. . . . "\u041A\u043E\u0301\u0437\u0438\u043C\u0430 \u0412\u0430\u0301\u0433\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Cosima Wagner, \u0438\u043C\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0301\u0441\u043A\u0430 \u0413\u0430\u044D\u0442\u0430\u0301\u043D\u0430 \u041A\u043E\u0301\u0437\u0438\u043C\u0430 \u041B\u0438\u0441\u0442, Francesca Gaetana Cosima Liszt; 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1837, \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430\u0434\u0436\u043E, \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1930, \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 (1813\u20141883), \u0441\u043E\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F. \u041A\u043E\u0437\u0438\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430 \u041B\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0412 1857 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0441\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0411\u044E\u043B\u043E\u0432\u0430, \u0432 \u0431\u0440\u0430\u043A\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439. \u0412 1863 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443 \u041A\u043E\u0437\u0438\u043C\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0441 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0438 \u0432 1870 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C. \u0421 \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041A\u043E\u0437\u0438\u043C\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A \u0432\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0437\u0430\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0432 1883 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u043E\u0437\u0438\u043C\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u043A \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F. \u041A\u043E\u0437\u0438\u043C\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u044B\u0441\u043B\u043E\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u043B\u044E\u0431\u044B\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C. \u042D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438 \u0435\u0451 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0445\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043E\u0437\u0438\u043C\u044B \u043E\u0442 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043C \u0432 1907 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u041A\u043E\u0437\u0438\u043C\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u0435\u043C\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u044B \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043C\u0443\u0436\u0430, \u0435\u0451 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438."@ru . . "Francesca Gaetana Cosima Wagner (nata Liszt), nota come Cosima Wagner (Como, 24 dicembre 1837 \u2013 Bayreuth, 1\u00BA aprile 1930), figlia illegittima del pianista e compositore ungherese Franz Liszt, fu la seconda moglie del compositore tedesco Richard Wagner."@it . . . . . . . . . . "Cosima Wagner"@pt . . . . . . . . . . . . "Francesca Gaetana Cosima Wagner (n\u00E9e Liszt; 24 December 1837 \u2013 1 April 1930) was the daughter of the Hungarian composer and pianist Franz Liszt and Franco-German romantic author Marie d'Agoult. She became the second wife of the German composer Richard Wagner, and with him founded the Bayreuth Festival as a showcase for his stage works; after his death she devoted the rest of her life to the promotion of his music and philosophy. Commentators have recognised Cosima as the principal inspiration for Wagner's later works, particularly Parsifal."