"Kosten"@de . "Il costo, nell'economia, direzione aziendale e contabilit\u00E0, indica l'espressione in moneta o altro valore numerario del valore dei beni e servizi utilizzati per la produzione o l'acquisto di un bene o servizio. Pu\u00F2 essere determinato sulla base di valutazioni interne al soggetto economico che lo detiene o in transazioni economiche con terze economie. In contabilit\u00E0 il costo pu\u00F2 essere definito come l'azione necessaria per procurarsi un fattore produttivo che, di per s\u00E9, non \u00E8 monetariamente quantificata e deve esserlo attraverso il debito che contestualmente sorge. Il costo di un bene esprime il valore dei fattori impiegati per la sua realizzazione. Si pu\u00F2 avere un costo di produzione in senso stretto, cos\u00EC come un costo complessivo che comprende anche i costi di vendita e distribuzione, i costi generali, i costi di promozione, imposte e altri oneri generali. Il costo del bene, \u00E8 quindi distinto dal prezzo che rappresenta invece il valore di mercato del bene, vale a dire il valore al quale viene ceduto a terzi. La determinazione del costo pu\u00F2 avvenire attraverso numerose modalit\u00E0 e tenendo conto di pi\u00F9 variabili, in funzione dello scopo specifico di determinazione di detto valore economico."@it . . . . "In production, research, retail, and accounting, a cost is the value of money that has been used up to produce something or deliver a service, and hence is not available for use anymore. In business, the cost may be one of acquisition, in which case the amount of money expended to acquire it is counted as cost. In this case, money is the input that is gone in order to acquire the thing. This acquisition cost may be the sum of the cost of production as incurred by the original producer, and further costs of transaction as incurred by the acquirer over and above the price paid to the producer. Usually, the price also includes a mark-up for profit over the cost of production. More generalized in the field of economics, cost is a metric that is totaling up as a result of a process or as a differential for the result of a decision. Hence cost is the metric used in the standard modeling paradigm applied to economic processes. Costs (pl.) are often further described based on their timing or their applicability."@en . . "\u0643\u064F\u0644\u0652\u0641\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u064E\u0643\u0652\u0644\u0650\u0641\u064E\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cost)\u200F \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0641\u0639\u0629. \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0642\u064A\u0633\u062A \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u062F \u0633\u0645\u064A\u062A \u0646\u0641\u0642\u0629 \u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0642\u064A\u0633\u062A \u0628\u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0645\u0627 \u0636\u062D\u064A \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0628\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062A\u0627\u0639 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0646\u0641\u0642\u0629 \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629. \u0623\u0648 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0623\u062B\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062F\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0645 \u0644\u0645 \u062A\u0624\u062B\u0631."