. . . "\uCFE0\uB85C\uB2C8\uC544 \uC0AC\uC8FC(\uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544\uC5B4: Kur\u0161i\u0173 nerija, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Kurische Nehrung, \uB77C\uD2B8\uBE44\uC544\uC5B4: Kur\u0161u k\u0101pas)\uB294 \uBC1C\uD2B8 \uD574\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0AC\uC8FC\uB85C \uAE38\uC774\uB294 98km, \uBA74\uC801\uC740 33,021ha\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "De Koerse Schoorwal (Litouws: Kur\u0161i\u0173 nerija, Russisch: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, Koersjskaja kosa, Duits: Kurische Nehrung) is een landtong van 98 kilometer lengte die de Oostzee scheidt van het Koerse Haf. Het dankt zijn naam aan de Koeren, het Baltische volk dat aan de kust van de Oostzee woonde. De Koerse Schoorwal is beroemd om zijn natuurschoon. De Duitse geleerde Wilhelm von Humboldt (1767- 1835) schreef in 1809 aan zijn vrouw: \"De Koerse Schoorwal is zo merkwaardig, dat men haar eigenlijk net als Spanje en Itali\u00EB gezien moet hebben om niet van een prachtige herinnering verstoken te blijven.\""@nl . "\u041A\u0443\u0301\u0440\u0448\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0430\u0301 (\u043D\u0456\u043C. Kurische Nehrung, \u043B\u0438\u0442. Kur\u0161i\u0173 nerija, \u0440\u043E\u0441. \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430) \u2014 \u043F\u0456\u0449\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u2014 98 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 400 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0430 \u041B\u0456\u0441\u043D\u0435) \u0434\u043E 3,8 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u043C\u0438\u0441\u0443 , \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u041D\u0456\u0434\u0438). \u0422\u0443\u0442 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0456: \u043F\u0456\u0449\u0430\u043D\u043E-\u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439, \u0445\u0432\u043E\u0439\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0441\u0438, \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u041A\u043E\u0441\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0456\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041A\u043B\u0430\u0439\u043F\u0435\u0434\u0438. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043A\u043E\u0441\u0430 \u0454 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u041A\u043B\u0430\u0439\u043F\u0435\u0434\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0437 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C"@uk . "33021.0"^^ . "Curonian Spit sand dunes in Nida, Lithuania"@en . . . "\uCFE0\uB85C\uB2C8\uC544 \uC0AC\uC8FC"@ko . "La penisola di Neringa, penisola dei Curoni (o dei Curi) o penisola curlandese (in lituano: Kur\u0161i\u0173 nerija; in russo: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430?, traslitterato: Kur\u0161kaja kosa; in tedesco: Kurische Nehrung) \u00E8 una sottile striscia di terra che si stende per 98 km e separa la laguna dei Curi dal Mar Baltico. Politicamente \u00E8 divisa a met\u00E0 tra la Lituania e la Russia (oblast' di Kaliningrad)."@it . . . . . . . . . "Penisola di Neringa"@it . . . . . . . . . "\u30AF\u30EB\u30B7\u30E5\u30FC\u7802\u5DDE\uFF08\u30AF\u30EB\u30B7\u30E5\u30FC\u3055\u3059\u3001\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u8A9E : Kur\u0161i\u0173 nerija, \u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E : \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\uFF0C\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E:Kurische Nehrung\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u3068\u3092\u9694\u3066\u308B\u5168\u957798 km \u306E\u7D30\u9577\u304F\u6E7E\u66F2\u3057\u305F\u7802\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u30022000\u5E74\u306B\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\uFF08\u6587\u5316\u907A\u7523\uFF09\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019isthme de Courlande ou fl\u00E8che curonienne (en lituanien : Kur\u0161i\u0173 nerija ; en russe : \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, Kourchska\u00EFa kossa ; en allemand : Kurische Nehrung) est une fl\u00E8che littorale situ\u00E9e en Lituanie et en Russie, proche de l'ancienne Courlande."