@en . . . "Cosima Francesca Gaetana Wagner (Bellagio, 24 de diciembre de 1837 - Bayreuth, 1 de abril de 1930) fue hija ileg\u00EDtima del pianista y compositor h\u00FAngaro Franz Liszt y la condesa y escritora Marie d'Agoult y la segunda esposa del compositor alem\u00E1n Richard Wagner."@es . . . . . . "\u0643\u0648\u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u0627\u063A\u0646\u0631"@ar . . . . . "Cosima Francesca Gaetana Wagner (* 24. Dezember 1837 in Bellagio am Comer See, K\u00F6nigreich Lombardo-Venetien, Habsburgermonarchie; \u2020 1. April 1930 in Bayreuth; geb. Cosima de Flavigny) war eine Tochter der Schriftstellerin Gr\u00E4fin Marie d\u2019Agoult und des Komponisten Franz Liszt, Gattin des Dirigenten Hans Freiherr von B\u00FClow und sp\u00E4ter zweite Ehefrau Richard Wagners. Nach dessen Tod 1883 leitete sie bis 1908 die Bayreuther Festspiele."@de . . . . . . . "\u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Cosima Wagner, \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430 \u0413\u0430\u0435\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u041B\u0456\u0441\u0442, Francesca Gaetana Cosima Liszt; 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1837, \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430\u0434\u0436\u043E, \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1930, \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F, \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0456 \u043C\u0443\u0437\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 (1813\u20141883), \u0441\u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E."@uk . . . . . . . "\uCF54\uC9C0\uB9C8 \uD504\uB780\uCCB4\uC2A4\uCE74 \uAC00\uC5D0\uD0C0\uB098 \uBC14\uADF8\uB108(Cosima Francesca Gaetana Wagner, 1837\uB144 12\uC6D4 24\uC77C ~ 1930\uB144 4\uC6D4 1\uC77C)\uB294 \uB9AC\uD558\uB974\uD2B8 \uBC14\uADF8\uB108\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC544\uB0B4. \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uC790 \uC791\uACE1\uAC00\uC778 \uD504\uB780\uCE20 \uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uB098\uC911\uC5D0 \uB2E4\uB2C8\uC5D8 \uC2A4\uD14C\uB978(\uC2A4\uD134)\uC774\uB77C\uB294 \uD544\uBA85\uC73C\uB85C \uC791\uAC00\uD65C\uB3D9\uC744 \uD558\uB294 \uB9C8\uB9AC \uB354\uADF8 \uBC31\uC791 \uBD80\uC778.\uBD80\uBAA8\uB294 10\uB144 \uB118\uAC8C \uC560\uC778 \uAD00\uACC4\uB97C \uC720\uC9C0\uD588\uC73C\uBA70 \uB458\uC9F8 \uB538\uB85C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uBCA8\uB77C\uC870\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4."@ko . . "Cosima Wagner, f\u00F6dd Cosima Francesca Gaetana de Flavigny den 24 december 1837 i Bellagio, Lombardiet, d\u00F6d 1 april 1930 i Bayreuth, Bayern, var dotter till Franz Liszt och Marie d'Agoult och hustru till Hans von B\u00FClow och Richard Wagner. Hennes f\u00F6rnamn \u00E4r en feminin form av helgonet Kosmas namn."@sv . "\u30B3\u30FC\u30B8\u30DE\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30AB\u30FB\u30AC\u30A8\u30BF\u30FC\u30CA\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\uFF08Cosima Francesca Gaetana Wagner, 1837\u5E7412\u670825\u65E5 - 1930\u5E744\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EA\u30D2\u30E3\u30EB\u30C8\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u306E2\u756A\u76EE\u306E\u59BB\u3002\u7236\u89AA\u306F\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3067\u4F5C\u66F2\u5BB6\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30C4\u30FB\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u6BCD\u89AA\u306F\u5F8C\u306B\u30C0\u30CB\u30A8\u30EB\u30FB\u30B9\u30C6\u30EB\u30F3\uFF08\u30B9\u30BF\u30FC\u30F3\uFF09\u306E\u30DA\u30F3\u30CD\u30FC\u30E0\u3067\u4F5C\u5BB6\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3046\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30C0\u30B0\u30FC\u4F2F\u7235\u592B\u4EBA\u3002\u4E21\u89AA\u306F10\u5E74\u4EE5\u4E0A\u306B\u308F\u305F\u308A\u611B\u4EBA\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u6B21\u5973\u3068\u3057\u3066\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D9\u30C3\u30E9\u30FC\u30B8\u30E7\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "Cosima