dantoj, el kiuj 72.337 vivis en la \u0109efurbo. Oni mencias ankora\u016D kvar pliajn komunumojn kun 500-4000 lo\u011Dantoj. Dum la mauritania okupado de la suda Okcidenta Saharo de 1976 \u011Dis 1979, la regiono anka\u016D enhavis setlejojn en la okcidento kaj en nordo de Nuadibu. Hodia\u016D Da\u0125let Nuadibu konsistas el unu subregiono, nome Nuadibu. Parto de la duoninsulo Ras Nuadibu trovi\u011Das en tiu \u0109i regiono."@eo . "Dakhlet Nouadhibou"@fr . . . . . . "not observed"@en . . . "Dakhlet Nouadhibou adalah region di Mauritania yang terletak di bagian barat. Ibu kotanya ialah Nouadhibou. Region ini berbatasan dengan Sahara Barat di utara, Inchiri di timur, dan Samudra Atlantik di Barat. \n* l \n* b \n* s"@in . . . "Chami"@en . . "123779"^^ . . . "\u30C0\u30D5\u30EC\u30C8\u30FB\u30CC\u30A2\u30B8\u30D6\u5DDE\uFF08\u30C0\u30D5\u30EC\u30C8\u30FB\u30CC\u30A2\u30B8\u30D6\u3057\u3085\u3046\u3001\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648\u200E\uFF09\u306F\u3001\u30E2\u30FC\u30EA\u30BF\u30CB\u30A2\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B12\u306E\u5DDE\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . . "\u0414\u0430\u0445\u043B\u0435\u0442-\u041D\u0443\u0430\u0434\u0456\u0431\u0443"@uk . . . . . . "Dajlet Nuadib\u00FA (en \u00E1rabe: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) es la regi\u00F3n m\u00E1s al oeste de Mauritania y cuya capital es Nuadib\u00FA, la segunda ciudad m\u00E1s grande del pa\u00EDs. La zona limita con el Sahara al norte, Inchiri al este y el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico al oeste. Contiene parte de la pen\u00EDnsula de Cabo Blanco. Esta regi\u00F3n tiene un solo departamento. Es una regi\u00F3n caracterizada por el cultivo agr\u00EDcola."@es . . "Capital"@en . "Da\u0125let Nuadibu"@eo . . "Dakhlet Nouadhibou (\u00C1rabe: \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) \u00E9 uma regi\u00E3o da Maurit\u00E2nia. Sua capital \u00E9 a cidade de Nuadibu."@pt . . "1069742156"^^ . . . "Country"@en . "Dakhlet Nouadhibou Region"@en . . "\uB2E4\uD074\uB808\uD2B8\uB204\uC544\uB514\uBD80\uC8FC(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Dakhlet Nouadhibou)\uB294 \uBAA8\uB9AC\uD0C0\uB2C8 \uCD5C\uC11C\uB2E8\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C, \uC8FC\uB3C4\uB294 \uB204\uC544\uB514\uBD80\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 22,300km2, \uC778\uAD6C\uB294 75,976\uBA85(2000\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC778\uC2DC\uB9AC\uC8FC\uC640 \uC778\uC811\uD574 \uC788\uC73C\uBA70 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uB9DE\uB2FF\uC544 \uC788\uB2E4."@ko . "auto"@en . "Dakhlet Nouadhibou Region (Arabic: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648, Wilayat Dakhlet Nouadhibou, \"Interior Nouadhibou Region\") is an administrative division of Mauritania. Its regional capital is Nouadhibou, which is located at its northwestern end and is home to nearly 95% of the region's population. The rest of the shoreline is sparsely populated with villages, but the east of the region is mostly uninhabited."