. . . . . . "Cyclospora cayetanensis \u00E9 um protozo\u00E1rio parasita humano, pertencente ao filo Apicomplexa. Casos de humana j\u00E1 foram descritos na Am\u00E9rica do Norte, Central, e Sul, Caribe, \u00C1frica, Bangladesh, Sudeste da \u00C1sia, Austr\u00E1lia, Inglaterra e Leste Europeu. Seres humanos parecem ser os \u00FAnicos hospedeiros de Cyclospora cayetanensis."@pt . . . . . . . "yes"@en . . "Cyclospora cayetanensis adalah protozoa yang menyebabkan penyakit pada manusia dan primata lain. Risiko kesehatan penyakit ini biasanya terjadi pada pengunjung dewasa yang mengunjungi wilayah endemik dan mengalami infeksi: oleh sebab itu C. cayetanensis disebut menyebabkan \"diare pelancong\"."@in . . . . . . . . . . . "Cyclospora cayetanensis \u2013 gatunek paso\u017Cytniczych pierwotniak\u00F3w nale\u017C\u0105cy do rodziny Eimeriidae z podtypu Apicomplexa, kt\u00F3re kiedy\u015B by\u0142y klasyfikowane jako protista. Powoduje chorob\u0119 paso\u017Cytnicz\u0105 zwan\u0105 cyklosporoz\u0105 (Cyclosporosis). Wyst\u0119puje jako paso\u017Cyt naczelnych. C. cayetanensis cechuje si\u0119 oocyst\u0105 zawieraj\u0105c\u0105 dwie sporocysty. Z kolei ka\u017Cda sporocysta zawiera dwa sporozoity. Obecno\u015B\u0107 tego paso\u017Cyta stwierdzono u cz\u0142owieka (Homo sapiens).Trzy pierwsze klinicznie stwierdzone przypadki zachorowania cz\u0142owieka spowodowane przez C.cayetanensis mia\u0142y miejsce w 1977 roku w Papui-Nowej Gwinei."@pl . . "Cyclospora cayetanensis"@fr . "3387097"^^ . . . "Cyclospora cayetanensis is a coccidian parasite that causes a diarrheal disease called cyclosporiasis in humans and possibly in other primates. Originally reported as a novel pathogen of probable coccidian nature in the 1980s and described in the early 1990s, it was virtually unknown in developed countries until awareness increased due to several outbreaks linked with fecally contaminated imported produce. C. cayetanensis has since emerged as an endemic cause of diarrheal disease in tropical countries and a cause of traveler's diarrhea and food-borne infections in developed nations. This species was placed in the genus Cyclospora because of the spherical shape of its sporocysts. The specific name refers to the Cayetano Heredia University in Lima, Peru, where early epidemiological and taxonomic work was done."@en . . . . . . . "Cyclospora cayetanensis est une esp\u00E8ce de protozoaires parasites qui cause un type d'intoxication alimentaire nomm\u00E9e cyclospora, identifi\u00E9e depuis 1977, chez les humains. La premi\u00E8re \u00E9pid\u00E9mie a \u00E9t\u00E9 d\u00E9crite en 1990 dans un h\u00F4pital de Chicago."@fr . . . . . . . . . . . . "Cyclospora cayetanensis \u00E4r en parasit som f\u00F6rsta g\u00E5ngen beskrevs p\u00E5 Nya Guinea 1979. D\u00E5 f\u00F6reslogs att det r\u00F6rde sig om en ny -art (ett annat sl\u00E4kte inom samma familj). Under de f\u00F6ljande \u00E5ren gavs oocystor av Cyclospora en m\u00E4ngd olika identiteter som svampsporer, bl\u00E5gr\u00F6na alger, cyanobakterielik kropp (CLB), kropp eller stora Cryptosporidium. Konfirmering av sl\u00E4ktet skedde 1993 d\u00E5 man lyckades inducera sporulering och visa att organismen var en protozo tillh\u00F6rande Cyclospora. Denna coccidie gavs d\u00E5 namnet Cyclospora cayetanensis, och i efterhand kunde man se att de tidigare beskrivningarna \u00F6verensst\u00E4mde med denna organism. Infektion av Cyclospora cayetanensis i m\u00E4nniskor kan ge upphov till sjukdomen cyclosporiasis, vars fr\u00E4msta symptom \u00E4r vattentunn, inte blodig diarr\u00E9 med frekventa avf\u00F6ringar. Andra symtom \u00E4r tr\u00F6tthet, aptitl\u00F6shet, viktnedg\u00E5ng, flatulens, illam\u00E5ende, kr\u00E4kningar, muskelv\u00E4rk och l\u00E5ggradig feber. Infekterade personer uts\u00F6ndrar vanligen osporulerade (icke