Wagner"@it . . . . . . "\u79D1\u897F\u739B\u00B7\u74E6\u683C\u7EB3"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u79D1\u897F\u739B\u00B7\u74E6\u683C\u7EB3\uFF08Cosima Wagner\uFF0C1837\u5E7412\u670824\u65E5\uFF0D1930\u5E744\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u540D\u5F17\u5170\u5207\u65AF\u5361\u00B7\u52A0\u57C3\u5854\u7EB3\u00B7\u79D1\u897F\u739B\u00B7\u674E\u65AF\u7279\uFF08Francesca Gaetana Cosima Liszt\uFF09\uFF0C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u674E\u65AF\u7279\u00B7\u8D39\u4F26\u8328\u4E4B\u5973\uFF0C\u5148\u540E\u5AC1\u7ED9\u6307\u6325\u5BB6\u6C49\u65AF\u00B7\u51AF\u00B7\u5F6A\u7F57\u548C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u74E6\u683C\u7EB3\uFF0C\u540E\u8005\u8FC7\u4E16\u540E\u62C5\u4EFB\u62DC\u7F57\u4F0A\u7279\u97F3\u4E50\u8282\u97F3\u4E50\u603B\u76D1\u3002"@zh . "Cosima Wagner"@ca . "C\u00F2sima Francesca Gaetana Wagner, nascuda amb el nom de C\u00F2sima Liszt (Bellagio, 24 de desembre de 1837-Bayreuth 1 d'abril de 1930), era una compositora i escriptora alemanya, filla de Franz Liszt i de la comtessa i tamb\u00E9 escriptora, Marie d'Agoult, que escrivia sota el pseud\u00F2nim de Daniel Stern. Fou impulsora i promotora de l'obra de Richard Wagner, del qui va mantenir el culte durant mig segle al Festival de Bayreuth."@ca . "Cosima Wagner"@en . . "\u79D1\u897F\u739B\u00B7\u74E6\u683C\u7EB3\uFF08Cosima Wagner\uFF0C1837\u5E7412\u670824\u65E5\uFF0D1930\u5E744\u67081\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u540D\u5F17\u5170\u5207\u65AF\u5361\u00B7\u52A0\u57C3\u5854\u7EB3\u00B7\u79D1\u897F\u739B\u00B7\u674E\u65AF\u7279\uFF08Francesca Gaetana Cosima Liszt\uFF09\uFF0C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u674E\u65AF\u7279\u00B7\u8D39\u4F26\u8328\u4E4B\u5973\uFF0C\u5148\u540E\u5AC1\u7ED9\u6307\u6325\u5BB6\u6C49\u65AF\u00B7\u51AF\u00B7\u5F6A\u7F57\u548C\u4F5C\u66F2\u5BB6\u7406\u67E5\u5FB7\u00B7\u74E6\u683C\u7EB3\uFF0C\u540E\u8005\u8FC7\u4E16\u540E\u62C5\u4EFB\u62DC\u7F57\u4F0A\u7279\u97F3\u4E50\u8282\u97F3\u4E50\u603B\u76D1\u3002"@zh . "Cosima Wagner (ur. 24 grudnia 1837 w Bellagio, zm. 1 kwietnia 1930 w Bayreuth) \u2013 \u017Cona niemieckiego kompozytora Richarda Wagnera."@pl . . "Cosima Francesca Gaetana Wagner (* 24. Dezember 1837 in Bellagio am Comer See, K\u00F6nigreich Lombardo-Venetien, Habsburgermonarchie; \u2020 1. April 1930 in Bayreuth; geb. Cosima de Flavigny) war eine Tochter der Schriftstellerin Gr\u00E4fin Marie d\u2019Agoult und des Komponisten Franz Liszt, Gattin des Dirigenten Hans Freiherr von B\u00FClow und sp\u00E4ter zweite Ehefrau Richard Wagners. Nach dessen Tod 1883 leitete sie bis 1908 die Bayreuther Festspiele."@de . "\u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440"@uk . . "65663"^^ . . . . "Cosima Wagner"@fr . "Cosima Wagnerov\u00E1"@cs . . "Francesca Gaetana Cosima Wagner (n\u00E9e Liszt; 24 December 1837 \u2013 1 April 1930) was the daughter of the Hungarian composer and pianist Franz Liszt and Franco-German romantic author Marie d'Agoult. She became the second wife of the German composer Richard Wagner, and with him founded the Bayreuth Festival as a showcase for his stage works; after his death she devoted the rest of her life to the promotion of his music and philosophy. Commentators have recognised Cosima as the principal inspiration for Wagner's later works, particularly Parsifal. In 1857, after a childhood largely spent under the care of her grandmother and with governesses, Cosima married the conductor Hans von B\u00FClow. Although the marriage produced two children, it