. . . "Curved space often refers to a spatial geometry which is not \"flat\", where a flat space is described by Euclidean geometry. Curved spaces can generally be described by Riemannian geometry though some simple cases can be described in other ways. Curved spaces play an essential role in general relativity, where gravity is often visualized as curved space. The Friedmann\u2013Lema\u00EEtre\u2013Robertson\u2013Walker metric is a curved metric which forms the current foundation for the description of the expansion of space and shape of the universe."@en . . . . "Coincheap de chuid Einstein ina theoiric ghinear\u00E1lta coibhneasachta, ina bhfuil na 4 thoise den sp\u00E1s-am cuarach. De r\u00E9ir na teoirice seo, nuair at\u00E1 damhna ann athchumann s\u00E9 an sp\u00E1s m\u00F3rthimpeall air, \u00E1 dh\u00E9anamh cuarach. Taispe\u00E1nadh chomh luath le 1919 go l\u00FAbtar gathanna solais a fhorleathann gar do r\u00E9imse dian imtharraingthe, cos\u00FAil le r\u00E9imse imtharraingthe na Gr\u00E9ine. Glactar an chos\u00FAlacht seo chun an iarmhairt seo a shamhl\u00FA: m\u00E1 ritear leath\u00E1n fairsing rubair go cothrom\u00E1nach is m\u00E1 chuirtear ualach trom i l\u00E1r baill, crutha\u00EDtear \u00EDsle\u00E1n sa leath\u00E1n rubair. Ansin nuair a rolltar liathr\u00F3id trasna an leath\u00E1in, l\u00FAbtar rian na liathr\u00F3ide i dtreo an ualaigh. M\u00E1 bh\u00EDonn an t-ualach an-trom gabhtar an liathr\u00F3id in \u00EDsle\u00E1n an ualaigh, agus timpeall\u00F3idh an liathr\u00F3id an t-ualach roimh thitim isteach air. Ar"@ga . "Sp\u00E1s cuarach"@ga . . . . . "Zak\u0159iven\u00ED v\u0161eobecn\u011B p\u0159edstavuje zahnut\u00ED, odbo\u010Den\u00ED nebo vyhnut\u00ED se zcela p\u0159\u00EDm\u00E9mu pohybu (v \u00FAhlu 180\u00B0 \u2013 \u201Erovina\u201C nebo \u201Ep\u0159\u00EDm\u00FD \u00FAhel\u201C). P\u0159\u00EDkladem zak\u0159iven\u00ED m\u016F\u017Ee b\u00FDt k\u0159ivka, ze kter\u00E9 je tvo\u0159ena kru\u017Enice. Zn\u00E1m\u00FDm p\u0159\u00EDkladem zak\u0159iven\u00ED je zak\u0159iven\u00ED \u010Dasoprostoru, kter\u00E9 je jedn\u00EDm z d\u016Fsledk\u016F gravitace. Jde o univerz\u00E1ln\u00ED vlastnost hmoty a zak\u0159iven\u00ED je t\u00EDm v\u011Bt\u0161\u00ED, \u010D\u00EDm v\u011Bt\u0161\u00ED je hmotnost t\u011Blesa. Teorie zak\u0159iven\u00ED \u010Dasoprostoru je sou\u010D\u00E1st\u00ED obecn\u00E9 teorie relativity. Z matematick\u00E9ho hlediska problematika souvis\u00ED s tenzory."@cs . . . . "Curved space"@en . "Kr\u00F6kt rum"@sv . . "Ett kr\u00F6kt rum \u00E4r ett matematiskt eller fysikaliskt rum som inte \u00E4r euklidiskt, med andra ord ett . Begreppet f\u00F6rekommer bland annat i relativitetsteori. Ett kr\u00F6kt rum kan beskrivas matematiskt med Riemanngeometri. Ett enkelt exempel p\u00E5 kr\u00F6kt rum \u00E4r ytan av en sf\u00E4r."@sv . . . . "Een gekromde ruimte verwijst vaak naar een ruimtelijke meetkunde die niet 'vlak' is, in de zin van een vlakke ruimte, zoals deze wordt beschreven door de euclidische meetkunde. Gekromde ruimten kunnen in het algemeen beschreven worden door gebruik te maken van de riemann-meetkunde, hoewel sommige eenvoudige gevallen ook op andere manieren kunnen worden beschreven. Gekromde ruimtetijd verwijst naar een ruimtetijd die niet zoals de minkowski-ruimte 'vlak' is. Gekromde ruimtetijd speelt een essenti\u00EBle rol in de algemene relativiteitstheorie, waar de zwaartekracht vaak als een gekromde ruimte wordt gevisualiseerd. De Friedmann-Lema\u00EEtre-Robertson-Walker-metriek is een gekromde metriek, die de huidige basis vormt voor de beschrijving van de uitdijing van de ruimte en de vorm van het heelal."@nl . "Raumkr\u00FCmmung"@de . . "Die Raumkr\u00FCmmung ist eine mathematische Verallgemeinerung gekr\u00FCmmter Fl\u00E4chen (zwei Dimensionen) auf den Raum (drei oder mehr Dimensionen).Die ungekr\u00FCmmte oder Euklidische Geometrie wird erweitert, um gekr\u00FCmmte Mannigfaltigkeiten mittels Methoden der nicht-euklidischen Geometrie zu beschreiben."