infekti\u00F6sa) med avf\u00F6ringen, vilket g\u00F6r smitta mellan personer osannolik. De flesta utbrott rapporterats i samband med konsumtion av frukt och gr\u00F6nsaker. Fr\u00E5n Sverige har sedan 1990 endast ett f\u00E5tal sporadiska fall (till stor del reserelaterade) diagnostiseras varje \u00E5r. I juni 2009 intr\u00E4ffade det f\u00F6rsta verifierade svenska utbrottet, d\u00E4r flera personer (12 verifierade fall) i Stockholmsomr\u00E5det insjuknade troligen efter intag av socker\u00E4rtor fr\u00E5n Guatemala. Under 2017 rapporterar Europeiska smittskyddsmyndigheten (ECDC) om utbrott av cyclosporiasis bland europeiska turister som bes\u00F6kt Mexiko."@sv . . "1107255268"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Cyclospora cayetanensis is a coccidian parasite that causes a diarrheal disease called cyclosporiasis in humans and possibly in other primates. Originally reported as a novel pathogen of probable coccidian nature in the 1980s and described in the early 1990s, it was virtually unknown in developed countries until awareness increased due to several outbreaks linked with fecally contaminated imported produce. C. cayetanensis has since emerged as an endemic cause of diarrheal disease in tropical countries and a cause of traveler's diarrhea and food-borne infections in developed nations. This species was placed in the genus Cyclospora because of the spherical shape of its sporocysts. The specific name refers to the Cayetano Heredia University in Lima, Peru, where early epidemiological and taxon"@en . . . . "Cyclospora cayetanensis"@en . . . . "Cyclospora cayetanensis"@pt . . "Cyclospora cayetanensis"@in . "C. cayetanensis"@en . . . . . . . . . . "Cyclospora cayetanensis"@en . "Cyclospora"@en . . . . . . "Cyclospora cayetanensis est une esp\u00E8ce de protozoaires parasites qui cause un type d'intoxication alimentaire nomm\u00E9e cyclospora, identifi\u00E9e depuis 1977, chez les humains. La premi\u00E8re \u00E9pid\u00E9mie a \u00E9t\u00E9 d\u00E9crite en 1990 dans un h\u00F4pital de Chicago."@fr . "Cyclospora cayetanensis"@sv . "Cyclospora cayetanensis un protista apicomplejo que causa la enfermedad de ciclosporosis en los seres humanos y tal vez en otros primates. Es un coccidio formador de quistes, que causa una diarrea auto-limitante. Los riesgos para la salud asociados con la enfermedad est\u00E1n por lo general limitados a los viajeros que visitan regiones end\u00E9micas y adquieren la infecci\u00F3n: esta es la raz\u00F3n por la que C. cayetanensis ha sido etiquetada como una de las causas de la \"la diarrea del viajero\". Morfol\u00F3gicamente, los ooquistes son esf\u00E9ricos con un di\u00E1metro de entre 7,5 y 10 \u03BCm con una gruesa pared de 50 nm de espesor que los protegen del medio ambiente exterior."@es . . . "Coccidiasina"@en . . . . . . . "Ortega, Gilman & Sterling, 1994"@en . . "Cyclospora cayetanensis \u00E9s un protozou Apicomplex de la fam\u00EDlia estretament relacionat amb les esp\u00E8cies del g\u00E8nere . \u00C9s un par\u00E0sit intestinal de transmissi\u00F3 fecal-oral que causa diarrea i gastroenteritis en l'\u00E9sser hum\u00E0, coneguda com a ciclosporosi. A m\u00E9s, \u00E9s l'\u00FAnica esp\u00E8cie del g\u00E8nere que infecta humans, essent aquests el seu \u00FAnic hoste."@ca . "Cyclospora cayetanensis \u2013 gatunek paso\u017Cytniczych pierwotniak\u00F3w nale\u017C\u0105cy do rodziny Eimeriidae z podtypu Apicomplexa, kt\u00F3re kiedy\u015B by\u0142y klasyfikowane jako protista. Powoduje chorob\u0119 paso\u017Cytnicz\u0105 zwan\u0105 cyklosporoz\u0105 (Cyclosporosis). Wyst\u0119puje jako paso\u017Cyt naczelnych. C. cayetanensis cechuje si\u0119 oocyst\u0105 zawieraj\u0105c\u0105 dwie sporocysty. Z kolei ka\u017Cda sporocysta zawiera dwa sporozoity. Obecno\u015B\u0107 tego paso\u017Cyta stwierdzono u cz\u0142owieka (Homo sapiens).Trzy pierwsze klinicznie stwierdzone przypadki zachorowania cz\u0142owieka spowodowane przez C.cayetanensis mia\u0142y miejsce w 1977 roku w Papui-Nowej Gwinei."