was largely a loveless union, and in 1863 Cosima began a relationship with Wagner, who was 24 years her senior. They married in 1870; after Wagner's death in 1883 she directed the Bayreuth Festival for more than 20 years, increasing its repertoire to form the Bayreuth canon of ten operas and establishing the festival as a major event in the world of musical theatre. During her directorship, Cosima opposed theatrical innovations and adhered closely to Wagner's original productions of his works, an approach continued by her successors long after her retirement in 1907. She shared Wagner's convictions of German cultural and racial superiority, and under her influence, Bayreuth became increasingly identified with antisemitism. This was a defining aspect of Bayreuth for decades, into the Nazi era which closely followed her death there in 1930. Thus, although she is widely perceived as the saviour of the festival, her legacy remains controversial."@en . . . . . . "Cosima Wagnerov\u00E1 (Wagner), rozen\u00E1 Francesca Gaetana Cosima de Flavigny, od roku 1844 Cosima Liszt(ov\u00E1), pozd\u011Bji Cosima von B\u00FClow (24. prosince 1837, Bellagio \u2013 1. dubna 1930 Bayreuth) byla neman\u017Eelsk\u00E1 dcera proslul\u00E9ho klav\u00EDrn\u00EDho virtu\u00F3za a hudebn\u00EDho skladatele Franze Liszta a francouzsk\u00E9 \u0161lechti\u010Dny Marie d'Agoult. Nejprve byla provd\u00E1na za klav\u00EDristu a dirigenta Hanse von B\u00FClowa, ale pozd\u011Bji se stala slavnou jako druh\u00E1 \u017Eena n\u011Bmeck\u00E9ho skladatele Richarda Wagnera, po jeho\u017E smrti vedla 32 let (do roku 1906) Hudebn\u00ED slavnosti v Bayreuthu."@cs . "Cosima Wagner, f\u00F6dd Cosima Francesca Gaetana de Flavigny den 24 december 1837 i Bellagio, Lombardiet, d\u00F6d 1 april 1930 i Bayreuth, Bayern, var dotter till Franz Liszt och Marie d'Agoult och hustru till Hans von B\u00FClow och Richard Wagner. Hennes f\u00F6rnamn \u00E4r en feminin form av helgonet Kosmas namn."@sv . . "Cosima WAGNER (n. 24-an de decembro 1837 en Bellagio \u0109e Lago de Como; m. 1-an de aprilo 1930 en Bayreuth; nask. Cosima de Flavigny) estis filino de la komponisto Franz Liszt kaj dua edzino de Richard Wagner. Post ties morto \u011Dis 1906 \u015Di estis estro de la festivaloj de Bayreuth."@eo . . . . . . . . . . . . "Cosima Wagner, lahir Francesca Gaetana Cosima Liszt (24 Desember 1837 \u2013 1 April 1930)adalah putri dari pianis dan komposer asal Hungaria, Franz Liszt. Dia menjadi istri kedua dari komposer asal Jerman, Richard Wagner, dan dengan suaminya ia mendirikan Festival Bayreuth sebagai sebuah karya untuk karya panggung, setelah kematiannya ia mengabdikan sisa hidupnya untuk mempromosikan musiknya dan filosofinya. Pengamat telah mengakui Cosima sebagai inspirasi utama untuk karya terakhir Wagner, terutama . Pada tahun 1857, setelah masa kanak-kanak sebagian besar dihabiskan di bawah asuhan neneknya dan dengan seorang pengasuh, Cosima menikah dengan konduktor . Meskipun pernikahan menghasilkan dua anak, itu sebagian besar merupakan hubungan tanpa cinta, dan pada tahun 1863 Cosima mulai menjalin hubungan dengan Wagner, yang 24 tahun lebih tua. Dia menikah pada tahun 1870, setelah kematiannya pada tahun 1883 dia mengarahkan Festival Bayreuth selama lebih dari 20 tahun, meningkatkan repertoar untuk membentuk kanon Bayreuth dari sepuluh opera dan mendirikan festival sebagai peristiwa besar dalam dunia teater musikal. Selama kepemimpinannya, Cosima menentang inovasi teater dan menaati secara erat terhadap produksi asli dari karya-karya Wagner, pendekatan yang dilanjutkan oleh penerusnya jauh setelah ia pensiun pada tahun 1907. Dia membagikan keyakinan Wagner terhadap superioritas budaya dan ras Jerman, dan di bawah pengaruhnya, Bayreuth menjadi semakin diidentifikasi dengan antisemitisme. Ini adalah salah satu ciri dari Bayreuth selama beberapa dekade, memasuki era Nazi yang diikuti kematiannya pada tahun 1930. Dengan demikian, meskipun dia secara luas dianggap sebagai penyelamat festival, warisannya masih dianggap kontroversial."