. . "Grafschaft Wernigerode"@de . . . . . . . "Die Grafschaft Wernigerode war ein Territorium des Heiligen R\u00F6mischen Reichs Deutscher Nation."@de . . . . "Holy Roman Empire"@en . . "20"^^ . . . . . "Wernigerode"@en . . . "County_of_Wernigerode_locator_map_.svg"@en . . . . . . "20"^^ . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u043D\u0456\u0491\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435 (\u043D\u0456\u043C. Grafschaft Wernigerode) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0430\u0440\u0446\u0433\u0430\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0413\u0430\u0440\u0446. \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0456\u0491\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0457-\u0410\u043D\u0433\u0430\u043B\u044C\u0442, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u0417 1429 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0434\u0456\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044F \u0432 1806 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u044E \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0428\u0442\u043E\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0456\u0432."@uk . "Grafschaft Wernigerode"@en . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u043D\u0456\u0491\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435 (\u043D\u0456\u043C. Grafschaft Wernigerode) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0413\u0430\u0440\u0446\u0433\u0430\u0443 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u044F, \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u0413\u0430\u0440\u0446. \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0456\u0491\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u0457-\u0410\u043D\u0433\u0430\u043B\u044C\u0442, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u0417 1429 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0434\u0456\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0456\u044F \u0432 1806 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0434\u043E\u044E \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0428\u0442\u043E\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0433\u0456\u0432."@uk . . . . . "County"@en . "County of Wernigerode"@en . "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u0440\u043D\u0438\u0433\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Grafschaft Wernigerode) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0438\u0433\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435."@ru . . "The County of Wernigerode (German: Grafschaft Wernigerode) was a state of the Holy Roman Empire which arose in the Harzgau region of the former Duchy of Saxony, at the northern foot of the Harz mountain range. The comital residence was at Wernigerode, now part of Saxony-Anhalt, Germany. The county was ruled by a branch of the House of Stolberg from 1429 until its mediatization to the Kingdom of Prussia in 1806. Nevertheless, the county remained in existence - with one short interruption - until the dissolution of the Kingdom of Prussia in 1918."@en . "Die Grafschaft Wernigerode war ein Territorium des Heiligen R\u00F6mischen Reichs Deutscher Nation."@de . . "1058457297"^^ . . . "Vassals of Magdeburg"@en . . "Wernigerode was een tot de Opper-Saksische Kreits behorend graafschap binnen het Heilige Roomse Rijk. In 1121 verplaatsen de graven van Haymar bij Hildesheim hun zetel naar Wernigerode. Zij verwerven de voogdij over de kloosters Ilseburg en Dr\u00FCbeck. In 1343 krijgen zij van de graaf van Regenstein grafelijke rechten rond Wernigerode.In 1368 wordt Wernigerode als leen opgedragen aan het keurvorstendom Brandenburg, in 1381 aan het aartsbisdom Maagdenburg.Na het uitsterven van de graven in 1429, komt het graafschap op grond van een erfverbroedering aan de graven van Stolberg. Vanaf 1449 is het graafschap weer een leen van Brandenburg. Na de dood van graaf Albrecht Georg wordt er op 17 augustus 1587 een verdelingsverdrag gesloten. Daarbij krijgt Wolfgang Ernst het graafschap Wernigerode. Na zijn dood in 1606 komt het graafschap weer in personele unie met het graafschap Stolberg. Op 31 mei 1645 vindt er een nieuwe verdeling plaats van de landen van het huis Stolberg. Hendrik Ernst krijgt het graafschap Wernigerode, Schauen, de aanspraak op het ambt Elbingerode en op de Stapelburg en het woud van Hohenstein, Gedern (deel van het graafschap K\u00F6nigstein), Schwarza en Ilsenburg. Op 7 augustus 1677 delen de zoons van de in 1672 overleden graaf Hendrik Ernst. \n* Ernst krijgt het graafschap Wernigerode \n* Lodewijk Christiaan krijgt de heerlijkheid Schwarza en het pandschap van het Stolbergse ambt Questenberg. Verder de heerlijkheid Gedern en het woud van Hohenstein. In 1710 overlijden beide broers. De oudste heeft geen zonen, de jongste heeft er drie. Bij testament is de volgende verdeling vastgelegd: \n* Christiaan Ernst krijgt het graafschap Wernigerode \n* Frederik Karel krijgt de heerlijkheid Gedern (uitgestorven 1804) \n* Hendrik August krijgt Schwarza (uitgestorven 1748) Na 1680 weet Brandenburg steeds meer rechten over het graafschap te verwerven. In 1718 wordt het defacto door Brandenburg-Pruisen gemediatiseerd. Als Pruisen in de Vrede van Tilsit in 1807 alle gebieden ten westen van de Elbe moet afstaan, gaat ook Wernigerode verloren. Het maakt vervolgens deel uit van het koninkrijk Westfalen. Na de napoleontische nederlagen in 1813 wordt het Pruisische bewind hersteld, wat bevestigd wordt op het Congres van Wenen in 1815."