. . . "Cymbals"@nl . . . . "Cymbals - \u0433\u0443\u0440\u0442 \u0437 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D."@uk . . . . "Cymbals"@en . . . . . . . . "Cymbals var ett japanskt popband mellan \u00E5ren 1997 och 2003. Cymbals gav ut fem album och \u00E5tta singlar med musik tydligt influerad av 60-talspop och jazz."@sv . . "Cymbals"@uk . . . . . . . . . . . . . "1997"^^ . "Cymbals var ett japanskt popband mellan \u00E5ren 1997 och 2003. Cymbals gav ut fem album och \u00E5tta singlar med musik tydligt influerad av 60-talspop och jazz."@sv . . . . "Cymbals\uFF08\u30B7\u30F3\u30D0\u30EB\u30BA\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30D0\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30B9\u30C8\u6E0B\u8C37\u7CFB\u3068\u3044\u3063\u305F\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u62EC\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u30021997\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3057\u30012003\u5E74\u306B\u89E3\u6563\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "Cymbals\uFF08\u30B7\u30F3\u30D0\u30EB\u30BA\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30D0\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30B9\u30C8\u6E0B\u8C37\u7CFB\u3068\u3044\u3063\u305F\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u62EC\u3089\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u30021997\u5E74\u306B\u7D50\u6210\u3057\u30012003\u5E74\u306B\u89E3\u6563\u3057\u305F\u3002"@ja . "Cymbals (\u30B7\u30F3\u30D0\u30EB\u30BA) was een Japanse rockband die actief was van 1997-2003. Het trio bestond uit zangeres (\u571F\u5C90\u9EBB\u5B50), bassist/gitarist Reiji Okii (\u6C96\u4E95\u793C\u4E8C) en drummer Hiroyasu Yano (\u77E2\u91CE\u535A\u5EB7). Net als andere Japanse bands die eind jaren negentig opkwamen (waaronder en ), werd Cymbals sterk be\u00EFnvloed door de Britse poprockklanken van de jaren zestig. Ondanks solide productie, scoorden ze nooit een echte \"hit\", wat uiteindelijk resulteerde in het uiteenvallen van de band in september 2003. Ze speelden een laatste afscheidsconcert van 90 minuten in op 20 januari 2004. De leden van de groep blijven muzikaal actief - Toki als soloartiest, Okii als producer (voor onder andere Toki), en Yano als sessiedrummer en producer."@nl . . . . . . . . . . . . "Cymbals"@ko . "( \uD0C0\uC545\uAE30\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2EC\uBC8C\uC988 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) Cymbals(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30B7\u30F3\u30D0\u30EB\u30BA)\uB294 1997\uB144\uC5D0 \uACB0\uC131\uB418\uC5B4 2003\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD65C\uB3D9\uD55C \uC77C\uBCF8\uC758 \uD31D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uC7A5\uB974\uB294 \uD3EC\uC2A4\uD2B8 \uC2DC\uBD80\uC57C\uCF00\uC774\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uBA70, \uACB0\uC131 \uB2F9\uC2DC \uB0B4\uC138\uC6B4 \uCEE8\uC149\uC740 \"\uADC0\uC5FD\uACE0 \uC7A5\uB09C\uC2A4\uB7F0 \uBC34\uB4DC\uBA74\uC11C\uB3C4 \uD391\uD06C\"\uC600\uB2E4."@ko . "Cymbals (\u30B7\u30F3\u30D0\u30EB\u30BA) was een Japanse rockband die actief was van 1997-2003. Het trio bestond uit zangeres (\u571F\u5C90\u9EBB\u5B50), bassist/gitarist Reiji Okii (\u6C96\u4E95\u793C\u4E8C) en drummer Hiroyasu Yano (\u77E2\u91CE\u535A\u5EB7). Net als andere Japanse bands die eind jaren negentig opkwamen (waaronder en ), werd Cymbals sterk be\u00EFnvloed door de Britse poprockklanken van de jaren zestig. Ondanks solide productie, scoorden ze nooit een echte \"hit\", wat uiteindelijk resulteerde in het uiteenvallen van de band in september 2003. Ze speelden een laatste afscheidsconcert van 90 minuten in op 20 januari 2004. De leden van de groep blijven muzikaal actief - Toki als soloartiest, Okii als producer (voor onder andere Toki), en Yano als sessiedrummer en producer."@nl . "LD&K Records"@en . . . . . "Cymbals (\u30B7\u30F3\u30D0\u30EB\u30BA) was a Japanese rock band active from 1997\u20132003. The trio was composed of vocalist Asako Toki (\u571F\u5C90\u9EBB\u5B50), bassist/guitarist (\u6C96\u4E95\u793C\u4E8C), and drummer (\u77E2\u91CE\u535A\u5EB7). Like other Japanese bands which emerged in the late 1990s (including Clammbon and ), Cymbals were strongly influenced by the British pop-rock sounds of the 1960s. Due to their eclectic blend of styles, the band is often linked to Shibuya-kei. Despite solid songwriting and album production, they never scored a true \"hit\", which eventually resulted in the band's breakup in September 2003. They played a final 90-minute farewell concert at Shibuya O-East on January 20, 2004. The group's members remain musically active \u2013 Toki as a solo artist, Okii as a producer (for Toki and others), and Yano as a session drummer and producer."@en . . . . . . "Cymbals (\u30B7\u30F3\u30D0\u30EB\u30BA) was a Japanese rock band active from 1997\u20132003. The trio was composed of vocalist Asako Toki (\u571F\u5C90\u9EBB\u5B50), bassist/guitarist (\u6C96\u4E95\u793C\u4E8C), and drummer (\u77E2\u91CE\u535A\u5EB7). Like other Japanese bands which emerged in the late 1990s (including Clammbon and ), Cymbals were strongly influenced by the British pop-rock sounds of the 1960s. Due to their eclectic blend of styles, the band is often linked to Shibuya-kei. Despite solid songwriting and album production, they never scored a true \"hit\", which eventually resulted in the band's breakup in September 2003. They played a final 90-minute farewell concert at Shibuya O-East on January 20, 2004. The group's members remain musically active \u2013 Toki as a solo artist, Okii as a producer (for Toki and others), and Yano as a session drummer and producer."@en . "( \uD0C0\uC545\uAE30\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC2EC\uBC8C\uC988 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) Cymbals(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30B7\u30F3\u30D0\u30EB\u30BA)\uB294 1997\uB144\uC5D0 \uACB0\uC131\uB418\uC5B4 2003\uB144\uAE4C\uC9C0 \uD65C\uB3D9\uD55C \uC77C\uBCF8\uC758 \uD31D \uBC34\uB4DC\uC774\uB2E4. \uC7A5\uB974\uB294 \uD3EC\uC2A4\uD2B8 \uC2DC\uBD80\uC57C\uCF00\uC774\uB85C \uBD84\uB958\uB418\uBA70, \uACB0\uC131 \uB2F9\uC2DC \uB0B4\uC138\uC6B4 \uCEE8\uC149\uC740 \"\uADC0\uC5FD\uACE0 \uC7A5\uB09C\uC2A4\uB7F0 \uBC34\uB4DC\uBA74\uC11C\uB3C4 \uD391\uD06C\"\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "Cymbals - \u0433\u0443\u0440\u0442 \u0437 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D."@uk . . "4646"^^ . "1124274293"^^ . "Cymbals"@sv . . . . . "Victor Entertainment"@en . "Cymbals"@en . . "187903"^^ . "Cymbals (Japanese band)"@en . . . . . . . . . . . . "2003"^^ . "Cymbals"@ja . . "1997"^^ .