@ar . . "Kosto"@eo . . "Utgift"@sv . "In production, research, retail, and accounting, a cost is the value of money that has been used up to produce something or deliver a service, and hence is not available for use anymore. In business, the cost may be one of acquisition, in which case the amount of money expended to acquire it is counted as cost. In this case, money is the input that is gone in order to acquire the thing. This acquisition cost may be the sum of the cost of production as incurred by the original producer, and further costs of transaction as incurred by the acquirer over and above the price paid to the producer. Usually, the price also includes a mark-up for profit over the cost of production."@en . "\uC6D0\uAC00(cost)\uB294 \uD2B9\uC815\uBB3C\uD488\uC774\uB098 \uC11C\uBE44\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uD2B9\uC815\uC790\uC6D0\uC744 \uC5BB\uB294 \uB370 \uC18C\uBA78\uB41C \uC7AC\uD654\uB098 \uC6A9\uC5ED\uC758 \uAC00\uCE58\uB97C \uD654\uD3D0\uC561\uC73C\uB85C \uCE21\uC815\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uD68C\uACC4\uC5D0\uC11C \uC7AC\uACE0\uC790\uC0B0\uD3C9\uAC00\uB098 \uACBD\uC601\uC790\uC758 \uC758\uC0AC\uACB0\uC815 \uB4F1\uACFC \uAC19\uC774 \uC6D0\uAC00\uC815\uBCF4\uC758 \uC774\uC6A9\uBAA9\uC801\uC744 \uC704\uD574\uC11C \uC18C\uBE44\uB41C \uC6D0\uC7AC\uB8CC, \uB178\uB3D9\uB825 \uB4F1\uC758 \uACBD\uC81C\uC801 \uAC00\uCE58\uB97C \uAC00\uC9C0\uB294 \uC790\uC6D0\uC744 \uBAA8\uB4E0 \uC790\uC6D0\uC758 \uACBD\uC81C\uC801 \uBE44\uC6A9\uC744 \uCE21\uC815\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD654\uD3D0\uB2E8\uC704\uB85C \uD45C\uC2DC\uD55C \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Coste"@es . "Costo"@it . . . . "\u0643\u0644\u0641\u0629"@ar . . . . . . . "Cost"@en . "Koszt (ekonomia)"@pl . "Cost"@ca . . . "Un cost \u00E9s el muntant econ\u00F2mic que representa la fabricaci\u00F3 de qualsevol component o producte, o la prestaci\u00F3 de qualsevol servei. Coneixent el cost d'un producte o servei es pot determinar el preu de venda al p\u00FAblic d'aquest producte o servei, ja que el PVP \u00E9s la suma del cost m\u00E9s el benefici. Els principals apartats que t\u00E9 el cost d'un producte s\u00F3n els seg\u00FCents: \n* Preu de les primeres mat\u00E8ries \n* Preu de la m\u00E0 d'obra directa emprada en la seva producci\u00F3 \n* Preu de la m\u00E0 d'obra indirecta emprada en l'organitzaci\u00F3 i funcionament de l'empresa \n* Cost d'amortitzaci\u00F3 de maquin\u00E0ria i edificis."@ca . . . . "Kostua ondasun edo zerbitzu bat ekoiztean kontsumitzen diren faktoreen balio monetarioari esaten zaio. Ondasun baten ekoizpen prozesuak hainbat faktore produktiboen kontsumoa ekartzen du, kontsumo honi kostua esaten zaio. Honela sailkatzen dira: \n* Kostu finkoak: kostu hauek ez dira enpresaren ekoizpenaren arabera aldatzen, hau da ekoizpena igotzen bada ez dira kostuak igotzen eta ekoizpena jaisten bada ere kostuak mantendu egiten dira. \n* Kostu aldakorrak: kostu hauek ekoizpenaren arabera aldakorrak dira, hau da ekoizpenaren arabera kostuak igo edo jaitsi egiten dira."@eu . . "\u0643\u064F\u0644\u0652\u0641\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u064E\u0643\u0652\u0644\u0650\u0641\u064E\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cost)\u200F \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0641\u0639\u0629. \u0641\u0625\u0630\u0627 \u0642\u064A\u0633\u062A \u0628\u0627\u0644\u0646\u0642\u0648\u062F \u0633\u0645\u064A\u062A \u0646\u0641\u0642\u0629 \u0646\u0642\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0642\u064A\u0633\u062A \u0628\u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0628\u0645\u0627 \u0636\u062D\u064A \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0628\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u062A\u0627\u0639 \u0633\u0645\u064A\u062A \u0646\u0641\u0642\u0629 \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629. \u0623\u0648 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0623\u062B\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u0636\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062F\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0645 \u0644\u0645 \u062A\u0624\u062B\u0631."