@nl . . . "Middle Ages"@en . . "County of Stolberg"@en . . "1268"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Wernigerode"@en . "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u0440\u043D\u0438\u0433\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Grafschaft Wernigerode) \u2014 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0438\u0433\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435."@ru . . . . "Stolberg-Wernigerode"@en . . "Graafschap Wernigerode"@nl . . "County of Wernigerode"@en . . "18599465"^^ . "1121"^^ . . "1645-05-31"^^ . . . "13990"^^ . . . . "\u0412\u0435\u0440\u043D\u0438\u0433\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435 (\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E)"@ru . . "Duchy of Saxony"@en . . . . . . . . . . . "Vassals of Brandenburg"@en . "County of Wernigerode in the mid 13th century. The highlighted territories are the Altmark territory of Brandenburg , of whom Wernigerode became a vassal in 1268, and the neighbouring Duchy of Brunswick-L\u00FCneburg ."@en . "Wernigerode was een tot de Opper-Saksische Kreits behorend graafschap binnen het Heilige Roomse Rijk. In 1121 verplaatsen de graven van Haymar bij Hildesheim hun zetel naar Wernigerode. Zij verwerven de voogdij over de kloosters Ilseburg en Dr\u00FCbeck. In 1343 krijgen zij van de graaf van Regenstein grafelijke rechten rond Wernigerode.In 1368 wordt Wernigerode als leen opgedragen aan het keurvorstendom Brandenburg, in 1381 aan het aartsbisdom Maagdenburg.Na het uitsterven van de graven in 1429, komt het graafschap op grond van een erfverbroedering aan de graven van Stolberg. Vanaf 1449 is het graafschap weer een leen van Brandenburg."@nl . . . . . "Wernigerode.PNG"@en . . . "County of Wernigerode"@en . "Division into"@en . . . . . . . "\u97E6\u5C3C\u683C\u7F57\u5FB7\u4F2F\u56FD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACounty of Wernigerode\uFF0C\u5FB7\u8A9E\uFF1AGrafschaft Wernigerode \uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u90A6\u56FD\u3002\u5174\u4E8E\u524D\u8428\u514B\u68EE\u516C\u56FD\u7684\u54C8\u5179\u9AD8\u5730\u533A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u54C8\u5179\u5C71\u8109\u7684\u5317\u9E93\u3002\u9996\u90FD\u8BBE\u5728\u97E6\u5C3C\u683C\u7F57\u5FB7\uFF0C\u73B0\u5728\u662F\u5FB7\u56FD\u8428\u514B\u68EE-\u5B89\u54C8\u5C14\u7279\u5DDE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u4ECE1429\u5E74\u8D77\uFF0C\u8BE5\u4F2F\u56FD\u7531\u65AF\u6258\u8D1D\u683C\u5BB6\u65CF\u7684\u4E00\u4E2A\u5206\u652F\u7EDF\u6CBB\uFF0C\u76F4\u52301806\u5E74\u5F52\u5C5E\u4E8E\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u3002\u5C3D\u7BA1\u5982\u6B64\uFF0C\u8BE5\u4F2F\u56FD\u4ECD\u7136\u5B58\u5728\uFF08\u4EC5\u6709\u4E00\u6B21\u77ED\u6682\u7684\u4E2D\u65AD)\u76F4\u52301918\u5E74\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u89E3\u4F53\u3002"@zh . . . . . . . . "The County of Wernigerode (German: Grafschaft Wernigerode) was a state of the Holy Roman Empire which arose in the Harzgau region of the former Duchy of Saxony, at the northern foot of the Harz mountain range. The comital residence was at Wernigerode, now part of Saxony-Anhalt, Germany. The county was ruled by a branch of the House of Stolberg from 1429 until its mediatization to the Kingdom of Prussia in 1806. Nevertheless, the county remained in existence - with one short interruption - until the dissolution of the Kingdom of Prussia in 1918."@en . . "State of the Holy Roman Empire"@en . . "Inherited by Stolberg"@en . . . . . . "\u97E6\u5C3C\u683C\u7F57\u5FB7\u4F2F\u56FD\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACounty of Wernigerode\uFF0C\u5FB7\u8A9E\uFF1AGrafschaft Wernigerode \uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u90A6\u56FD\u3002\u5174\u4E8E\u524D\u8428\u514B\u68EE\u516C\u56FD\u7684\u54C8\u5179\u9AD8\u5730\u533A\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u54C8\u5179\u5C71\u8109\u7684\u5317\u9E93\u3002\u9996\u90FD\u8BBE\u5728\u97E6\u5C3C\u683C\u7F57\u5FB7\uFF0C\u73B0\u5728\u662F\u5FB7\u56FD\u8428\u514B\u68EE-\u5B89\u54C8\u5C14\u7279\u5DDE\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u4ECE1429\u5E74\u8D77\uFF0C\u8BE5\u4F2F\u56FD\u7531\u65AF\u6258\u8D1D\u683C\u5BB6\u65CF\u7684\u4E00\u4E2A\u5206\u652F\u7EDF\u6CBB\uFF0C\u76F4\u52301806\u5E74\u5F52\u5C5E\u4E8E\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u3002\u5C3D\u7BA1\u5982\u6B64\uFF0C\u8BE5\u4F2F\u56FD\u4ECD\u7136\u5B58\u5728\uFF08\u4EC5\u6709\u4E00\u6B21\u77ED\u6682\u7684\u4E2D\u65AD)\u76F4\u52301918\u5E74\u666E\u9C81\u58EB\u738B\u56FD\u89E3\u4F53\u3002"@zh . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0412\u0435\u0440\u043D\u0456\u0433\u0435\u0440\u043E\u0434\u0435"@uk . "1429"^^ . . . . "\u97E6\u5C3C\u683C\u7F57\u5FB7\u4F2F\u56FD"@zh . . . . . . . . . . . . . "1381"^^ . . "Wernigerode"@en . "Grafschaft Wernigerode"@en . . . . . . . . . . . . . . . . .