@en . . "\u0414\u0430\u0445\u043B\u0435\u0442-\u041D\u0443\u0430\u0434\u0438\u0431\u0443 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648\u200E, \u0444\u0440. Dakhlet Nouadhibou) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \n* \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041D\u0443\u0430\u0434\u0438\u0431\u0443. \n* \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 22 300 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 75 976 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2000 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . "La regione di Dakhlet-Nouadhibou (in arabo: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) \u00E8 una regione (wilaya) della Mauritania con capitale Nouadhibou. La regione comprende un solo dipartimento (moughataa), suddiviso in 5 comuni: Nouadhibou, , , e ."@it . . . "20.95 -16.233333333333334" . . . . "0.634"^^ . . "\u52AA\u74E6\u8FEA\u5E03\u7063\u7701"@zh . . . . . . . . . . "Dakhlet Nouadhibou"@sv . . . . . . . "Dakhlet Nouadhibou in Mauritania.svg"@en . "123779"^^ . . . "Dakhlet Nouadhibou Region"@en . "Dakhlet Nouadhibou \u00E4r en region i v\u00E4stra Mauretanien och gr\u00E4nsar till Sahara. F\u00F6rutom staden Nouadhibou best\u00E5r regionen av \u00F6ken samt fyra sm\u00E5 samh\u00E4llen: \n* , 1 268 inv\u00E5nare \n* , 1 234 inv\u00E5nare \n* , 526 inv\u00E5nare \n* , 4 151 inv\u00E5nare."@sv . "Dakhlet Nouadhibou adalah region di Mauritania yang terletak di bagian barat. Ibu kotanya ialah Nouadhibou. Region ini berbatasan dengan Sahara Barat di utara, Inchiri di timur, dan Samudra Atlantik di Barat. \n* l \n* b \n* s"@in . . . "Metric"@en . "Dakhlet Nouadhibou is een van de twaalf regio's van Mauritani\u00EB en ligt aan de kust in het centraal-westen van het land. De hoofdstad van de regio is de westelijk gelegen stad Nouadhibou. Dakhlet Nouadhibou is ruim 22.000 vierkante groot en had in 2005 een goede 100.000 inwoners. De regio kreeg haar huidige naam rond 1979. Voordien heette de regio L\u00E9vrier Bay."@nl . . . . . . "\u30C0\u30D5\u30EC\u30C8\u30FB\u30CC\u30A2\u30B8\u30D6\u5DDE"@ja . "20.95000076293945"^^ . "22300.0"^^ . . . . "Dakhlet Nouadhibou is een van de twaalf regio's van Mauritani\u00EB en ligt aan de kust in het centraal-westen van het land. De hoofdstad van de regio is de westelijk gelegen stad Nouadhibou. Dakhlet Nouadhibou is ruim 22.000 vierkante groot en had in 2005 een goede 100.000 inwoners. De regio kreeg haar huidige naam rond 1979. Voordien heette de regio L\u00E9vrier Bay."@nl . . "\u0414\u0430\u0445\u043B\u0435\u0442-\u041D\u0443\u0430\u0434\u0456\u0431\u0443 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648\u200E, \u0444\u0440. Dakhlet Nouadhibou) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \n* \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 - \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041D\u0443\u0430\u0434\u0456\u0431\u0443. \n* \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 - 22 300 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F - 75 976 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2000 \u0440\u0456\u043A)."@uk . . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648"@en . "Dachlat Nawazibu (arab. \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648) \u2013 jeden z 12 region\u00F3w Maureta\u0144skiej Republiki Islamskiej, po\u0142o\u017Cony w p\u00F3\u0142nocno-zachodniej cz\u0119\u015Bci kraju, ze stolic\u0105 w Nawazibu. Graniczy od p\u00F3\u0142nocy z terytorium Sahary Zachodniej, od po\u0142udnia i po\u0142udniowego wschodu z regionem Insziri, natomiast od wschodu styka si\u0119 z regionem Adrar. Od zachodu region ograniczony jest Oceanem Atlantyckim. Granica z Sahar\u0105 Zachodni\u0105 jest zaminowana, jednak w regionie istnieje jedno przej\u015Bcie graniczne. Droga przebiega w tym miejscu kilkukilometrowym pasem ziemi niczyjej mi\u0119dzy polami minowymi. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 regionu pokrywa pustynia Sahara. Przy wybrze\u017Cach oraz na Przyl\u0105dku Bia\u0142ym wyst\u0119puj\u0105 wydmy, natomiast p\u00F3\u0142nocna cz\u0119\u015B\u0107 wzd\u0142u\u017C granicy z Sahar\u0105 Zachodni\u0105 zajmowana jest przez kamienist\u0105 pustyni\u0119 (hamad\u0119) z drobnym piaszczystym py\u0142em, cz\u0119sto usnoszonym w powietrze przez wiatr. Przez region Dachlat Nawazibu przechodzi jedyna w Mauretanii linia kolejowa - kolej maureta\u0144ska, biegn\u0105ca z Nawazibu do Zuwiratu w regionie Tiris Zammur. Region jest cz\u0119sto odwiedzany przez turyst\u00F3w, zmierzaj\u0105cych z Maroka przez Sahar\u0119 Zachodni\u0105 do Senegalu i Mali, albo na wsch\u00F3d do regionu Adrar. W samym regionie Dachlat Nawazibu atrakcj\u0105 turystyczn\u0105 jest po\u0142o\u017Cony na wybrze\u017Cu Park Narodowy Banc d'Arguin."@pl . "\u0414\u0430\u0445\u043B\u0435\u0442-\u041D\u0443\u0430\u0434\u0438\u0431\u0443 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648\u200E, \u0444\u0440. Dakhlet Nouadhibou) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u041C\u0430\u0432\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \n* \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041D\u0443\u0430\u0434\u0438\u0431\u0443. \n* \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 22 300 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 75 976 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2000 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . . . "13720"^^ . "Dakhlet Nouadhibou"@nl . "-16.23333358764648"^^ . "Dakhlet Nouadhibou (arabisch \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u0629 \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648, DMG Wil\u0101yat D\u0101\u1E2Bilat Naw\u0101\u1E0F\u012Bb\u016B) ist die westlichste Verwaltungsregion (wilaya) von Mauretanien. Das Gebiet erstreckt sich \u00FCber eine fast dreieckige, relativ kleine Fl\u00E4che im Westen des Landes und grenzt an die Verwaltungsregion Inchiri im Osten, an Westsahara im Norden und an den atlantischen Ozean im Westen. \u00D6stlich der Halbinsel Ras Nouadhibou innerhalb der Verwaltungsregion befindet sich der Schiffsfriedhof von Nouadhibou."@de . . . . "\uB2E4\uD074\uB808\uD2B8\uB204\uC544\uB514\uBD80\uC8FC(\uC544\uB78D\uC5B4: \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644\u062A \u0646\u0648\u0627\u0630\u064A\u0628\u0648, \uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Dakhlet Nouadhibou)\uB294 \uBAA8\uB9AC\uD0C0\uB2C8 \uCD5C\uC11C\uB2E8\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uB85C, \uC8FC\uB3C4\uB294 \uB204\uC544\uB514\uBD80\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 22,300km2, \uC778\uAD6C\uB294 75,976\uBA85(2000\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uBD81\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC11C\uC0AC\uD558\uB77C, \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uC778\uC2DC\uB9AC\uC8FC\uC640 \uC778\uC811\uD574 \uC788\uC73C\uBA70 \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C\uB294 \uB300\uC11C\uC591\uACFC \uB9DE\uB2FF\uC544 \uC788\uB2E4."@ko . . "Dachlat Nawazibu"@pl . . . "Le Dakhlet Nou\u00E2dhibou est une baie situ\u00E9e entre la p\u00E9ninsule du R\u00E2s Nou\u00E2dhibou et la c\u00F4te mauritanienne continentale, connue autrefois sous le nom de baie du L\u00E9vrier. Le toponyme a \u00E9t\u00E9 repris pour d\u00E9signer l'une des r\u00E9gions (wilaya) de la Mauritanie. Elle a pour capitale la ville de Nouadhibou."@fr . . .