@pl . . . . "Cyclospora cayetanensis"@ca . . "Cyclospora cayetanensis"@pl . . . . . . . "Cyclospora cayetanensis"@es . . . . "Cyclospora cayetanensis un protista apicomplejo que causa la enfermedad de ciclosporosis en los seres humanos y tal vez en otros primates. Es un coccidio formador de quistes, que causa una diarrea auto-limitante. Los riesgos para la salud asociados con la enfermedad est\u00E1n por lo general limitados a los viajeros que visitan regiones end\u00E9micas y adquieren la infecci\u00F3n: esta es la raz\u00F3n por la que C. cayetanensis ha sido etiquetada como una de las causas de la \"la diarrea del viajero\". Morfol\u00F3gicamente, los ooquistes son esf\u00E9ricos con un di\u00E1metro de entre 7,5 y 10 \u03BCm con una gruesa pared de 50 nm de espesor que los protegen del medio ambiente exterior."@es . . "Cyclospora cayetanensis \u00E9 um protozo\u00E1rio parasita humano, pertencente ao filo Apicomplexa. Casos de humana j\u00E1 foram descritos na Am\u00E9rica do Norte, Central, e Sul, Caribe, \u00C1frica, Bangladesh, Sudeste da \u00C1sia, Austr\u00E1lia, Inglaterra e Leste Europeu. Seres humanos parecem ser os \u00FAnicos hospedeiros de Cyclospora cayetanensis."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyclospora cayetanensis adalah protozoa yang menyebabkan penyakit pada manusia dan primata lain. Risiko kesehatan penyakit ini biasanya terjadi pada pengunjung dewasa yang mengunjungi wilayah endemik dan mengalami infeksi: oleh sebab itu C. cayetanensis disebut menyebabkan \"diare pelancong\"."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cyclospora cayetanensis \u00E4r en parasit som f\u00F6rsta g\u00E5ngen beskrevs p\u00E5 Nya Guinea 1979. D\u00E5 f\u00F6reslogs att det r\u00F6rde sig om en ny -art (ett annat sl\u00E4kte inom samma familj). Under de f\u00F6ljande \u00E5ren gavs oocystor av Cyclospora en m\u00E4ngd olika identiteter som svampsporer, bl\u00E5gr\u00F6na alger, cyanobakterielik kropp (CLB), kropp eller stora Cryptosporidium. Konfirmering av sl\u00E4ktet skedde 1993 d\u00E5 man lyckades inducera sporulering och visa att organismen var en protozo tillh\u00F6rande Cyclospora. Denna coccidie gavs d\u00E5 namnet Cyclospora cayetanensis, och i efterhand kunde man se att de tidigare beskrivningarna \u00F6verensst\u00E4mde med denna organism."@sv . "Cyclospora cayetanensis \u00E9s un protozou Apicomplex de la fam\u00EDlia estretament relacionat amb les esp\u00E8cies del g\u00E8nere . \u00C9s un par\u00E0sit intestinal de transmissi\u00F3 fecal-oral que causa diarrea i gastroenteritis en l'\u00E9sser hum\u00E0, coneguda com a ciclosporosi. A m\u00E9s, \u00E9s l'\u00FAnica esp\u00E8cie del g\u00E8nere que infecta humans, essent aquests el seu \u00FAnic hoste. \u00C9s end\u00E8mic d'\u00E0rees tropicals per\u00F2 ha presentat casos de manera global. La majoria dels casos estan relacionats amb viatgers o amb brots alimentaris. La seva transmissi\u00F3 sembla deguda a la ingesta d'aliments com fru\u00EFtes i verdures contaminades, tot i que el contacte amb aigua fecalment contaminada per humans sembla un altre focus d'infecci\u00F3. Aix\u00F2 es veu refor\u00E7at ja que s'han a\u00EFllat part\u00EDcules infectives (oocists) de fruites, verdures, aigua potable, piscines, llacs, rius, aig\u00FCes residuals i del s\u00F2l. Aquests oocists s\u00F3n altament resistents a les condicions ambientals, els pesticides i als desinfectants; pel que el control d'aquest patogen \u00E9s un problema."@ca . "33480"^^ . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . "Cyclospora cayetanensis oocysts"@en . . "August 2020"@en . .