@fr . . . . . "Kurlandiako istmoa"@eu . . . . . . . . . . "Baltic Sea"@en . . "Istmo de Curlandia"@es . . . . . . . . . "20.97083282470703"^^ . . "994" . . . . . . . . . "Location of the Curonian Spit on the Baltic Sea coast of Northern Europe"@en . . . "\u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430"@ru . . "Curonian Spit"@en . . . "21073"^^ . . . . . "2015-05-14"^^ . "The Curonian (Courish) Spit (Lithuanian: Kur\u0161i\u0173 nerija; Russian: \u041A\u0443\u0301\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\u0301 (Kurshskaya kosa); German: Kurische Nehrung, ; Latvian: Kur\u0161u k\u0101pas) is a 98-kilometre (61 mi) long, thin, curved sand-dune spit that separates the Curonian Lagoon from the Baltic Sea coast. Its southern portion lies within Kaliningrad Oblast, Russia, and its northern within southwestern Klaip\u0117da County, Lithuania. It is a UNESCO World Heritage Site shared by Lithuania and Russia."@en . . "The Curonian (Courish) Spit (Lithuanian: Kur\u0161i\u0173 nerija; Russian: \u041A\u0443\u0301\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\u0301 (Kurshskaya kosa); German: Kurische Nehrung, ; Latvian: Kur\u0161u k\u0101pas) is a 98-kilometre (61 mi) long, thin, curved sand-dune spit that separates the Curonian Lagoon from the Baltic Sea coast. Its southern portion lies within Kaliningrad Oblast, Russia, and its northern within southwestern Klaip\u0117da County, Lithuania. It is a UNESCO World Heritage Site shared by Lithuania and Russia."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . "1118403318"^^ . "Nidos kopos.jpg"@en . . . "528553"^^ . . . . "\u0628\u0631\u0632\u062E \u0642\u0648\u0631\u0634"@ar . . "Kurlandiako istmoa (lituanieraz: Kur\u0161i\u0173 nerija; errusieraz: \u041A\u0443\u0301\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\u0301, Kurshskaya kosa; alemanez: Kurische Nehrung; letonieraz: Kur\u0161u k\u0101pas) Baltikoa eta Kurlandiako urmaela banatzen dituen 98 kilometro bitarteko lur zati estu bat da. Iparraldeko aldea Lituaniako Klaip\u0117dako konderrikoa eta hegoaldekoa Errusiako Kaliningradeko oblastekoa da. 2000. urtean UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen."@eu . . . . . . . "L'Istme de Curl\u00E0ndia (litu\u00E0: Kur\u0161i\u0173 nerija, rus: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, polon\u00E8s: Mierzeja Kuro\u0144ska alemany,: Kurische Nehrung, let\u00F3: Kur\u0161u k\u0101pas) t\u00E9 98 km de llarg, prim, corb de dunes de sorra que separa la llacuna de Curl\u00E0ndia de la mar B\u00E0ltica. Est\u00E0 inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2000."@ca . . . . . . . . "55.27444458007812"^^ . . . . . "\u30AF\u30EB\u30B7\u30E5\u30FC\u7802\u5DDE"@ja . . . . . . . "\u5EAB\u723E\u65AF\u6C99\u5634\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKurische Nehrung\u3001\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\u3001\u7ACB\u9676\u5B9B\u8A9E\uFF1AKur\u0161i\u0173 nerija\u3001\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u8A9E\uFF1AKur\u0161u k\u0101pas\uFF09\uFF0C\u6216\u8BD1\u4F5C\u5E93\u5C14\u4EC0\u6C99\u5634 \uFF0C\u662F\u4F4D\u65BC\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u6CBF\u5CB8\u7684\u4E00\u500B\u6C99\u6D32\uFF0C\u628A\u5EAB\u723E\u65AF\u6F5F\u6E56\u8207\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u5206\u958B\uFF0C\u957798\u516C\u91CC\u3002\u76EE\u524D\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u52A0\u91CC\u5BE7\u683C\u52D2\u5DDE\u548C\u7ACB\u9676\u5B9B\u6240\u7BA1\u8F44\u30022000\u5E74\u88AB\u5217\u5165\u4E16\u754C\u907A\u7522\u3002"@zh . . "Istmo da Curl\u00E2ndia"@pt . . . "\uCFE0\uB85C\uB2C8\uC544 \uC0AC\uC8FC(\uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544\uC5B4: Kur\u0161i\u0173 nerija, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Kurische Nehrung, \uB77C\uD2B8\uBE44\uC544\uC5B4: Kur\u0161u k\u0101pas)\uB294 \uBC1C\uD2B8 \uD574\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0AC\uC8FC\uB85C \uAE38\uC774\uB294 98km, \uBA74\uC801\uC740 33,021ha\uC774\uB2E4."@ko . . . "Koerse Schoorwal"@nl . . . . . . . . "POINT(20.970832824707 55.274444580078)"^^ . . . "Kuriska n\u00E4set"@sv . . . "180"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Cultural: v"@en . . "Isthme de Courlande"@fr . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0632\u062E \u0642\u064F\u0648\u0631\u064F\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Curonian Spit\u060C \u0628\u0627\u0644\u0644\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629: Kur\u0161i\u0173 nerija\u060C \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u0641\u064A\u0629: Kur\u0161u k\u0101pas\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430) \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0632\u062E \u064A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0644\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u064A\u062D\u062C\u0632 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0642\u0648\u0631\u0634 \u0639\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642."