@ar . . . . "\u8CBB\u7528"@ja . . . . "\u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438"@uk . "Biaya"@in . . "\u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cost) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 (\u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0446\u0456\u043D\u0446\u0456), \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u0440\u044F\u043C\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0435\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0438\u043F\u043B\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0445. \u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u2014 \u0446\u0435 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0446\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443.\u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439 (\u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F):"@uk . . . "\uC6D0\uAC00 (\uD68C\uACC4)"@ko . . . "\u03A4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C3\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BD\u03B4\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03AC\u03C5\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C3\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03CE\u03BD. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5,\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B1:"@el . "Un co\u00FBt est la mesure d'une consommation exprim\u00E9e en valeur mon\u00E9taire. On peut dire \u00E9galement que c'est la mesure de l'appauvrissement d'un agent \u00E9conomique, associ\u00E9 \u00E0 un \u00E9v\u00E9nement ou une action de nature \u00E9conomique. Les comptables d\u00E9finissent plus pr\u00E9cis\u00E9ment le co\u00FBt comme une somme de charges (la charge mesure une consommation), c'est-\u00E0-dire un calcul. Il est alors possible de calculer toutes sortes de co\u00FBts (co\u00FBt de revient, co\u00FBt de production, co\u00FBt marginal, etc.). Les deux graphies co\u00FBt et cout sont maintenant correctes, n\u00E9anmoins le rapport de 1990 sur les rectifications orthographiques recommande l'utilisation de la graphie cout, sans accent circonflexe."@fr . . . . "Un cost \u00E9s el muntant econ\u00F2mic que representa la fabricaci\u00F3 de qualsevol component o producte, o la prestaci\u00F3 de qualsevol servei. Coneixent el cost d'un producte o servei es pot determinar el preu de venda al p\u00FAblic d'aquest producte o servei, ja que el PVP \u00E9s la suma del cost m\u00E9s el benefici. Els principals apartats que t\u00E9 el cost d'un producte s\u00F3n els seg\u00FCents: \n* Preu de les primeres mat\u00E8ries \n* Preu de la m\u00E0 d'obra directa emprada en la seva producci\u00F3 \n* Preu de la m\u00E0 d'obra indirecta emprada en l'organitzaci\u00F3 i funcionament de l'empresa \n* Cost d'amortitzaci\u00F3 de maquin\u00E0ria i edificis."@ca . "Utgift \u00E4r en post i bokf\u00F6ring. Det avser anskaffningstillf\u00E4llet och priset (v\u00E4rde) av resursanskaffning. Tidpunkten \u00E4r i princip d\u00E5 resursen men i praktiken anser man utgiftspunkten vara n\u00E4r man f\u00E5r fakturan (d\u00E5 har man papper p\u00E5 v\u00E4rdet). Utgift ska inte f\u00F6rv\u00E4xlas med kostnad d\u00E5 kostnad uppst\u00E5r i samband med att resursen f\u00F6rbrukas, inte ink\u00F6ps. Utgifter p\u00E5verkar aldrig resultatr\u00E4kningen men det g\u00F6r d\u00E4remot kostnaderna."@sv . . . "No seu sentido mais geral, custo \u00E9 o valor pago ao trabalho necess\u00E1rio para a produ\u00E7\u00E3o de bens ou servi\u00E7os. O conceito de custo \u00E9 muitas vezes confundido com os conceitos de pre\u00E7o, despesa ou de desembolso financeiro. \u00C9 comum dizer-se que, se um bem ou servi\u00E7o tem um pre\u00E7o alto, esse bem ou servi\u00E7o \"custa\" muito caro."