@in . . . . . . . "\u0643\u0648\u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u0627\u063A\u0646\u0631 (\u0648. 1837 \u2013 1930 \u0645) \u0647\u064A \u0645\u0644\u062D\u0646\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629\u060C \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0636\u0648\u0629\u064B \u0641\u064A \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0636\u0648\u0629\u064B \u0641\u064A \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u062F\u062F\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0628\u0627\u064A\u0631\u0648\u064A\u062A\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 93 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . "Cosima WAGNER (n. 24-an de decembro 1837 en Bellagio \u0109e Lago de Como; m. 1-an de aprilo 1930 en Bayreuth; nask. Cosima de Flavigny) estis filino de la komponisto Franz Liszt kaj dua edzino de Richard Wagner. Post ties morto \u011Dis 1906 \u015Di estis estro de la festivaloj de Bayreuth."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Francesca Gaetana Cosima Liszt, dite Cosima Wagner, n\u00E9e \u00E0 Bellagio le 24 d\u00E9cembre 1837 et morte \u00E0 Bayreuth le 1er avril 1930, est une personnalit\u00E9 allemande. Elle est la fille de Franz Liszt et de Marie d'Agoult, et l'\u00E9pouse du chef d'orchestre Hans von B\u00FClow, puis la seconde femme du compositeur Richard Wagner dont elle maintient le culte pendant un demi-si\u00E8cle au festival de Bayreuth."@fr . . "Cosima Francesca Gaetana Wagner (Como, Itali\u00EB, 24 december 1837 - Bayreuth, 1 april 1930; geb. Cosima de Flavigny) was een dochter van de componist Franz Liszt. Na de dood van haar man, de componist Richard Wagner, zette zij het organiseren van de Bayreuther Festspiele voort; tevens was ze de leidende figuur binnen de , de kring van Wagnersympathisanten die zich beijverden voor de verspreiding van zijn werk en idee\u00EBn. De Wagnercultus, die al ontstond tijdens het leven van haar man, en het enthousiasme later van de nazi's voor Wagners werk en zijn antisemitisme, maakten haar tot een controversi\u00EBle figuur."@nl . "C\u00F3sima Wagner"@es . . . . . . . . . . . "\u30B3\u30B8\u30DE\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC"@ja . . . . . . . . "\uCF54\uC9C0\uB9C8 \uBC14\uADF8\uB108"@ko . . . . . . . . . . . . . . "Cosima Wagner"@pl . . . . . . . . . . . . "Francesca Gaetana Cosima Liszt, dite Cosima Wagner, n\u00E9e \u00E0 Bellagio le 24 d\u00E9cembre 1837 et morte \u00E0 Bayreuth le 1er avril 1930, est une personnalit\u00E9 allemande. Elle est la fille de Franz Liszt et de Marie d'Agoult, et l'\u00E9pouse du chef d'orchestre Hans von B\u00FClow, puis la seconde femme du compositeur Richard Wagner dont elle maintient le culte pendant un demi-si\u00E8cle au festival de Bayreuth."@fr . . . "n"@en . . . . . . . "\u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Cosima Wagner, \u0456\u043C'\u044F \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430 \u0413\u0430\u0435\u0442\u0430\u043D\u0430 \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u041B\u0456\u0441\u0442, Francesca Gaetana Cosima Liszt; 24 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1837, \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430\u0434\u0436\u043E, \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1930, \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F, \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0456 \u043C\u0443\u0437\u0430 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 (1813\u20141883), \u0441\u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E. \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0447\u043A\u043E\u044E \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0456 \u043F\u0456\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0424\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430 \u041B\u0456\u0441\u0442\u0430. \u0423 1857 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0436 \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0440\u0438\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0413\u0430\u043D\u0441\u0430 \u0444\u043E\u043D \u0411\u044E\u043B\u043E\u0432\u0430, \u0432 \u0448\u043B\u044E\u0431\u0456 \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439. \u0423 1863 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0443 \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0437 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0456 \u0432 1870 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043E\u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F. \u0417 \u0420\u0456\u0445\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043A \u0432\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u0435\u0440 \u0432 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0432 1883 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u043E\u0447\u043E\u043B\u0438\u043B\u0430 \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044E \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043D\u043D\u044E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438. \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0434\u0443\u043C\u0456\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u043D\u043E\u0432\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C. \u0426\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0456 \u0457\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0446\u0456 \u0432\u0436\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0443 \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043C \u0432 1907 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u041A\u043E\u0437\u0456\u043C\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0456 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u0435\u043C\u0456\u0442\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A\u0430, \u0457\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0438."@uk . . "Cosima Wagner"@de . . . "Cosima Wagnerov\u00E1 (Wagner), rozen\u00E1 Francesca Gaetana Cosima de Flavigny, od roku 1844 Cosima Liszt(ov\u00E1), pozd\u011Bji Cosima von B\u00FClow (24. prosince 1837, Bellagio \u2013 1. dubna 1930 Bayreuth) byla neman\u017Eelsk\u00E1 dcera proslul\u00E9ho klav\u00EDrn\u00EDho virtu\u00F3za a hudebn\u00EDho skladatele Franze Liszta a francouzsk\u00E9 \u0161lechti\u010Dny Marie d'Agoult. Nejprve byla provd\u00E1na za klav\u00EDristu a dirigenta Hanse von B\u00FClowa, ale pozd\u011Bji se stala slavnou jako druh\u00E1 \u017Eena n\u011Bmeck\u00E9ho skladatele Richarda Wagnera, po jeho\u017E smrti vedla 32 let (do roku 1906) Hudebn\u00ED slavnosti v Bayreuthu."@cs . . . . . . . . . "Francesca Gaetana Cosima Wagner (nata Liszt), nota come Cosima Wagner (Como, 24 dicembre 1837 \u2013 Bayreuth, 1\u00BA aprile 1930), figlia illegittima del pianista e compositore ungherese Franz Liszt, fu la seconda moglie del compositore tedesco Richard Wagner."