@ar . . . "Istme de Curl\u00E0ndia"@ca . . "Die Kurische Nehrung (litauisch Kur\u0161i\u0173 nerija, russisch \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430 Kurschskaja kossa) ist eine 98 km lange Halbinsel an der Nordk\u00FCste des Samlands. Sie beginnt in Lesnoi und endet am Memeler Tief. Seit 1945 geh\u00F6ren die n\u00F6rdlichen 52 km zu Litauen und die s\u00FCdlichen 46 km zur russischen Oblast Kaliningrad."@de . . "\u041A\u0443\u0301\u0440\u0448\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0430\u0301 (\u043D\u0456\u043C. Kurische Nehrung, \u043B\u0438\u0442. Kur\u0161i\u0173 nerija, \u0440\u043E\u0441. \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430) \u2014 \u043F\u0456\u0449\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u2014 98 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 400 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0430 \u041B\u0456\u0441\u043D\u0435) \u0434\u043E 3,8 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u043C\u0438\u0441\u0443 , \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0448\u0435 \u041D\u0456\u0434\u0438). \u0422\u0443\u0442 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0456: \u043F\u0456\u0449\u0430\u043D\u043E-\u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439, \u0445\u0432\u043E\u0439\u043D\u0456 \u043B\u0456\u0441\u0438, \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457. \u041A\u043E\u0441\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0456\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041A\u043B\u0430\u0439\u043F\u0435\u0434\u0438. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043A\u043E\u0441\u0430 \u0454 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u041A\u043B\u0430\u0439\u043F\u0435\u0434\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0437 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043C\u043E\u0440\u0435\u043C \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0422\u0435\u0432\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0443 \u0456 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u043A\u0443\u0440\u0448\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0436\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0442 \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u0457 \u043D\u0456\u043C\u0446\u044F\u043C\u0438. \u0414\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043D\u0456\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u043E\u043F\u043E\u043D\u0456\u043C \u041A\u0443\u0440\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u044F. \u0414\u043E 1945 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0446\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044F. \u0423 \u043D\u0430\u0448 \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0441\u0438 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u041A\u0430\u043B\u0456\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u041B\u0438\u0442\u0432\u0456. \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0440\u043E\u043A \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456 \u043A\u043E\u0441\u0438 (\u044F\u043A\u0449\u043E \u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430). \u041D\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0441\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u00AB\u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0430\u00BB (\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1987 \u0440\u043E\u0446\u0456) \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438: \u0441\u0435\u043B. , \u0420\u0438\u0431\u0430\u0447\u0438\u0439 \u0456 \u041C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0435. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0456 \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u041D\u0456\u0434\u0430, \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0430 \u2014 , , \u0456 . \u0414\u043B\u044F \u0441\u043F\u0440\u043E\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0430 \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u043A\u043E\u0441\u0438, \u043A\u0440\u0456\u043C \u0421\u043C\u0456\u043B\u0442\u0456\u043D\u0435, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u041A\u043B\u0430\u0439\u043F\u0435\u0434\u0438, \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u041D\u044F\u0440\u0456\u043D\u0433\u0430. \u0423 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0412\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0421\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0438 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0456 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434."