. . . . "1"^^ . "Kubako Krisialdia - AEBtan Kubako misilen krisia (ingelesez: Cuban missile crisis), Kuban Urriko krisialdia (gaztelaniaz: Crisis de octubre) eta Sobietar Batasunean Karibeko krisialdia (errusieraz: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441)- 1962ko urriaren 14tik azaroaren 20ra Estatu Batuen eta Sobiet Batasuna nahiz Kubaren artean izandako gatazkari ematen zaion izena da. Krisi hau Gerra Hotzeko tentsiogunerik handienetarikoa izan zen. Izan ere, 1962an Kubako eta Sobiet Batasuneko gobernuek paratu zituzten Kuban. Estatu Batuetako inteligentzia militarrak armak topatu zituenean, AEBetako gobernua ahalegindu zen misilak handik mugiarazten. Tentsioa 1962ko urriaren 27an erpinera iritsi zen (Larunbat Beltza). Urriaren 28an John F. Kennedy AEBetako presidenteak eta U Thant NBEko buruak hitzarmena lortu zuten sobietarrekin ez inbaditzeko itun baten truke."@eu . . . . . . . . . . . "Cubacrisis"@nl . . . . . . . . . . . . . "Is gn\u00E1ch a r\u00E1 gurbh \u00ED g\u00E9arch\u00E9im na ndi\u00FArac\u00E1n i gC\u00FAba an gh\u00E9arch\u00E9im ba dhains\u00E9ara\u00ED i gcaidreamh na St\u00E1t Aontaithe agus an Aontais Sh\u00F3iv\u00E9adaigh i stair an Chogaidh Fhuair. Sa bhliain 1962, d'imlonnaigh an tAontas S\u00F3iv\u00E9adach di\u00FArac\u00E1in bhalaist\u00EDochta mhe\u00E1nraoin i gC\u00FAba ar an tsiocair go raibh ionsa\u00ED na Meirice\u00E1nach ag bagairt ar an oile\u00E1n."@ga . . . "\u041A\u0430\u0440\u0438\u0301\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0301\u0437\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0456 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u0456 \u0443 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1962 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438."@uk . . . . . "* Nikita Khrushchev\n* Anastas Mikoyan\n* Rodion Malinovsky\n* Matvei Zakharov\n* Sergey Biryuzov\n* Issa Pliyev\n* Georgy Abashvili\n* Fidel Castro\n* Ra\u00FAl Castro\n* Che Guevara"@en . . . . . . . . . . . "De Cubacrisis, in Cuba zelf bekend als de Oktobercrisis (Spaans: Crisis de octubre) en in de Sovjet-Unie en Rusland als de Caribische crisis (Russisch: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441), was de toestand van een dreigende atoomoorlog tussen de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie in oktober 1962, als gevolg van het uit de hand lopen van hun conflict over Cuba. Het eiland was na een zevenjarige guerrillastrijd in 1959 communistisch geworden onder Fidel Castro, en had zich na de mislukte invasie in de Varkensbaai tot de Sovjet-Unie gewend om militaire bijstand."@nl . . . . . . . . . . . . . "\u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "gov.ntis.PB94780186"@en . . . . "\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628\u064A\u0629 (\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441) \u0623\u0648 Karibskiy krizis\u060C \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0640\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631) \u0647\u064A \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962 \u0636\u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629. \u0648\u062A\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628\u064A \u0628\u0640\u062D\u0635\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0643\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0643\u0627\u062F\u062A \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1962 \u0648\u0641\u064A \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 \u0639\u062F\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u0627\u0634\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628\u064A (\u063A\u0632\u0648 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0632\u064A\u0631 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633) \u0634\u0631\u0639\u062A \u062D\u0643\u0648\u0645\u062A\u0627 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 (MRBMs \u0648IRBMs) \u0641\u064A \u0643\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0637\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0636\u0631\u0628 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0628\u062F\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0646\u0634\u0631 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1958 \u0648\u0646\u0634\u0631 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0641\u064A \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0633\u0646\u0629 1961\u060C \u062D\u064A\u062B \u0623\u0635\u0628\u062D \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0636\u0631\u0628 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0628\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 100 \u0635\u0627\u0631\u0648\u062E \u0630\u064A \u0631\u0623\u0633 \u0646\u0648\u0648\u064A. \u0641\u0627\u0642\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0645\u0639 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u062D\u0635\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0643\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u0648\u062D\u0631\u0628 67 \u0627\u0644\u0644\u062A\u064A\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0642\u062A\u0631\u0628\u062A\u0627 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0645\u0648\u062B\u0651\u0642\u0629 \u0644\u062E\u0637\u0631 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644 \u0645\u0624\u0643\u062F (MAD) \u062C\u0631\u064A \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u064B \u062D\u0627\u0633\u0645\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0644\u062A\u0633\u0644\u064A\u062D \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0641\u064A 8 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962\u060C \u0648\u0648\u0635\u0644\u062A \u0630\u0631\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A 14 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0638\u0647\u0631\u062A \u0635\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0637\u062A \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0633\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0647\u064A\u062F \u064A\u0648-2 \u0639\u0646 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0628\u0627. \u0641\u0643\u0651\u0631\u062A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0628\u0639\u0645\u0644 \u062D\u0638\u0631 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u0641\u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0646 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062A\u0633\u0644\u064A\u0645 \u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0647\u062C\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0648\u0628\u0627\u060C \u0648\u0637\u0627\u0644\u0628\u062A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A \u062A\u0641\u0643\u064A\u0643 \u0623\u064A \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0645 \u062A\u0643\u0646 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u062A\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062C\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0645\u0644\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647\u0645\u060C \u0648\u062A\u0648\u0642\u0639\u062A \u062D\u062F\u0648\u062B \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u062A\u064A\u0646. \u0623\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0641\u0642\u062F \u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0646\u064A\u0643\u064A\u062A\u0627 \u062E\u0631\u0648\u062A\u0634\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064A\u062F\u064A \u0628\u0623\u0646 \u00AB\u062D\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u00BB \u064A\u0634\u0643\u0644 \u00AB\u0639\u0645\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0627\u0646 \u062A\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0627\u0648\u064A\u0629 \u062D\u0631\u0628 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u00BB. \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A \u0639\u0644\u0646\u0627\u064B \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u062D\u0627\u062A \u0644\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629. \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0641\u064A 28 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0635\u0644 \u0643\u0644\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u062C\u0648\u0646 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0648\u0623\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u064A\u0648 \u062B\u0627\u0646\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A \u0644\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0634\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0639\u062F\u0645 \u063A\u0632\u0648 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062E\u0644\u0635 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0628\u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0627\u0629 \u0628\u062C\u0648\u0628\u064A\u062A\u0631 (PGM-19 Jupiter) \u0648\u062B\u0648\u0631 (PGM-17 Thor). \u0623\u0632\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A \u0628\u0639\u062F \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0641\u0646 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 5 \u0625\u0644\u0649 9 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631. \u0648\u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0647\u0631 \u0623\u064A \u0641\u064A 5 \u06486 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 \u062D\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0630\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0634\u0646-28 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0633\u0641\u0646 \u0634\u062D\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627\u064B \u0627\u0644\u062D\u0638\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u064A\u0648\u0645 20 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1962 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 6:45 \u0645\u0633\u0627\u0621 \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0623\u062D\u062F \u0639\u0634\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0648\u0641\u064A \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1963 \u062A\u0645 \u0625\u0628\u0637\u0627\u0644 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u062B\u0645 \u062D\u062F\u062B \u0643\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0645\u0641\u0627\u0648\u0636\u0627\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0637 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062E\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0646. \u0648\u0641\u064A \u0623\u0648\u0644 \u062E\u0637\u0627\u0628 \u0644\u0647 \u0639\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629\u060C \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0641\u064A 22 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962 \u0625\u0646\u0630\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A: \u00AB\u0633\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0629 \u0625\u0632\u0627\u0621 \u0623\u064A \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u062A\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0636\u062F \u0623\u064A \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0647\u062C\u0648\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0633\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0631\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u00BB \u0648\u0642\u062F \u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0628\u062F\u0623\u062A \u0628\u0640: \u00AB\u0644\u0648\u0642\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0634\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0627\u0646\u064A \u0633\u0646\u062D\u062C\u0631 \u0648\u0628\u0635\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062C\u0631\u064A \u0634\u062D\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0628\u0627. \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u0647\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0626 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u062C\u0647\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u0630\u0627 \u0648\u062C\u062F \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062D\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0639\u062F\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u0633\u0646\u0639\u064A\u062F\u0647\u0627. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064E\u062C\u0652\u0631 \u0633\u0648\u0641 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0648\u0633\u0639\u062A\u0647 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0642\u062A\u0636\u062A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0644\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639\u0627\u064B \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0636\u0627\u0626\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0642\u0648\u0644\u0627\u062A. \u0646\u062D\u0646 \u0644\u0627 \u0646\u0631\u064A\u062F \u0623\u0646 \u0646\u0645\u0646\u0639 \u0623\u064A \u0636\u0631\u0648\u0631\u0627\u062A \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0643\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u0639\u0644\u0647 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062D\u0627\u0635\u0631\u0648\u0627 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 1948.\u00BB \u0623\u0645\u0631 \u0628\u062A\u0643\u062B\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629\u060C \u0648\u0623\u0634\u0627\u062F \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0648\u0632\u0631\u0627\u0621 \u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u0642\u0627\u0644:\u00AB\u0623\u0645\u0631\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0636\u064A\u0631 \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644\u0627\u062A\u060C \u0648\u0625\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639\u060C \u0623\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u062A\u0635\u064A\u0628 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0625\u0630\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F.\u00BB \u0648\u0642\u062F \u0642\u062F\u0645 \u0637\u0644\u0628 \u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639 \u0639\u0627\u062C\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639."@ar . . . . . . . . . . . . "* Publicized removal of the Soviet Union's nuclear missiles from Cuba" . "Karibsk\u00E1 krize"@cs . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0438\u0301\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, \u0430\u043D\u0433\u043B. Cuban missile crisis; \u041E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, \u0438\u0441\u043F. Crisis de Octubre) \u2014 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1962 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 1961 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 (\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u2014 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0435 \u041D\u0410\u0422\u041E) \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u00AB\u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E (\u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438) \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0443 \u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u044B \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0447\u0442\u043E \u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0431\u0430\u043B\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u044B \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F) \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u041A\u0443\u0431\u0430, \u0432 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u0421\u0428\u0410. \u041A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 \u043C\u043E\u0433 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0438\u0301\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0301\u0437\u0430 \u2014 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0436 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0456 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0442\u0430\u0454\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u0456 \u0443 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1962 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0456 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0426\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043E\u044E \u0442\u043E\u0447\u043A\u043E\u044E \u0425\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457, \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0437\u0432\u0443\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0416\u043E\u0432\u0442\u043D\u0435\u0432\u043E\u044E \u043A\u0440\u0438\u0437\u043E\u044E\u00BB (\u0456\u0441\u043F. Crisis de Octubre), \u0443 \u0421\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u041A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cuban Missile Crisis). \u0423 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0417\u041C\u0406 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0432\u0441\u0456\u043B\u044F\u043A\u043E \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F."@uk . . . . . "Kubako Krisialdia"@eu . "Kubakrisen var en 13 dagar l\u00E5ng konfrontation i oktober 1962 mellan USA och Sovjetunionen \u00F6ver sovjetiska ballistiska robotar utplacerade p\u00E5 Kuba. Efter uppt\u00E4ckten av dessa missiler etablerade USA en milit\u00E4r blockad mot Kuba som ledde till flera incidenter som var n\u00E4ra att utl\u00F6sa ett tredje v\u00E4rldskrig. Krisen l\u00F6stes slutligen genom en \u00F6verenskommelse d\u00E4r Sovjetunionen offentligt drog tillbaka sina k\u00E4rnvapen medan USA i hemlighet avvecklade sina k\u00E4rnvapenrobotar i Turkiet. Den Heta linjen mellan Washington och Moskva etablerades och ett avtal om att minska k\u00E4rnvapenproven undertecknades. Historikern Arthur M. Schlesinger, Jr. har kallat Kubakrisen f\u00F6r \"det farligaste \u00F6gonblicket i m\u00E4nsklighetens historia\". Robert McNamara har i efterhand sagt att det huvudsakligen var tur som f\u00F6rhindrade att Kubakrisen slutade med ett k\u00E4rnvapenkrig."