@it . . . . . . . . "\u30B3\u30FC\u30B8\u30DE\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30C1\u30A7\u30B9\u30AB\u30FB\u30AC\u30A8\u30BF\u30FC\u30CA\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\uFF08Cosima Francesca Gaetana Wagner, 1837\u5E7412\u670825\u65E5 - 1930\u5E744\u67081\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EA\u30D2\u30E3\u30EB\u30C8\u30FB\u30EF\u30FC\u30B0\u30CA\u30FC\u306E2\u756A\u76EE\u306E\u59BB\u3002\u7236\u89AA\u306F\u30D4\u30A2\u30CB\u30B9\u30C8\u3067\u4F5C\u66F2\u5BB6\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30C4\u30FB\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u6BCD\u89AA\u306F\u5F8C\u306B\u30C0\u30CB\u30A8\u30EB\u30FB\u30B9\u30C6\u30EB\u30F3\uFF08\u30B9\u30BF\u30FC\u30F3\uFF09\u306E\u30DA\u30F3\u30CD\u30FC\u30E0\u3067\u4F5C\u5BB6\u6D3B\u52D5\u3092\u884C\u3046\u30DE\u30EA\u30FC\u30FB\u30C0\u30B0\u30FC\u4F2F\u7235\u592B\u4EBA\u3002\u4E21\u89AA\u306F10\u5E74\u4EE5\u4E0A\u306B\u308F\u305F\u308A\u611B\u4EBA\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u6B21\u5973\u3068\u3057\u3066\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u306E\u30D9\u30C3\u30E9\u30FC\u30B8\u30E7\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Cosima Wagner (ur. 24 grudnia 1837 w Bellagio, zm. 1 kwietnia 1930 w Bayreuth) \u2013 \u017Cona niemieckiego kompozytora Richarda Wagnera."@pl . . . . . . "Cosima Francesca Gaetana Wagner (Bellagio, 24 de dezembro de 1837 \u2014 Bayreuth, 1 de abril de 1930) foi a segunda esposa do compositor alem\u00E3o Richard Wagner, filha do pianista h\u00FAngaro Franz Liszt com a Condessa Marie d'Agoult, (Marie de Flavigny). Foi esposa do pianista e maestro Hans von B\u00FClow, de quem se separou em 1867 para viver com Wagner, de quem mais tarde tornou-se a sua segunda esposa. Com ele teve duas filhas e um filho. Ap\u00F3s a morte do marido, em 1883, tornou-se dirigente do Festival de Bayreuth at\u00E9 1914. Morreu com a idade de 92 anos, em 1930. Cosima deixou dois grossos volumes de di\u00E1rios, 1869-1877, e 1878-1883, nos quais relata com detalhes sua vida \u00EDntima com Richard Wagner. Os di\u00E1rios param no dia 12 de fevereiro de 1883, v\u00E9spera da morte de Wagner. \n* Cosima e Richard Wagner \n* Cosima em 1905, photo por Jacob Hilsdorf"@pt . "Cosima Wagner"@sv . . . . . "627541"^^ . . . . . . . . . . . . . "Cosima Wagner, lahir Francesca Gaetana Cosima Liszt (24 Desember 1837 \u2013 1 April 1930)adalah putri dari pianis dan komposer asal Hungaria, Franz Liszt. Dia menjadi istri kedua dari komposer asal Jerman, Richard Wagner, dan dengan suaminya ia mendirikan Festival Bayreuth sebagai sebuah karya untuk karya panggung, setelah kematiannya ia mengabdikan sisa hidupnya untuk mempromosikan musiknya dan filosofinya. Pengamat telah mengakui Cosima sebagai inspirasi utama untuk karya terakhir Wagner, terutama ."@in . . . . . . . . . . . . "Cosima Wagner"@eo . "Cosima Francesca Gaetana Wagner (Como, Itali\u00EB, 24 december 1837 - Bayreuth, 1 april 1930; geb. Cosima de Flavigny) was een dochter van de componist Franz Liszt. Na de dood van haar man, de componist Richard Wagner, zette zij het organiseren van de Bayreuther Festspiele voort; tevens was ze de leidende figuur binnen de , de kring van Wagnersympathisanten die zich beijverden voor de verspreiding van zijn werk en idee\u00EBn. De Wagnercultus, die al ontstond tijdens het leven van haar man, en het enthousiasme later van de nazi's voor Wagners werk en zijn antisemitisme, maakten haar tot een controversi\u00EBle figuur."@nl . . . . . . . . . . . . "30"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "C\u00F2sima Francesca Gaetana Wagner, nascuda amb el nom de C\u00F2sima Liszt (Bellagio, 24 de desembre de 1837-Bayreuth 1 d'abril de 1930), era una compositora i escriptora alemanya, filla de Franz Liszt i de la comtessa i tamb\u00E9 escriptora, Marie d'Agoult, que escrivia sota el pseud\u00F2nim de Daniel Stern. Fou impulsora i promotora de l'obra de Richard Wagner, del qui va mantenir el culte durant mig segle al Festival de Bayreuth."@ca . . "Cosima Wagner"@in . . . . . . . "Cosima Francesca Gaetana Wagner (Bellagio, 24 de diciembre de 1837 - Bayreuth, 1 de abril de 1930) fue hija ileg\u00EDtima del pianista y compositor h\u00FAngaro Franz Liszt y la condesa y escritora Marie d'Agoult y la segunda esposa del compositor alem\u00E1n Richard Wagner."