@pt . . . . . "\u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Cost) \u2014 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 (\u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043B\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0446\u0456\u043D\u0446\u0456), \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u043F\u0440\u044F\u043C\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0435\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0432\u0438\u043F\u043B\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043E\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0430\u0445. \u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u2014 \u0446\u0435 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043B\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0446\u0435 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0434\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0456\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0443.\u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439 (\u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F): \n* \u0441\u043E\u0431\u0456\u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044E - \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u043D\u043E\u044E \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0441\u043E\u0431\u0456\u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C - \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u043D\u0430 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442); \n* \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438 - \u0432\u0437\u044F\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 (\u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438 - \u043D\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0439 \u0442\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0435), \n* \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 - \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u043D\u043E\u044E \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0456\\\u0430\u0431\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432."@uk . . . . "\u8CBB\u7528\uFF08\u3072\u3088\u3046\u3001\u82F1: cost, expense\uFF09\u3068\u306F\u3001\u751F\u7523\u3084\u53D6\u5F15\u306A\u3069\u306E\u7D4C\u6E08\u6D3B\u52D5\u306B\u4F34\u3063\u3066\u652F\u6255\u3046\u91D1\u92AD\u3067\u3042\u308B\u3002\u8CBB\u7528\u306F\u3001\u9069\u7528\u7BC4\u56F2\u306A\u3069\u306E\u9055\u3044\u304B\u3089\u69D8\u3005\u306A\u5F62\u3067\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Kostu"@eu . . . "Utgift \u00E4r en post i bokf\u00F6ring. Det avser anskaffningstillf\u00E4llet och priset (v\u00E4rde) av resursanskaffning. Tidpunkten \u00E4r i princip d\u00E5 resursen men i praktiken anser man utgiftspunkten vara n\u00E4r man f\u00E5r fakturan (d\u00E5 har man papper p\u00E5 v\u00E4rdet). Utgift ska inte f\u00F6rv\u00E4xlas med kostnad d\u00E5 kostnad uppst\u00E5r i samband med att resursen f\u00F6rbrukas, inte ink\u00F6ps. Utgifter p\u00E5verkar aldrig resultatr\u00E4kningen men det g\u00F6r d\u00E4remot kostnaderna."