@sv . . . . "* Creation of anuclear hotlinebetween the United States and the Soviet Union" . "Symposium on Intelligence and the Cuban Missile Crisis 1962"@en . . . . . . . . . . . . . "* Agreement with the Soviet Union that the United States would never invade Cuba without direct provocation" . . "Cuban Missile Crisis"@en . . . . "La crisis de los misiles de Cuba es como se denomina el conflicto diplom\u00E1tico entre los Estados Unidos, la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y Cuba en octubre de 1962, generado a ra\u00EDz de la toma de conocimiento por parte de Estados Unidos de la existencia de bases de misiles nucleares de alcance medio del ej\u00E9rcito sovi\u00E9tico en Cuba. En Rusia se la denomina Crisis del Caribe (en ruso, \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, Karibskiy krizis), mientras que en Cuba se la llama Crisis de octubre.\u200B Fue una de las mayores crisis entre ambas potencias durante la Guerra Fr\u00EDa donde, en opini\u00F3n de numerosos expertos, m\u00E1s cerca se estuvo de una guerra nuclear, junto al Bloqueo de Berl\u00EDn, los ejercicios Able Archer 83 y el derribo del Vuelo 007 de Korean Air. Solo dos veces en la historia se ha alcanzado una condici\u00F3n de defensa (DEFCON) de nivel 2 en Estados Unidos. La crisis abarca el per\u00EDodo comprendido entre el descubrimiento de los misiles bal\u00EDsticos de alcance medio R-12 y R-14 de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica (15 de octubre de 1962) hasta el anuncio de su desmantelamiento y traslado de vuelta a la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica (28 de octubre de 1962), aunque a otros niveles se extendi\u00F3 hasta noviembre de 1962 e incluso enero de 1963 en sucesivas minicrisis,\u200B\u200B y estuvo motivada por el env\u00EDo de misiles nucleares estadounidenses a Italia y Turqu\u00EDa, Estados que quer\u00EDan detener el expansionismo y la influencia sovi\u00E9ticas en sus territorios."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "None"@en . . . . . . "1962-10-29"^^ . "Die Kubakrise (in der Sowjetunion und im Sprachgebrauch der DDR auch als Karibische Krise, auf Kuba sp\u00E4ter als Oktoberkrise bezeichnet) im Oktober 1962 war eine Konfrontation zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion, die sich aus der Stationierung sowjetischer Mittelstreckenraketen auf Kuba im Rahmen des nuklearen Wettr\u00FCstens entwickelte. Die eigentliche Krise dauerte dreizehn Tage. Ihr folgte eine Neuordnung der internationalen Beziehungen. Mit der Kubakrise erreichte der Kalte Krieg eine neue Dimension. Beide Superm\u00E4chte kamen w\u00E4hrend dieser Krise einer direkten milit\u00E4rischen Konfrontation und somit einem m\u00F6glichen Atomkrieg am n\u00E4chsten. Erstmals wurden daraufhin dessen ungeheure Gefahren einer breiten \u00D6ffentlichkeit bewusst."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Address on the Buildup of Arms in Cuba"@en . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Crisi dels m\u00EDssils de Cuba"@ca . . . . . . "Kryzys kuba\u0144ski"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mr. President, we and you ought not now to pull on the ends of the rope in which you have tied the knot of war, because the more the two of us pull, the tighter that knot will be tied. And a moment may come when that knot will be tied so tight that even he who tied it will not have the strength to untie it, and then it will be necessary to cut that knot, and what that would mean is not for me to explain to you, because you yourself understand perfectly of what terrible forces our countries dispose.\n\nConsequently, if there is no intention to tighten that knot and thereby to doom the world to the catastrophe of thermonuclear war, then let us not only relax the forces pulling on the ends of the rope, let us take measures to untie that knot. We are ready for this."@en . . . "the Cold War"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u5371\u6A5F\uFF08\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u304D\u304D\u3001\uFF08\u82F1: Cuban Missile Crisis\u3001\u897F: Crisis de los misiles en Cuba\u3001\u9732: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\uFF09\u306F\u30011962\u5E7410\u6708\u304B\u308911\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30BD\u9023\u304C\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306B\u6838\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u57FA\u5730\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u767A\u899A\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u304C\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u3067\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306E\u6D77\u4E0A\u5C01\u9396\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u3001\u7C73\u30BD\u9593\u306E\u7DCA\u5F35\u304C\u9AD8\u307E\u308A\u3001\u6838\u6226\u4E89\u5BF8\u524D\u307E\u3067\u9054\u3057\u305F\u4E00\u9023\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u306E\u3053\u3068\u3002 \u65E5\u672C\u8A9E\u547C\u79F0\u306B\u306F\u3070\u3089\u3064\u304D\u304C\u3042\u308A\u3001\u82F1\u6587\u901A\u308A\u306B\u300C\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u30FB\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5371\u6A5F\u300D\u3084\u5F8C\u8FF0\u306E\u7406\u7531\u306B\u3088\u308A\u300C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u5371\u6A5F\u300D\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "* John F. Kennedy\n* Robert McNamara\n* Maxwell D. Taylor\n* Curtis LeMay\n* George W. Anderson\n* Robert F. Kennedy\n* Amintore Fanfani\n* Giulio Andreotti\n* Cemal G\u00FCrsel\n* \u0130lhami Sancar"@en . . . . . . . . . "Cuban Missile Crisis"@en . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441"@ru . . . . . "None" . . . . . . "40.0"^^ . . . . "Kryzys kuba\u0144ski, kryzys karaibski \u2013 kryzys polityczny mi\u0119dzy dwoma supermocarstwami dysponuj\u0105cymi broni\u0105 atomow\u0105 \u2013 ZSRR i USA, kt\u00F3ry mia\u0142 miejsce mi\u0119dzy 15 a 28 pa\u017Adziernika 1962 na Kubie, w okresie zimnej wojny. By\u0142 spowodowany tajnym rozmieszczeniem przez ZSRR na Kubie pocisk\u00F3w balistycznych \u015Bredniego zasi\u0119gu, bezpo\u015Brednio zagra\u017Caj\u0105cych terytorium USA. Wcze\u015Bniej, tj. na prze\u0142omie lat 1959\u20131960 USA rozmie\u015Bci\u0142y rakietowe pociski balistyczne na terytorium Wielkiej Brytanii, W\u0142och i Turcji, w pobli\u017Cu ZSRR. By\u0142 to najwi\u0119kszy kryzys w historii powojennego \u015Bwiata."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124224985"^^ . . . . . . "6827"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0643\u0648\u0628\u0627"@ar . "Crise des missiles de Cuba"@fr . . . . "Kubako Krisialdia - AEBtan Kubako misilen krisia (ingelesez: Cuban missile crisis), Kuban Urriko krisialdia (gaztelaniaz: Crisis de octubre) eta Sobietar Batasunean Karibeko krisialdia (errusieraz: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441)- 1962ko urriaren 14tik azaroaren 20ra Estatu Batuen eta Sobiet Batasuna nahiz Kubaren artean izandako gatazkari ematen zaion izena da. Krisi hau Gerra Hotzeko tentsiogunerik handienetarikoa izan zen."@eu . . . . . . . "La crisis de los misiles de Cuba es como se denomina el conflicto diplom\u00E1tico entre los Estados Unidos, la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y Cuba en octubre de 1962, generado a ra\u00EDz de la toma de conocimiento por parte de Estados Unidos de la existencia de bases de misiles nucleares de alcance medio del ej\u00E9rcito sovi\u00E9tico en Cuba. En Rusia se la denomina Crisis del Caribe (en ruso, \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, Karibskiy krizis), mientras que en Cuba se la llama Crisis de octubre.\u200B Solo dos veces en la historia se ha alcanzado una condici\u00F3n de defensa (DEFCON) de nivel 2 en Estados Unidos."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Crisi dei missili di Cuba"@it . "Krisis Rudal Kuba"@in . . . . . . . . . . "Cuban Missile Crisis"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . "2022-03-29"^^ . "Karibsk\u00E1 krize (t\u00E9\u017E Kub\u00E1nsk\u00E1 krize) byla mezin\u00E1rodn\u00ED politick\u00E1 krize. Hrozilo, \u017Ee p\u0159eroste v jadern\u00FD konflikt. Vypukla v roce 1962 v d\u016Fsledku rozm\u00EDst\u011Bn\u00ED sov\u011Btsk\u00FDch raket st\u0159edn\u00EDho doletu na Kub\u011B, kter\u00FDm SSSR odpov\u011Bd\u011Bl na um\u00EDst\u011Bn\u00ED americk\u00FDch raket v Turecku. V reakci na to vyhl\u00E1sily Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9 blok\u00E1du Kuby, kter\u00E1 m\u011Bla zabr\u00E1nit dopraven\u00ED dal\u0161\u00EDch raket na toto \u00FAzem\u00ED. To se poda\u0159ilo, nebo\u0165 sov\u011Btsk\u00E1 plavidla se na hranici kontrolovan\u00E9 z\u00F3ny skute\u010Dn\u011B zastavila. Po dal\u0161\u00EDch jedn\u00E1n\u00EDch byly odstran\u011Bny i ji\u017E instalovan\u00E9 rakety, Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9 se zav\u00E1zaly, \u017Ee nenapadnou Kubu a \u017Ee st\u00E1hnou svoje rakety st\u0159edn\u00EDho doletu z Turecka (taktick\u00E9 jadern\u00E9 pumy B61 tam z\u016Fst\u00E1vaj\u00ED dodnes)."