@uk . . . "Kuriska n\u00E4set \u00E4r en 100 km l\u00E5ng och mycket smal, 500 m till 4 km b\u00E5gformad landtunga av sand och utan utskjutande uddar, en s\u00E5 kallad utj\u00E4mningskust, som separerar Kuriska sj\u00F6n fr\u00E5n resten av \u00D6stersj\u00F6n. Kuriska n\u00E4set \u00E4r delat mellan Litauen och den ryska Kaliningrad-exklaven. M\u00E4nniskor har bott h\u00E4r sedan sten\u00E5ldern och har alltid k\u00E4mpat f\u00F6r att inte Kuriska n\u00E4set ska erodera och kollapsa och det \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r Kuriska n\u00E4set fortfarande existerar. Litauiska delen av Kuriska n\u00E4set heter Neringa och d\u00E4r ligger bland annat Nida, en by n\u00E4ra den ryska gr\u00E4nsen. Kuriska n\u00E4set \u00E4r rikt p\u00E5 b\u00E4rnsten."@sv . "Kursk\u00E1 kosa"@cs . . "\u30AF\u30EB\u30B7\u30E5\u30FC\u7802\u5DDE\uFF08\u30AF\u30EB\u30B7\u30E5\u30FC\u3055\u3059\u3001\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u8A9E : Kur\u0161i\u0173 nerija, \u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E : \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\uFF0C\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E:Kurische Nehrung\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30EB\u30C8\u6D77\u3068\u3092\u9694\u3066\u308B\u5168\u957798 km \u306E\u7D30\u9577\u304F\u6E7E\u66F2\u3057\u305F\u7802\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u30022000\u5E74\u306B\u30E6\u30CD\u30B9\u30B3\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\uFF08\u6587\u5316\u907A\u7523\uFF09\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "Die Kurische Nehrung (litauisch Kur\u0161i\u0173 nerija, russisch \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430 Kurschskaja kossa) ist eine 98 km lange Halbinsel an der Nordk\u00FCste des Samlands. Sie beginnt in Lesnoi und endet am Memeler Tief. Seit 1945 geh\u00F6ren die n\u00F6rdlichen 52 km zu Litauen und die s\u00FCdlichen 46 km zur russischen Oblast Kaliningrad."@de . "\u5EAB\u723E\u65AF\u6C99\u5634\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKurische Nehrung\u3001\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\u3001\u7ACB\u9676\u5B9B\u8A9E\uFF1AKur\u0161i\u0173 nerija\u3001\u62C9\u812B\u7DAD\u4E9E\u8A9E\uFF1AKur\u0161u k\u0101pas\uFF09\uFF0C\u6216\u8BD1\u4F5C\u5E93\u5C14\u4EC0\u6C99\u5634 \uFF0C\u662F\u4F4D\u65BC\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u6CBF\u5CB8\u7684\u4E00\u500B\u6C99\u6D32\uFF0C\u628A\u5EAB\u723E\u65AF\u6F5F\u6E56\u8207\u6CE2\u7F85\u7684\u6D77\u5206\u958B\uFF0C\u957798\u516C\u91CC\u3002\u76EE\u524D\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u52A0\u91CC\u5BE7\u683C\u52D2\u5DDE\u548C\u7ACB\u9676\u5B9B\u6240\u7BA1\u8F44\u30022000\u5E74\u88AB\u5217\u5165\u4E16\u754C\u907A\u7522\u3002"@zh . . . "\u041A\u0443\u0301\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\u0301 (\u043B\u0438\u0442. Kur\u0161i\u0173 nerija, \u043D\u0435\u043C. Kurische Nehrung) \u2014 \u0443\u0437\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0438 (\u043A\u043E\u0441\u0430) \u0441\u0430\u0431\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432 \u043E\u0442 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0439\u043F\u0435\u0434\u0430 (\u0421\u043C\u0438\u043B\u044C\u0442\u0438\u043D\u0435, \u041B\u0438\u0442\u0432\u0430). \u0412 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0441\u044B \u2014 98 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u043B\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 400 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 (\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043A\u0430 \u041B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439) \u0434\u043E 3,8 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043C\u044B\u0441\u0430 \u0411\u0443\u043B\u044C\u0432\u0438\u043A\u0451, \u0447\u0443\u0442\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u041D\u0438\u0434\u044B). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0451\u043D \u043A\u0443\u0440\u0448\u0435\u0439, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0430\u043C\u0438."@ru . . . . . . . . "Which local government??"