@sv . . . . . "\u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. cost) \u2014 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 (\u0434\u043B\u044F \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0435), \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u043A. \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445):"@ru . . . "1123927555"^^ . . . . . . . . . "N\u00E1klad"@cs . . . . "Koszty \u2013 poj\u0119cie ksi\u0119gowe. W analizie teoretycznej s\u0105 to koszty, kt\u00F3re obejmuj\u0105 zar\u00F3wno wydatki poniesione w zwi\u0105zku z wykorzystaniem danych zasob\u00F3w, jak i koszty alternatywne (koszty utraconych mo\u017Cliwo\u015Bci \u2013 tj. koszty odzwierciedlaj\u0105ce warto\u015B\u0107 najlepszej mo\u017Cliwej korzy\u015Bci utraconej w wyniku dokonanego wyboru). Niekiedy w analizie teoretycznej przyjmuje si\u0119, \u017Ce koszty ekonomiczne obejmuj\u0105 r\u00F3wnie\u017C zysk normalny, tj. wynagrodzenie za czas po\u015Bwi\u0119cony przez przedsi\u0119biorc\u0119 oraz za jego umiej\u0119tno\u015Bci i zdolno\u015Bci. Poj\u0119cia przychody oraz koszty dotycz\u0105 perspektywy ksi\u0119gowej, a nie finansowej. Przychody i koszty tworz\u0105 rachunek zysk\u00F3w i strat."@pl . "\u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. cost) \u2014 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 (\u0434\u043B\u044F \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0435), \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u043A. \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 (\u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0442\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445): \n* \u0441\u0435\u0431\u0435\u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u2014 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 (\u0442\u043E \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u0435\u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442); \n* \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0432\u0437\u044F\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0430\u043A\u0446\u0438\u0439 (\u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u044B \u2014 \u043D\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438 \u0442\u043E \u0436\u0435); \n* \u0438\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0438\\\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0443\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432."@ru . . . . . . "\uC6D0\uAC00(cost)\uB294 \uD2B9\uC815\uBB3C\uD488\uC774\uB098 \uC11C\uBE44\uC2A4\uC640 \uAC19\uC740 \uD2B9\uC815\uC790\uC6D0\uC744 \uC5BB\uB294 \uB370 \uC18C\uBA78\uB41C \uC7AC\uD654\uB098 \uC6A9\uC5ED\uC758 \uAC00\uCE58\uB97C \uD654\uD3D0\uC561\uC73C\uB85C \uCE21\uC815\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uD68C\uACC4\uC5D0\uC11C \uC7AC\uACE0\uC790\uC0B0\uD3C9\uAC00\uB098 \uACBD\uC601\uC790\uC758 \uC758\uC0AC\uACB0\uC815 \uB4F1\uACFC \uAC19\uC774 \uC6D0\uAC00\uC815\uBCF4\uC758 \uC774\uC6A9\uBAA9\uC801\uC744 \uC704\uD574\uC11C \uC18C\uBE44\uB41C \uC6D0\uC7AC\uB8CC, \uB178\uB3D9\uB825 \uB4F1\uC758 \uACBD\uC81C\uC801 \uAC00\uCE58\uB97C \uAC00\uC9C0\uB294 \uC790\uC6D0\uC744 \uBAA8\uB4E0 \uC790\uC6D0\uC758 \uACBD\uC81C\uC801 \uBE44\uC6A9\uC744 \uCE21\uC815\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD654\uD3D0\uB2E8\uC704\uB85C \uD45C\uC2DC\uD55C \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . "Kosto estas sumo de mono por akiri ion. oni distingas en ekonomiko diversajn kostojn: \n* rektaj kostoj: estas tiuj kostoj kiujn, en la momento de ilia esti\u011Do, oni povas tuj alkalkuli al la produktunuoj."@eo . . . "Il costo, nell'economia, direzione aziendale e contabilit\u00E0, indica l'espressione in moneta o altro valore numerario del valore dei beni e servizi utilizzati per la produzione o l'acquisto di un bene o servizio. Pu\u00F2 essere determinato sulla base di valutazioni interne al soggetto economico che lo detiene o in transazioni economiche con terze economie. In contabilit\u00E0 il costo pu\u00F2 essere definito come l'azione necessaria per procurarsi un fattore produttivo che, di per s\u00E9, non \u00E8 monetariamente quantificata e deve esserlo attraverso il debito che contestualmente sorge."