@cs . "The Cuban Missile Crisis, also known as the October Crisis [of 1962] (Spanish: Crisis de Octubre) in Cuba, the Caribbean Crisis (Russian: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, tr. Karibsky krizis, IPA: [k\u0250\u02C8r\u02B2ipsk\u02B2\u026Aj \u02C8kr\u02B2iz\u02B2\u026As]) in Russia, or the Missile Scare, was a 35-day (16 October \u2013 20 November 1962) confrontation between the United States and the Soviet Union, which escalated into an international crisis when American deployments of missiles in Italy and Turkey were matched by Soviet deployments of similar ballistic missiles in Cuba. Despite the short time frame, the Cuban Missile Crisis remains a defining moment in national security and nuclear war preparation. The confrontation is often considered the closest the Cold War came to escalating into a full-scale nuclear war."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190705"^^ . "Kariba krizo (anka\u016D Kuba krizo) estis internacia politika krizo, kiu minacis ke \u011Di superkreskos en nuklean konflikton. \u011Ci eksplodis en la jaro 1962 sekve de dislokigo de sovetaj raketoj de meza pafdistanco sur Kubo. En la reago al tio Usono proklamis kvarantenon kontra\u016D Kubo, kiu devis malebligi transporton de pluaj raketoj sur tiun \u0109i teritorion. Tio sukcesis, \u0109ar la sovetaj navigaciiloj vere haltis sur limoj de la kvarantena zono. Post pluaj intertraktadoj estis forigitaj e\u0109 jam la instalitaj raketoj, Usono deviligis sin, ke \u011Di ne atakos Kubon kaj ke \u011Di de\u015Dirigos siajn raketojn de meza pafdistanco el Turkio. Plua signifa sekvo de tiu \u0109i krizo estis enkonduko de varmega telefonolineo inter Blanka domo kaj Kremlo."@eo . . "20pxWarsaw Pact(exceptAlbaniaandRomania)" . . . . . . . . . . . . . . . . "La crisi dels m\u00EDssils cubans, tamb\u00E9 coneguda com la crisi d'octubre del 1962 (en espanyol: Crisis de Octubre), la crisi del Carib (rus: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, transliterat: Karibsky krizis, IPA: [k\u0250\u02C8r\u02B2ipsk\u02B2\u026Aj \u02C8kr\u02B2iz\u02B2\u026As] ), o l'espant dels m\u00EDssils, va ser un incident internacional que es va allargar 1 mes i 4 dies (16 d'octubre - 20 de novembre de 1962) entre els Estats Units i la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica que es va convertir en una crisi internacional quan els desplegaments nord-americans de m\u00EDssils a It\u00E0lia i Turquia es van igualar amb els desplegaments sovi\u00E8tics de m\u00EDssils bal\u00EDstics similars a Cuba. Tot i el curt per\u00EDode de temps, la crisi dels m\u00EDssils cubans continua sent un moment decisiu en la preparaci\u00F3 de la seguretat nacional i la guerra nuclear dels Estats Units. L'enfrontament es considera sovint el m\u00E9s proper durant la guerra freda per escalar en una guerra nuclear a gran escala. En resposta a la pres\u00E8ncia de americans a It\u00E0lia i Turquia, i a la fallida invasi\u00F3 de Bah\u00EDa Cochinos de 1961, el primer secretari sovi\u00E8tic Nikita Khrusxov va acceptar la petici\u00F3 de Cuba de col\u00B7locar m\u00EDssils nuclears a l'illa per dissuadir una futura invasi\u00F3. Es va arribar a un acord durant una reuni\u00F3 secreta entre Khrusxov i el , Fidel Castro, el juliol de 1962, i la construcci\u00F3 de diverses instal\u00B7lacions de llan\u00E7ament de m\u00EDssils es va iniciar m\u00E9s tard aquell estiu. Mentrestant, les estaven en marxa i la Casa Blanca va negar els c\u00E0rrecs durant mesos que ignorava els perillosos m\u00EDssils sovi\u00E8tics a nom\u00E9s 140 km de Florida. Els preparatius dels m\u00EDssils es van confirmar quan un de la For\u00E7a A\u00E8ria va aconseguir evid\u00E8ncies fotogr\u00E0fiques clares de les instal\u00B7lacions de m\u00EDssils bal\u00EDstic (nom de l'OTAN SS-4) de rang mitj\u00E0 i (nom de l'OTAN SS-5) de rang mitj\u00E0. Quan es va informar d'aix\u00F2 al president John F. Kennedy, va convocar una reuni\u00F3 dels nou membres del Consell de Seguretat Nacional i altres cinc assessors clau d'un grup que es va con\u00E8ixer com a (EXCOMM). Durant aquesta reuni\u00F3, al president Kennedy se li va aconsellar inicialment que fes un atac aeri a terra cubana per comprometre el subministrament de m\u00EDssils sovi\u00E8tics, seguit d'una invasi\u00F3 a l'illa cubana. Despr\u00E9s d'una minuci\u00F3s consideraci\u00F3, el president Kennedy va escollir una acci\u00F3 menys agressiva per evitar una declaraci\u00F3 de guerra. Despr\u00E9s de consultar-los, Kennedy va ordenar una \"quarantena\" naval el 22 d'octubre per evitar que altres m\u00EDssils arribessin a Cuba. En declarar una quarantena en lloc d'un bloqueig, els Estats Units van poder evitar un nou conflicte. Aquesta quarantena no va aconseguir un bloqueig tradicional i va evitar les implicacions d'un estat de guerra. Els Estats Units van anunciar que no permetrien lliurar armes ofensives a Cuba i van exigir que es desmantellessin les armes que ja es trobaven a Cuba i es retornessin a la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica. Despr\u00E9s de diversos dies de tenses negociacions, es va arribar a un acord entre Kennedy i Khrusxov. P\u00FAblicament, els sovi\u00E8tics desmantellarien les seves armes ofensives a Cuba i les retornarien a la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, pr\u00E8via verificaci\u00F3 de les Nacions Unides, a canvi d'una declaraci\u00F3 p\u00FAblica dels Estats Units i d'un acord per no tornar a envair Cuba. En secret, els Estats Units van acordar que desmantellaria tots els , que havien estat desplegats a Turquia contra la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica. Hi ha hagut debats sobre si It\u00E0lia tamb\u00E9 va ser inclosa en l'acord. Mentre els sovi\u00E8tics van desmantellar els seus m\u00EDssils, alguns bombarders sovi\u00E8tics van romandre a Cuba i els Estats Units van mantenir la quarantena naval fins al 20 de novembre del mateix any. Quan tots els m\u00EDssils ofensius i els bombarders lleugers Ilyushin Il-28 havien estat retirats de Cuba, el bloqueig es va formalitzar formalment el 20 de novembre de 1962. Les negociacions entre els Estats Units i la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica van assenyalar la necessitat d'un servei r\u00E0pid, clar i l\u00EDnia de comunicaci\u00F3 directa entre les dues superpot\u00E8ncies. Com a resultat, es va establir la l\u00EDnia directa Moscou-Washington. Una s\u00E8rie d'acords m\u00E9s tard van reduir les tensions sovi\u00E8tiques-nord-americanes durant diversos anys fins que ambdues parts van reprendre finalment l'ampliaci\u00F3 dels seus arsenals nuclears."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "Supported by:"@en . . "Supported by:" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "John F Kennedy Address on the Buildup of Arms in Cuba.ogg"@en . "G\u00E9arch\u00E9im na nDi\u00FArac\u00E1n i gC\u00FAba"@ga . "\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u5371\u6A5F\uFF08\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u304D\u304D\u3001\uFF08\u82F1: Cuban Missile Crisis\u3001\u897F: Crisis de los misiles en Cuba\u3001\u9732: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\uFF09\u306F\u30011962\u5E7410\u6708\u304B\u308911\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30BD\u9023\u304C\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306B\u6838\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u57FA\u5730\u3092\u5EFA\u8A2D\u3057\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u767A\u899A\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u304C\u30AB\u30EA\u30D6\u6D77\u3067\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u306E\u6D77\u4E0A\u5C01\u9396\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u3001\u7C73\u30BD\u9593\u306E\u7DCA\u5F35\u304C\u9AD8\u307E\u308A\u3001\u6838\u6226\u4E89\u5BF8\u524D\u307E\u3067\u9054\u3057\u305F\u4E00\u9023\u306E\u51FA\u6765\u4E8B\u306E\u3053\u3068\u3002 \u65E5\u672C\u8A9E\u547C\u79F0\u306B\u306F\u3070\u3089\u3064\u304D\u304C\u3042\u308A\u3001\u82F1\u6587\u901A\u308A\u306B\u300C\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u30FB\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5371\u6A5F\u300D\u3084\u5F8C\u8FF0\u306E\u7406\u7531\u306B\u3088\u308A\u300C\u7B2C\u4E8C\u6B21\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u5371\u6A5F\u300D\u3068\u3082\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . "--10-26"^^ . . . . . . "La crisi dei missili di Cuba, meno nota come crisi di ottobre (in spagnolo Crisis de Octubre) o crisi dei Caraibi (in russo: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441?, traslitterato: Karibskij krizis), fu un confronto tra gli Stati Uniti d'America e l'Unione Sovietica in merito al dispiegamento di missili balistici sovietici a Cuba in risposta a quelli statunitensi schierati in Italia, Turchia e Regno Unito, in vicinanza della frontiera con l'URSS. L'episodio, avvenuto durante la presidenza di John Fitzgerald Kennedy \u00E8 stato considerato uno dei momenti pi\u00F9 critici della guerra fredda in cui si \u00E8 arrivati pi\u00F9 vicino a una guerra nucleare."