@en . . . . "horizontal"@en . . . "\u5EAB\u723E\u65AF\u6C99\u5634"@zh . "left/right/center"@en . . . . . . . . "Nida sand dunes .jpg"@en . . . "Kursk\u00E1, Kuronsk\u00E1 \u010Di Kur\u0161sk\u00E1 kosa/poloostrov (rusky \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, Kur\u0161skaja kosa; litevsky Kur\u0161i\u0173 nerija nebo \u010Dast\u011Bji jednodu\u0161e Neringa, jm\u00E9no poch\u00E1z\u00ED od star\u00E9ho baltsk\u00E9ho n\u00E1roda Kur\u016F) je p\u00EDse\u010Dn\u00FD poloostrov, kosa v jihov\u00FDchodn\u00EDm c\u00EDpu Baltsk\u00E9ho mo\u0159e. T\u00E1hne se ve tvaru \u00FAzk\u00E9, m\u00EDrn\u011B ohnut\u00E9 duny z jihoz\u00E1padu na severov\u00FDchod od Sambijsk\u00E9ho poloostrova ke Klaip\u0117d\u011B a odd\u011Bluje Kursk\u00FD z\u00E1liv od Baltsk\u00E9ho mo\u0159e. Poloostrov je 98 km dlouh\u00FD a 380 m a\u017E 3,8 km \u0161irok\u00FD. Jeho ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1st (46 km) n\u00E1le\u017E\u00ED Rusku (Kaliningradsk\u00E1 oblast), kde\u017Eto severn\u00ED (52 km) Litv\u011B (Klaip\u0117dsk\u00FD kraj)."@cs . "994"^^ . "El istmo de Curlandia (en lituano, Kur\u0161i\u0173 nerija; en ruso, \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430; en polaco, Mierzeja Kuro\u0144ska; en alem\u00E1n, Kurische Nehrung; en let\u00F3n, Kur\u0161u k\u0101pas) es un estrecho istmo de arena de forma curva que separa el lago de Curlandia del mar B\u00E1ltico."@es . . . . . . . . . "L\u2019isthme de Courlande ou fl\u00E8che curonienne (en lituanien : Kur\u0161i\u0173 nerija ; en russe : \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, Kourchska\u00EFa kossa ; en allemand : Kurische Nehrung) est une fl\u00E8che littorale situ\u00E9e en Lituanie et en Russie, proche de l'ancienne Courlande."@fr . "Mierzeja Kuro\u0144ska (lit. Kur\u0161i\u0173 nerija, ros. \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430 [Kurszskaja kosa], \u0142ot. Kur\u0161u k\u0101pas) to w\u0105ski, d\u0142ugi p\u00F3\u0142wysep, w postaci piaszczystego wa\u0142u, w po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015Bci wybrze\u017Ca Morza Ba\u0142tyckiego. Jest ona p\u00F3\u0142wyspem podrz\u0119dnym P\u00F3\u0142wyspu Sambijskiego. Mierzeja oddziela Zalew Kuro\u0144ski od otwartego Morza Ba\u0142tyckiego. \n* D\u0142ugo\u015B\u0107: 98 km (w tym 50 km na Litwie) \n* Szeroko\u015B\u0107: od 400 metr\u00F3w w rejonie (lit.) do 3800 metr\u00F3w w rejonie przyl\u0105dka Bulwiko, na p\u00F3\u0142noc od Nidy. W 2000 r. Mierzeja Kuro\u0144ska zosta\u0142a zapisana na li\u015Bcie \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . . . "left/right/center"@en . . . . . . . . . . . . . . "O istmo da Curl\u00E2ndia (em lituano: Kur\u0161i\u0173 nerija, em russo: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, em polon\u00EAs/polaco: Mierzeja Kuro\u0144ska, em alem\u00E3o: Kurische Nehrung, em let\u00E3o: Kur\u0161u k\u0101pas) \u00E9 um istmo de dunas de areia de 98 km de extens\u00E3o, estreito e recurvado, que separa a laguna da Curl\u00E2ndia do mar B\u00E1ltico."@pt . . . "Kuriska n\u00E4set \u00E4r en 100 km l\u00E5ng och mycket smal, 500 m till 4 km b\u00E5gformad landtunga av sand och utan utskjutande uddar, en s\u00E5 kallad utj\u00E4mningskust, som separerar Kuriska sj\u00F6n fr\u00E5n resten av \u00D6stersj\u00F6n. Kuriska n\u00E4set \u00E4r delat mellan Litauen och den ryska Kaliningrad-exklaven. M\u00E4nniskor har bott h\u00E4r sedan sten\u00E5ldern och har alltid k\u00E4mpat f\u00F6r att inte Kuriska n\u00E4set ska erodera och kollapsa och det \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r Kuriska n\u00E4set fortfarande existerar. Litauiska delen av Kuriska n\u00E4set heter Neringa och d\u00E4r ligger bland annat Nida, en by n\u00E4ra den ryska gr\u00E4nsen. Kuriska n\u00E4set \u00E4r rikt p\u00E5 b\u00E4rnsten."@sv . . . . . . . "Kurona duoninsulo"@eo . . . . . . . . . . . "Kurlandiako istmoa (lituanieraz: Kur\u0161i\u0173 nerija; errusieraz: \u041A\u0443\u0301\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\u0301, Kurshskaya kosa; alemanez: Kurische Nehrung; letonieraz: Kur\u0161u k\u0101pas) Baltikoa eta Kurlandiako urmaela banatzen dituen 98 kilometro bitarteko lur zati estu bat da. Iparraldeko aldea Lituaniako Klaip\u0117dako konderrikoa eta hegoaldekoa Errusiako Kaliningradeko oblastekoa da. 2000. urtean UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen."@eu . . . . . . . . "\u041A\u0443\u0301\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430\u0301 (\u043B\u0438\u0442. Kur\u0161i\u0173 nerija, \u043D\u0435\u043C. Kurische Nehrung) \u2014 \u0443\u0437\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0435\u0441\u0447\u0430\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430 \u0441\u0443\u0448\u0438 (\u043A\u043E\u0441\u0430) \u0441\u0430\u0431\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432 \u043E\u0442 \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0417\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0439\u043F\u0435\u0434\u0430 (\u0421\u043C\u0438\u043B\u044C\u0442\u0438\u043D\u0435, \u041B\u0438\u0442\u0432\u0430). \u0412 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0441\u044B \u2014 98 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0448\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0431\u043B\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 400 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 (\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043A\u0430 \u041B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439) \u0434\u043E 3,8 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430 (\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043C\u044B\u0441\u0430 \u0411\u0443\u043B\u044C\u0432\u0438\u043A\u0451, \u0447\u0443\u0442\u044C \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u041D\u0438\u0434\u044B). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0451\u043D \u043A\u0443\u0440\u0448\u0435\u0439, \u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0446\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "La Kurona Duoninsulo a\u016D Kur\u015Da Terlango (litove Kur\u0161i\u0173 nerija, germane Kurische Nehrung, ruse \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430) estas mallar\u011Da teritorio inter Klaip\u0117da (germane \u011Dis 1923 Memel) en Litovio kaj (germane \u011Dis 1945 Sarkau, prononco \"Zarka\u016D\", litove Sarkuva) en eksa Orienta Prusio, la hodia\u016Da regiono Kaliningrado apartenanta al Rusio. De nordo al sudo la duoninsulo longas 98 kilometrojn, el kiuj hodia\u016D 52 apartenas al Litovio kaj 46 al Rusio. De okcidento al oriento \u011Di \u0109ie lar\u011Das malpli ol 4 kilometrojn: la plej lar\u011Da loko, 4 kilometrojn norde de Nida, ampleksas 3,8 kilometrojn, la plej mallar\u011Da, \u0109e Lesnoje, 380 metrojn. Nur \u0109e la suda pinto la duoninsulo havas konekton al la E\u016Dropa kontinento: okcidente trovi\u011Das la Balta Maro kun kontinua pla\u011Do el tre fajna sablo, oriente la Kurona Laguno (litove Kur\u0161i\u0173 marijos, germane Kurisches Haff), en kiun sudoriente enfluas la rivero Nemunas, kaj norde la kontinento kun la havena urbo Klaip\u0117da proksime videblas. La istmo inter la maro kaj la laguno \u0109e Klaip\u0117da lar\u011Das proksimume 300 metrojn, kaj teknike estus simple konstrui ponton, sed por limigi la trafikon al la duoninsulo oni konscie rezignas pri tio, tial ke nur du pramo-linioj, inter ili unu nur por piedirantoj kaj nur la dua anka\u016D por a\u016Dtoj kaj kamionoj, ligas la kontinentan parton de Litovio kaj la duoninsulan."@eo . . "O istmo da Curl\u00E2ndia (em lituano: Kur\u0161i\u0173 nerija, em russo: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, em polon\u00EAs/polaco: Mierzeja Kuro\u0144ska, em alem\u00E3o: Kurische Nehrung, em let\u00E3o: Kur\u0161u k\u0101pas) \u00E9 um istmo de dunas de areia de 98 km de extens\u00E3o, estreito e recurvado, que separa a laguna da Curl\u00E2ndia do mar B\u00E1ltico."@pt . . . . "De Koerse Schoorwal (Litouws: Kur\u0161i\u0173 nerija, Russisch: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, Koersjskaja kosa, Duits: Kurische Nehrung) is een landtong van 98 kilometer lengte die de Oostzee scheidt van het Koerse Haf. Het dankt zijn naam aan de Koeren, het Baltische volk dat aan de kust van de Oostzee woonde. De zuidelijke helft (46 km) van de schoorwal ligt in de Russische exclave Kaliningrad, de noordelijke helft (52 km) ligt in Litouwen. De landtong is feitelijk een schiereiland. De Litouwse zijde is niet verbonden met het vasteland van Litouwen: een veerpont verbindt het dorpje Smiltyn\u0117 op de landtong met de havenstad Klaip\u0117da. Ten opzichte van haar lengte van bijna 100 km is de landtong maar smal: vrijwel nergens is deze breder dan drie kilometer. Het smalste punt ligt bij Lesnoj; hier is de landtong 350 meter breed. Op de landtong is een duin- en boslandschap te vinden, met duinen die tot de hoogste van Europa behoren. Deze duinen verstuiven continu: het duinlandschap is gedurende de eeuwen alleen intact gebleven door menselijk ingrijpen. De Koerse Schoorwal staat dan ook als cultureel erfgoed sinds 2000 op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. Bovendien