@de . . . . "Een gekromde ruimte verwijst vaak naar een ruimtelijke meetkunde die niet 'vlak' is, in de zin van een vlakke ruimte, zoals deze wordt beschreven door de euclidische meetkunde. Gekromde ruimten kunnen in het algemeen beschreven worden door gebruik te maken van de riemann-meetkunde, hoewel sommige eenvoudige gevallen ook op andere manieren kunnen worden beschreven."@nl . . . . . "Ett kr\u00F6kt rum \u00E4r ett matematiskt eller fysikaliskt rum som inte \u00E4r euklidiskt, med andra ord ett . Begreppet f\u00F6rekommer bland annat i relativitetsteori. Ett kr\u00F6kt rum kan beskrivas matematiskt med Riemanngeometri. Ett enkelt exempel p\u00E5 kr\u00F6kt rum \u00E4r ytan av en sf\u00E4r."@sv . . "1072012792"^^ . "Curved space often refers to a spatial geometry which is not \"flat\", where a flat space is described by Euclidean geometry. Curved spaces can generally be described by Riemannian geometry though some simple cases can be described in other ways. Curved spaces play an essential role in general relativity, where gravity is often visualized as curved space. The Friedmann\u2013Lema\u00EEtre\u2013Robertson\u2013Walker metric is a curved metric which forms the current foundation for the description of the expansion of space and shape of the universe."@en . . . . . . "Zak\u0159iven\u00ED v\u0161eobecn\u011B p\u0159edstavuje zahnut\u00ED, odbo\u010Den\u00ED nebo vyhnut\u00ED se zcela p\u0159\u00EDm\u00E9mu pohybu (v \u00FAhlu 180\u00B0 \u2013 \u201Erovina\u201C nebo \u201Ep\u0159\u00EDm\u00FD \u00FAhel\u201C). P\u0159\u00EDkladem zak\u0159iven\u00ED m\u016F\u017Ee b\u00FDt k\u0159ivka, ze kter\u00E9 je tvo\u0159ena kru\u017Enice. Zn\u00E1m\u00FDm p\u0159\u00EDkladem zak\u0159iven\u00ED je zak\u0159iven\u00ED \u010Dasoprostoru, kter\u00E9 je jedn\u00EDm z d\u016Fsledk\u016F gravitace. Jde o univerz\u00E1ln\u00ED vlastnost hmoty a zak\u0159iven\u00ED je t\u00EDm v\u011Bt\u0161\u00ED, \u010D\u00EDm v\u011Bt\u0161\u00ED je hmotnost t\u011Blesa. Teorie zak\u0159iven\u00ED \u010Dasoprostoru je sou\u010D\u00E1st\u00ED obecn\u00E9 teorie relativity. Z matematick\u00E9ho hlediska problematika souvis\u00ED s tenzory."@cs . . . . "2557627"^^ . . . . . "Coincheap de chuid Einstein ina theoiric ghinear\u00E1lta coibhneasachta, ina bhfuil na 4 thoise den sp\u00E1s-am cuarach. De r\u00E9ir na teoirice seo, nuair at\u00E1 damhna ann athchumann s\u00E9 an sp\u00E1s m\u00F3rthimpeall air, \u00E1 dh\u00E9anamh cuarach. Taispe\u00E1nadh chomh luath le 1919 go l\u00FAbtar gathanna solais a fhorleathann gar do r\u00E9imse dian imtharraingthe, cos\u00FAil le r\u00E9imse imtharraingthe na Gr\u00E9ine. Glactar an chos\u00FAlacht seo chun an iarmhairt seo a shamhl\u00FA: m\u00E1 ritear leath\u00E1n fairsing rubair go cothrom\u00E1nach is m\u00E1 chuirtear ualach trom i l\u00E1r baill, crutha\u00EDtear \u00EDsle\u00E1n sa leath\u00E1n rubair. Ansin nuair a rolltar liathr\u00F3id trasna an leath\u00E1in, l\u00FAbtar rian na liathr\u00F3ide i dtreo an ualaigh. M\u00E1 bh\u00EDonn an t-ualach an-trom gabhtar an liathr\u00F3id in \u00EDsle\u00E1n an ualaigh, agus timpeall\u00F3idh an liathr\u00F3id an t-ualach roimh thitim isteach air. Ar an modh seo, athchumann is l\u00FAbann reanna m\u00F3ra sp\u00E9ire an sp\u00E1s f\u00E9in."@ga . . . . . . . . . . "6514"^^ . "Gekromde ruimte"@nl . . "Die Raumkr\u00FCmmung ist eine mathematische Verallgemeinerung gekr\u00FCmmter Fl\u00E4chen (zwei Dimensionen) auf den Raum (drei oder mehr Dimensionen).Die ungekr\u00FCmmte oder Euklidische Geometrie wird erweitert, um gekr\u00FCmmte Mannigfaltigkeiten mittels Methoden der nicht-euklidischen Geometrie zu beschreiben."@de . "Zak\u0159iven\u00FD prostor"@cs .