@it . . . ""@en . . . "\uCFE0\uBC14 \uBBF8\uC0AC\uC77C \uC704\uAE30\uB294 1962\uB144 10\uC6D4 14\uC77C, \uBBF8\uAD6D \uCE21\uC758 \uCCA9\uBCF4\uAE30 \uB85D\uD788\uB4DC U-2\uC5D0 \uC758\uD574 \uCFE0\uBC14\uC5D0\uC11C \uAC74\uC124\uC911\uC774\uB358 \uC18C\uB828\uC758 SS-4 \uC900\uC911\uAC70\uB9AC \uD0C4\uB3C4 \uBBF8\uC0AC\uC77C(MRBM) \uAE30\uC9C0\uC758 \uC0AC\uC9C4\uACFC, \uAC74\uC124\uD604\uC7A5\uC73C\uB85C \uBD80\uD488\uC744 \uC6B4\uBC18\uD558\uB358 \uC120\uBC15\uC758 \uC0AC\uC9C4\uC774 \uCD2C\uC601\uB418\uBA74\uC11C \uC2DC\uC791\uB41C \uBBF8\uAD6D\uACFC \uC18C\uB828\uACFC\uC758 \uB300\uB9BD\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. 2015\uB144 1\uC6D4 24\uC77C\uC5D0\uB294 \uC774 \uC0AC\uAC74\uC744 \uB2E4\uB8EC \uACB0\uC815\uD310\uC73C\uB85C \uD3C9\uAC00\uBC1B\uC740 \uB9C8\uC774\uD074 \uB3D5\uC2A4\uC758 \uC800\uC11C \u300A0\uC2DC 1\uBD84 \uC804\u300B\uC774 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0 \uCD9C\uAC04\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Crise dos m\u00EDsseis de Cuba, tamb\u00E9m conhecido como a Crise de Outubro (em castelhano: Crisis de Octubre), Crise do Caribe (em russo: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441) foi um confronto de 13 dias (16\u201328 outubro de 1962) entre os Estados Unidos e a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica relacionado com a implanta\u00E7\u00E3o de m\u00EDsseis bal\u00EDsticos sovi\u00E9ticos em Cuba. Al\u00E9m de ter sido televisionada em todo o mundo, foi o mais pr\u00F3ximo que se chegou ao in\u00EDcio de uma guerra nuclear em grande escala durante a Guerra Fria."@pt . . . . . . . . "--10-22"^^ . . "Karibsk\u00E1 krize (t\u00E9\u017E Kub\u00E1nsk\u00E1 krize) byla mezin\u00E1rodn\u00ED politick\u00E1 krize. Hrozilo, \u017Ee p\u0159eroste v jadern\u00FD konflikt. Vypukla v roce 1962 v d\u016Fsledku rozm\u00EDst\u011Bn\u00ED sov\u011Btsk\u00FDch raket st\u0159edn\u00EDho doletu na Kub\u011B, kter\u00FDm SSSR odpov\u011Bd\u011Bl na um\u00EDst\u011Bn\u00ED americk\u00FDch raket v Turecku. V reakci na to vyhl\u00E1sily Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9 blok\u00E1du Kuby, kter\u00E1 m\u011Bla zabr\u00E1nit dopraven\u00ED dal\u0161\u00EDch raket na toto \u00FAzem\u00ED. To se poda\u0159ilo, nebo\u0165 sov\u011Btsk\u00E1 plavidla se na hranici kontrolovan\u00E9 z\u00F3ny skute\u010Dn\u011B zastavila. Po dal\u0161\u00EDch jedn\u00E1n\u00EDch byly odstran\u011Bny i ji\u017E instalovan\u00E9 rakety, Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9 se zav\u00E1zaly, \u017Ee nenapadnou Kubu a \u017Ee st\u00E1hnou svoje rakety st\u0159edn\u00EDho doletu z Turecka (taktick\u00E9 jadern\u00E9 pumy B61 tam z\u016Fst\u00E1vaj\u00ED dodnes). Dal\u0161\u00EDm v\u00FDznamn\u00FDm d\u016Fsledkem t\u00E9to krize bylo zaveden\u00ED hork\u00E9 d\u00E1lnopisn\u00E9 linky mezi B\u00EDl\u00FDm domem a Kremlem v roce 1963."@cs . "\u53E4\u5DF4\u5BFC\u5F39\u5371\u673A"@zh . . . . . "Krisis Rudal Kuba adalah sebuah krisis yang terjadi antara tahun 1962 yang terjadi sebagai akibat dari Perang Dingin yang terjadi antara Amerika Serikat dan Uni Soviet. Krisis ini terjadi setelah terungkap fakta bahwa Amerika Serikat telah mensponsori sebuah serangan ke Teluk Babi milik Kuba, sebuah negara komunis di Laut Karibia. Meskipun gagal, penyerbuan ini telah menimbulkan kemarahan Uni Soviet, sebagai pemimpin komunis dunia, maupun rakyat Kuba sendiri. Pada bulan September 1962, Nikita Khruschev, Perdana Menteri Uni Soviet, menyatakan kepada Presiden Amerika Serikat John F. Kennedy bahwa setiap serangan berikutnya terhadap Kuba akan dinilai sebagai tindakan perang. Tidak lama kemudian, Uni Soviet segera menempatkan rudal-rudal berukuran sedang yang dilengkapi dengan hulu ledak nuklir di Kuba. Rudal-rudal tersebut mengancam AS karena kemampuan merusaknya yang dapat menghancurkan sebuah kota besar dalam waktu singkat setelah diluncurkan. Pada tanggal 22 Oktober 1962, Kennedy muncul di muka publik dan menuntut Uni Soviet untuk menarik rudal-rudalnya atau AS akan menyerang Kuba. Maka, dimulailah minggu-minggu yang dikenal dengan sebutan Krisis Rudal Kuba ini. Negosiasi di antara dua musuh bebuyutan ini terjadi dengan alot karena kedua belah pihak merasa siap untuk berperang dan tidak mau mengurangi tuntutannya. Kapal-kapal perang Amerika mengepung Kuba untuk memaksakan sebuah \"karantina\" terhadap semua pelayaran milik kuba; pesawat-pesawat pengebom mencari posisi di Florida dan bersiaga menghadapi serangan udara. Untungnya, pada tanggal 28 Oktober 1962, Khruschev menyatakan bahwa Uni Soviet bersedia memindahkan nuklirnya asalkan AS berjanji tidak akan menyerbu Kuba."@in . . "La crise des missiles de Cuba, est une confrontation diplomatique et militaire qui oppose les \u00C9tats-Unis et l'Union sovi\u00E9tique du 14 octobre au 28 octobre 1962. Les deux grandes puissances s'engagent dans un bras de fer au sujet des missiles nucl\u00E9aires sovi\u00E9tiques point\u00E9s en direction du territoire am\u00E9ricain depuis l'\u00EEle de Cuba. Cette crise conduit les deux blocs au bord de la guerre nucl\u00E9aire. La r\u00E9solution de cette crise ouvre la voie \u00E0 une nouvelle p\u00E9riode de la guerre froide, la D\u00E9tente."@fr . . "\u0397 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1\u03C2 (Cuban Missile Crisis) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 13 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1962 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u0397.\u03A0.\u0391. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1."@el . . . . . "De Cubacrisis, in Cuba zelf bekend als de Oktobercrisis (Spaans: Crisis de octubre) en in de Sovjet-Unie en Rusland als de Caribische crisis (Russisch: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441), was de toestand van een dreigende atoomoorlog tussen de Verenigde Staten en de Sovjet-Unie in oktober 1962, als gevolg van het uit de hand lopen van hun conflict over Cuba. Het eiland was na een zevenjarige guerrillastrijd in 1959 communistisch geworden onder Fidel Castro, en had zich na de mislukte invasie in de Varkensbaai tot de Sovjet-Unie gewend om militaire bijstand."@nl . . "(exceptFrance)" . . . . . "\uCFE0\uBC14 \uBBF8\uC0AC\uC77C \uC704\uAE30\uB294 1962\uB144 10\uC6D4 14\uC77C, \uBBF8\uAD6D \uCE21\uC758 \uCCA9\uBCF4\uAE30 \uB85D\uD788\uB4DC U-2\uC5D0 \uC758\uD574 \uCFE0\uBC14\uC5D0\uC11C \uAC74\uC124\uC911\uC774\uB358 \uC18C\uB828\uC758 SS-4 \uC900\uC911\uAC70\uB9AC \uD0C4\uB3C4 \uBBF8\uC0AC\uC77C(MRBM) \uAE30\uC9C0\uC758 \uC0AC\uC9C4\uACFC, \uAC74\uC124\uD604\uC7A5\uC73C\uB85C \uBD80\uD488\uC744 \uC6B4\uBC18\uD558\uB358 \uC120\uBC15\uC758 \uC0AC\uC9C4\uC774 \uCD2C\uC601\uB418\uBA74\uC11C \uC2DC\uC791\uB41C \uBBF8\uAD6D\uACFC \uC18C\uB828\uACFC\uC758 \uB300\uB9BD\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. 2015\uB144 1\uC6D4 24\uC77C\uC5D0\uB294 \uC774 \uC0AC\uAC74\uC744 \uB2E4\uB8EC \uACB0\uC815\uD310\uC73C\uB85C \uD3C9\uAC00\uBC1B\uC740 \uB9C8\uC774\uD074 \uB3D5\uC2A4\uC758 \uC800\uC11C \u300A0\uC2DC 1\uBD84 \uC804\u300B\uC774 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0 \uCD9C\uAC04\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "* Publicized removal of the Soviet Union's nuclear missiles from Cuba\n* Non-publicized removal of American nuclear missiles from Turkey and Italy\n* Agreement with the Soviet Union that the United States would never invade Cuba without direct provocation\n* Creation of a nuclear hotline between the United States and the Soviet Union"@en . . . "Kariba krizo (anka\u016D Kuba krizo) estis internacia politika krizo, kiu minacis ke \u011Di superkreskos en nuklean konflikton. \u011Ci eksplodis en la jaro 1962 sekve de dislokigo de sovetaj raketoj de meza pafdistanco sur Kubo. En la reago al tio Usono proklamis kvarantenon kontra\u016D Kubo, kiu devis malebligi transporton de pluaj raketoj sur tiun \u0109i teritorion. Tio sukcesis, \u0109ar la sovetaj navigaciiloj vere haltis sur limoj de la kvarantena zono. Post pluaj intertraktadoj estis forigitaj e\u0109 jam la instalitaj raketoj, Usono deviligis sin, ke \u011Di ne atakos Kubon kaj ke \u011Di de\u015Dirigos siajn raketojn de meza pafdistanco el Turkio. Plua signifa sekvo de tiu \u0109i krizo estis enkonduko de varmega telefonolineo inter Blanka domo kaj Kremlo."