maakt hij aan beide kanten van de grens deel uit van een nationaal park: het Litouwse Nationaal Park Koerse Schoorwal en het Russische Nationaal Park Koerse Schoorwal. De ingang van het Russische park ligt ten noorden van Zelenogradsk, de dichtstbijzijnde grote stad. De ingang van het Litouwse park ligt bij Alksnyn\u0117, 8 km ten zuiden van de veerhaven. Voor beide parken geldt dat bestuurders van motorrijtuigen toegangsgeld moeten betalen. De Koerse Schoorwal is beroemd om zijn natuurschoon. De Duitse geleerde Wilhelm von Humboldt (1767- 1835) schreef in 1809 aan zijn vrouw: \"De Koerse Schoorwal is zo merkwaardig, dat men haar eigenlijk net als Spanje en Itali\u00EB gezien moet hebben om niet van een prachtige herinnering verstoken te blijven.\" De plaats Nida (voor 1920: Nidden) is met 1.500 permanente inwoners de grootste nederzetting in het Litouwse deel en een bekende vakantiebestemming in het land. De antifascistische schrijver en Nobelprijswinnaar Thomas Mann had hier een landhuis, dat hij in de jaren dertig door bedreigingen van de nazi's moest verlaten en dat sinds 1945 met zijn inventaris door Litouwse schrijvers buiten bemoeienis van de Sovjetautoriteiten werd beheerd. Het landhuis is in gebruik als museum. Bestuurlijk vormen op een na alle Litouwse plaatsjes op de landtong sinds 1961 de gemeente Neringa (totaal 2.600 inwoners). Het dorp Smiltyn\u0117 tegenover Klaip\u0117da (Memel) behoort tot die stad. Aan de Russische kant is Rybatsji met 1.000 inwoners de grootste van een drietal nederzettingen. De drie nederzettingen vormden tot 2016 samen de \u2018Landgemeente Koerse Schoorwal\u2019, maar vallen sinds 1 januari 2016 rechtstreeks onder het bestuur van het district Zelenogradsk. De schoorwal behoorde sinds het midden van de 13de eeuw bij Oost-Pruisen en later bij het Duitse Rijk. Ze werd in 1920 voor het eerst bestuurlijk doorsneden: in dat jaar moest Duitsland een deel van Oost-Pruisen afstaan en ging Frankrijk namens de Volkenbond dit zogeheten Memelland besturen, een gebied waarbij ook het noorden van de schoorwal werd ingedeeld. Na de annexatie van Memelland door Litouwen, werd het gebied in 1939 door Duitsland geherannexeerd, waarmee de Kurische Nehrung weer geheel Duits werd. In 1945 werd het gebied door de Sovjet-Unie bezet en vluchtte de bevolking grotendeels naar Duitsland. Zie Verdrijving van Duitsers na de Tweede Wereldoorlog. Vanaf 1945 tot 1991 behoorde de schoorwal in zijn geheel tot de Sovjet-Unie, maar het noordelijk deel werd daarbinnen toegewezen aan de Sovjetrepubliek Litouwen, waarmee de staatkundige situatie van 1920 in zekere zin was hersteld. Na de val van het communisme werd Litouwen opnieuw onafhankelijk en bleef de Koerse Schoorwal staatkundig opgedeeld."@nl . . "Kurische Nehrung"@de . . . "Bura Kuron"@in . . . . . "La penisola di Neringa, penisola dei Curoni (o dei Curi) o penisola curlandese (in lituano: Kur\u0161i\u0173 nerija; in russo: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430?, traslitterato: Kur\u0161kaja kosa; in tedesco: Kurische Nehrung) \u00E8 una sottile striscia di terra che si stende per 98 km e separa la laguna dei Curi dal Mar Baltico. Politicamente \u00E8 divisa a met\u00E0 tra la Lituania e la Russia (oblast' di Kaliningrad)."@it . . . "Mierzeja Kuro\u0144ska (lit. Kur\u0161i\u0173 nerija, ros. \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430 [Kurszskaja kosa], \u0142ot. Kur\u0161u k\u0101pas) to w\u0105ski, d\u0142ugi p\u00F3\u0142wysep, w postaci piaszczystego wa\u0142u, w po\u0142udniowo-wschodniej cz\u0119\u015Bci wybrze\u017Ca Morza Ba\u0142tyckiego. Jest ona p\u00F3\u0142wyspem podrz\u0119dnym P\u00F3\u0142wyspu Sambijskiego. Mierzeja oddziela Zalew Kuro\u0144ski od otwartego Morza Ba\u0142tyckiego. \n* D\u0142ugo\u015B\u0107: 98 km (w tym 50 km na Litwie) \n* Szeroko\u015B\u0107: od 400 metr\u00F3w w rejonie (lit.) do 3800 metr\u00F3w w rejonie przyl\u0105dka Bulwiko, na p\u00F3\u0142noc od Nidy. Mierzeja jest podzielona pomi\u0119dzy Rosj\u0119 (cz\u0119\u015B\u0107 po\u0142udniowa) i Litw\u0119 (cz\u0119\u015B\u0107 p\u00F3\u0142nocna). Znajduj\u0105 si\u0119 na niej drugie pod wzgl\u0119dem wysoko\u015Bci kompleksy wydm w Europie po Zatoce Biskajskiej. Ca\u0142y obszar litewskiej cz\u0119\u015Bci mierzei jest administracyjnie w granicach miast Nerynga i K\u0142ajpeda. W 1991 utworzony zosta\u0142 Park Narodowy Mierzei Kuro\u0144skiej obejmuj\u0105cy obszar mierzei wraz z przyleg\u0142ymi obszaram morza i zalewu. W 2000 r. Mierzeja Kuro\u0144ska zosta\u0142a zapisana na li\u015Bcie \u015Bwiatowego dziedzictwa UNESCO."