@es . . . . . . . "1123915763"^^ . . . . . . . . . . . "\u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440, \u041A\u043E\u0437\u0438\u043C\u0430"@ru . . . . "\u041A\u043E\u0301\u0437\u0438\u043C\u0430 \u0412\u0430\u0301\u0433\u043D\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Cosima Wagner, \u0438\u043C\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0447\u0435\u0301\u0441\u043A\u0430 \u0413\u0430\u044D\u0442\u0430\u0301\u043D\u0430 \u041A\u043E\u0301\u0437\u0438\u043C\u0430 \u041B\u0438\u0441\u0442, Francesca Gaetana Cosima Liszt; 24 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1837, \u0411\u0435\u043B\u043B\u0430\u0434\u0436\u043E, \u041B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1930, \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0412\u0435\u0439\u043C\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0436\u0435\u043D\u0430 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0420\u0438\u0445\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0412\u0430\u0433\u043D\u0435\u0440\u0430 (1813\u20141883), \u0441\u043E\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0430\u0439\u0440\u043E\u0439\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F."@ru . "Cosima Francesca Gaetana Wagner (Bellagio, 24 de dezembro de 1837 \u2014 Bayreuth, 1 de abril de 1930) foi a segunda esposa do compositor alem\u00E3o Richard Wagner, filha do pianista h\u00FAngaro Franz Liszt com a Condessa Marie d'Agoult, (Marie de Flavigny). Foi esposa do pianista e maestro Hans von B\u00FClow, de quem se separou em 1867 para viver com Wagner, de quem mais tarde tornou-se a sua segunda esposa. Com ele teve duas filhas e um filho. Ap\u00F3s a morte do marido, em 1883, tornou-se dirigente do Festival de Bayreuth at\u00E9 1914. Morreu com a idade de 92 anos, em 1930. \n* Cosima e Richard Wagner \n*"@pt . . . . "Cosima Wagner"@nl . . . . . . . . . . "\u0643\u0648\u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u0627\u063A\u0646\u0631 (\u0648. 1837 \u2013 1930 \u0645) \u0647\u064A \u0645\u0644\u062D\u0646\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629\u060C \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0636\u0648\u0629\u064B \u0641\u064A \u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0636\u0648\u0629\u064B \u0641\u064A \u0631\u0627\u0628\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u062F\u062F\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A \u0628\u0627\u064A\u0631\u0648\u064A\u062A\u060C \u0639\u0646 \u0639\u0645\u0631 \u064A\u0646\u0627\u0647\u0632 93 \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B."@ar . . "\uCF54\uC9C0\uB9C8 \uD504\uB780\uCCB4\uC2A4\uCE74 \uAC00\uC5D0\uD0C0\uB098 \uBC14\uADF8\uB108(Cosima Francesca Gaetana Wagner, 1837\uB144 12\uC6D4 24\uC77C ~ 1930\uB144 4\uC6D4 1\uC77C)\uB294 \uB9AC\uD558\uB974\uD2B8 \uBC14\uADF8\uB108\uC758 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC544\uB0B4. \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uD53C\uC544\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uC790 \uC791\uACE1\uAC00\uC778 \uD504\uB780\uCE20 \uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uB098\uC911\uC5D0 \uB2E4\uB2C8\uC5D8 \uC2A4\uD14C\uB978(\uC2A4\uD134)\uC774\uB77C\uB294 \uD544\uBA85\uC73C\uB85C \uC791\uAC00\uD65C\uB3D9\uC744 \uD558\uB294 \uB9C8\uB9AC \uB354\uADF8 \uBC31\uC791 \uBD80\uC778.\uBD80\uBAA8\uB294 10\uB144 \uB118\uAC8C \uC560\uC778 \uAD00\uACC4\uB97C \uC720\uC9C0\uD588\uC73C\uBA70 \uB458\uC9F8 \uB538\uB85C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544 \uBCA8\uB77C\uC870\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uB2E4."@ko . . . .