@eo . . . . . . . . "\u0397 \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1\u03C2 (Cuban Missile Crisis) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 13 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B2\u03B7 \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03BA\u03C4\u03CE\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1962 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u0397.\u03A0.\u0391. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1. \u0397 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03AD\u03B3\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF. \u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03BF\u03AF\u03C1\u03C9\u03BD, \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C4\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B7 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 U2 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2, \u03C6\u03C9\u03C4\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03BE\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 22 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03BF \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A6\u03B9\u03C4\u03B6\u03AD\u03C1\u03B1\u03BB\u03BD\u03C4 \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AF\u03BB\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B8\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5 \u03BD\u03B1\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1\u03C2, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C7\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C0\u03BB\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03B7 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1. \u039F \u03B7\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u039D\u03B9\u03BA\u03AF\u03C4\u03B1 \u03A7\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03C3\u03CC\u03C6 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03AF\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2-\u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2, \u03B6\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03B3\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BC\u03BF\u03B9\u03B2\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C7\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7, \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03A3\u03A3\u0394 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0397\u03A0\u0391 \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7. \u039F \u0393\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u0397\u0395, \u03A3\u03AF\u03B8\u03BF\u03C5 \u03C5 \u0398\u03B1\u03BD\u03C4, \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BC\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC: \u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u039D\u03B9\u03BA\u03AF\u03C4\u03B1 \u03A7\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03CC\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 28 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5, \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03AF\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5, \u03B5\u03BD\u03CE \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03C0\u03CD\u03C1\u03B1\u03C5\u03BB\u03BF\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C6\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1, \u03BF \u039A\u03AD\u03BD\u03B5\u03BD\u03C4\u03B9 \u03B4\u03B5\u03C3\u03BC\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u0397.\u03A0.\u0391. \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AD\u03B2\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03BF\u03CD\u03B2\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03BC\u03AC\u03BA\u03C1\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2."@el . "Krisis Rudal Kuba adalah sebuah krisis yang terjadi antara tahun 1962 yang terjadi sebagai akibat dari Perang Dingin yang terjadi antara Amerika Serikat dan Uni Soviet. Krisis ini terjadi setelah terungkap fakta bahwa Amerika Serikat telah mensponsori sebuah serangan ke Teluk Babi milik Kuba, sebuah negara komunis di Laut Karibia. Meskipun gagal, penyerbuan ini telah menimbulkan kemarahan Uni Soviet, sebagai pemimpin komunis dunia, maupun rakyat Kuba sendiri."@in . . . "La crise des missiles de Cuba, est une confrontation diplomatique et militaire qui oppose les \u00C9tats-Unis et l'Union sovi\u00E9tique du 14 octobre au 28 octobre 1962. Les deux grandes puissances s'engagent dans un bras de fer au sujet des missiles nucl\u00E9aires sovi\u00E9tiques point\u00E9s en direction du territoire am\u00E9ricain depuis l'\u00EEle de Cuba. Cette crise conduit les deux blocs au bord de la guerre nucl\u00E9aire. Moment paroxystique de la guerre froide, la crise de Cuba souligne les limites de la coexistence pacifique et se solde par le retrait de ses missiles par l'URSS en \u00E9change du retrait de certains missiles nucl\u00E9aires am\u00E9ricains de Turquie et d'Italie, ainsi que par la promesse des \u00C9tats-Unis de ne plus jamais envahir Cuba (apr\u00E8s la tentative avort\u00E9e de 1961) sans provocation directe. Cet accord entre le gouvernement sovi\u00E9tique et l'administration Kennedy, certes contraignant pour la future politique ext\u00E9rieure des \u00C9tats-Unis, permet au monde d'\u00E9viter un conflit militaire entre les deux puissances qui aurait pu mener \u00E0 un affrontement nucl\u00E9aire et \u00E0 une troisi\u00E8me Guerre mondiale. Un \u00AB t\u00E9l\u00E9phone rouge \u00BB reliant directement la Maison-Blanche au Kremlin est \u00E9galement install\u00E9 apr\u00E8s la crise afin de pouvoir \u00E9tablir une communication directe entre l'ex\u00E9cutif des deux superpuissances et \u00E9viter qu'une nouvelle crise de ce genre ne d\u00E9bouche sur une impasse diplomatique. La r\u00E9solution de cette crise ouvre la voie \u00E0 une nouvelle p\u00E9riode de la guerre froide, la D\u00E9tente."@fr . . . . . "Crise dos m\u00EDsseis de Cuba, tamb\u00E9m conhecido como a Crise de Outubro (em castelhano: Crisis de Octubre), Crise do Caribe (em russo: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441) foi um confronto de 13 dias (16\u201328 outubro de 1962) entre os Estados Unidos e a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica relacionado com a implanta\u00E7\u00E3o de m\u00EDsseis bal\u00EDsticos sovi\u00E9ticos em Cuba. Al\u00E9m de ter sido televisionada em todo o mundo, foi o mais pr\u00F3ximo que se chegou ao in\u00EDcio de uma guerra nuclear em grande escala durante a Guerra Fria. Em resposta \u00E0 fracassada Invas\u00E3o da Ba\u00EDa dos Porcos de 1961 e a presen\u00E7a de m\u00EDsseis bal\u00EDsticos estadunidenses PGM-19 Jupiter estacionados na It\u00E1lia e na Turquia, o l\u00EDder sovi\u00E9tico Nikita Khrushchev decidiu concordar com o pedido de Cuba para colocar m\u00EDsseis nucleares em seu territ\u00F3rio para deter uma futura invas\u00E3o estadunidense. Um acordo foi alcan\u00E7ado durante uma reuni\u00E3o secreta entre Kruchev e Fidel Castro em julho e a constru\u00E7\u00E3o de uma s\u00E9rie de instala\u00E7\u00F5es de lan\u00E7amento de m\u00EDsseis come\u00E7ou depois do ver\u00E3o. Uma elei\u00E7\u00E3o estava em curso nos Estados Unidos. A Casa Branca negou as acusa\u00E7\u00F5es de que estava ignorando os m\u00EDsseis sovi\u00E9ticos a 145 quil\u00F4metros do litoral da Fl\u00F3rida. Estas prepara\u00E7\u00F5es de m\u00EDsseis foram confirmadas quando um avi\u00E3o espi\u00E3o Lockheed U-2 da For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos produziu provas fotogr\u00E1ficas claras de instala\u00E7\u00F5es de m\u00EDsseis bal\u00EDsticos R-12 Dvina e R-14 Chusovaya. Os Estados Unidos estabeleceram um bloqueio militar para evitar que novos m\u00EDsseis entrassem em Cuba e anunciou que n\u00E3o permitiria que armas ofensivas fossem entregues a Cuba, al\u00E9m de ter exigido que as armas j\u00E1 entregues fossem desmontadas e levadas de volta \u00E0 URSS. Depois de um longo per\u00EDodo de tensas negocia\u00E7\u00F5es, foi alcan\u00E7ado um acordo entre Kennedy e Kruschev. Publicamente, os sovi\u00E9ticos desmantelaram as suas armas em Cuba e as levaram para a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, sob reserva de verifica\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas, em troca de uma declara\u00E7\u00E3o p\u00FAblica dos Estados Unidos de nunca invadir Cuba sem provoca\u00E7\u00E3o direta. Secretamente, os Estados Unidos tamb\u00E9m concordaram que iriam desmantelar toda a rede de m\u00EDsseis J\u00FApiter que foi implantada na Turquia e It\u00E1lia contra a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, mas que n\u00E3o era conhecida pelo p\u00FAblico. Quando todos os m\u00EDsseis ofensivos e bombardeiros leves Ilyushin Il-28 foram retirados de Cuba, o bloqueio foi formalmente encerrado em 20 de novembro de 1962. As negocia\u00E7\u00F5es entre os Estados Unidos e a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica destacaram a necessidade de uma r\u00E1pida, clara e direta linha de comunica\u00E7\u00E3o entre Washington, DC e Moscou. Uma s\u00E9rie de acordos reduziu drasticamente as tens\u00F5es EUA-Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica durante os anos seguintes."