@pl . "La Kurona Duoninsulo a\u016D Kur\u015Da Terlango (litove Kur\u0161i\u0173 nerija, germane Kurische Nehrung, ruse \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430) estas mallar\u011Da teritorio inter Klaip\u0117da (germane \u011Dis 1923 Memel) en Litovio kaj (germane \u011Dis 1945 Sarkau, prononco \"Zarka\u016D\", litove Sarkuva) en eksa Orienta Prusio, la hodia\u016Da regiono Kaliningrado apartenanta al Rusio. De nordo al sudo la duoninsulo longas 98 kilometrojn, el kiuj hodia\u016D 52 apartenas al Litovio kaj 46 al Rusio. De okcidento al oriento \u011Di \u0109ie lar\u011Das malpli ol 4 kilometrojn: la plej lar\u011Da loko, 4 kilometrojn norde de Nida, ampleksas 3,8 kilometrojn, la plej mallar\u011Da, \u0109e Lesnoje, 380 metrojn. Nur \u0109e la suda pinto la duoninsulo havas konekton al la E\u016Dropa kontinento: okcidente trovi\u011Das la Balta Maro kun kontinua pla\u011Do el tre fajna sablo, oriente la Kurona Laguno (litove "@eo . . "\u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0441\u0430"@uk . "55.27444444444444 20.970833333333335" . . . . . . . . . "Bura Kuron (bahasa Lituania: Kur\u0161i\u0173 nerija, bahasa Rusia: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430 (Kurshskaya kosa), bahasa Jerman: Kurische Nehrung, bahasa Latvia: Kur\u0161u k\u0101pas) adalah sebuah bura panjang, tipis, dan berliku sepanjang 98 km yang memisahkan dari Laut Baltik. Lituania."@in . . . . "El istmo de Curlandia (en lituano, Kur\u0161i\u0173 nerija; en ruso, \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430; en polaco, Mierzeja Kuro\u0144ska; en alem\u00E1n, Kurische Nehrung; en let\u00F3n, Kur\u0161u k\u0101pas) es un estrecho istmo de arena de forma curva que separa el lago de Curlandia del mar B\u00E1ltico."@es . . . "\u0628\u0631\u0632\u062E \u0642\u064F\u0648\u0631\u064F\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Curonian Spit\u060C \u0628\u0627\u0644\u0644\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629: Kur\u0161i\u0173 nerija\u060C \u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u0641\u064A\u0629: Kur\u0161u k\u0101pas\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430) \u0647\u0648 \u0628\u0631\u0632\u062E \u064A\u0642\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u0644\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u064A\u062D\u062C\u0632 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0642\u0648\u0631\u0634 \u0639\u0646 \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0637\u064A\u0642."@ar . . . . "L'Istme de Curl\u00E0ndia (litu\u00E0: Kur\u0161i\u0173 nerija, rus: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, polon\u00E8s: Mierzeja Kuro\u0144ska alemany,: Kurische Nehrung, let\u00F3: Kur\u0161u k\u0101pas) t\u00E9 98 km de llarg, prim, corb de dunes de sorra que separa la llacuna de Curl\u00E0ndia de la mar B\u00E0ltica. Est\u00E0 inscrit a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 2000."@ca . . . . . . "2000"^^ . . . . "1"^^ . . . "May 2020"@en . . . . "Kursk\u00E1, Kuronsk\u00E1 \u010Di Kur\u0161sk\u00E1 kosa/poloostrov (rusky \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430, Kur\u0161skaja kosa; litevsky Kur\u0161i\u0173 nerija nebo \u010Dast\u011Bji jednodu\u0161e Neringa, jm\u00E9no poch\u00E1z\u00ED od star\u00E9ho baltsk\u00E9ho n\u00E1roda Kur\u016F) je p\u00EDse\u010Dn\u00FD poloostrov, kosa v jihov\u00FDchodn\u00EDm c\u00EDpu Baltsk\u00E9ho mo\u0159e. T\u00E1hne se ve tvaru \u00FAzk\u00E9, m\u00EDrn\u011B ohnut\u00E9 duny z jihoz\u00E1padu na severov\u00FDchod od Sambijsk\u00E9ho poloostrova ke Klaip\u0117d\u011B a odd\u011Bluje Kursk\u00FD z\u00E1liv od Baltsk\u00E9ho mo\u0159e. Poloostrov je 98 km dlouh\u00FD a 380 m a\u017E 3,8 km \u0161irok\u00FD. Jeho ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1st (46 km) n\u00E1le\u017E\u00ED Rusku (Kaliningradsk\u00E1 oblast), kde\u017Eto severn\u00ED (52 km) Litv\u011B (Klaip\u0117dsk\u00FD kraj). Od roku 2000 je kosa za\u0159azena na listinu Sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO."@cs . . "Mierzeja Kuro\u0144ska"@pl . . "Curonian Spit"@en . . . . . . "Bura Kuron (bahasa Lituania: Kur\u0161i\u0173 nerija, bahasa Rusia: \u041A\u0443\u0440\u0448\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u0441\u0430 (Kurshskaya kosa), bahasa Jerman: Kurische Nehrung, bahasa Latvia: Kur\u0161u k\u0101pas) adalah sebuah bura panjang, tipis, dan berliku sepanjang 98 km yang memisahkan dari Laut Baltik. Lituania."@in . . .