@it . . . . . "Kosto estas sumo de mono por akiri ion. oni distingas en ekonomiko diversajn kostojn: \n* rektaj kostoj: estas tiuj kostoj kiujn, en la momento de ilia esti\u011Do, oni povas tuj alkalkuli al la produktunuoj."@eo . . . "Co\u00FBt"@fr . . . "Koszty \u2013 poj\u0119cie ksi\u0119gowe. W analizie teoretycznej s\u0105 to koszty, kt\u00F3re obejmuj\u0105 zar\u00F3wno wydatki poniesione w zwi\u0105zku z wykorzystaniem danych zasob\u00F3w, jak i koszty alternatywne (koszty utraconych mo\u017Cliwo\u015Bci \u2013 tj. koszty odzwierciedlaj\u0105ce warto\u015B\u0107 najlepszej mo\u017Cliwej korzy\u015Bci utraconej w wyniku dokonanego wyboru). Niekiedy w analizie teoretycznej przyjmuje si\u0119, \u017Ce koszty ekonomiczne obejmuj\u0105 r\u00F3wnie\u017C zysk normalny, tj. wynagrodzenie za czas po\u015Bwi\u0119cony przez przedsi\u0119biorc\u0119 oraz za jego umiej\u0119tno\u015Bci i zdolno\u015Bci."@pl . "166789"^^ . "Kosten (englisch cost) sind in der Wirtschaft die negativen Konsequenzen der erfolgswirksamen Nutzung von Produktionsfaktoren. Der Kostenbegriff wird sowohl in der als auch in der verwendet und hat dort \u2013 wegen des unterschiedlichen Aggregationsgrades beider Einzelwissenschaften \u2013 einen unterschiedlichen Begriffsinhalt."@de . . . . . . "Custo"@pt . "No seu sentido mais geral, custo \u00E9 o valor pago ao trabalho necess\u00E1rio para a produ\u00E7\u00E3o de bens ou servi\u00E7os. O conceito de custo \u00E9 muitas vezes confundido com os conceitos de pre\u00E7o, despesa ou de desembolso financeiro. \u00C9 comum dizer-se que, se um bem ou servi\u00E7o tem um pre\u00E7o alto, esse bem ou servi\u00E7o \"custa\" muito caro."@pt . . . . "Biaya adalah pengeluaran modal yang digunakan untuk menghasilkan suatu produk berupa barang atau jasa. Sifat dari biaya adalah pengorbanan ekonomi. Biaya dapat dibedakan menjadi bermacam-macam sesuai dengan tujuan pengelompokannya. Keberagaman jenis biaya diakibatkan oleh beragamnya tujuan penentuan biaya."@in . . . . "\u6210\u672C"@zh . "\u039A\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2"@el . . "Biaya adalah pengeluaran modal yang digunakan untuk menghasilkan suatu produk berupa barang atau jasa. Sifat dari biaya adalah pengorbanan ekonomi. Biaya dapat dibedakan menjadi bermacam-macam sesuai dengan tujuan pengelompokannya. Keberagaman jenis biaya diakibatkan oleh beragamnya tujuan penentuan biaya."@in . . . . . "En econom\u00EDa, el coste o costo es el valor monetario de los consumos de factores que supone el ejercicio de una actividad econ\u00F3mica destinada a la producci\u00F3n de un bien, servicio a actividad. Todo proceso de producci\u00F3n de un bien supone el consumo o desgaste de una serie de factores productivos, por lo que el concepto de coste est\u00E1 \u00EDntimamente ligado al sacrificio en que se incurre para producir tal bien. Todo costo conlleva un componente de subjetividad que toda valoraci\u00F3n supone.\u200B"@es . . "Kosten (englisch cost) sind in der Wirtschaft die negativen Konsequenzen der erfolgswirksamen Nutzung von Produktionsfaktoren. Der Kostenbegriff wird sowohl in der als auch in der verwendet und hat dort \u2013 wegen des unterschiedlichen Aggregationsgrades beider Einzelwissenschaften \u2013 einen unterschiedlichen Begriffsinhalt."@de . "N\u00E1klad je ekonomick\u00FD a \u00FA\u010Detn\u00ED pojem, znamenaj\u00EDc\u00ED spot\u0159ebov\u00E1n\u00ED ekonomick\u00E9ho zdroje, kter\u00E9 je obvykle spojen\u00E9 t\u00E9\u017E se sou\u010Dasn\u00FDm nebo budouc\u00EDm v\u00FDdejem pen\u011Bz. Ve finan\u010Dn\u00EDm \u00FA\u010Detnictv\u00ED se n\u00E1kladem rozum\u00ED sn\u00ED\u017Een\u00ED ekonomick\u00E9ho prosp\u011Bchu b\u011Bhem \u00FA\u010Detn\u00EDho obdob\u00ED ve form\u011B poklesu hodnoty aktiv nebo zv\u00FD\u0161en\u00ED z\u00E1vazk\u016F, jeho\u017E n\u00E1sledkem je sn\u00ED\u017Een\u00ED vlastn\u00EDho kapit\u00E1lu jinou formou ne\u017E jeho rozd\u011Blen\u00EDm (vyplacen\u00EDm) vlastn\u00EDk\u016Fm."