@pt . . . . . . . . "--10-29"^^ . "La crisi dels m\u00EDssils cubans, tamb\u00E9 coneguda com la crisi d'octubre del 1962 (en espanyol: Crisis de Octubre), la crisi del Carib (rus: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, transliterat: Karibsky krizis, IPA: [k\u0250\u02C8r\u02B2ipsk\u02B2\u026Aj \u02C8kr\u02B2iz\u02B2\u026As] ), o l'espant dels m\u00EDssils, va ser un incident internacional que es va allargar 1 mes i 4 dies (16 d'octubre - 20 de novembre de 1962) entre els Estats Units i la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica que es va convertir en una crisi internacional quan els desplegaments nord-americans de m\u00EDssils a It\u00E0lia i Turquia es van igualar amb els desplegaments sovi\u00E8tics de m\u00EDssils bal\u00EDstics similars a Cuba. Tot i el curt per\u00EDode de temps, la crisi dels m\u00EDssils cubans continua sent un moment decisiu en la preparaci\u00F3 de la seguretat nacional i la guerra nuclear dels Estats Units. L'enfrontament es considera sovin"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kubakrisen"@sv . . . . . . "Kubakrisen var en 13 dagar l\u00E5ng konfrontation i oktober 1962 mellan USA och Sovjetunionen \u00F6ver sovjetiska ballistiska robotar utplacerade p\u00E5 Kuba. Efter uppt\u00E4ckten av dessa missiler etablerade USA en milit\u00E4r blockad mot Kuba som ledde till flera incidenter som var n\u00E4ra att utl\u00F6sa ett tredje v\u00E4rldskrig. Krisen l\u00F6stes slutligen genom en \u00F6verenskommelse d\u00E4r Sovjetunionen offentligt drog tillbaka sina k\u00E4rnvapen medan USA i hemlighet avvecklade sina k\u00E4rnvapenrobotar i Turkiet. Den Heta linjen mellan Washington och Moskva etablerades och ett avtal om att minska k\u00E4rnvapenproven undertecknades."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kubakrise"@de . . . . . "\u53E4\u5DF4\u5BFC\u5F39\u5371\u673A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACuban Missile Crisis\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u53E4\u5DF4\u5371\u6A5F\u3001\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u5BFC\u5F39\u5371\u673A\u6216\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u5371\u673A\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AKaribsky krizis\uFF0CIPA\uFF1A[k\u0250\u02C8r\u02B2ipsk\u02B2\u026Aj \u02C8kr\u02B2iz\u02B2\u026As]\uFF09\uFF0C\u662F1962\u5E74\u51B7\u6218\u65F6\u671F\u5728\u7F8E\u56FD\u3001\u82CF\u8054\u8207\u53E4\u5DF4\u4E4B\u95F4\u7206\u53D1\u7684\u957F\u8FBE1\u4E2A\u6708\u96F64\u5929\u7684\u4E25\u91CD\u653F\u6CBB\u3001\u519B\u4E8B\u5371\u673A\u3002\u4E8B\u4EF6\u7206\u53D1\u7684\u539F\u56E0\u662F\u82CF\u8054\u4E3A\u5E94\u5BF9\u7F8E\u56FD\u5728\u610F\u5927\u5229\u548C\u571F\u8033\u5176\u90E8\u7F72\u5F39\u9053\u5BFC\u5F39\u7684\u4E3E\u63AA\uFF0C\u5728\u53E4\u5DF4\u90E8\u7F72\u4E86\u7C7B\u4F3C\u7684\u5F39\u9053\u5BFC\u5F39\uFF0C\u8FDB\u4E00\u6B65\u5BFC\u81F4\u5BF9\u6297\u5347\u7EA7\u4E3A\u4E00\u573A\u4E16\u754C\u5371\u673A\u3002\u5C3D\u7BA1\u8FD9\u573A\u5371\u673A\u6301\u7EED\u65F6\u95F4\u5F88\u77ED\uFF0C\u4F46\u5176\u4ECD\u662F\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u5B89\u5168\u53F2\u548C\u6838\u6218\u4E89\u51C6\u5907\u53F2\u4E2D\u7684\u4E00\u6B21\u91CD\u8981\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u4EA6\u901A\u5E38\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u51B7\u6218\u5347\u7EA7\u4E3A\u5168\u9762\u6838\u6218\u4E89\u7684\u4E00\u6B21\u3002"@zh . . . "Kryzys kuba\u0144ski, kryzys karaibski \u2013 kryzys polityczny mi\u0119dzy dwoma supermocarstwami dysponuj\u0105cymi broni\u0105 atomow\u0105 \u2013 ZSRR i USA, kt\u00F3ry mia\u0142 miejsce mi\u0119dzy 15 a 28 pa\u017Adziernika 1962 na Kubie, w okresie zimnej wojny. By\u0142 spowodowany tajnym rozmieszczeniem przez ZSRR na Kubie pocisk\u00F3w balistycznych \u015Bredniego zasi\u0119gu, bezpo\u015Brednio zagra\u017Caj\u0105cych terytorium USA. Wcze\u015Bniej, tj. na prze\u0142omie lat 1959\u20131960 USA rozmie\u015Bci\u0142y rakietowe pociski balistyczne na terytorium Wielkiej Brytanii, W\u0142och i Turcji, w pobli\u017Cu ZSRR. By\u0142 to najwi\u0119kszy kryzys w historii powojennego \u015Bwiata."@pl . . . "Kariba krizo"@eo . . . "* Non-publicized removal of American nuclear missiles from Turkey and Italy" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . "\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u5371\u6A5F"@ja . "20"^^ . . . "The Cuban Missile Crisis, also known as the October Crisis [of 1962] (Spanish: Crisis de Octubre) in Cuba, the Caribbean Crisis (Russian: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, tr. Karibsky krizis, IPA: [k\u0250\u02C8r\u02B2ipsk\u02B2\u026Aj \u02C8kr\u02B2iz\u02B2\u026As]) in Russia, or the Missile Scare, was a 35-day (16 October \u2013 20 November 1962) confrontation between the United States and the Soviet Union, which escalated into an international crisis when American deployments of missiles in Italy and Turkey were matched by Soviet deployments of similar ballistic missiles in Cuba. Despite the short time frame, the Cuban Missile Crisis remains a defining moment in national security and nuclear war preparation. The confrontation is often considered the closest the Cold War came to escalating into a full-scale nuclear war. In response to the presence of American Jupiter ballistic missiles in Italy and Turkey, the failed Bay of Pigs Invasion of 1961, and Soviet fears of a Cuban drift towards China, Soviet First Secretary Nikita Khrushchev agreed to Cuba's request to place nuclear missiles on the island to deter a future invasion. An agreement was reached during a secret meeting between Khrushchev and Cuban Prime Minister Fidel Castro in July 1962, and construction of a number of missile launch facilities started later that summer. Meanwhile, campaigning for the 1962 United States elections was underway, and the White House denied charges for months that it was ignoring dangerous Soviet missiles 90 mi (140 km) from Florida. The missile preparations were confirmed when a US Air Force U-2 spy plane produced clear photographic evidence of medium-range R-12 (NATO code name SS-4) and intermediate-range R-14 (NATO code name SS-5) ballistic missile facilities. When this was reported to President John F. Kennedy, he then convened a meeting of the nine members of the National Security Council and five other key advisers, in a group that became known as the Executive Committee of the National Security Council (EXCOMM). During this meeting, President Kennedy was originally advised to carry out an air strike on Cuban soil in order to compromise Soviet missile supplies, followed by an invasion of the Cuban mainland. After careful consideration, President Kennedy chose a less aggressive course of action, in order to avoid a declaration of war. After consultation with EXCOMM, Kennedy ordered a naval \"quarantine\" on October 22 to prevent further missiles from reaching Cuba. By using the term \"quarantine\", rather than \"blockade\" (an act of war by legal definition), the United States was able to avoid the implications of a state of war. The US announced it would not permit offensive weapons to be delivered to Cuba and demanded that the weapons already in Cuba be dismantled and returned to the Soviet Union. After several days of tense negotiations, an agreement was reached between Kennedy and Khrushchev: publicly, the Soviets would dismantle their offensive weapons in Cuba and return them to the Soviet Union, subject to United Nations verification, in exchange for a US public declaration and agreement to not invade Cuba again. Secretly, the United States agreed with the Soviets that it would dismantle all of the Jupiter MRBMs which had been deployed to Turkey against the Soviet Union. There has been debate on whether or not Italy was included in the agreement as well. While the Soviets dismantled their missiles, some Soviet bombers remained in Cuba, and the United States kept the naval quarantine in place until November 20, 1962. When all offensive missiles and the Ilyushin Il-28 light bombers had been withdrawn from Cuba, the blockade was formally ended on November 20. The negotiations between the United States and the Soviet Union pointed out the necessity of a quick, clear, and direct communication line between the two superpowers. As a result, the Moscow\u2013Washington hotline was established. A series of agreements later reduced US\u2013Soviet tensions for several years, until both parties eventually resumed expanding their nuclear arsenals."@en . . . . . . . . . . . . . "\u53E4\u5DF4\u5BFC\u5F39\u5371\u673A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACuban Missile Crisis\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u53E4\u5DF4\u5371\u6A5F\u3001\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u5BFC\u5F39\u5371\u673A\u6216\u52A0\u52D2\u6BD4\u6D77\u5371\u673A\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AKaribsky krizis\uFF0CIPA\uFF1A[k\u0250\u02C8r\u02B2ipsk\u02B2\u026Aj \u02C8kr\u02B2iz\u02B2\u026As]\uFF09\uFF0C\u662F1962\u5E74\u51B7\u6218\u65F6\u671F\u5728\u7F8E\u56FD\u3001\u82CF\u8054\u8207\u53E4\u5DF4\u4E4B\u95F4\u7206\u53D1\u7684\u957F\u8FBE1\u4E2A\u6708\u96F64\u5929\u7684\u4E25\u91CD\u653F\u6CBB\u3001\u519B\u4E8B\u5371\u673A\u3002\u4E8B\u4EF6\u7206\u53D1\u7684\u539F\u56E0\u662F\u82CF\u8054\u4E3A\u5E94\u5BF9\u7F8E\u56FD\u5728\u610F\u5927\u5229\u548C\u571F\u8033\u5176\u90E8\u7F72\u5F39\u9053\u5BFC\u5F39\u7684\u4E3E\u63AA\uFF0C\u5728\u53E4\u5DF4\u90E8\u7F72\u4E86\u7C7B\u4F3C\u7684\u5F39\u9053\u5BFC\u5F39\uFF0C\u8FDB\u4E00\u6B65\u5BFC\u81F4\u5BF9\u6297\u5347\u7EA7\u4E3A\u4E00\u573A\u4E16\u754C\u5371\u673A\u3002\u5C3D\u7BA1\u8FD9\u573A\u5371\u673A\u6301\u7EED\u65F6\u95F4\u5F88\u77ED\uFF0C\u4F46\u5176\u4ECD\u662F\u7F8E\u56FD\u56FD\u5BB6\u5B89\u5168\u53F2\u548C\u6838\u6218\u4E89\u51C6\u5907\u53F2\u4E2D\u7684\u4E00\u6B21\u91CD\u8981\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u4EA6\u901A\u5E38\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u51B7\u6218\u5347\u7EA7\u4E3A\u5168\u9762\u6838\u6218\u4E89\u7684\u4E00\u6B21\u3002"@zh . . . . . . "La crisi dei missili di Cuba, meno nota come crisi di ottobre (in spagnolo Crisis de Octubre) o crisi dei Caraibi (in russo: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441?, traslitterato: Karibskij krizis), fu un confronto tra gli Stati Uniti d'America e l'Unione Sovietica in merito al dispiegamento di missili balistici sovietici a Cuba in risposta a quelli statunitensi schierati in Italia, Turchia e Regno Unito, in vicinanza della frontiera con l'URSS. L'episodio, avvenuto durante la presidenza di John Fitzgerald Kennedy \u00E8 stato considerato uno dei momenti pi\u00F9 critici della guerra fredda in cui si \u00E8 arrivati pi\u00F9 vicino a una guerra nucleare. Come reazione alla fallita invasione della Baia dei Porci del 1961 e alla presenza di missili balistici statunitensi Jupiter nelle dieci basi in Italia e nelle cinque basi in Turchia, il leader sovietico Nikita Chru\u0161\u010D\u0451v decise di accettare la richiesta di Cuba di posizionare missili nucleari sull'isola al fine di scoraggiare una possibile futura invasione. L'accordo venne raggiunto durante un incontro segreto tra Chru\u0161\u010D\u0451v e Fidel Castro nel luglio 1962, e la realizzazione delle strutture di lancio dei missili venne avviata poco pi\u00F9 tardi. Anche se il Cremlino aveva negato la presenza di pericolosi missili sovietici a 90 miglia dalla Florida, i sospetti vennero confermati quando un aereo spia Lockheed U-2 dell'United States Air Force produsse evidenti prove fotografiche della presenza di missili balistici a medio raggio (R-12) e intermedi (R-14). Gli Stati Uniti allestirono un blocco militare per impedire che ulteriori missili potessero giungere a Cuba, annunciando che non avrebbero consentito nuove consegne di armi offensive a Cuba e chiedendo che i missili gi\u00E0 presenti sull'isola fossero smantellati e restituiti all'Unione Sovietica. Dopo un lungo periodo di stretti negoziati venne raggiunto un accordo tra il presidente statunitense John F. Kennedy e il presidente sovietico Nikita Chru\u0161\u010D\u0451v. Pubblicamente, i sovietici avrebbero smantellato le loro armi offensive a Cuba e le avrebbero riportate in patria, sotto verifica da parte delle Nazioni Unite e in cambio di una dichiarazione pubblica da parte statunitense di non tentare di invadere nuovamente Cuba. In segreto, gli Stati Uniti avrebbero anche acconsentito a smantellare tutti i PGM-19 Jupiter, di loro fabbricazione, schierati in Italia (nelle Murge, tra Basilicata e Puglia), Turchia e Regno Unito. Quando tutti i missili offensivi e i bombardieri leggeri Ilyushin Il-28 vennero ritirati da Cuba, il blocco venne formalmente concluso il 21 novembre 1962. I negoziati tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica misero in evidenza la necessit\u00E0 di una rapida, chiara e diretta linea di comunicazione riservata e dedicata tra Washington e Mosca. Di conseguenza, venne realizzata la cosiddetta linea rossa Mosca-Washington. Una serie di ulteriori accordi ridusse le tensioni tra gli Stati Uniti e l'Unione Sovietica per diversi anni."@it . . . . . . . . . . . . "Die Kubakrise (in der Sowjetunion und im Sprachgebrauch der DDR auch als Karibische Krise, auf Kuba sp\u00E4ter als Oktoberkrise bezeichnet) im Oktober 1962 war eine Konfrontation zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion, die sich aus der Stationierung sowjetischer Mittelstreckenraketen auf Kuba im Rahmen des nuklearen Wettr\u00FCstens entwickelte."@de . . . . . . . . . . . . "Crise dos m\u00EDsseis de Cuba"@pt . . . . . . "March 2020"@en . . . "right"@en . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0438\u0301\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041A\u0443\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, \u0430\u043D\u0433\u043B. Cuban missile crisis; \u041E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441, \u0438\u0441\u043F. Crisis de Octubre) \u2014 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435, \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437\u043E\u043C \u0438 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1962 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 1961 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 (\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u2014 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0435 \u041D\u0410\u0422\u041E) \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u00AB\u042E\u043F\u0438\u0442\u0435\u0440\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043F\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E (\u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438) \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0443 \u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u044B \u0421\u0421\u0421\u0420, \u0447\u0442\u043E \u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u043E \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u044B \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438"@ru . . . . . "Crisis de los misiles de Cuba"@es . . . . . "yes"@en . . . . . "\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628\u064A\u0629 (\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u064A\u0628\u064A\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041A\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0438\u0441) \u0623\u0648 Karibskiy krizis\u060C \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0640\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631) \u0647\u064A \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0639 \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962 \u0636\u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629. \u0648\u062A\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628\u064A \u0628\u0640\u062D\u0635\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0643\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u062F \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0623\u0632\u0645\u0629 \u0643\u0627\u062F\u062A \u0623\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629. \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A \u0639\u0644\u0646\u0627\u064B \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u062F\u0623\u062A \u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u062D\u0627\u062A \u0644\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0623\u0648\u0644 \u062E\u0637\u0627\u0628 \u0644\u0647 \u0639\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0629\u060C \u0623\u0637\u0644\u0642 \u0643\u064A\u0646\u064A\u062F\u064A \u0641\u064A 22 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1962 \u0625\u0646\u0630\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A:"@ar . . . . . . . . . "\uCFE0\uBC14 \uBBF8\uC0AC\uC77C \uC704\uAE30"@ko . . . . . "Is gn\u00E1ch a r\u00E1 gurbh \u00ED g\u00E9arch\u00E9im na ndi\u00FArac\u00E1n i gC\u00FAba an gh\u00E9arch\u00E9im ba dhains\u00E9ara\u00ED i gcaidreamh na St\u00E1t Aontaithe agus an Aontais Sh\u00F3iv\u00E9adaigh i stair an Chogaidh Fhuair. Sa bhliain 1962, d'imlonnaigh an tAontas S\u00F3iv\u00E9adach di\u00FArac\u00E1in bhalaist\u00EDochta mhe\u00E1nraoin i gC\u00FAba ar an tsiocair go raibh ionsa\u00ED na Meirice\u00E1nach ag bagairt ar an oile\u00E1n."@ga . . . . . "CIA reference photograph of a Soviet medium-range ballistic missile in Red Square, Moscow"@en .