@cs . "\u5728\u7ECF\u6D4E\u5B66\u3001\u5546\u4E1A\u548C\u4F1A\u8BA1\u5B66\u4E2D\uFF0C\u6210\u672C\u5728\u7ECF\u6D4E\u5B66\u4E2D\u6307\u7684\u662F\u65E0\u53EF\u907F\u514D\u7684\u6700\u9AD8\u4EE3\u4EF7\uFF0C\u6210\u672C\u56E0\u9009\u62E9\u800C\u8D77\uFF0C\u6CA1\u6709\u9009\u62E9\u5C31\u6CA1\u6709\u6210\u672C\u3002\u610F\u6307\u70BA\u4E86\u85C9\u7531\u8CFC\u8CB7\u6216\u4EE5\u7269\u6613\u7269\u7684\u65B9\u5F0F\u7372\u5F97\u67D0\u6A23\u7269\u54C1\uFF0C\u6216\u662F\u70BA\u4E86\u5F97\u5230\u4ED6\u4EBA\u63D0\u4F9B\u7684\u670D\u52D9\uFF0C\u6240\u82B1\u8CBB\u6216\u4ED8\u51FA\u7684\u91D1\u984D\uFF0C\u5176\u4E2D\u4EA6\u5305\u62EC\u9810\u5B9A\u8981\u82B1\u8CBB\u6216\u662F\u4ED8\u51FA\u7684\u91D1\u984D\uFF0C\u5F80\u5F80\u548C\u4E00\u4E2A\u5546\u4E1A\u4E8B\u4EF6\u6216\u8005\u7ECF\u6D4E\u4EA4\u6613\u76F8\u8054\u7CFB\u3002 \u6210\u672C\u4E5F\u7ECF\u5E38\u88AB\u4EE5\u9002\u7528\u6027\u4E3A\u6807\u51C6\u8FDB\u884C\u5206\u7C7B\u3002"@zh . . . . . . . . "Kostua ondasun edo zerbitzu bat ekoiztean kontsumitzen diren faktoreen balio monetarioari esaten zaio. Ondasun baten ekoizpen prozesuak hainbat faktore produktiboen kontsumoa ekartzen du, kontsumo honi kostua esaten zaio. Honela sailkatzen dira: \n* Kostu finkoak: kostu hauek ez dira enpresaren ekoizpenaren arabera aldatzen, hau da ekoizpena igotzen bada ez dira kostuak igotzen eta ekoizpena jaisten bada ere kostuak mantendu egiten dira. \n* Kostu aldakorrak: kostu hauek ekoizpenaren arabera aldakorrak dira, hau da ekoizpenaren arabera kostuak igo edo jaitsi egiten dira."@eu . "Un co\u00FBt est la mesure d'une consommation exprim\u00E9e en valeur mon\u00E9taire. On peut dire \u00E9galement que c'est la mesure de l'appauvrissement d'un agent \u00E9conomique, associ\u00E9 \u00E0 un \u00E9v\u00E9nement ou une action de nature \u00E9conomique. Les comptables d\u00E9finissent plus pr\u00E9cis\u00E9ment le co\u00FBt comme une somme de charges (la charge mesure une consommation), c'est-\u00E0-dire un calcul. Il est alors possible de calculer toutes sortes de co\u00FBts (co\u00FBt de revient, co\u00FBt de production, co\u00FBt marginal, etc.)."@fr . . "N\u00E1klad je ekonomick\u00FD a \u00FA\u010Detn\u00ED pojem, znamenaj\u00EDc\u00ED spot\u0159ebov\u00E1n\u00ED ekonomick\u00E9ho zdroje, kter\u00E9 je obvykle spojen\u00E9 t\u00E9\u017E se sou\u010Dasn\u00FDm nebo budouc\u00EDm v\u00FDdejem pen\u011Bz. Ve finan\u010Dn\u00EDm \u00FA\u010Detnictv\u00ED se n\u00E1kladem rozum\u00ED sn\u00ED\u017Een\u00ED ekonomick\u00E9ho prosp\u011Bchu b\u011Bhem \u00FA\u010Detn\u00EDho obdob\u00ED ve form\u011B poklesu hodnoty aktiv nebo zv\u00FD\u0161en\u00ED z\u00E1vazk\u016F, jeho\u017E n\u00E1sledkem je sn\u00ED\u017Een\u00ED vlastn\u00EDho kapit\u00E1lu jinou formou ne\u017E jeho rozd\u011Blen\u00EDm (vyplacen\u00EDm) vlastn\u00EDk\u016Fm."@cs . "\u8CBB\u7528\uFF08\u3072\u3088\u3046\u3001\u82F1: cost, expense\uFF09\u3068\u306F\u3001\u751F\u7523\u3084\u53D6\u5F15\u306A\u3069\u306E\u7D4C\u6E08\u6D3B\u52D5\u306B\u4F34\u3063\u3066\u652F\u6255\u3046\u91D1\u92AD\u3067\u3042\u308B\u3002\u8CBB\u7528\u306F\u3001\u9069\u7528\u7BC4\u56F2\u306A\u3069\u306E\u9055\u3044\u304B\u3089\u69D8\u3005\u306A\u5F62\u3067\u8A18\u8FF0\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u03A4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C3\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BD\u03B4\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE \u03AC\u03C5\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C3\u03CC\u03B4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C9\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03CE\u03BD. \u039F \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B5\u03BA\u03C4\u03AF\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C0\u03CE\u03C2 \u03B7 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03AC \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD,\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7,\u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03B5\u03B9. \u0391\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5,\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B1: \n* \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AD\u03BD\u03B4\u03C5\u03C3\u03B7 \u03B1\u03B3\u03BF\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03B3\u03B1\u03B8\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \n* \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \n* \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \n* \u03C4\u03BF \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C3\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C9\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03AE \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03C3\u03B8\u03B5\u03AF \u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF."@el . "En econom\u00EDa, el coste o costo es el valor monetario de los consumos de factores que supone el ejercicio de una actividad econ\u00F3mica destinada a la producci\u00F3n de un bien, servicio a actividad. Todo proceso de producci\u00F3n de un bien supone el consumo o desgaste de una serie de factores productivos, por lo que el concepto de coste est\u00E1 \u00EDntimamente ligado al sacrificio en que se incurre para producir tal bien. Todo costo conlleva un componente de subjetividad que toda valoraci\u00F3n supone.\u200B Desde un punto de vista m\u00E1s amplio, en la econom\u00EDa del sector p\u00FAblico, se habla de costes sociales para recoger aquellos consumos de factores (por ejemplo naturales o ambientales), que no son sufragados por los fabricantes de un bien y por tanto excluidos del c\u00E1lculo de sus costes econ\u00F3micos, sino que por el contrario son pagados por toda una comunidad o por la sociedad en su conjunto. Un caso t\u00EDpico de costo social es el del deterioro de las aguas de un r\u00EDo derivado de la instalaci\u00F3n de una f\u00E1brica de un determinado bien. Si no existe una legislaci\u00F3n medioambientales, la empresa fabricante no tendr\u00E1 en cuenta entre sus costes los da\u00F1os ambientales provocados por el desarrollo de su actividad y los perjuicios derivados de la disminuci\u00F3n de la calidad del agua ser\u00EDan soportados por todos los habitantes de la zona, se habla en estos casos de externalidades negativas a la producci\u00F3n.\u200B"@es . . . . "\u5728\u7ECF\u6D4E\u5B66\u3001\u5546\u4E1A\u548C\u4F1A\u8BA1\u5B66\u4E2D\uFF0C\u6210\u672C\u5728\u7ECF\u6D4E\u5B66\u4E2D\u6307\u7684\u662F\u65E0\u53EF\u907F\u514D\u7684\u6700\u9AD8\u4EE3\u4EF7\uFF0C\u6210\u672C\u56E0\u9009\u62E9\u800C\u8D77\uFF0C\u6CA1\u6709\u9009\u62E9\u5C31\u6CA1\u6709\u6210\u672C\u3002\u610F\u6307\u70BA\u4E86\u85C9\u7531\u8CFC\u8CB7\u6216\u4EE5\u7269\u6613\u7269\u7684\u65B9\u5F0F\u7372\u5F97\u67D0\u6A23\u7269\u54C1\uFF0C\u6216\u662F\u70BA\u4E86\u5F97\u5230\u4ED6\u4EBA\u63D0\u4F9B\u7684\u670D\u52D9\uFF0C\u6240\u82B1\u8CBB\u6216\u4ED8\u51FA\u7684\u91D1\u984D\uFF0C\u5176\u4E2D\u4EA6\u5305\u62EC\u9810\u5B9A\u8981\u82B1\u8CBB\u6216\u662F\u4ED8\u51FA\u7684\u91D1\u984D\uFF0C\u5F80\u5F80\u548C\u4E00\u4E2A\u5546\u4E1A\u4E8B\u4EF6\u6216\u8005\u7ECF\u6D4E\u4EA4\u6613\u76F8\u8054\u7CFB\u3002 \u6210\u672C\u4E5F\u7ECF\u5E38\u88AB\u4EE5\u9002\u7528\u6027\u4E3A\u6807\u51C6\u8FDB\u884C\u5206\u7C7B\u3002"@zh . . "\u0417\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044B"@ru . "9968"^^ .